Radio Televisie
NEW Dance Radio voor trendy jongeren
\JSDAG 15 AUGUSTUS 1995
rims
l trip
^uze
beget'
feronica Reisgids Presentator Menno
ejitveld gaat v
Pyreneeën. De beweegredenen
nensen die op bedevaart gaan,
:eer uiteenlopend, de één hoopt
in wonderbaarlijke genezing en
ander gaat uit pure nieuwsgierig-
Menno reist af naar Lourdes,
meest toeristische bedevaarts
ter wereld. Ondanks alles is het
ilijk geheel onbewogen te blijven,
ervolgens trekt Menno een dagje op
eteen groep fietsfanaten, die de
Bfoemde Baharnontestour in de Py-
ineeèn aflegt. Tenslotte gaat hij op
C! eid. t
«devaart' met een chef de c
in wijnkenner om de befaamde
aire kant van Frankrijk te ont-
ampen en calamiteiten Nederland
reft in het recente verleden te ma-
n gekregen n
:5*ngrijke ramp
wus't dat rarr
hoek van de S'
ien dat ons leven aan een zijden
ladje hangt. Deze documentaire re-
nstrueert het grote verkeersongeval
<deA16 bij Prinsenbeek op 6 no-
199Ó middels archiefmateri-
et slachtoffers, hulpverleners van
Bredase politiekorps en diensten
als GGD. Middels een rampenoefe-
it programma voorts hoe
theoretische calamiteitenregelin-
n de praktijk worden toegepast,
irland 3 20.29
levizier Sergeant J. Klinkhamer was
i van de 125 KNIL-militairen die
de capitulatie van Nederlands-In
de strijd tegen de Japanners op
sn kracht voortzetten. Aanvanke-
Worn i naties voor
iRVU-radioprijs
RVU Buitenland:
Documentaire
over de verande
ringen in vrou
wenlevens in de
afgelopen vijftig
jaar in China.
Moeder Xie, nu
68, liep nog op
gebonden voeten
toen de commu
nisten kwamen
met de nieuwe
regels. (Neder
land 3,23.07 uur)
lijk kon de groep een geslaagde guer-
oerwoudenvan
het voormalig koninkrijk Mori, maar
na een aantal maanden werden alle
soldaten ingerekend; op Klinkhamer
na. Hij verschanste zich op een berg
in het oerwoud van midden-Celebes,
waar hij in leven werd gehouden door
de plaatselijke bevolking voor wie hij
een symbool was van het verzet. Na
de bevrijding keerde Klinkhamer te-
r Nederland. Deze zi
bracht hij, in gezelschap van verslag
gever Roelf van Til,
n buitenlandse afkomst, die
sr elkaar te kennen een weekje
ij elkaar gaan logeren. Vandaag: Te
de hun onbekende Turkse weduwe
Artuc en haar twee kinderen.
Nederland 1 22.47
RVU Buitenland Een documentaire
over de veranderingen in vrouwenle
vens in de afgelopen vijftig jaar in
China aan de hand van vier generaties
uit één gezin. Mao's revolutie bevrijd
de de Chinese vrouw in 1949 in één
klap van 2000 jaar onderdrukking
door mannen en feodale tradities.
Vrouwen zijn 'half the sky' verklaarde
Mao: ,,En ze staan aboluyt gelijk aan
nederland nederland^ nederland®
rtl o
rtl&
16.30
16.37
17.05
17.32
18.00
18.30
20.00
20.24
20.30
21.26
22.02
NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Ik hou van jou.
Verhalen van Nederlan
ders over de liefde. Afl. 6.
Herh
Wild, wild world of ani
mals.
Afl.: African waterhole
De confetticlub:
De Ren Stimpy show.
Afl. 25: Hondendrank; Je
bent wat je eet
Degrassi Junior High.
Canadese jeugdserie. Spi
ke en haar moeder zijn
uitgenodigd vooreen
etentje met Shane en zijn
ouders. Het ziet er niet
naar uit dat het een gezel
lige avond zal worden.
Afl.: Dinner and a show
Degrassi Junior High.
