Radio Televisie
ijOorlog om cijfers in radioland
vV
Feesttaart op eerste dag VTV
Hagens en
Wouters
verhuizen
5DAG 3 OKTOBER 1995
hederlandq nederlandnederland
rtlq
rtlq)
NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
NOS-Journaal
De week van.
Serie gesprekken waarin
het leven van een gast
centraal staat. Presenta
tie: Tineke de Groot
van een dieren-
16.05
16.33
arts
Duitse serie
i Cosby show.
Amerikaanse comedyserie
I Wild, wild world of ani
mals.
Het leven in de Great
American Desert. AfI.
Surviving the Badlands
i Landscapes of Ireland.
Reportageserie. Afl.: Heu
vels
f Boggle.
Woordspel. Presentatie:
Frank Kramer
I Studio RKK.
Actualiteiten uit de katho
lieke kerk
I Tegen wil en dank.
9-delige Nederlandse co
medyserie. Afl. 1: Rela
ties
NOS-Journaal
I NOS-Weeroverzicht
Tussen kunst en kitsch.
Programma waarin ex
perts door het publiek
meegebrachte voorwerpen
beoordelen. Vandaag
vanuit Stedelijk Museum
'de Lakenhal' in Leiden.
Presentatie: Cees van
Dongelen
i Televizier.
Actualiteitenrubriek. Pre
sentatie: Karei van de
Graaf
Het levenslied.
Serie gesprekken. Van
daag: Hans Visser en Vio
let Falkenburg in gesprek
over het thema Leed. Afl.
6/slot
KRO-documentaire: Rijks
weg At.
Reportage over de snel
weg Oldenzaal - Amster
dam en van zijn gebrui
kers
Uitz. politieke partijen:
CDA
Ander Afrika.
13-delige verslag van een
trektocht per truck door
Afrika met KRO-presenta-
toren. Afl. 1: Egypte en
Soedan. Presentatie: Ma-
nuëla Kemp. Herh
i Einde
17.29
17.30
17.35
18.00
18.15
18.43
18.51
22.57
23.30
23.38
23.43
00.13
Nathalie
(Little girl on the farm).
Tekenfilmserie. Afl. 38
Skippy.
Australische jeugdserie.
Jerry richt een eigen ben
de op en gaat vechten te
gen de zeeroversbende
waar hij geen lid van
mocht worden. Afl.: De
zeerovers
Danger bay.
Canadese jeugdserie. Ni
cole en Grant proberen er
achter te komen wie er in
het gebied valken vergif
tigt. Afl.: De vogelaar.
Herh
2 Vandaag
NOS-Journaal
Actualiteiten.
Presentatie: Victor Deco-
ninck
NOS-Journaal
Actualiteiten
NOS-Sportjournaal
NOS-Hoofdpunten uit het
nieuws
gevolgd door het weer
De rooie draad.
13-delige Nederlandse
serie. Afl. 4
Mag ik een week van je le
ven?
9-delige reportageserie
over zend i ngsprojecten
Vandaag: Het Landbouw-
/Gezondheidsproject ZOA
in Mozambique
Aaron's way.
Amerikaanse serie. Het
gezin van Aaron Miller
heeft aanpassingsproble
men in haar nieuwe om
geving en Susannah over
weegt om haar baby te la
ten adopteren. Afl. 2:
Aanpassingen. Herh
In vuur en vlam.
Reportage over het twee
jaarlijkse feest van de
Stichting Philadelphia
Voorzieningen
Nederland zingt: Gouda.
Koor- en samenzang. Van
daag vanuit de St. Jans-
kerk in Gouda
De verandering.
Serie gesprekken. Presen
tatie: Feike ter Velde
Uitz. politieke partijen:
D66
Beter presenteren
NOS-Journaal
Project management.
Informatie
Middernacht klassiek.
Klassieke muziek
Einde
15.26
16.00
16.07
18.00
18.15
19.00
19.25
20.00
22.00
22.16
22.34
23.25
23.50
00.22
00.27
Kom op voor je recht
NOS-Journaal
Noorderlicht.
Populair-wetenschappe-
lijk magazine. Herh
The secret life of the office.
12-del ige documentaire
serie over de werking van
allerlei kantoorapparaten.
Afl.: The lift. Presentatie:
Tim Hunkin. Herh
Casualty.
