ijk terug met 'In voor- en tegenspoed'
Radio Televisie
AC 11 SEPTEMBER 1995
derlandQ
de van een if
B klaarde he,
'eel regen (JS-Journaal
ïstenw,nd#on,moe,lW,mem Du^:,
b 19graden',iegesprekken metWl1"
teeg fjet k3n Duys over diens leven
niet lang icarrière. Presentatie:
avonds een 5 Wes ?rfrf
lijftookdeff50 "lled llfe-
nederland® nederland 0
rtlQ
rtlQ)
aat er wat ra
nerikaanse serie. Afl. 1:
-kenen 0Dllincing in the dark
inige pern#^s w'
ituur blnftlr,e,lkaanse cornedyse-
rtoontnogfWL:.?lo?etph?me
<dezeweePraf')umor"lgh- n(l
fenadese jeugdserie. Afl.:
rt, begint
:omeriste!fK D
alletjes beri pe presentatie:
continent6rank ^ramer
tijd nog n,eNCRy;Spreekkamer-
iteit die ir edisch maSazme
- Het grote ak,u Waku- p
'OOI en dei pelPr°Bramma- Panel;
'vende atn louk'e Smit'JltTlmy Ge'
dient kom uld, Frank Covers en
eer dan 1'andra Peemer- Poesen-
(te. Onderltie: R°b Fruit-hof
ische storirnest vamP're-
oeratuursi J'matleserie
IOS-Journaal
sd. De ko OS-Weeroverzicht
druk bove3X1
igedrukee 'r°gramma vo1 ontmoe-
West-Fiir in8en en ontboezemin-
;en in de taxi. Presenta-
ie: Nelleke Zitman en
kaarten Spanjer
lieren nu.
Actualiteitenrubriek
laens.
1-delige Nederlands-
(laamse serie. Naaraan-
eiding van een nieuw arti-
;el van Adolf Daens in de
•laatselijke krant wordt er
een commissie opgericht
die de toestanden in de
textielindustrie van Aalst
moet onderzoeken. Afl. 2
NCRV Dokument: Op sur
veillance met Nol.
Documentaire over poli-
tie-pastor Nol in Amster
dam
Cheers.
Amerikaanse comedyse
rie. Coach' dochter Lisa
komt haar verloofde Roy
voorstellen. Niemand ziet
echter wat in hem en
Coach is ervan overtuigd
dat hij zijn dochter moet
'redden'. Afl.: Coach's
daughter
Miniatuur.
De bijzondere plek in het
leven van bijzondere men
sen. Vandaag: Vaclac Ha-
18.00
18.15
18.43
18.51
20.55
21.41
De ark van Stekeltje.
Kleuterprogramma
2 Vandaag.
Met:
NOS-Journaal
Actualiteiten.
Presentatie: Marjan
Moolenaar
NOS-Journaal
Actualiteiten
NOS-Sportjournaal
NOS-Hoofdpunten uit het
nieuws
gevolgd door het weer
Or. Quinn: Medicine wo
man.
Amerikaanse serie. Dr.
Mike probeert de circus
artieste Atlantis te helpen
die zich minderwaardig
voelt omdat ze iets aan
haar handen heeft.
Algauw krijgt dr. Mike het
aan de stok met Atlantis'
moeder. Afl. 27: Atlantis
Voor hete vuren.
Serie gedramatiseerde
verhalen. John voelt zich
verantwoordelijk voor de
gasexplosie, waarbij
brandweercollega Peter
om het leven gekomen is.
Als hij daarna voor het
eerste keer weer moet
blussen is het maar de
vraag of de herinneringen
niet teveel naar boven ko
men. Afl.: Trauma
AC-tv.
Serie reportages over de
gang van zaken in diverse
academische centra. Afl.
2: De beenmergtransplan
tatie
NOS-Studio sport.
Sportprogramma
Zeeën van koraal.
Natuurdocumentaire over
koraalriffen in de tropi
sche zee
Het elfde uur.
Talkshow. Presentatie:
Andries Knevel
NOS-Journaal
NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Einde
15.41
16.00
16.07
16.30
17.05
18.00
18.15
19.00
19.30
22.00
22.16
22.34
Einde
Kids for animals
NOS-Journaal
In living color.