Vervolg
Cosby show.
Amerikaanse comedyse
rie. Afl.: Rudy suits up
Mr. Ed.
Amerikaanse comedyse
rie. Afl.: Ed cries wolf
Woordroof.
Spelprogramma
NOS-Journaal
NOS-Weeroverzicht
Duel over de grens.
Serie programma's waarin
presentatrices Nicole
Adriaensen Judith de
Bruijn met een bijna on
mogelijke opdracht over
de grens worden gedropt.
Vandaag: Indonesië. Afl.
4
Televizier.
Actualiteitenrubriek
Rondom tien.
Praatprogramma. Thema:
Jappenkamp. Presentatie:
Violet Falkenburg
Met de deur in huis.
Serie reportages waarin
Nederlanders en buiten
landers bij elkaar gaan lo
geren. Afl. 4: Te gast bij
Turken
Prinsengrachtconcert '94.
Verslag van het Prinsen
grachtconcert 1994 met
werken van Mozart,
Beethoven, Tsjaikovsky
en Prokofjev, uitgevoerd
door violist Maxim Ven-
gerov. Presentatie: Tineke
de Groot. Herh
NOS-Journaal
NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
15.02
15.27
16.00
16.07
17.58
18.00
18.15
22.45
23.15
AVRO Achtbaan
Nederland fietsland
NOS-Journaal
Spoor-7 tv.
Clips of live-optredens
van gospelartiesten
Samson.
Kinderprogramma
Miracle planet.
12-delige serie natuurdo-
cumentaires. Afl. 11: De
bossen
2 Vandaag
NOS-Journaal
Actualiteiten.
Presentatie: Marjan Mole-
NOS-Sportjournaal
NOS-Hoofdpunten uit het
nieuws
gevolgd door het weer
De Wrekers
(The avengers). Engelse
misdaadserie. Emma en
Steed zijn met een
vreemd onderzoek bezig:
er is een lijk uit het lijken
huis gewandeld. Afl. 17:
Onsterfelijk
Veronica Reisgids.
Reismagazine. Afl. 7:
Frankrijk: Op bedevaart in
Frankrijk. Presentatie:
Menno Bentveld
Riptide.
Amerikaanse detectivese
rie. Cody, Nick en Murray
zetten hun leven op het
spel,wanneer ze de mooie
scheikundige Natalie Kra
mer proberen te bevrijden
uit de handen van een
moordenaar. Afl.: Volgen
de op de lijst
Uhhh...vergeet je tanden
borstel niet!
Spelprogramma. Presen
tatie: Rolf Wouters
Veronica's voetvolley.
8-delige serie voetvolley-
wedstrijden met bekende
profvoetballers vanuit
Juan-les-Pins. Afl. 7. Pre
sentatie: Harry Ver-
meegen
Plaza.
Lifestyle-magazine
Paper marriage.
Speelfilm
NOS-Journaal
Einde
18.10
18.15
19.00
19.28
19.59
20.30
21.53
22.00
22.16
22.34
23.57
00.27
Een schone heks
(Bewitched). Amerikaan
se comedyserie. Darrin is
zo eigenwijs om op zijn
verjaardag het cadeau van
Maurice te weigeren.
Daarom verandert Mauri
ce hem in een muilezel.
Afl.: Daddy does his thing
De Fabeltjeskrant.
Poppenserie. Afl.: De sire
ne
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Delen. Grover deelt zijn
rozijnen met Liesje in het
park
NOS-Jeugdjournaal
Vanessa
(Souris noir). 15-delige
Franse jeugdserie. Er is
een vrouw ontsnapt uit de
gevangenis. Vanessa is
getuige van een geheim
zinnige ontmoeting. Afl.:
Klik-klak
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Francois Boulangé
Familieportretten.
Serie portretten van de
gezinnen van bekende
Nederlanders. Vandaag:
Jan Kruis, striptekenaar
The kids in the hall.
Comedyserie. Afl. 24
Rampen en calamiteiten.
3-delige documentairese
rie over hoe Nederland
(niet) is voorbereid op
rampen. Afl. 1: Paniek op
de vluchtstrook. Herh
Dichterbij.
