Soek&Zn
PitSto
DEN HOLLANDER E
Maak
Jeeri korte stol
bij de— P mfTJCiOi t
Banden
Uitlaten
Voorruit
Accu
Trekhaak
MAANDAG 11 SEPTEMBER 1995
\G 11
,.Er is een land van louter licht".
Veel te vroeg is van ons weggenomen
mijn lieve vrouw, onze lieve zorgzame
moeder
PETRONELLA
VAN EGMOND
echtgenote van ROB WELTAK
op de leeftijd van 45 jaar.
Lieve Elly, lieve mamma bedankt voor je
liefde en de mooie jaren. Je had nog zo
veel om voor te leven en je wilde vechten
om bij ons te blijven.
Intens verdrietig zijn we, maar blij dat jij
niet verder hoeft te lijden.
ROB
KIM
LARS
LOTTE
2231 BN Rijnsburg, 11 september 1995
Kleipettenlaan 1 02
Gelegenheid tot afscheid nemen en condo
leren donderdag 14 september a.s. in de
bovenzaal van de Immanuëlkerk aan de
Kerkstraat te Rijnsburg van 19.30 tot
21.00 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden vrij
dag 1 5 september a.s. om 1 4.00 uur in bo
vengenoemde kerk, waarna de begrafenis
zal plaatsvinden op de begraafplaats van
de Geref. Kerk aan de Sandtlaan te Rijns
burg.
..Eens als de bazuinen klinken".
Heden nam de Here tot Zich, na een
kortstondige ziekte ons innig geliefde zus
je, schoonzusje en tante
ELLY VAN EGMOND
echtgenote van ROB WELTAK
op de leeftijd van 45 jaar.
NICO en BEP VAN EGMOND
BAS en GERRV VAN EGMOND
CEES en DOOR t VAN EGMOND
JAN en CORRV VAN EGMOND
WOUT en IDA VAN EGMOND
RIA en ARIE VAN DELFT
MARIJKE en DAAN DE BEST
MAP en PIET DE MOOY
INA VAN EGMOND
MAART VAN EGMOND en
GERALD GRUSIN
MARY en CEES VAN GINHOVEN
DICK VAN EGMOND en
CEES HOUWAART
JACK en MARJA VAN EGMOND
Neven en nichten
Rijnsburg, 11 september 1995
Bruisend van energie
en levenslust was je.
Nu is je stoel leeg
en je stem is stil.
Lieve Nic, wat zullen
we je missen.
Verslagen laten wij u weten dat wij veel
te vroeg afscheid hebben moeten nemen
van onze altijd zo levenslustige, zorgzame
man en vader
NICOLAAS JOHANNES
VAN DER MEER
op de leeftijd van 54 jaar.
ANNIE VAN DER MEER-
VAN DER WERELD
MONIQUE - HANS
ROB - MONIEK
PAUL
8 September 1 995
Noorderhemweg 29
2371 EC Roelofarendsveen
Nic ligt opgebaard in het mortuarium van
Huize Jacobus. Noordeinde 189 te
Roelofarendsveen.
Bezoektijden: maandag 15.30-16.15 uur.
De avondwake wordt gehouden in de paro
chiekerk van St. Petrus Banden, Noordein
de 185 te Roelofarendsveen op maandag
1 1 september om 1 9.00 uur, waarna er ge
legenheid is om afscheid van Nic te nemen.
De gezongen requiemmis is op dinsdag 1 2
september om 10.30 uur in bovengenoem
de kerk, waarna we hem zullen begeleiden
naar zijn laatste rustplaats.
Je had nog veel willen geven,
er was nog genoeg te doen.
O, hoe kort duurt soms 't leven.
Je dood komt veel te vroeg.
Bedroefd zijn wij om het overlijden van
mijn zoon, onze broer, zwager en oom
NIC VAN DER MEER
Zijn jovialitèit zullen wij nooit vergeten.
Roelofarendsveen, 8 september 1995
Mijn genade is u genoeg.
AAFJE PEEMAN
op de leeftijd van 77 jaar.