Amerikaanse comedy-
show
Blackadder.
Engelse comedyserie.
Afl.: Dish and dishonesty
Casualty.
Engelse ziekenhuisserie.
De afdeling Eerste Hulp
krijgt het moeilijk als ze
een paar bij rellen gewon
de voetbalsupporters
moet behandelen die el
kaar ook tijdens de be
handeling nog naar het le
ven staan. Afl.: Nadelige
gevolgen
Villa Achterwerk.
Kindermagazine
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Reizen
NOS-Jeugdjournaal
Klokhuis.
Informatief kindermagazi
ne
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Francois Boulangé
Der Lauf der Dinge.
Reportage over een op de
Documenta tentoonge
steld kunstwerk
Red hot on film.
Serie korte films van be
ginnende filmmakers uit
diverse landen. Vandaag:
Afrique, mon Afrique...,
Franse film van Idrissa
Ouédrago
De stekkerauto.
Documentaire over de ge
schiedenis van de elektri
sche auto
Dossier weerwerk.
Serie reconstructies over
mensen die voor hun
rechten opkwamen. Afl.:
De zaak Monteyne
NOS-Journaal
NOS-Sportjournaal
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Met NOS-Den Haag van
daag (Presentatie: Ferry
Mingelen). Presentatie:
Paul Witteman
Saint Fran?ois d'Assise.
Documentaire over de
omstreden uitvoering van
Peter Sellars van de opera
Saint Frangois d'Assise
van Messiaen tijdens de
Salzburger Festspiele
1992
Einde
18.30
19.00
19.30
19.50
20.00
20.30
21.00
22.00
22.45
As the world turns.
Amerikaanse soapserie
Vier uur nieuws
Catherine.
Praatprogramma
Vijf uur nieuws
5 uur show.
Gevarieerd middagmaga
zine
Half zes nieuws
5 uur show.
Gevarieerd middagmaga
zine. Deel 2
Zes uur nieuws
5 uur show.
Gevarieerd middagmaga
zine. Deel 3
The bold the beautiful.
Amerikaanse soap
Rad van fortuin.
Spel programma
Half acht nieuws
Weer
Goede tijden, slechte tij
den.
Nederlandse soapserie
M'n dochter en ik.
Nederlandse comedyserie
Postcode record show.
Spel program ma
Vijf tegen vijf.
Spelprogramma
Ooggetuige.
Reportages
Late nieuws sport
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Herh
Nachtprogramma
16.00
17.00
17.55
19.00
19.30
20.00
22.00
22.30
23.15
23.45
Power time.
Jeugdactieseries
The Dukes of Hazzard.
Amerikaanse actieserie
Moonlighting.
Amerikaanse detectivese
rie
06-11 Weekend.
Documentaire
Denktank.
Quiz
Friends.
Amerikaanse comedyse
rie. Ross ontdekt dat zijn
ex-vrouw Carol zwanger is
en dat hij waarschijnlijk
de vader van het kind is.
Hij gaat, op uitnodiging
van Carol, mee naar de
dokter, en besluit ook voor
de opvoeding van het kind
te zorgen
Curiosity kills.
Amerikaanse thriller uit
1990 van Colin Bucksey
De deurwaarder.
Documentaire
Ricki Lake.
Amerikaanse talkshow.
Afl.: Hou ermee op me
steeds te beschuldigen
Bedtime stories.
Erotisch programma
Late night with David Let
terman.
Amerikaanse talkshow
As the world turns.
Amerikaanse serie. Herh
Hei elei, kuck elei aktuell
Nachtprogramma
In 'Dokument' een do
cumentaire over Nol,
de Amsterdamse poli-
tiepastor. (Nederland 1
22.52 uur)
jde Gooyer viel vorige zo-
van zijn dak, waardoor hij
droog, ijaantal botbreuken opliep,
esten veerschillende operaties en
kans odrevaiidatie ('Ik moest op-
'eveer tw leren lopen') is De
'er nu weer in staat om in
erie 'In voor- en tegen-
■d' de, zoals hij zelf zegt,
ar ongejrje Bunker van de buis' te
ie zijn televisietoestel op 14
ember inschakelt op 'In
- en tegenspoed' zal zien
Ie rol van de onverbeterlijke
termachine Fred Schuit ge
it is voor Rijk de Gooyer.
de nieuwe VARA-reeks
t de oude Schuit een ka-
bewoonster in huis. De stu-
te (Camilla Siegertsz) heeft
ring door haar neus, draait
de muziek en voorziet de
Ie manke Schuit in eerste in-
ïtie van vrolijke praat en
ui ijes thee. Het dreigt binnens-
ters bijna gezellig te worden.