Muzikale interpretatie van
een gedicht van J.B.
Charles door Fay Lovsky.
Herh
Terugblik North Sea Jazz
Festival 1995.
Serie terugblikken op het
North Sea Jazz Festival
1995. Afl. 5: Art Farmer-
/Benny Golson Jazztet
Trekking dagelijkse lotto
NOS-Journaal
NOS-Sportjournaal
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Charles
Groenhuijsen
RVU buitenland.
Serie buitenlandse docu
mentaires waarin v
centraal staan. Afl. 8:
Half the sky
Indië-Herdenking.
Samenvatting
Einde
16.15
16.25
18.30
19.00
19.30
19.50
20.00
20.25
21.20
21.45
22.45
Santa Barbara.
Amerikaanse soap
Vier uur nieuws
Laurel Hardy.
Amerikaanse cartoon
Felix the cat.
Amerikaanse cartoon
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Afl.: Dansen met Oprah
en Stedman. Herh
Wie ben ik?
Spelprogramma. Herh
Zes uur nieuws
Het staatslot op lokatie.
Spelprogramma
Rad van fortuin.
Spelprogramma. Herh
Golden girls.
Amerikaanse comedyse
rie. Blanche denkt dat ze
haarsex-appeal verloren
heeft
Half acht nieuws
Weer
The bold the beautiful.
Amerikaanse soap.
Brooke besluit alsnog het
vliegtuig te verlaten
Wolff.
Duitse misdaadserie
Thunder alley.
Amerikaanse comedy
The green man.
Engelse miniserie
Niemand de deur uit.
Nederlandse comedyserie
Nieuws, sporten weer
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Herh
Nachtprogramma
18.30
19.00
19.30
20.25
22.45
22.55
TV Boetiek.
Homeshopping-program-
ma
RTL Text
Power Rangers.
Amefikaanse actieserie
Family Ties.
Amerikaanse comedyse
rie. Herh
M.A.S.H.
Amerikaanse comedy.
Herh
Harry and the Hendersons.
Amerikaanse serie
Airwolf.
Amerikaanse actieserie
If it's Tuesday, it still must
be Belgium.
Amerikaanse filmkomedie
uit 1987 van Bob Sween
ey. Met: Claude Akins,
Bruce Weitz, Courteney
Furst, Anna Maria Hors-
ford, Peter Graves e.a.
K2 Expeditie
Verslag van de beklim
ming van de hoogste berg
van de Himalaya
Nieuws.
Kort nieuws
De excessen van Rawage-
deh.
Documentaire
Ricki Lake
Amerikaanse talkshow
Seinfeld.
Amerikaanse comedyserie
As the world turns.
Amerikaanse serie. Herh
Hei elei, kuck elei aktuell
Luxemburgs programma
Nachtprogramma
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Tekst tv 16.37 NOS-Nieuws
voordoven en slechthorenden. 16.44
Studio op stelten, kinderprogramma.
Aansl. Oren van je kop. Poppenserie.
Afl. Kostbaar bezit. Aansl.: KRO'sTe-
kenfilmfestival. Tekenfilms. Aansl.:
Ratjetoe. Animatieserie. Afl.; Elanden-
NEDERLAND 2
07.00 NOS-Journaal. 07.06 Eindeloze
ontdekkingen. 07.31 NOS-Journaal,
07.34 Passie voor tuinen/Kookgek.
08.00 NOS-Journaal 08.07 Lingo.
08.30 NOS-Journaal. 08.35TROS Tele-
archief. 09.00 NOS-Journaal. 09.06
Kook tv 09.27 Rondom tien 10.08 Van
gewest tot gewest. 10.33 Uitstappen!
1.04 P
Life
of a comedian. 12.32 Woordroof. 13.00
NOS-Journaal. 13.07 Het pakhuis.
13.32 The wonder years. 13.57 Villa
Achterwerk 16.00 NOS-Journaal. 16.08
Onder moeders vleugels (Little women),
animatieserie. 16.32 De troon van ko
ning Kunstgebit. Kleuterprogramma.
