75,-J 4
HF
THE
□UT
1/10
N
N
N
N
M
N
M
M
M
N
N
N
N
M
N
N
M
N
N
M
M
N
S
ïH
N
N
N
N
N
N
M
N
X
M
N
N
N
N
N
e
Emotioneel afscheid Govers
TEUS HOOTSEN
"DEÉÖsSZM
M
M
N
H
N
M
M
Vos op dreef met sierlijke pakjes
Molenaar blijft signatuur trouw
Voor MODE
in
beroepskleding
LEGERDUMP
REPLAY
HEKEL AAN
STRIJKEN?
071-124920
Ook dit najaar bieden wij
u de ruimste keuze in
kwaliteitsconfectie en
gelegenheidskleding.
In onze sfeervolle winkels
slaagt u altijd en vindt u
kleding die bij u past.
U bent van harte welkom.
Onze meest bekende merken zijn:
Hensel Mortensen
Frankenwalder
Sommermann
Wilson Glenny
Baumler
Tel. 03423-1271 - Vrijdag koopavond
Heereweg 61 - Tel. 02521-10565
Maandag gesloten - Donderdag koopavond
DAMES- EN HERENKLEDING
f^inbat
inbemebe
De nieuwe wintercollectie is
helemaal binnen met
o.a. de merken:
Oilily
Cake Walk
Pointer (jeans)
BF (jeans)
Lapagayo
Tirkhe Dunugha
Tammi
Voorstraat 2
2251 BN Voorschoten
Tel. 071-5618431
....en tot ziens bij KI0
kindermode
Haarlemmerstraat 203-205
Leiden - telefoon 071-121072
WIJ HEBBE^ZE!
Het echte Nederlandse •-
nieuwe mariniersmodel. 1
Kleur zwart. Gebruikt.
Vanaf j l
Ook kleine
vanaf maat 36!
HALLENWEG 11 - 2316 JX LEIOEN, NAAST GAMMA
GROENOORDHALLEN TEL. 071-230184 FAX 071-230186
IAI
BIG
TIME OUT
vvinke lhol' 22
leiderdorp
We zijn weer terug!!
Bel de strijkservice!
ma. t/m vrij. 18.00-20.00 uur
OPENINGSAANBIEDING:
ƒ1,75 per overhemd
JI uil riKI MWVilU nKIftfu-ifil kl3 MSflUAM U3AAO
IVI lm winter Dinsdag 26 september 199£
Frank Govers heeft na
dertig couturejaren be
sloten kleinschaliger te
gaan werken. In de toekomst
zal hij geen grote showcollec
ties meer maken. Met de
Grande Finale in de Beurs van
Berlage nam hij 16 september
met een spectaculaire presen
tatie van zijn herfst-wintercol-
lectie The Power of Style af
scheid van de Amsterdamse
catwalk. Govers stopt ermee,
omdat zijn power is afgeno
men. „Voordat ik over de top
van mijn carrière heen stap en
geleidelijk de andere kant van
de berg afdaal, til ik de loden
last van een eigen haute coutu-
re-huis van mij af. Ik wil met
bravoure afscheid nemen."
Voor de laatste keer een show
met ruim honderd modellen.
Govers hoopte op een ovatio
neel applaus, waarna hij Tier
en rechtop' het teken kon ge
ven dat het doek mag zakken.
Maar het werd meer dan een
spetterend modespcktakel.
Het werd ook een grote eer
betuiging van modeminnend
Nederland aan 'de opperro-
bijn van de Nederlandse mo
dewereld, zoals Eli Asser hem
ooit noemde. Er was de pre
sentatie door kunstenares
Marte Röling van zijn eerste
boek 'Mijn leven met mode'.
F.n burgemeester Patijn kwam
hem een koninklijke onder
scheiding opspelden. Govers
liet zijn emoties de vrije loop.
Hij was de held van de avond
Voor deze laatste grote show
had hij zich laten inspireren
door het Amerikaanse bock
The Power of Style' over be
roemde vrouwen in de jaren
veertig en vijftig zoals Pauline
de Rothschild. Jacqueline
Kennedy en Diane Vreeland.