Camilla Siegertsz is op aanra-
i van Rijk de Gooyer bij de
ie gekomen. „Toen ik hoorde
radio o
heel uur nieuws. 16.05 De tafel
Pam. 17.07 Radio 1-Avondjour-
L 19.04 NCRV's Hier en nu/Praat-
io. 20.04 Opium radio. 22.04
gsde lijn, sport en muziek. 23.07
t het oog op morgen00.04
mokles. 01.02-07.00Niemands-
dat er een strijdlustige jongeda
me nodig was, dacht ik gelijk
aan Camilla, met wie ik toeval
lig samen auditie had gedaan
voor'Hoogste Tijd'.
Fred Schuit pocht tegen zijn
vrienden over 'zijn' feministe.
Hij doet ze even geloven dat
zo'n vrouw in huis wel handig
is. Maar de rollen lijken omge
draaid als Schuit vloekend en
tierend door de supermarkt
strompelt met een wel zeer ge
compliceerd boodschappen
lijstje. Courgettes, alfalfa en
tahoe staan nou niet bepaald op
het dagelijks menu van de be
krompen bonenvreter Schuit.
Zijn humeur wordt niet beter
van het hoge bedrag dat de cas-
sière hem noemt bij het afreke
nen van de alternatieve hap.
Maar hij explodeert thuis pas,
als de kostbare vleesvervanger
een weke, smakeloze massa
blijkt te zijn. Als hij van het
meisje zijn aandeel in de maal
tijd, om precies te zijn 16,20
gulden, terug eist, verkoelt de
relatie.
Als Schuit daar ook nog eens
tien gulden 'smartegeld' boven
op eist om zijn lege maag ten
minste met voer van de Chinees
te kunnen vullen, staan de huis
genoten op voet van oorlog. Tot
overmaat van ramp treft hij bij
de Chinees een kroegmaat. Te
gen deze andere eenzame stak
ker heeft hij die middag nog ge
pocht over zijn nieuwe geluk:
het sloofje met kooktalent in
huis. Om geen gezichtsverlies te
lijden, kan hij niet alsnog aan
schuiven voor een bord bami.
Hongerig verlaat hij de Chinees
en wandelt richting snackbar.
Rijk de Gooyer houdt van ra
zen en tieren. Als hij niet in de
rol van Fred Schuit zit, maar als
Rijk de Gooyer over straat wan
delt, kan hij zich hevig verma
ken met humeurige, oude gek
ken. „Kankeren, dat is voor mij
een hobby." Hij houdt van zijn
rol. „Maar hij is natuurlijk niet
Rijk de Gooyer als
Fred Schuit in 'In
voor- en tegen
spoed'.
FOTO KIPPA
alleen maar die kankermachine.
Hij toont sentiment. Zeker als
hij denkt aan zijn overleden
vrouw."
Kankeren, etteren en zeuren
verkoopt anno 1995 op de tele
visie beter dan zo'n twintig jaar
geleden. Toen al werden onder
aanvoering van de hoofdrolspe
ler zelf zes afleveringen opgeno
men die net als de eerste van 'In
voor- en tegenspoed' waren ge
baseerd op het Engelse 'In Sick
ness and in Health'. De KRO die
de serie oorspronkelijk zou uit
zenden, krabbelde op het
laatste moment terug.
radio
Ier heel ur nieuws. 17.04 Van
tot zeven. 19.04 De gouden
eep 20.04 Route 66. 21.04 CD-wij-
Cabaret en kleinkunst op Radio
23.04-24.00 Eldoradio.
rad 10
r heel uur nieuws. 17.04TROS
imertijd. 18.04 Korten Klijn. 19.04
>oor 7. 20.04 Forza. 21.04 Villa 65.
04 Umma gumma. 02.02 Pyama
1 04.02-06.00TROS Nachtwacht.