Afl.: De kamerling van Morenland.
17.00 Skippy, jeugdserie. Afl.: De weg-
NEDERLAND 3
09.00 NOS-Nieuws voor doven en
slechthorenden. 09.07 Einde. 12.00
NOS-Nieuws voor doven en slechthoren
den. 12.07 Einde. 17.10 Villa Achter-
Mimi. 6-delige Zweedse jeugdse-
Afl.:
:t monster ir
e kast.
RTL4
06.30 Hei elei kuck elei. 07.00 Nieuws
krantenoverzicht. 07.10 Bouli. 07.15
Ontbijtkids: De Smurfen. Deel 107.30
Nieuws krantenoverzicht 07.40 Ont
bijtkids: De Smurfen. Deel 2. 07.55
Laurel Hardy. 08.00 Nieuws kran
tenoverzicht 08.08 The bold the be
autiful, soapserie. 08.30 Nieuws. 08.35
Santa Barbara, soap. Deel 109.00
Nieuws krantenoverzicht. 09.10 Santa
Barbara, soap. Deel 2. 09.30 Rad van
fortuin, spelprogramma. 10.00 Life goes
on, serie. 10.55 As the world turns,
soapserie. 11.40 Lunchkids. 12.35 The
hunchback of Notre Dame, cartoon.
13.35 Fairy tales: Sleeping beauty,
sprookjesfilm. 15.10 Santa Barbara,
soap. 16.00 Vier uur nieuws. 16.10Lau-
rel Hardy, cartoon. 16.15 Felix the
cat, cartoon. 16.25 The Oprah Winfrey
RTL5
15.30 TV Boetiek. Homeshopping-pro-
gramma. 16.00 RTL Text 17.35 Biker
mice, tekenfilmserie.
In 'Familieportretten' vandaag een portret van striptekenaar
Jan Kruis. (Nederland 3,19.28 uur)
studenten van de journa-
le inopleiding HICO te Zwolle
bij de vijf genomineerden
de RVU-radioprijs 1995.
vinnaar wordt 6 september
Je end gemaakt. De eerstko-
drie woensdagen (Radio
3.08 uur) worden deze docu-
ïtaires uitgezonden.
;r Angelo van Schaik
r^kte de documentaire De
m Perron Nul, over
gsverslaafden die na de slui-
het Rotterdamse op-
gproject Perron 0 spoorloos
verdwenen. Remco van
ellen maakte Dementie, een
ere identiteit; Kees Groot
Tilburg) maakte 25 Jaar na
Üngen; Erik Loots (RITS
!jj ssel) Moet Erik vandaag een
Isje op? en Diederd Es-
(RITS Brussel) Je bent
je wilt wat.
'Dance, dance en nog eens dance, daar gaat het om
televisie buitenland
AMSTERDAM GPD
radio q
heel uur nieuws. 17.07 VARA
1 dinsdageditie. 18.00 Vervolg
Radio 1 dinsdageditie. 19.04
ntmoeting. 22.04 Veronica Sport-
23.07 Met het oog op morgen.
I For the record. 02.02 Geen tijd.
!-07.00 Ochtendhumeur.
radio 0
rheel uur nieuws. 17.04 Van
)t zeven. 18.00 Vervolg Van
)t zeven. 19.04 De gouden
20.04 CD Wijzer. 21.04
filhits. 22.04-24.00 De avond
sentiment.
radio
eel uur nieuws. 15.04 The ma-
lends. 17.04 De Robert Jensen
show. 18.04 Korten Klijn.
ISpoor 7. 20.04 Bad Grrrl.
t Villa 65. 00.04TROS Nacht-
02.02 Papa is wakker. 04.02-
DPyjama FM.
Jazzdance.' Jungle. Bubblin'
Swingbeat, Hiphop. House.
Soul. De muziekliefhebber die
nog niet erg thuis is in deze
genres, moet toch snel
afstemmen op het gloed-
radiostation NEW Dan
ce Dadio (NDR). De zender, die
sinds 1 augustus via de kabel is
te ontvangen, draait uitsluitend
eigentijdse dance-muziek, in de
breedste zin van het woord.