De collectie was tevens een
hommage aan de Nederlandse
vrouw die Govers de gelegen
heid heeft gegeven zijn talent
te ontwikkelen. Zijn ontwer
pen waren zoals altijd geraffi
neerd en perfect met verras-
Voor de
laatste keer
een show
met ruim 100
modellen
sende combinaties in stoffen
en kleuren
Glitter
De dagsilhouetten had
Govers sober gehouden Tal-
leursdie zowel binnen-als bui
tenshuis gedragen kunnen
worden waren rijkelijk voor
zien van gcpailletteerde en flu
welen materialen en vosse-
bont. Strakgesncdcn jasjes of
wijdevallende A-lijn modellen
verborgen tops met heel veel
glitter. Govers had beslist dat
zijn 'lailor-made' tailleur een
waardig alternatief is voor de
cocktailjurk. Voor concert en
theaterbezoek zijn er ragdun
ne kanten jurkjes van spinne-
webzijden chantilly kant en
voor groot-gala avondjapon
nen in klassieke belijning.
Filmsterachtige sluike gewa
den van glanzend velours en
geborduurde strapless creaties
met wijde gestreepte taftrok-
ken waren adembenemend en
als altijd dramatisch perfect in
snit en kleur. De bruid van dit
winterseizoen ging gekleed in
handgeborduurde guipure op
wit satijnen duchesse met
zwarte sluier. Ze deed denken
aan een kuise weduwe. Een
symbool van het afscheid van
een eigenzinnig en begenadigd
modemens.
Drie fleurige creaties uit de
laatste showcollcctic van
Frank Govers.
Sierlijk pakje van Edgar Vos.
Edgar Vos is de verwen
ner onder de couturiers.
Eentje die precies aan
voelt wat vrouwen wensen. Of
het nu met een kleur is die de
ogen laat spreken of de huid
skleur ophaalt, of met een spe
ciale belijning die een paar
pondjes overgewicht camou
fleert, hij weet als geen ander
het 'mooie' in de vrouw te be
nadrukken
Edgar Vos heeft ook geen
klanten, F.dgar Vos heeft fans.
En hij kan er dan ook steevast
op rekenen dat hij aan het ein
de van z'n show op een staan
de ovatie wordt onthaald.
Zelfs als niet al z'n ontwerpen
het publiek op het puntje van
de stoel hebben gebracht van
verrukking. Want in z'n stre
ven om z'n collectie zo aan
trekkelijk mogelijk te maken,
verliest hij nog wel eens uit hel
oog dat hel vooral de eenvoud
is die siert. En dan krijgt zijn
kleding iets van een biefstuk
die tien minuten te lang in de
Schoonzuster
Dat gold ook voor sommige
van zijn creaties voor komen
de winter, die hij vorig week
einde in het Amsterdamse Hil
ton Hotel presenteerde. F.en
pakje bijvoorbeeld met daar
overheen een jas met grote
vlakken van bont. of een suèdc
jasje met een uitstaande
bontrand van zeker veertig
centimeter breedte, zou je zelfs
je meest verfoeide schoonzus
ter nog niet aanraden te ko
pen. F.n een rode zijden gedra
peerde avondrok met een
groen topje lijkt toch eerder
iets voor 'in' de kerstboom
dan voor eronder.
Maar dat zijn de spreekwoor
delijke uitzonderingen die de
regel bevestigen. Want de
overgrote deel van z'n creaties
wekt onmiddellijk een gevoel
van hebberigheid. Dat gold al
direct met de eerste ontwerpen
die Vos toonde: grijze glan
zende broekpakken en tail
leurs met messcherp gesneden
lange jasjes, soms met een
overslagsluiting met maar
liefst tien knopen, soms met
drie knopen, geplaatst in een
driehoek, en gedragen over
glanzende blouses van lurex of
Strikjes
Overigens combineerde Vos
veel van zijn jasjes met jurken
in plaats van met rokken. Zo
liet hij een hele serie camel-
kleurige tweed ensembles zien
met jasjes in de jaren-vijftig-
look (onder meer gesloten met
strikjes) over jurken met ge
rende rokken (soms met zes
stroken) onder een strak zwart
taillestuk.
Heel apart waren z'n rokken
met een gladde voorkant en
een gerimpelde achterzijde,
waardoor hetzelfde kleding
stuk, gezien van verschillende
kanten, telkens een andere in
druk maakt. Zijn grote vak
manschap demonstreerde Vos
echter vooral met sierlijke grij
ze pakjes met een constructie
van afgchiesde banen, die aan
de onderzijde van de rok uitlo
pen in kleine plooien.