6 00 De Nederlanden. 17.00 De kof-
18.04 De wandelende tak. 19.00
grote oversteek. 20.02 Supple
st. 23.00 De Odysseia, hoorsp.
"00-01.00Vincent na middernacht.
radio o
radio
fter heel uur t/m 17.00 nieuws.
7.08 Radio U IT. 17.45 Kwartier hu-
namsme 18.02 Pitri Puja. 19.00
lieuws en aktualiteiten in het Turks
:r 9-45 Nieuws en aktualiteiten in het
Marokkaans en Berbers. 20.30
lieuws en aktualiteiten in het Chi-
ees. 21.00 In de schemer, met om
1.00 De verbeelding. 21.45 Het ra-
'overhaal 22.00 De avonden, met
ti 22.04 Stenen des Aanstoots.
MAANDAG
Invaders from Mars 1953-USA) Oor
logszuchtige Martianen landen op Aar
de en transformeren mensen in kwaad
aardige zombies. Sf-klassieker van Wil
liam C. Menzies met een prachtige
sfeer. Met Jimmy Hunt en Helena Car
ter.
speelfilms op televisie
BBC 2
19.45
The Way We Were (1973-USA) Lang
maar goed drama van Sidney Pollack
over het huwelijk van politiek activiste
Barbra Streisand en schrijver Robert
Redford. Naar de roman van Arthur
Laurents.
BRTN 2 22.15
Tango Cash (1989-USA) Flitsende
actiefilm vol one-liners waarin Sylves
ter Stallone en Kurt Russell twee rivali
serende politie-agenten spelen. Ze ja
gen op drugbaron Jack Palance. Regie:
Andrei Konchalovsky.
Veronica 22.15
Born in East L.A. (1987-USA) Bijzonder
flauwe roadmovie van Richard Marin
met het halve hippie-duo Cheech (van
Chong). Vol grollen van Daniel Stern en
Richard Marin.
BBC 1 01.15
DINSDAG
Night Song 1947-USA) De rijke Merle
Oberon valt voor de blinde pianist Da
na Andrews. Om zijn aandacht te trek
ken doet ze net of ze ook blind is. Dra
ma van John Cromwell met gastoptre
den van Arthur Rubinstein.
BBC 2 11.00
Robert Redford en Barbra Streisand in de Amerikaanse speelfilm uit 1973 The way we
Sidney Pollack. (BRTN 2.22.15 uur)
16.00
17.00
17.30
18.30
19.00
19.30
19.35
20.35
21.05
21.40
22.15
00.15
01.10
veronica
Tropical heat.
Amerikaanse actieserie
Perfect strangers.
Amerikaanse comedyserie
Nieuwslijn.
Dagelijks nieuws- en actu
aliteitenprogramma
Mariska.
Informatief programma
Onderweg naar morgen.
Nederlandse serie
Lucky 10.
Dagelijks spel van De lot
to
New York undercover.
Amerikaanse politieserie
Married.... with children.
Amerikaanse comedyserie
Flodder.
Nederlandse serie
20 plus.
Nederlandse reality dra
maserie
Tango Cash.
Amerikaanse actiefilm uit
1989 van Andrei Koncha
lovsky
De wrekers
Engelse detectiveserie
Einde
sss©
SBS 6 Kinderkafee
Superboy.
Amerikaanse avonturen-
serie
The Susan Powter show.
Amerikaanse lifestyle
talkshow
Married with children.
Amerikaanse comedyserie
Waagstuk.
Razendsnelle pittige ken
nisquiz
Fataal moment.
Reality-programma
Raven.
Amerikaanse actieserie
Last light.
Amerikaanse actiefilm-
/thriller uit 1993 van Kie-
fer Sutherland
Op de wallen.
Documentaire
Het hart van Nederland.
Programma met regionaal
nieuws
Een prettig gesprek.
Talkshow
Jerry Springer.
Amerikaanse talkshow
Einde
selectie
IT:I'll I II mill
Riet Monteyne ging in hongerstaking om inzage te eisen in het
dossier met gegevens over haar ouders. (Nederland 3,21.29 uur)
De week van... Het programma is ie
dere werkdag op hetzelfde tijdstip te
zien en zal per week een andere be
kende Nederlander volgen tijdens zijn
of haar werkzaamheden. De opnamen
van het programma vinden altijd op
lokatie plaats. In de eerste week is
bijvoorbeeld Frank Covers te zien. Hij
bereidt zich voor op een grote mode
show en Renate van der Zalm kijkt
met hem mee over zijn schouder.