Trendy muziek dus die in de
clubs, in de discotheken en op
danceparty's wordt gedraaid.
Op vrijdag- en zaterdagnacht
komt de muziek rechtstreeks uit
Amsterdamse clubs als Roxy en
Sinners. Befaamde club-DJ's als
Graham B. - ondermeer bekend
van zijn jazzdance-party's in
Paradiso - DJ Johnson en KC
The Funkaholic zijn op NDR te
beluisteren. Behalve muziek is
er informatie te horen over ar
tiesten en stromingen binnen
de dance-muziek. Korte infor
matie, wel te verstaan. „Bij ons
geen gekmakende jingles, geen
ellenlange lulverhalen van de
discjockeys. En vooral: géén
Top-40 hits. Wij zijn geen Top-
40 zender. We zijn snel, maar
we zijn geen Veronica. Bij ons is
het dance, dance en nog eens
dance wat de klok slaat", zegt
directeur Jan Lochtenherg in
zijn piepkleine benedenhuis an
nex kantoor annex studioruim
te, niet ver van het Amsterdam
se Tropenmuseum.
Lochtenberg zag met het sta
tion een oude hartewens in ver
vulling gaan. De bevlogen ra
diomaker, afkomstig uit de lo
kale omroep, ijvert al jaren voor
een plek waar dqnee-muziek
goed tot zijn recht kan komen.
„Natuurlijk is dit een commer
ciële zender, maar ik ben even
goed een idealist. Een dance-
zender is in mijn ogen een on
misbaar onderdeel van het ra
diolandschap. Deze muziek is
een cultuur op zichzelf, net als
de pop en de rock-'n-roll".
Hoewel een aanzienlijke
groep jongeren alleen maar
naar deze muziek luistert, be
steden de bestaande radiozen
ders nauwelijks aandacht aan
dance, zo betogen Lochtenberg
en zijn station-manager Ralph
Heijnneman. „De liefhebbers
vallen dus buiten de boot. Hier
en daar wordt er wel een pro
grammaatje aan gewijd, maar
veel is het niet. Zodoende vor
men we ook geen echte concur
rentie voor andere stations. Wij
brengen iets wat er nog niet
eerder was, wij zijn een heel
nieuw soort station".
NEW Dance Radio richt zich
met name op trendy jongeren
van twaalf tot 24 jaar. „We zijn
een echte doelgroepzender.
Specialisme op de radio bewijst
zichzelf steeds meer. Kijk maar
naar het succes van de zender
voor Nederlandse muziek Radio
Noordzee Nationaal. Ik zal er
niet naar luisteren, maar het is
wèl perfect toegesneden op een
duidelijk omschreven groep
luisteraars".
Lochtenberg hoopt als de
zender eenmaal gaat lopen, op
een marktaandeel van 2,5 pro
cent. De aanvraag voor een
etherfrequentie ligt al klaar,
maar de eerste zorg betreft de
doorgifte via de kabel. In de
loop van dit jaar zal het aantal
kabelaansluitingen worden uit
gebreid tot ruim twee miljoen.
Ondertussen wordt druk onder
handeld om dat aantal aanzien
lijk te vergroten.
Met de campagne 'Dance op
de kabel' worden luisteraars op
geroepen om de kabelexploi
tanten in hun woonplaatsen te
vragen NEW Dance radio door
te geven. De campagne wordt
gevoerd via reclame op het
stadsvervoer in de grote steden,
via posters en advertenties in
jongerenbladen. Ook is er een
speciaal 06-nummer dat infor
matie verstrekt over kabelfre
quenties.