Engelse ziekenhuisserie.
Charlie is herstellende
van zijn schotwond na de
gijzeling in Holby. Julian
en Duffy worden per heli
kopter op een smalle rots
in de bergen gezet om een
zwaargewonde man te
opereren. Afl.: Humpty
Dumpty
Villa Achterwerk.
Kindermagazine
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Dieren
NOS-Jeugdjournaal
Klokhuis.
Informatief kindermagazi-
'ne
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Francois Boulangé
Midas.
Alternatief dierenmagazi-
ne. Afl. 1: God. Presenta
tie: Midas Dekker
Abel.
Nederlandse komedie uit
1985 van Alex van War
merdam
DaDa.
Korte animatiefilm
NOS-Journaal
NOS-Sportjournaal
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Met NOS-Den Haag van
daag (Presentatie: Ferry
Mingelen). Presentatie:
Paul Witteman
Debiteuren/crediteuren.
12-delige Nederlandse
comedyserie. Afl. 1
Monty Python's Flying Cir
cus.
Engelse comedyserie
NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Einde
18.30
19.00
19.30
19.50
20.00
20.30
21.25
22.00
23.00
00.10
00.55
Vier uur nieuws
Catherine.
Praatprogramma
Vijf uur nieuws
5 uur show.
Gevarieerd middagmaga
zine
Half zes nieuws
5 uur show.
Vervolg
Zes uur nieuws
5 uur show.
Vervolg
The bold &the beautiful.
Amerikaanse soap
Rad van fortuin.
Spelprogramma
Half acht nieuws
Weer
Goede tijden, slechte tij
den.
Nederlandse soap
Wolff.
Duitse misdaadserie
Crime international.
Amerikaanse documentai
reserie
Staatsloterijshow.
Spelprogramma
Niemand de deur uit.
Nederlandse comedyse
rie. Herh
i Late nieuws en sport
i Staatsloterij trekking 1+2
+3
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Herh
Nachtprogramma
15.30
16.00
17.00
17.55
18.50
19.00
19.30
20.00
22.05
22.50
23.35
00.25
Goede tijden slechte tijden.
Nederlandse soapserie.
Herh
Power time.
Jeugdactieseries
The Dukes of Hazzard.
Amerikaanse actieserie
Moonlighting.
Amerikaanse detectivese
rie
De week van.
Presentatie: Renate van
der Zalm
Highway patrol.
Amerikaanse reality tv-se-
rie
Denktank.
Quiz
Ellen.
Amerikaanse comedyse
rie. Eén van de pupillen
van Ellen heeft moeite
met de manier waarop ze
leiding geeft aan een lees-
groep
Silent thunder.
Amerikaans misdaaddra
ma uit 1992 van Craig
Baxley
Brard gaat extreem.
6-delige reality TV-serie
Ricki Lake.
Amerikaanse talkshow
Late night with David Let
terman.
Amerikaanse talkshow
As the world turns.
Amerikaanse serie. Herh
Hei elei, kuck elei aktuell
Nachtprogramma
Bioloog Midas Dekker
start vandaag met een
nieuwe serie program
ma's waarin het gedrag
van mens en dier weer
centraal staat. (Neder
land 3,19.25 uur)
16.00
16.55
17.25
18.30
19.00
19.30
19.35
20.30
21.55
23.45
00.40
16.05
16.35
veronica
Tropical heat.
Amerikaanse actieserie
Perfect strangers.
Amerikaanse comedyserie
Nieuwslijn.
Dagelijks nieuws- en actu
aliteitenprogramma
Quinto.
Spelprogramma
Onderweg naar morgen.
Nederlandse serie
Lucky 10.
Dagelijks spel van De Lot
to
Amerikaanse actieserie
All you need is love.
Datmg-programma
Making Mr. Right.
Amerikaanse speelfilm uit
1987 van Susan Seidel-
man
De wrekers.
Engelse detectiveserie
Einde
sss©
SBS 6 Kinderkafee.
Kinderprogramma
Superboy.
Amerikaanse avonturen-
serie
The Susan Powter show.
Amerikaans lifestyle pro
gramma
Married with children.
Amerikaanse comedyserie
Waagstuk.
Razendsnelle pittige ken
nisquiz
Dierenziekenhuis.
Documentaireserie
Marker.
Amerikaanse actieserie
Karate kid II.