RTL 5 18.50
Taxi In deze aflevering ontmoet Maar
ten Spanjer onder anderen de volgen
de passagiers: Een sympathieke por
tretfotograaf is op zoek naar een part
ner. maar eerst moet hij wat pondjes
kwijt. Een passagier wordt opgehaald
bij een sociale werkplaats Hij vertelt
dat hij een hersenbeschadiging heeft,
maar niet gehandicapt is. Een ge
sprek met een bijzonder echtpaar
over de vele spreuken die de Neder
landse taal rijk is. Een buiten Neder
land woonachtige kunstenaar geeft
zijn geheel eigen visie op de Neder
landse samenleving.
Nederland 1 20.31
Dossier Weerwerk: De zaak Monteyne
Riet Monteyne was één van de
60.000 kinderen in Nederland die
niet weten wie hun vader of moeder
is. Ze besloot het hier niet bij te laten
en zette haar leven op het spel om in
zage te eisen in het dossier met gege
vens over haar ouders.
Nederland 3 21.29
Het elfde uur Andries Knevel ontvangt
mr J. G. de Hoop Scheffer, CDA-ka-
merlid, die vindt dat Gezin met een
grote G geschreven moet worden. Zijn
volgende gast is Robert Bosman. Ro
bert weet wat het betekent om gok
verslaafd te zijn. Veertien jaar lang
leefde hij in de ban van het gokken.
En tot slot Henk Jan Muuse, piloot in
Uganda.
Nederland 2 22.33
Ooggetuige Ruud ter Weijden be
steedt aandacht aan de (onbetrouw
baarheid van (oog)getuigenverklarin-
gen In Nederland worden met grote
regelmaat verdachten uitsluitend op
basis van getuigenverklaringen ver
oordeeld. Dat is wettelijk niet verbo
den, maar er zijn deskundigen die
hun vraagtekens zetten bij de be
trouwbaarheid daarvan. Dr. Peter van
Koppen, die vaak als getuige-deskun-
dige in strafzaken wordt opgeroepen,
komt aan het woord.
RTL 4 22.45
Dokument Op surveillance metNol,
de Amsterdamse politiepastor, Een
documentaire over het werk van de
Amsterdamse politiepastor Nol Smol
ders. Smolders, die eerder als aal
moezenier werkzaam was, is de enige
politiepastor in ons land. Hij is dag en
nacht bereikbaar. De centrale meld
kamer belt hem als er calamiteiten
zijn waarbij zijn hulp gewenst is.
Nederland 1 22.52
Ruslands onderzeese geheimen De do
cumentaire laat zien dat langs de
noord-Russische kust meer dan 60
nucleaire onderzeeërs liggen te wach
ten totdat ze worden ontmanteld. Het
nucleaire afval dat nog steeds in deze
rottende kadavers zit bedreigt het
milieu. Met name de 'Komsomolets',
gezonken voor de kust van Noorwe
gen, vormt een bedreiging. Maar Rus
sische en westerse wetenschappers
denken verschillend over een oplos
sing voor deze onderzeese tijdbom,
Nederland 2 23.40
televisie buitenland
Rijk vond dat erg jammer en
klopte aan bij Belbo Filmpro-
ductions. Belbo maakte een
proefuitzending, bood die aan
bij de VARA en trof daar een en
thousiaste Marcel van Dam. De
Gooyer: „Van Dam wilde wel
eens wat pittigers, iets niet zo
braafs".
Toch vreesde ook de VARA
vijf jaar geleden dat haar leden
massaal hun lidmaatschap op
zouden zeggen na de eerste uit
zending van 'In Voor- en Te
genspoed'. Maar dat is niet ge
beurd.
Tegenwoordig lijkt ongeveer
alles mogelijk op de Nederland
se televisie. Rijk: „Alleen grapjes
over joden, die mogen alleen
door joden zelf worden ge
maakt."
Je opwinden over een Neder
landse comedy is volgens De
Gooyer nauwelijks mogelijk.