A. GROEN-PEEMAN
A. GROEN
C. M. KUIJT-PEEMAN
C. KUIJT
M. KROMHOUT-PEEMAN
J. KROMHOUT
KL., OUWEHAND-PEEMAN
C. OUWEHAND
C. PEEMAN
M. PEEMAN-VAN DER BENT
A. VAN BEELEN-PEEMAN
M. VAN BEELEN
Neven en nichten
Katwijk. 9 september 1 995
Huize ,,de Wiibert"
Correspondentieadres:
Jan van Brakelstraat 34
2224 RL Katwijk
Onze zuster ligt opgebaard in de rouwka
mer, Zuidstraat 103, Katwijk aan Zee, al
waar gelegenheid zal zijn tot condoleren op
dinsdag 12 september 's avonds van 7.00
tot 8.30 uur.
Geen bloemen
De rouwdienst zal gehouden worden D.V.
op woensdag 13 september, 's morgens
om 10.30 uur in het Jeugdhuis, Voorstraat
72, Katwijk aan Zee. waarna de begrafenis
zal plaatsvinden omstreeks 1 1.30 uur op
de begraafplaats ..Duinrust" aan de
Parklaan te Katwijk aan Zee.
Diegenen die wij vergeten zijn een rouw
kaart te sturen dienen deze advertentie
als zodanig te beschouwen.
Vanuit een vergeten wereld is van ons
heengegaan onze lieve Moeder, groot
moeder en overgrootmoeder
JOHANNA NIEVAART
in de leeftijd van 94 jaar.
Wij zijn dankbaar voor de liefdevoilé
verzorging die zij in Verpleeghuis
..Leythenrode" heeft gekregen.
Leiden:
A. VAN DER REIJDEN
J. VAN DER REIJDEN-PRET
Canada Calgary:
G. VAN DER REIJDEN
K. O. VAN DER REIJDEN
Leiderdorp:
J. KNOTTER-
VAN DER REIJDEN
G. KNOTTER
Klein- en
achterkleinkinderen
8 september 1 995
Correspondentieadres:
J. Knotter-van der Reijden
Ockenrode 3
2352 JH Leiderdorp
Onze Moeder is opgebaard in het uitvaart
centrum Soek Zn., Van Geerstraat 2a te
Leiderdorp, alwaar geen bezoek.
De begrafenis zal plaatsvinden, dinsdag 1 2
september om 1 1.00 uur, op de Algemene
Begraafplaats gelegen aan de Hoogmade-
seweg te Leiderdorp.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in de aula van de begraafplaats.
Met veel verdriet, maar vooral dankbaar
voor dit toegewijde leven als priester en
religieus, geven wij kennis van het plotse
linge overlijden van onze broer, zwager,
oom en konfrater
Pater NICO
STEENVOORDEN o.m.i.
Mi:
Oblaat van Maria
Hij overleed te Tilburg in de leeftijd van 75
jaar, in het 40ste jaar van zijn priester
schap, op 10 september 1995.
Op donderdag 1 4 september zal om 1 1 .00
uur de Plechtige Uitvaartdienst worden
gehouden in de Kapel van het Oude
Klooster Ravensbos te Valkenburg a/d
Wij leggen hem daarna te ruste op ons
Kloosterkerkhof aldaar.
Op woensdag 1 3 september wordt er een
avondwake gehouden om 18.00 uur in de
Kapel van het Fraterhuis, Gasthuisring 56
te Tilburg.
Pater Steenvoorden is opgebaard in het
Uitvaartcentrum Benelux aan de Bene-
luxlaan 75 te Tilburg.
Op woensdag 13 september is daar van
18.30-19.30 uur gelegenheid tot af-
scheidnemen.
Namens de familie:
Lisse:
J. STEENVOORDEN
Hillegom:
C. WEIJERS-
STEENVOORDEN
Namens de
Missionarissen Oblaten van Maria:
Pater LÉO VAN DEN BERG o.m.i.
provinciaal-overste
Correspondentieadres:
Provincialaat OMI
Grotestraat 41, 5431 DH Cuijk
Na een kort ziekbed is heden op de feest
dag van Maria Geboorte onverwacht van
ons heengegaan
JACOBA
VAN DIJK-VAN WEL
1 7 januari 1916 f 8 september 1 995
Correspondentieadres:
H. van Wel
Collegiantenstraat 21
2231 HD Rijnsburg
De overledene is opgebaard in het mortua
rium van Huize St. Jeroen, alwaar gelegen
heid is om afscheid van haar te nemen.