Amerikaanse speelfilm uit
1986 van John G. Avild-
sen
Het hart van Nederland.
Programma met nieuws
uit uw achtertuin
Ongelooflijk!
Soms overkomen ons za
ken die onverklaarbaar
zijn
Jerry Springer.
Amerikaanse talkshow
Einde
Ajaxtrainer Louis Van Gaal geeft geestelijk gehandicapten voetbaltrai
ning tijdens een feestdag georganiseerd door Philadelphia. (Nederland
2, 21.12 uur).
Midas De eigenzinnige Midas Dekkers
begint vanavond met een nieuwe reeks
afleveringen waarin hij weer aandacht
besteedt aan opvallende overeenkom
sten in en verschillen tussenj het ge
drag van mens en dier. Vanavond staat
Midas Dekker stil bij de vraag of ook
dieren behoefte hebben aan een opper
wezen. een god. Of is een baas al hoog
genoeg voor een hond? Hij praat verder
met cabaretier Ivo de Wi|s over het dier
m de Rooms-Katholieke kerk. Sommige
dieren vormen symbolen in de katholie
ke leer.
Nederland 3 19.25
In vuur en vlam De Stichting Philadel
phia Voorzieningen, een organisatie die
(verstandelijk) gehandicapten hulp
geeft en begeleidt, organiseert een
feestdag, die door de EO is gefilmd.
Hoogtepunt van deze dag is de training
die Ajax-coach Louis van Gaal geeft
aan een team van Philadelphia. Ze wor
den daarvoor in Ajax-tenue gestoken en
spelen na de instructies van Van Gaal
een echte wedstrijd. Ter afsluiting
wordt een vreugdevuur ontstoken. Ver
der is er een 'militair défilé' dat wordt
afgenomen door een jury onder leiding
van kamervoorzitter Deetman.
Nederland 2 21.12
Crime International In de aflevering van
vanavond komen de volgende onder
werpen aan bod: de Chinese maffia ver
scheept illegalen naar Amerika en ver
dient daaraan nog meer geld dan aan
drugssmokkel; DNA is een van de nieu
we mogelijkheden om misdaden te be
wijzen; oud-commissaris Jan Blaauw
deed na zijn pensionering onderzoek
naar een in 1943 veroordeelde serie
moordenaar en komt tot verrassende
conclusies en in Engeland wordt nog
steeds ongewapend en op de fiets ge
patrouilleerd.
RTL 4 21.25
AVRO's Televizier In Televizier een dub
belportret van boerenactieleider Wien
van den Brink en Gerard Doornbos,
voorzitter van de Land- en tuinbouwor
gamsaties (LTO). Verder aandacht voor
de parlementaire enquête opsporings
methoden, die nu halverwege is met
haar verhoren.
Nederland 1 21.26
Staatsloterijshow In deze show. gepre
senteerd door Mare Klein Essink maakt
de groep 'Teach In' een exclusieve co
meback. Het is slechts een eenmnalig
optreden van de band die in 1975 het
Eurovisie Songfestival won met het
nummer 'Dinge Dong'. Bovendien
treedt Joey Tempest op. Hij was de
leadzanger van de Zweedse rockband
Europe die in de jaren tachtig een grote
hit scoorde met 'The Final Countdown'
RTL 4 22.OC
Het levenslied Het gesprek gaat van
avond tussen Hans Visser en Violet
Falkenburg. Dominee Hans Visser zette
de deuren van zijn Rotterdamse
Pauluskerk open voor drugsverslaaf
den. Visser leeft gescheiden van zijn
vrouw en ook Violet Falkenburg is vijf
jaar geleden gescheiden. Ze praten er
openhartig over. Het sterven van jonge
mensen blijft voor Hans Visser een on
verklaarbare ramp. Ook voor Violet: de
dood van haar moeder op 39 jarige
leeftijd is nog steeds moeili|k te accep-
Nederland 1 22.03
Brard gaat extreem In de vijfde afleve
ring van de serie brengt presentatrice
Patty Brard een aantal dagen door bij
de zigeunerfamilie van Tata Mirando in
Arnhem. De familie'woont verspreid
over een aantal caravans op een kamp
en Patty beschikt over een eigen woon
wagentje. Ze voegt zich bij de vrouwen
die zich dagelijks bezighouden met
wassen, koken en schoonmaken. Daar
bij maakt ze kennis met bijzondere ge
woontes en is ze te gast bij een bijzon
der zigeunerfeest compleet met kamp
RTL 5
22.4
Debiteuren/crediteuren Vast onderdeel
van het satirische programma 'Jiskefet'
vormden de scènes op de afdeling De
biteuren/crediteuren. Wegens enorme
populariteit hebben de hoofdpersonen
Edgar, Jos, Storm en Jannie een 'eigen
serie gekregen. Vanavond is daarvan de
eerste aflevering te zien. In de hoofd
rollen Kees Prinsen Herman Koch als
meneer Edgar en meneer Jos. Als boek
houders vullen ze de dag met melige
kantoorgrappen en wat gezeur over futi
liteiten.