„Daarvoor zijn ze veel te braaf.
Maar het publiek vindt het
prachtig. Persoonlijk zou ik in
geen enkele andere serie dan 'In
voor- en tegenspoed' willen
spelen. Ik zou een saaie dood
sterven. Nee, dan ga ik nog lie
ver in de politiek. Maar comedy
blijft het moeilijkste wat er is."
Eerste aflevering van In voor-
en tegenspoed is op 14 sep
tember.
BRTN 1
17.10 Sinja Mosa 17.35 Neighbours.
18.00 Journaal. 18.10The bold and the
beautiful. 18.35 Blokken. 19.00 Het
Park. 19.27 Paardenkoersen. 19.30
Journaal en sport 19.58 Weerber. 20.00
Get smart. 20.25 Op de koop toe. 21.10
Forsthaus Falkenau, serie. 22.00 Due
South, comedyserie. 22.45 Programma
vandeCDO. 23.15 Weerber
BRTN 2
18.00 Tik tak. 18.05 Alfred J. Kwak.
18.30 Disney Festival. 19.00 De kleine
vampier. 19.30 Journaal en sport. 19.58
Weerber. 20.00 Kennis van zaken. 20.40
Herover de aarde: Vijf kaarsen onder de
sterren. 21.29 KENO-uitslagen. 21.30
TerZake. 22.15 The way we were, dra
ma. 00.15 Coda.
DUITSLAND 1
16.00 Tagesschau. 16.03 Fliege. 17.00
Tagesschau. 17.10 Brisant. 17.40 ARD
vor acht. 17.50Tagesschau-Telegramm.
17.55 Verbotene Liebe. 18.00 ARD vor
acht. 18.25 Marienhof. 18.49
Tagesschau-Telegramm. 18.54 Aus hei -
terem Himmel. 19.53 Das Wetter im Er-
sten. 19.58 Heute abend im Ersten.
20.00Tagesschau. 20.15Wunderder
Erde 20.59 Tagesthemen-Telegramm
21.00 FAKT. 21.39 Pro Contra - The-
menwahl. 21.40 Kanzlei Bürger. 22.30
Tagesthemen 23.00 Tatort. 00.35
Nachtmagazin. 00.40 Des frissons par
tout, misdaadkomedie. 02.25 Nachtma
gazin. 02.45 Fliege. 03.45 Europamaga-
zm. 04.10Zur Entspannung. 04.20
FAKT. 05.00 Brisant.
DUITSLAND 2
16.00 Heute. 16.05 Ein Heim für Tiere.
16.55 Sport heute. 17.00 Heute. 17.08
Landerjournal. 17.40 Moment mal.
17.50 DerAlte. 18.00Guten Abend
19.00 Heute. 19.20 Weerber. 19.25 Vi
sion of terror, thriller. 21.00Aus-
landsjournal. 21.45 Heute-journal.
22.15 Etter Rubicon, thriller 23.45
Heute nacht. 24.00 ZDF-Nachtexpress:
Der Tod wird exportiert. 01.30 Ausland-
journal. 02.15Text aktuell.
DUITSLAND 3
15.35FensterPlatz. 16.20Sportim
Westen. 16.30Telekolleg II. 17.00
Këpt'n BlaubërClub 18.00 NRW -
Nachnchten aus Rhemland und Westfa-
len. 18.05 KuK. 18.30 Das Néchste bit
te. 18.45 Aktuelle Stunde. 19.25 Fen-
sterprogramme der Landesstudios.
19.45 Wohnraume. 20.15Querpass.
21.00 WDR aktuell 21.15 Markt 21.45
Medizin-Magazm live 22.30 Linden-
strasse. 23.00 Neues in Wittstock.