NEW Dance radio is ook via
Internet te bereiken. De pro
grammering van het station is
ondermeer te lezen in gespecia
liseerde muziekbladen als Basic
Groove en het jongensblad
Webber.
radio q
DGeloven in muziek. 16.45 Leger
Heilskwartier. 17.00 Muziek in
tijd. 18.04 Stemmen op vakan-
18.45 Orgelconcert. 19.15 Doku-
':op 4: Living legend. 20.02
idconcert. I. Radio Symf. Ork.
viool. 21.30 II. Muz. vooraccor-
22.30 Muziek Vandaag in Zo-
s. 00.00-01.00 Vincent na mid-
acht.
radio
el uurt/m 17.00 en 07.30
16.02 Nat zand. 17.08 Radio
18.02 Tot uw dienst. 19.00
actualiteiten in het Turks,
iws en actualiteiten in het
'kkaans en Berbers. 20.30
vs en actualiteiten in het Chi-
21.00 Family album USA I.
8 Dromen. 22.00 De avonden,
m ca. 22.00 Music-Hall; ca.
Zilte stranden.
speelfilms op televisie
DINSDAG
Viva Las Vegas - (1963-USA) Musical met
Elvis Presley. Deze keer speelt hij een
autocoureur die zich voorbereidt op een
race in Las Vegas. De regie was in handen
van George Sidney. Ook met de bevallige
Ann-Margret.
BRTN 1 16.05
Die Post geht ab - 1962-D) Duitse kome
die van Helmuth M. Backhaus. Winnaars
van talentenjacht zien gewonnen reis naar
het zuiden bijna in het water vallen. Zoge
naamde 'Heimatfilm' met Vivi Bach en
Duitsland 2 19.30
A Fine Mess - 1986-USA) Ted Danson en
Howie Mandel in een melige komedie van
Blake Edwards. Twee vrienden krijgen het
aan de stok met bende oplichters op de
paardenrenbaan. Tamelijk voorspelbare
Slacker - (1989-USA) Opvallend drama
van Richard Linklater schetst een beeld
van de onderkant van Texas. Arme sloe
bers vertellen zonder opsmuk hun ver
haal, vermengd met mooie documentaire
beelden. Interessant!
Duitsland 3 23.00
Paper Marriage - 1993-GB/PL) Joanna
Trepechinska en Gary Kemp in een indrin
gende komedie van Krzysztof Lang. Mooie
Poolse vrouw wordt door haar Engelse
verloofde gedumpt en hoopt dan op steun
van andere man. Vergeefs.
Nederland 2 23.15
Ucieczka z Kina Wolnosc - (1990-PL) Sa
tirisch Pools drama van Wojiech Marc-
zewski over arrogante chef van de film-
Duitsland 2 0.15
The Wind - (1928-USA) Lillian Gish en
Lars Hanson in een ouderwetse, zwijgen
de film van Victor Sjöstrom. Jonge vrouw
trekt na de dood van haar ouders bij neef
in en huwt met cowboy. Maar dat valt erg
Duitsland 1
0.45
The Merry Widow - (1934-USA) Verfilming
van Lehars operette. Zeer rijke vrouw wil
emigreren en dat kost klein landje belas
tinggeld. Wat nu? Een man misschien...?
Met Jeanette MacDonald. Regie: Ernst
Lubitsch.
Duitsland 1/2 11.04
Body and Soul - 1947-USA) John Garfield
en Lilli Palmer in een klassieke, zwartgal
lige boksfilm van Robert Rossen. Matige
bokser weet het met veel ellebogenwerk
tot kampioen te schoppen. Sterke, be
klemmende sfeer.
BBC 2 11.30
Sleeping Beauty - (1990-CS) Tsjechische
verfilming van 'Doornroosje' van de ge
broeders Grimm. Fee ontsteekbin woede
als ze niet op feest wordt uitgenodigd. Met
Danka Dinkova. Regie: Stanislav Parnicky.
RTL 4 13.35
Arabian Adventure - 1979-GB) Arabische
sfeer in sprookjesachtige film van Kevin
Connor. Prins doet verwoede pogingen
een bijzondere roos te bemachtigen,
waarmee hij dochter van kalief kan hu-
Met Christopher Lee.
Scène uit de Amerikaanse speelfilm uit 1987 'If it's Tuesday, it still
must be Belgium', met Ian McShane in een van de hoofdrollen.
(RTL 5,20.25 uur)
BBC 1
14.50
BRTN 1
16.05 Viva Las Vegas. Amerikaanse mu
sical. 17.30 Sinia Mosa. 18.00 Journaal.