Nederland 3 23.2f
televisie buitenland
Alle stations doen het 'fantastisch'
teml'ijkt compleet oorlog in pu-
en. ken commercieel radioland.
i het einde van elke maand
st|lioien de diverse publieke
gen Iders en commerciële sta-
is berichten rond, die mel-
g maken van buitengewoon
Issante luistercijfers. Het ene
ion maakt het daarbij nog
i iter dan het andere.
en bloemlezing: De NOS
nder|dt: 'Herstel Radio 2 zet
ondir'. Radio Noordzee ziet het
neens helemaal zitten: 'Ra-
twijk Noordzee nummer 1 in gro-
13 leden'. En bij Radio 538 lijkt
zonnetje ook te schijnen:
radio o
heel uur nieuws. 16.05Tijdsein-
idelgangen. 17.07 Radio 1-
17 hdjournaal. 19.04Tijdsein: Het
17 U. 20.04 AVRO Radiojournaal-
18 fadiocafe. 22.04 Langs de lijn,
1 en muziek. 23.07 Met het oog
;8 norgen. 00.04-07.00VPRO's
12 htleven, met om: 00.04 Het jong-
12 Bique. 04.02 Duivelskruid. 05.02-
12 X) De gezamenlijke zenders Pea-
19 i& Moddergat.
radio
13 heel uur nieuws. 17.04 Van Staa
2jj teven. 19.04 De gouden greep.
)4KRO's Country time. 21.04 Ne-
18 end zingt: Samen zingen in...
i ÏO Nederland zingt: Licht op jon-
9 Snkoren. 22.04 De bovenste plank.
26 14-24.00 Music all in.
i radio
14 peel uur nieuws. 17.04TROS So-
29 lijd 18.04 Kort en Klijn. 19.04
br 7. 20.04onbekend. 21.04 Villa
g jMetom; ca. 21.04GO!; ca. 22.04
9 Itompm' velden. 00.04 Umma
13 )ma. 02.02 Pyjama FM. 04.02-
19 pOTROS Nachtwacht.
radio q
L
22 DOGelovenin muziek. 16.30 Leger
Heilskwartier. Staines Songsters
1Q Isol 16.45 Muziek in vrije tijd.
13 04Stemmen. 18.45 Orgelconcert.
12 15Dokumentop4. 20.02Avond-
33 tert. 22.30 Muziek vandaag.
18 00-01.00 Vincent na middernacht.
radio
'Binnen één maand het popu
lairste commerciële radiosta
tion onder jongeren', terwijl Ra
dio 10 Gold optimistisch en vro
lijk toetert: 'Radio 10 Gold
scoort hoog'! Radio 10 schrijft
natuurlijk ook om een beetje
de aandacht te trekken ,dat zij
voor het eerst in haar bestaan
groter is dan Radio 3 in de 'be
langrijke doelgroep' in de leef
tijdscategorie 35- tot 49-jarigen.
Trots zijn ook de publieke (lan
delijke en regionale) zenders,
die hun marktaandeel, zij het
gering, zagen stijgen.
Nou is het buitengewoon las
tig om eerlijke vérgelijkingen te
maken: appels en peren. Som
mige stations hebben een FM-
frequentie met dus mooi geluid
en stereo-ontvangst (bijvoor
beeld Sky Radio, Radio Noord
zee, en Radio 538), andere heb
ben 'slechts' een middengolffre
quentie (bijvoorbeeld Radio 10
Gold), weer andere stations zijn
alleen maar via de kabel te ont-
vangen en helemaal niet via de
ether (bijvoorbeeld RTL Rock
Radio).