00.40 Nachnchten. 00.45 Nachtpro
grammering. Met: Tagesschau vor 20
Jahren 01.00 Domian. 02.00 KuK
02.25 Aktuelle Stunde 04.45 Schoolte
levisie. 05.45 Das Néchste bitte. 06.00
Telekolleg II. 06.30Querpass. 07.15
Markt. 07.45 Wohnréume
RTL TELEVISION
16.00 Hans Meiser. 17.00 Jeopardy!
17.30 Unter uns 18.00 Married with
children. 18.30 EXCLUSIV - Das Star-
Magazin. 18.45 RTL aktuell 19.10Ex-
plosiv - Das Magazm 19.40Gute Zeiten,
schlechte Zeiten. 20.15 Eine Frau wird
gejagt 21.15 Notruf 22.15 EXTRA - Das
RTL-Magazin 23.00 10 vor 11. 23.30
Champions League - Magazm. 24.00
RTL-Nachtjournal 00.30 Cheers. 01.00
Married with children. 01.30 The golden
girls. 02.00 Barbel Schafer. 02.55 RTL-
Nachtjournal 03.20 llona Christen
04.10 Hans Meiser 05.05 Explosiv - Das
Magazin.
BBC 1
15.50 Emergency 16.05 The Great Bri
tish quiz. 16.30 Philbert the frog. 16.35
Oakie Doke. 16.45 Dear Mr. Barker
17.00 Peter Pan and the pirates. 17.20
Reactive. 17.35 Grange Hill 18.00
Newsround. 18.10 Blue Peter. 18.35
Neighbours. 19.00 Nieuws en weerber.
19.30 Regionaal nieuws. 20.00 Telly ad
dicts. 20.30 Watchdog. 21.00 EastEn-
ders. 21.30 The chamber 22.00 Nieuws
en weerber. 22.30 One foot in the grave.
23.00 The man who broke the bank
23.40 Omnibus special 00.30 Come
dancing 1995. 01.15 Born in East L.A,
komedie. 02.40 Weerber.
BBC 2
15.10TUC Conference'95 18.00The
Oprah Winfrey show. 18.40 A life of
knowledge. 19.00 Buck Rogers in the
25th century. 19.45 Invaders from
Mars, sf-film. 21.00 The great famine
21.50 Travel show - short cuts. 22.00
The X files. 22.45 Michael Moore's tv
nation 23.30 Newsnight 00.15 Salman
Rushdie and the lost portrait. 00.55
Weerbericht 01.00 Open University.
01.30 Einde. 06.30 BBC Focus.
CNN
15.300.J. Simpson special. 16.30
World sport. 17.30 Business Asia. 18.00
Business Asia. 20.00 World business
today. 21.00 International hour 21.30
OJ. Simpson special 23.00 World busi
ness today update. 23.30 World sport
00.30 Showbiz today. 01.30 Moneyline.
02.00 Prime news. 02.30 Crossfire
03.00 Larry King live. 04.30 Showbiz
today. 05.300 J. Simpson special
NBC SUPER CHANNEL
16.00 US Money wheel. 17.30 FT Busi
ness tonight 18.00 ITN World news
18.30 Frost's century. 19.30 The Selina
Scott show 20.30 Frontal. 21.30 ITN
World news. 22.00 Best of The tonight
show 23.00 American Football 00.00
FT Business tonight 00.20 US Market
wrap 00.30 NBC Nightly news. 01.00
Real personal. 01.30 The tonight show.
02.30 The Selina Scott show. 03.30 Re
al personal. 04.00 Frontal. 05.00 FT
Business tonight. 05.15 US Market
wrap.
DISCOVERY
17.00 Seaworld18.00 Earth tremors.
19.00 Next step 19.35 Beyond 2000.
20.30 Flight deck. 21.00 Eclipse of the
century. 22.00 The infinite voyage
23.00 Fangs'24.00 The nature of
things.
MTV
16.00CineMatic. 16.15 Hanging out.
17.00 News at night. 17.15 Hanging
out 17.30 Dial MTV. 18.00 Hit'listllK
20.00 Greatest hits. 21.00 Unplugged
with Live. 22.00 The real world London.
22.30 Beavis Butt-head 23.00 News
at night. 23.15 CineMatic. 23.30 Reg
gae soundsystem. 24.00 The end?.
01.30 Night videos. 05.00 Einde.
TV5
15.30 La maison Deschênes 16.00
Nieuws. 16.10Gourmandises 16.25 Bi-
bi et ses amis. 17.05 La chance aux
chansons. 17.45 Questions pour un
champion. 18.15 Visions d'Amérique.