De collectie avondjaponnen
biedt voor elk wat wils: van
een eenvoudige zwarte japon
met een knoopsluiting mid
denvoor en een schitterende
blauwgrijze jurk met een tra
peziumvormige hals en een a-
symmetrische split, geaccen
tueerd door een rij glinsteren
de knopen, tot een bruine ja
pon met uitwaaierende rok en
een gcpailletteerd bovenlijfje
met dito bolero, of met glan
zende kraaltjes opgeborduur-
de kanten japonnen met een
wijde, openvallende overrok
van taftzijde. De bruid zag er
uit als een juweeltje, haast let
terlijk, in haar goudkleurige
kanten topje met pailletten en
haar gedrapeerde taftzijden
overslagrok met royale sleep.
Kort jasje over strakke jurk.
en heel veel zwart, met als
kleurige uitschieters maïsgeel.
paarsblauw en tomatenrood.
Opvallend afwezig zijn de des
sins. Afgezien van de zwart/
witte tweeds zijn voor de hele
collectie uitsluitend uni-klcu-
rige materialen gebruikt,
meestal ton-sur-ton gecombi
neerd tot een complete outfit
van ja>, pakje, blouse, hoed,
schoenen, handschoenen,
zelfs tot en met de bontstola ol
losse bontkraag. Dat deson
danks geen enkele creatie saai
oogt is vooral te danken aan
de contrasten in de gebruikte
stoffen: een wollen bouclé jas
bij voorbeeld overeen satijnen
japon in dezelfde tint en een
kasjmier jasje afgezet met Ie-
Jaren vijftig
Toch zou de collectie het pre
dikaat 'mode' niet verdienen
als ze niet zou aansluiten bij
het hedendaagse modebeeld
Molenaar haakt daarop in
met allerlei subtiele variaties
op de jaren-vijftiglook: jasjes
met klokkende schootjes,
soms in twee of drie lagen,
driekwart jassen in de A-lijn
met een ceintuur en fraaie ged
rapeerde kragen op avondja
ponnen. die de bovenarmen
bedekken en de schouders
vrijlaten. Majestueus, maar
nergens bombastisch. Eerder
ingetogen.
Ook de jassen, in kimono-,
swagger- of capevorm en
praktisch zonder uitzondering
afgezet met brede bontranden
langs de mouwen en een (los
se) bontkraag, maar ook
voorzien van klokkende
schootjes in drie lagen, reiken
geen van alle over de kniecn.
Met uitzondering dan van en
kele zwierig uitwaaierende flu
welen avondjassen.
Cirkelrokken
Op broeken heeft Molenaar
het voor komende kennelijk
niet zo voorzien. Een handje
vol pantalons met rechte en
met aansluitende pijpen, meer
komen er in z'n nieuwste col
lectie niet voor. De variatie in
cocktail- en avondkleding is
daarentegen een stuk groter
Voor de cocktailuurtjes klee<
hij z'n clientèle in het zwart,
pakjes met jasjes met een
schootje van zijden ottoman
op cirkelrokken van vele lage
chiffon of organza, in simpc
korte jurkjes met speels ge
plaatste spaghettibandjes of
een gedrapeerde hals of in ju
ken met rokken van vele lage
chiffon in punten en met eer
laag rugdccollctc
Zwart is ook de kleur voor d
avond. Voor eenvoudige reel
te japonnen met een grote
split, die met transparante
'overjurken' worden gedra
gen, en voor jurken met grot
volants op de rug of op de
mouwen. Met de kokerjurk
met w ijde rok vanaf de kuitc
en met de jurken met gedra
peerde kragen draait Mole
naar de klok weer terug naai
de jaren vijftig. De bruid wa
tenslotte 'van alle tijden' in
een strakke witte, strapless j,
pon met split aan de voorzijc
cn een transparante 'overjur
als vervanging van de sluier.
Het vernieuwende in de collec
tie zit 'm dan ook niet zozeer in
het totale beeld, maar voorna
melijk in de details cn het
kleurgebruik. Voor komende
w inter beperkt de couturier
zich tot warme, sombere tin
ten, zoals nachtblauw, parel
grijs, cognac, kerry, kastanje
Zwarte zijden cocktail-tailleur
uit de collectie van Frans Mole-
Frans Molenaar gaat
door op karakter Niet
omdat het hem zou ont
breken aan energie en niet om
dat zijn inspiratie na zoveel ja
ren zou zijn uitgeput. Integen
deel juist. Frans Molenaar
gaat door op de voor hem zo
karakteristieke manier van
ontwerpen De couturecollec-
tie voor komende winter
draagt weer onmiskenbaar
zijn signatuur. Geometrisch
van belijning. Cirkels, recht
hoeken. driehoeken en sym
metrische vlakverdelingen, ze
zijn in praktisch elke creatie
wel te herkennen.