De gezongen Uitvaartdienst wordt gehou
den op woensdag 13 september om 10.30
uur in de kapel van Huize.St. Jeroen, waar
na wij haar zullen begeleiden naar haar
laatste rustplaats in het familiegraf op de
R.K. Begraafplaats aan de Gooweg.
Mede voor haar intentie is er op maandag
1 1 septëmber om 18.30 uur een Eucharis
tieviering in voornoemde kapel.
Kun je nog zingen, zing dan mee
Leidato mikt op het talent
nr. 3 - maandag 11 september 1995
LEIDEN - Ook dit jaar wordt er op de Leidato
weer volop aandacht besteed aan de eigen
inventiviteit en creativiteit. Het afgelopen wee
kend stond bijvoorbeeld in het teken van de
Modellenwedstrijd en de Zelfmaakmodeshow.
Maar dat niet alleen...
firmament?
Afgelopen vrijdag vond de eerste voorronde plaats van het nieuwe Leidato
zijn", aldus presentator Henny Leeflang. De jury vond de prestaties van Erica
Copier, William Jansen en Souad en Goga Tudjan goed voor promotie naar
de finale van a.s. donderdag. Vanavond om 21.30 wordt de tweede voor
ronde gehouden, die opnieuw drie acts voor de finale zal opleveren. Wie o
wie?
Breng eens een zonnetje
Ook overdag wordt op de Leidato heel wat afgezongen Op alle werkdagen
is er namelijk vanaf 14.00 uur een speciaal optreden, afwisselend verzorgd
door net bekende duo De Rijnsons en het damestrio de Valentina's. Deze
dames, ook wel de Rotterdamse Andrews Sisters genoemd, gaven afgelo
pen middag een wervelende show weg, vol nostalgie. Het enthousiasme van
deze 'Golden Girls' werkt dan ook heel aanstekelijk!
Bruidsplein nóg
mooier
Tussen alle Leidato-modeshows zijn vooral die van de
jongste bruidsmode niet meer weg te denken. Elk jaar kan men
weer rekenen op een grote belangstelling, vooral van jonge stellen met
snode plannen. Hebt ze ook? Dan moet u zéker even komen kijken!
Moe van het lopen?
Ook deze Leidato telt weer veel demonstratiestands, waarin standwerkers
hun best doen om u de nieuwste huishoudelijke snufjes te pre
senteren. Wij lieten ons na al dat lopen graag even
wegzakken in de twee massagestoelen dieri g
hier worden geshowd. Na een ;T""ï. tiall3vu knUfl
druke Leidato-middag of-avond 00* J,rnnd6S'lü
is dat een absolute verademing. -„ifmaBK'''
De Leidato is t/m 17 september dagelijks geopend van 13.00-17.00 uur en van 19.00-22.30 uur. Zondag van 11.00-17.00 uur.
Toegangsprijzen: volwassenen ƒ6,- en kinderen t/m 12 jaar ƒ3,-. (Op vertoon 65+ kaart maandag t/m vrijdag 's middags gratis toegang).
Diep bedroefd om haar heengaan, maar
dankbaar voor alles wat zij in haar leven
voor ons heeft betekend geven wij u ken
nis dat na een kortstondige ziekte, toch
nog vrij onverwacht op 87-jarige leeftijd,
van ons is heengegaan onze lieve moeder,
schoonmoeder en oma
ELISABETH JOHANNA
CASTI EN-ZONNEVELD
het H. Sacrament
Heemstede:
J. P. CASTIEN
P. C. W. CASTIEN-
ZONNEVELD
MONIQUE en ARNOUT
JELLE
ROB en CHANTAL
SVEN
FRANK en MARION
T. J. P. CASTIEN
C. A. C. T. CASTIEN-RITZEN
MARYSE en HANS
FLOOR
MARTIJN
N. W. J. CASTIEN
T. J. L. CASTIEN-
VAN DER DRIFT
LISETTE
CINDY en JENS
B. J. M. CASTIEN
G. A. M. CASTIEN-
JONGELING
BAS
MARLEEN
RICK
Correspondentieadres:
Willem Denijslaan 35, 2101 EP Heemstede
Er zal een avondwake gehouden worden
op dinsdag 12 september om 19.00 uur in
de Mariakerk, Nassaustraat 45 te Lisse.