18.30 Nieuws en weerbericht. 19.00 Pa
ns lumières. 19.25 Météo des cinq con
tinents. 19.30 Zwitsers nieuws. 20.00
Thalassa 21.00 Enjeux/Le point 21.55
Météo des cinq continents. 22.00 Frans
nieuws. 22.30 Les enfants de la télé.
00.10 Strip tease. 00.30 Nieuws en
weerbericht. 00.55 Visions d'Amérique.
01.15 Patricia Kaas 02.45 Bon week
end. 03.15Télétexte. 04.00 Jardin des
bêtes. 05.00 Revue de presse.
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Tekst tv 09.00 NOS-Nieuws
voor doven en slechthorenden. 09.07
NOS-Tekst tv. 13.00 NOS-Nieuws voor
doven en slechthorenden. 13.07 NOS-
Tekst tv. 15.51 NOS-Nieuws voor doven
en slechthorenden. 16.00 NOS-Jour
naai. 16.07 8as ontmoet Willem Duys.
16.37 Dagboek van een dierenarts
NEDERLAND 2
09.00 Beestenboerderij II 09.10 Tech
niek in de prakti|k 09.30 Einde. 10.00
Ik Mik Loreland. 10.20 Einde. 10.30
Fjildblommen. 10.50 Einde 11.00 Geef
mij maar een boek V. 11.25 Einde.
13.59 Het vragenuurtje. 15.00 Einde.
16.05 The Waltons.
NEDERLAND 3
07.00 NOS-Journaal 07.07 Klokhuis.
07.22 KRO's Tekenfilmfestival 07.29
Ontbijt-tv Met om 07.30 08.00 08.30
09.00 NOS Journaal 09.05 Uitz. politie
ke partijen: Unie 55- 09.08 Kook tv
09.30 Vrouw-zqn 09.55 Spoor 7 tv
lO.OOOntdek de geologie. 10.31 Hier en
nu. 11.05 Bas ontmoet Rudi Carrell.
11.32 Boggle. 12.00 NOS Journaal.
12.06Taxi 13.00 NOS Journaal. 13.07
Het zonnetje in huis. 13.37 De besten
van 10 jaar Bananasplit. 14.07 Blik op
de weg. 14.33 Geknipt. 14.57 Neder
land fietsland. 15.27 U.K. Today. 15.33
Widget 16.00 NOS-Journaal 16.07 In
diëstrijders. 16.51 Laurel Hardy.
RTL4
06.30 Hei elei kuck elei 07.00 Ontbijt
nieuws. 07.10 Telekids cartoon express
07.15 Telekids cartoon express. 07.30
Ontbijtnieuws 07.40 Telekids cartoon
express 08.00 Ontbijtnieuws. 08.08 The
bold the beautiful 08.30 Ontbijt
nieuws 08.35 Santa Barbara. Deel 1
09.000ntbijtmeuws 09.10Santa Bar
bara. Deel 2. 09.30 Goede tijden, slech
te tijden 10.00 Koffietijd' 11.00 The
Oprah Winfrey show 11.45 Santa Bar
bara. 12.30 Postcode record show.
13.30 Doen rond de wereld. 14.00 Film
videonieuws. 14.30 Goede tijden,
slechte tijden. 15.10 As the world turns,
16.00 Vier uur nieuws. 16.10Catharine.
RTL5
16.00 Powertime. 17.00The Dukesof
Hazzard.
EURO 7
07.00 Euro 7 club. 09.00 Kijk op de na
tuur. 09.30 Vrouwen op stap 10.00 Op
safari in Londen 10.30 Bijzonder aarde
werk. 11.00 Het brem binnenste buiten,
11.30 Het dierenleven van Rusland
12.00 TV Shop. 13.00 Euro 7 club.
14.00 Dossier aarde 4. 14.30Christop
her Reeve rondt de aarde. 15.00 Leren
aquarelleren 15.30 Blijf gezond. 16.00
Klassieke auto's 16.30 Op reis met de
National Geographic I. 17.00 Einde.
KINDERNET
07.00Teddy Ruxpin 07.30Snotneuzen.
07.35 Bassie en Adnaan en het geheim
van de schatkaart. 08.00 Snotneuzen.
Videoclip 08.05 Batfink. 08.30 Pinok-
kio 08.50 Kloontje het reuzenkind
09.00 Blokkendoos 09.30 Kijkdoos
10.00 Einde.