Waar het uiteindelijk, objec
tief gesproken, om gaat zijn de
marktaandelen, die de verschil
lende stations en zenders tus
sen 07.00 en 24.00 uur hebben
weten te bereiken. Het gaat om
31 :heel uur t/m 17.00 en 07.30
2* |iws 16.02 Aan de slag. 17.08 Ra-
f, UIT 17.50 GPV. 18.02 Tot Uw
24 Pst 19.00 Nieuws en actualiteiten
27 jet Turks. 19.45 Nieuws en actua-
16 'ten in het Marokkaans en Ber-
s 20.30 Nieuws en actualiteiten
let Chinees. 21.00 Family album
A1.21.30 De geschiedenis in het
ot 22.00 De avonden. Met om ca.
00 Music-Hall en om ca. 23.00 Zil-
•tranden.
H o
vergelijkende cijfers van de pe
riode mei/juni en juli/augustus
van dit jaar.
Radio 1 gaat van respectieve
lijk 9,6 naar 10,5 procent, Radio
2 van 7,2 naar 7,9, Radio 3 van
22,3 naar 21,1, Radio 4 van 2,2
naar 2,0, Radio 5 van 1,2 naar
1,2, de gezamenlijke regionele
omroepen van 17 en naar 18,1
procent (een behoorlijke stij
ging), Radio 10 Gold van 9,9 en
9,8, Sky Radio (die pas in sep
tember via de FM in de ether is
gekomen) van 6 naar 4,9, Radio
538 van 2,9 naar 3,8, Hitradio
1224 van 0,6 naar 0,9, Radio
Noordzee Nationaal van 9 naar
9,7.
De meeste commerciële ra
diostations zijn overigens niet
zo bijster geïnteresseerd in tota
le marktaandelen die door Into-
mart worden onderzocht in op
dracht van de afdeling Kijk- en
Luisteronderzoek van de NOS.
De meeste hebben een bepaal
de doelgroep voor ogen. Daar
willen ze scoren. En die willen
ze dolgraag bereiken, al was het
maar om de adverteerders te
kietelen. Het lijkt er inderdaad
op dat de belangrijkste com
merciële stations - Radio 538,
Sky Radio, Radio Noordzee Na
tionaal en Radio 10 Gold - dat
doel aardig hebben bereikt.
Amsterdam Directeur Dick van Leeuwen en presentatrice Leonie Sazias
sneden gisteren een feesttaart aan in Amsterdarji. Dat was namelijk de
dag van de eerste uitzending van de nieuwste zender VTV/Kindernet.
De zender, dagelijks in de ochtenduren in een deel van Nederland in de
lucht, heeft als doelgroep jonge vrouwen en kinderen.
FOTO ANP COR MULDER
DINSDAG
The Karate Kid, Part II (1986-USA)
Beroerd vervolg op het aardige origi
neel uit 1986. Het verhaal komt gro
tendeels overeen, alleen speelt het
in Japan. Martial arts-film van John
G, Avildsen met Pat Morita.
SBS 6 19.55
Abe!(2986-NL) Originele en hilari
sche komedie van Alex van Warmer
dam, die ook de hoofdrol voor zijn re
kening neemt. Portret van merk
waardige ouders en hun wereld
vreemde zoon. Mooie decors.
Nederland 3 20.00
Making Mr. Right (1987-USA) Scien-
ce-fictionkomedie van Susan Seidel-
man met John Malkovich en Ann
Magnusson. Een wetenschapper
maakt een robot naar zijn eigen
beeld, die meer gevoel blijkt te heb
ben.
speelfilms op televisie
t*.
Veronica
21.55
Last Summer 1969-USA) Subtiel
drama van Frank Perry naar het boek
van Evan Hunter. One pubers door
staan een zomer, met drankmisbruik
en seksuele experimenten. Met: Ri
chard Thomas en Barbara Hershey.
BBC 1 23.50
John Malkovich vertolkt in
'Making mr. Right' de rol van
de eerste geprogrammeerde
robot die is opgewassen te
gen grote verschillen in de
ruimte. (Veronica, 2136 uur)
hilversum gpd
Veronica heeft besloten de tele
visieprogramma's Hagens en
Uhh.. vergeet je tandenborstel
niet van Rolf Wouters naar late
re tijdstippen op de avond te
verhuizen. Dit heeft een woord
voerder bevestigd. De program
ma's zouden op de nieuwe tijd
stippen beter tot hun recht ko
men.