De gezongen Uitvaartmis zal worden opge
dragen op woensdag 13 september om
1 1.00 uur in de voornoemde kerk, waarna
wij haar zullen begeleiden naar haai
laatste rustplaats, in het familiegraf, op
het kerkhof aldaar.
Gelegenheid tot condoleren na de avond
wake in de kerk en na de begrafenis in de
.Mariënhof", naast de kerk.
Moeder ligt opgebaard in de Mariakerk.
Onbegrijpelijk en niet te bevi
overlijden van onze voorzitter
CEES VAN BERi
Leden van de
Schaatstraining:
ALKEMADE
en had nog zov]
Grote verslagenheid heerst erl
den want tijdens het beoefen]
geliefde sport temidden van
is overleden onze vriend en
CEES VAN BERil
Zijn inzet en betrokkenh^
vereniging zullen wij erg r
Rina, Cynthia, Timo en Fiona j
jullie heel veel sterkte.
IJSCLUB ALKEM(
Bestuur Training;
itvi
IDed
Vrouw
ofdst
Ter he
Dankbetuiging
Voor cfe vele blijken van medeleven en be
langstelling na het overlijden, van
Wilhelmus Hoogeveen
betuigen wij U onze oprechte dank.
Mevrouw Van Steijnen
Familie Hoogeveen
Sassenheim, september 1 995
UIT VAART VER Z OR GIN cfir
Begrafenissen
Crematies
aparte opbaarruimte eigen aula
verzekeringen en deposito's
Als alleen Persoonlijke wensen tellen
Uitvaartcentra:
LEIDEN LEIDERDORP
Levendaal 103 van Geerstraat 2a|
Kantoor
KOUDEKERK A/D RIJN Levendaal 103
Hoogewaard 60 2311 JG Leideri
WORDT
SCHOONHEIDSSPECIAI
Rijkserkend (Stivas) vestigingsdipioma. eigen zaaUpe>
volgend jaar zomer een eigen praktijk. Dag- en a£T.
(1 dag of 2 avonden per week, 18 maanden) full
SPOEDCURSUS SLECHTS 9 /WAAfwe
Kwaliteitsonderwijs in kleine groepen
Moderne, goed geoutilleerde school
Laag cursusgeld, maandelijkse termijnen
Ml
Geen verplicht leermiddele'npakkèt
Eeir betere school Is er niet
Nu inschrijven, beperkte plaatsing, start oktober
- Ook opleidingen PEDICURE/CHIfP**
7^ Vraag informatie en studiegids, ook 's avonds en in h f
weekeinde, telefonisch bij:
aat
Wilt u een snelle en goedkope
reparatie, maar ook gegaran
deerde kwaliteit? Maak dan een
korte stop bij de Peugeot PitStop
van Den Hollander.
Daar zijn de prijzen inclusief
montage, BTW en 2 jaar garantie.
Bovendien worden uw remmen
gratis getest, en Peugeotrijders
mogen zelfs hun banden gratis
laten repareren.
Ook wordt klanten trouw bij
Den Hollander beloond, door
een gratis APK.
Gratis betaling
met pincode
mogelijk.
U wilt snel een nieuwe PitStop-
band, incl. BTW, montage, ventie
én levenslange garantie, vraag n;
de voorwaarden, al vanaf
U wilt snel een nieuwe uitlaat of
achterdemper, incl. BTW. montagi
en 2 jaar garantie, al vanaf
IU wilt snel een nieuwe voorruit.
Wij monteren incl BTW al vanaf
endien crediteren we u het eigen
o. max van ƒ150.-incl. BTW
incl. BTW al vanaf
n APK keuring. Tussen 9 en I
ordt uw auto gekeurd terwijl I
u wacht. Gratis bij een grote beurt. I
U wilt snel een nieuwe trekhaak.
Wij monteren incl. BTW compleet
voor (106, 205, 306, 309 en 405)
Constante stroom ƒ60,- extra.
1:
x u deze advertentie meeneemt ontvangt u
I 111 I I I I I I i I I I I I
UW PEUGEOT DEALER
AUTOMARKT
Kon. Julianalaan - Katwijk aan Zee - Itel. 01718 - 28554 Bij het genieent
Hoe meer je spaart, hoe verder je gaat