18.10The bold and the beautiful. 18.35
Paradise Beach. 19.00 Kom-op-tegen-
kanker-journaal. 19.05 Neighbours.
19.30 Journaal en sport. 19.58 Weerbe
richt. 20.00 Zonnekloppers. Gevarieerd
zomermagazine. 20.30 Elvis and the co
lonel. Amerikaanse tv-film van William
A. Graham. 22.00 Alle 5. Informatief
magazine. 22.30 Tips voor trips. 22.40
Journaal en sport 23.00 Tekens. 23.50
Weerbericht. 23.52 Einde.
BRTN 2
17.55 Samsonclip. 18.00 Tik tak. 18.05
Bobobops. 18.30 Disney Festival, 19.00
Parker Lewis. Amerikaanse jeugdserie.
19.30 Journaal en sport. 19.58 Weerbe
richt. 20.00 Phenom. Amerikaanse co
medyserie. 20.25 Te voet door Vlaande
ren. 21.20 Kijk uit. 21.25 Tips voor trips.
21.34 KENO-uitslagen. 21.35 Journaal
en sport. 22.03 Weerbericht. 22.10 A fi
ne mess. Amerikaanse komedie uit
1986 van Blake Edwards. 23.35 Coda.
Vandaag: Sancta Maria KV 273 van Mo
zart 23.40 Einde.
DUITSLAND 1
16.00Tagesschau. 16.03 Fliege. Talk
show. 17.00 Tagessc ha u. 17.10 Brisant.
Boulevardmagazine. 17.40ARDvor
acht. 17.50Tagesschau-Telegramm.
17.55 Simon Simon. 18.49
Tagessc h a u - Te legra m m 1854 G ross-
stadtrevier. 19.53 Weerbericht. 19.58
Programma-overzicht 20.00
Tagesschau. 20.15 Abenteuer Airport.
Duitse avonturenserie. 21.04 Tagesthe-
men-Telegramm. 21.05 Pssst. Spelpro
gramma. 21.35 Plusminus. 22.05 Drei
Mann im Bett. Duitse ziekenhuisserie.
22.30Tagesthemen. 23.00 Boulevard
Bio, 00.00 Golden Palace. 00.25 Nacht-
magazin. 00.45 The wind. Amerikaanse
stomme film uit 1928.02.10
Zuschauen - Entspannen - Nachdenken.
02.15Text aktuell. 02.25Einde.
DUITSLAND 2
16.00 Heute. 16.05 Ein Heim fürTiere.
16.55 Sport Heute. 17.00 Heute. 17.08
Lënderjournal. 17.40 Jede Menge Le-
ben. 18.00 SOKO 5113. Duitse politie
serie. 18.50 Was man nicht jeden Tag
erlebt. 18.58 Guten Abend. 19.00 Heu
te. Met weerbericht. 19.15 Was nun,
Greenpeace? 19.30 Die Post geht ab
Duitse komedie met Vivi Bach. 21.00
Zündstoff: Gemalde und Ganoven.
21.45 Heute-journal. 22.15 371. Repor
tageserie. 23.00 Ein Fall für zwei. Duitse
misdaadserie. 00.00 Heute nacht. 00.15
Ucieczka z kina 'Wolnosc'. Poolse speel
film uit 1990. 01.40 Swing Talk extra.
Gevarieerd muziekprogramma. 02.10
Text aktuell. 02.20 Einde.
DUITSLAND 3
18.00 NRW - Nachrichten, 18.05 KuK.
18.30Vermisst. 18.45 Aktuelle Stunde.
19.25 Fensterprogramme der Landes-
studios. 19.45Techtelmechtel. 20.15
Menschen hautnah. 21.00WDR aktuell.
21.15 Reporter 21.45 Quarks Co.
22.30 Neuer Anfang - Juden in West-
phalen. 23.00 Slacker. Amerikaanse
speelfilm uit 1990 00.40 Nachrichten.