Het zijn de enige wijzigingen
die Veronica deze maand in de
programmering doorvoert. De
maatregel wordt niet ingegeven
door de commotie die vorige
week onstond over tegenvallen
de kijkcijfers. De adverteerders
drongen aan op tariefsverlaging
of andere vormen van compen
satie. Voorzitter Joop van der
Reijden liet toen doorscheme
ren dat hij aanzienlijke wijzigin
gen in de programmering nodig
achtte.
BRTN 1
17.10Capitol. 17.35 Neighbours. 18.00
Journaal. 18.10The bold and the beau
tiful. 18.30 Blokken 19.00 Het Park.
19.30 Journaal en sport. 19.58 Weerbe
richt. 20.00 De drie wijzen. 20.35 Denk
sportkampioen. 21.15 Cosby Mysteries,
misdaadserie. 22.00 Kom op tegen kan
ker-journaal. 22.05 Alle vijf. 22.35 Pro
gramma van de GROM23.05 Weerbe
richt. 23.07 Einde.
BRTN 2
18.00 Tik tak. 18.05 Draaimolen. 18.15
De boomhut 18.30 Disney Festival.
19.00 Escape from Jupiter. 19.30 Jour
naai en sport 19.58 Weerbericht 20.00
Promised land, documentaireserie.
20.55 Het stapsalon 20.20 Ki|k uit!
21.29 KENO-uitslagen. 21.30 Ter Zake.
22.20 Black Adder, comedyserie. 22.50
Tekens: Le dossier B. 23.40Coda: Inci-
pit lamentatio hieremie prophete lectio
prima van Anonymus. 23.47 Einde.
DUITSLAND 1
16.50 Unser Dorf soil schöner werden.
17.50Oh. schöner Land. 19.05 Terra
Australis. 19.53 Ansprache des Bundes-
kanzlers zum Tag der deutschen Ein-
heit. 19.58 Heute abend im Ersten.
20.00 Tagesschau. 20.15Zoff und Zêrt-
lichkeit. 21.04Tagesthemen-Tele-
gramm. 21.05 Total normal. 21.30 Die
neue Republik. 22.30Tagesthemen.
23.00 Boulevard Bio. 00.00 Ellen, co
medyserie. 00.25 Nachtmagazm. 00.45
Greta Garbo-cyclus: Grand hotel, speel
film. 02.35 Nachtmagazin. 02.55 Unser
Dorf soil schöner werden 03.55 Die
schönsten Bahnstrecken Deutschlands.
DUITSLAND 2
16.30 Jede Menge Leben 16.50 Heute.
16.55 ZDF Sf>ort extra. 17.50 Trouble im
Penthouse, komedie. 18.50 Ansprache
des Bundeskanzlers zum Tag der Deut
schen Einheit. 18.58 Guten Abend
19.00 Heute. 19.10 Bonn direkt 19.15
Was nun. Herr Bundesprèsident?. 19.30
Mordslust, komische misdaadverhalen.
20.15 Wir zusammen allein mit Dir. TV-
film. 21.45 Heute-journal. 22.00 J3ger
der verlorenen Zeit. 22.45 ZDF Sport ex
tra. 23.30 Das grosse Fest - Wiederse-
hen an der Ostsee. TV-film. 01.00 Heu
te. 01.05 Mad Man's River, speelfilm.
02.35 Einde.
DUITSLAND 3
18.00 StartbahnOst. 18.45 Aktuelle
Stunde. 19.15 Urn Himmels willen!,
talkshow. 19.45 Dollar, spelprogramma.
20.15 Heimatklênge von der Burgruine
Düsseldorf-Kaiserswerth, volksmuziek.
21.00 Drei über'n grossen Teich, repor
tage 22.00 WRD aktuell 22.10 Die in-
nere Mauer - Deutsche Momentaufnah-
men, reportage. 22.55 Sandrine Bonnai-
re und 'Vogelfrei', inleiding. 23.00 Sans
toit ni loi. speelfilm 00.40 Nachrichten.
00.45 Nachtprogrammering.
RTL TELEVISION
16.45 Airport 77. rampenfilm 18.45
RTL aktuell. 19.10 Heino Die Hitstory.
20.15 Formula for death/Robin Cook's
virus, thriller 22.05 Die neuen Killervi-
ren - Em EXTRA-Spezial, documentaire.
23.05 Nachtjournal-Spezial: Deutsch-
land im Jahre 5. 23.35 Killer crocodile
II. horrorfilm 01.00 Cheers. 01.30 Mar
ried with children. 01.55 Barbel Scha-
fer. 02.45 Nachtjournal-Spezial: Deut
schland im Jahre 5. 03.10 llona Chris
ten. 04.00 Hans Meiser
BBC 1
16.00 Oscar's orchestra. 16.25 Alvin
and the chipmunks. 16.35 Fan TC.
17.00 Newsround, jeugdjournaal. 17.05
Byker Grove, jeugdserie. 17.35 Neigh
bours. 18.00 Nieuws en weerbericht.
18.30 Regionaal nieuws 19.00 Island
race, reportageserie. 19.30 EastEnders.
20.00 Due South, politieserie 20.50
How to be a little sd, sketches. 21.00
Nieuws en weerbericht. 21.30 One foot
in the grave, comedyserie. 22.00 Crime
watch UK. 22.45 Clive James postcard
from New York, reisreportage. 23.40 Cri
mewatch UK update. 23.50 Last sum
mer, speelfilm. 01.20 Weerbericht.
01.25 Einde.
BBC 2
18.00 Fresh prince of Bel Air 18.25 He
artbreak High. 19.lODear dilemma
19.30 The knowledge, reportageserie
20.00 Sound stories, muziekreportages
20.30 Rick Stein's taste of the sea.
21.00 Whatever happened to the likely
lads?. 21.30 Nautilus, documentaire
22.20 Watch out. dierenmagazine.
22.30 Newsnight23.15 Through Afri
can eyes, reporfage. 23.55 Weerbericht
00.00 Open University. 00.30 Einde.
CNN
16.30 Business Asia. 19.00 World busi
ness today. 20.00 International hour.
20.30O.J. Simpson special. 22.00
World business today update. 22.30
World sport. 23.30 Showbiz today.
00.30 Moneyline 01.00 Prime news.
01.30 Crossfire. 02.00 Larry King live.
03.30 Showbiz today. 04.30 O.J. Simp
son special.
NBC SUPER CHANNEL
17.30 FT Business tonight. 18.00 ITN
World news.18.30 Ushuaia 19.30The
Selina Scott show. 20.30 Russia now.
21.00 Europe 2000. 21.30 ITN World
news. 22.00 The tonight show 23.00
Honkbal 00.00 FT Business tonight
00.20 US Market wrap. 00.30 Nightly
news. 01.00 Real personal. 01.30 The
tonight show. 02.30 The Sehna Scott
show 03.30 Real personal. 04.00 Rus
sia now 04.30 Europe 2000.
DISCOVERY
16.00 Valley of the rhino, natuurreporta
ge. 17.00 Out of the past: New worlds.
18.00 Future quest: Designer genes.
18.35 Beyond 2000. 19.30 Agenda 21.
reportageserie. 20.00 Azimuth: Cy-
v berspace. 21.00 State of alert: Show of
strength. 21.30 History's mysteries. The
Ark of the Covenant. 22.00 Fangs!: In
search of the golden hammerhead.
23.00 Tales from the interstate: A place
for madness.
MTV
16.00CineMatic. 16.15 Hanging out.
17.00 News at night. 17.15 Hanging
out. 17.30 Dial MTV 18.00 The worst of
Most wanted 18.30 Hanging out 19.30
Sports. 20.00 Greatest hits 21.00 Most
wanted. 22.30 Beavis Butt-head.
23.00 News at night 23.15CmeMatic.
23.30 Real world London. 00.00 The
end? Met Beavis Butt-head. 01.30
Night videos.
TV5
16.00 Nieuws. 16.10 La cuisine de
mousquetaires 16.25 Bibi et sesamis
17.05 Fa si la chanter 17.45 Questions
pour un champion. 18.15Visions
d'Amérique 18.25Grand jeu TV5 -envi-
ronnement. 18.30 Nieuws en weerbe
richt. 19.00 Paris lumières. 19.25 Météo
des cinq continents. 19.30 Belgisch
nieuws. 20.00 Envoyé special. 21.30
Perfecto. 21.55 Météo des cinq conti
nents. 22.00 Nieuws, met internationaal
weerbericht. 22.30 Bouillon de culture
23.45 Viva 00.30 Frans nieuws en weer
bericht. 00.55 Visions d'Amérique.