00.45 Nachtprogrammering.
BBC 1
17.00 Bugs Bunny. 17.10 Bump in the
night. 17.30 It'll never work. 17.55
Newsround. Jeugdjournaal. 18.05 Byker
Grove. Jeugdserie. 18.35 Neighbours.
19.00 Nieuws en weerbericht. 19.30 Re
gionaal nieuws. 20.00 That's showbusi
ness. 20.30 EastEnders. 21.00 Summer
holiday. Toeristisch magazine. 21.30
Auntie's sporting bloomers. 22.00
Nieuws, regionaal nieuws en weerbe
richt. 22.30 VJ 50: News 45 VJ Day.
23.00 VJ 50: Prisoners in time. Engelse
tv-film. 00.05 You decide - with Pax-
man. Discussieprogramma 00.55
Cricket. 01.35 In broad daylight. 03.10
Weerbericht. 03.15 Einde
BBC 2
18.00 Cricket. 20.30 Big science. 21.00
Public eye. Serie documentaires 21.30
VJ 50: Burma - Tales from the map
room. 22.00 True betrayal. Amerikaanse
tv-film. 23.30 Newsmght. 00.15Cricket.
00.55 Weerbericht 01.00 Open Univer
sity, 01.30 Einde.
CNN
16.30 World sport. 17.30 Business Asia.
20.00 World business today. 21.00 In
ternational hour. 21.30 O.J, Simpson
special. 23.00 World business today up
date. 23.30 World sport. 00.30 Showbiz
today. 01.30 Moneyline. 02.00 Prime
news. 02.30 Crossfire. 03.00 Larry King
live. 04.30 Showbiz today. 05.30 O.J.
Simpson special.
MTV
16.00 CineMatic. 16.15 Summertime
from La Clusaz. 17.00 News at night.
17.15 Summertime from La Clusaz.
17.30 Dial MTV. 18.00 The worst of the
most wanted. 18.30 Summertime from
La Clusaz 19.30 Sports 20.00 Greatest
06.00 Einde
RTL TELEVISION
16.00 Hans Meiser. 17.00 Jeopardy!
17.30 Unteruns. 18.00 The bold and
the beautiful. 18.30 EXCLUSIV - Das
Star-Magazin. 18.45 RTL aktuell
Nieuws, sport en weerbericht. 19.10 Ex-
plosiv- Das Magazin. 19.30 Gute Zeiteri,
schlechte Zeiten. 20.15 Zwei Partner
auf 6 Pfoten. Duitse misdaadserie.
21.15Tequilaand Bonetti. Amerikaanse
misdaadserie. 22.15Quincy. 23.15 RTL
Nachtshow. 00.00 RTL-Nachtjournal.
Nieuwsmagazine 00.30Cheers. 01.00
der, she wrote. 03.10 Nona Christen.
04.00 Hans Meiser. 04.55 Explosiv - Das
Magazin. 05.15 EXCLUSIV - Das Star-
NBC SUPER CHANNEL
16.00 US Money wheel 17.30 FT Busi
ness tonight. 18.00 Today. 19.00 ITN
World news. 19.30 Executive lifestyles.
20.00 Entertainment x-press. 20.30
Best of Dateline. 21.30 Holiday destina
tions. 22.00 ITN World news. 22.30 The
tonight show. 23.30 Real personal.
00.00 FT Business tonight. 00.20 US
Market wrap. 00.30 NBC Nightly news.
01.00 Holiday destinations 01.30 The
tonight show. 02.30 Straight forward.
03.30 Jimmy's 04.00 Best of Dateline.
05.00 Holiday destinations.
TV 5
16.00 Nieuws. 16.10 Gourmandises.
16.25 Bibi et ses amis. 17.05 La chance
aux chansons. 17.45 Questions pour un
champion. 18.15 Visions d'Amérique.
22.00 Niei
weer, 22.30 En toutes lettres. 23.30 Plat
de résistance. 23.40 Alice 00.30 Frans
nieuws en weerbericht. OMOVisions
d'Amérique 01.15 Intervilles. 02.45 Re
portages. 03.25 Télétexte. 04.00Thalas-
sa. 05.00 Enjeux le point.