01.15Lesenfantsdelatélé 02.30 Qa
cblle et e'est piquant. 03.15Télétexte.
04.00 Thalassa.
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Tekst tv. 09.00 NOS Nieuws
voor doven en slechthorenden. 09.07
NOS-Tekst tv. 10.00 Hoorzittingen Com
missie van Traa. 12.05 NOS-Tekst tv.
13.00 NOS-Nieuws voor doven en
slechthorenden. 13.07 NOS-Tekst tv.
14.00 Beeld voor beeld. 14.05 Bcrtje
Knor, kinderprogramma. 14.30 Studio
opstelten, kinderprogramma. 16.00
NOS-Journaal. 16.10 De week van. Serie
gesprekken. 16.40 Matlock, advocaten
NEDERLAND 2
09.00 Koekeloere 09.15 Einde 09.30
Schepping. 10.35 Einde 11.00 Zo maak
je dat.. Inde klas! 11.20Einde. 11.30
Muziek! 11.45 Einde. 12.00Hoorzittin
gen Commissie van Traa.
NEDERLAND 3
07.00 NOS Journaal. 07.07 Klokhuis.
07.22 KRO'sTekenfilmfestival 07.29
Ontbijt-tv. Actueel magazine 09.05
Uitz. politieke partijen: CD. 09.08 Kook
tv 09.30 Rondom tien. 10.10 Klassieke
mechanica II 10.40 Overleven leven
met kanker. 11.05 De week van 11.32
Boggle. 12.00 NOS-Jourriaal. 12.05 De
NCRV spreekkamer 12.32 Rotland.
13.00 NOS-Journaal. 13.08 Follies.
13.32 Het meisje uit het jaar 3000, jon-
gerenserie. 13.57 Villa Achterwerk.
16.00 NOS-Journaal. 16.07 WK Wielren
nen. Samenvatting.
RTL4
07.00 Ontbijtnieuws. 07.10 Telekids
cartoon express: Bouli 07.15 Telekids
cartoon express: De Smurfen. Deel 1
07.30Ontbijtnieuws. 07.40Telekids
cartoon express: De Smurfen. Deel 2.
07.55 Telekids cartoon express Laurel
Hardy. 08.00 Ontbijtnieuws 08.08
The bold the beautiful 08.30Ontbijt
nieuws. 08.35 Santa Barbara Deel 1
09.00Ontbi|tnieuws 09.10Santa Bar
bara. Deel 2 09.30Goede ti|den. slech
te tijden. 10.00 Koffietijd! 11.00 The
Oprah Winfrey show. 11.45 Santa Bar
bara. 12.30 Staatsloterijshow 13.30 Ei
gen huis tuin 14.20 De juxebox van
RTL 4 14.40 New wilderness, natuurse
rie. 15.10 As the world turns. 16.00 Vier
uur nieuws. 16.10Catherme.
RTL5
15.30 Goede tijden slechte tijden. 16.00
Power time, jeugdactieseries.
EURO 7
07.00 Euro 7 club. 09.00 IJsland, Atlan
tisch kruispunt, reportageserie 09.30
Tot het uiterste, documentairesserie.
10.00 Leren aquarelleren. 10.30 Blijf
gezond. 11.00 De kruidentuin. 11.30Op
reis met de National Geographic I.
12.00 TV Shop. 13.00 Euro 7 club
13.50 De TV psycholoog. 14.00 Sport
week 15.00 Mag ik pappie even spre
ken7. documentaire. 15 30 Rescue, do
cumentaireserie 16.00 De Riviéra van
Joan Collins, reportageserie. 16.30 Ko
miek in een Cadillac, reisreportage
17.00 Einde
KINDERNET/VTV
07.00 Inspector Gadget 07.30 Snotneu
zen. 07.35 Wordt vervolgd. 08.00 Toe
ters en bellen 08.10 Batfink 08 30 Pi
nokkio. 08.55 Propje poes. 09.00 Blok
kendoos 09.30 Ojevaarsjo. 09.40 Ano
ther world. 10.10 Voel je lekker. 10.20
Another world. 10.45 Wie kookt er van
