Leidsch
Dagblad
Murayama
betuigt spijt
over oorlog
SS®
Het extraatje
van Honig
Aantal eerstejaars studenten sterk gedaald
NS klaar voor operatie Leiden-Den Haag
Tallships na Sail weer
terug in hun element
GOEDNIEUWS
DINSDAG 15 AUGUSTUS 1995
onder
zuid-
srdisch
'ichtge-
Miljoenenstrop
bollenteelt door
stengelaaltje
DUIN- EN BOLLENSTREEK
Gold-
irwaalgt
ilips
n top-
dstriji
OPGERICHT 1 MAART 1860
NR. 40851 LOSSE NUMMERS ƒ1,65
Landmacht I Interventiemacht
3 Aan het einde van de- C Kroatië en de
ze maand is de samen- 3 Bosnische Kroaten
voeging van de staf van de blokkeren al weken de
Nederlandse en Duitse I inzet van de snelle inter
landmacht een feit.
ventiemacht.
Chinese wijk
A Federatie van Chi-
I Z nese Organisaties
onderzoekt de mogelijk
heid in Amsterdam een
Chinese wijk te creëren.
Het stengelaaltje heeft dit jaar
een ongekende schade aange
richt in de bollenteelt. Het orga-
isme heeft voor ten minste 5,5
miljoen gulden aan bollen aan-
jevreten. Daardoor valt de
schade bij sommige bolbloe-
men zo'n zeven keer hoger uit
dan in voorgaande jaren.
Voor telers betekent het een
fikse strop. Ze krijgen weliswaar
een schadevergoeding van het
;ysteei Produktschap voor Siergewas-
itzen- sen (PVS), maar die vergoeding
19 tot js de helft van de marktwaarde
m de bollen.
De schade is het grootst on
der de tulpenbollentelers. Zij
totaal ongeveer drie
miljoen gulden van hun oogst
ingaan. Het stengelaal
tje hield ook flink huis bij de te-
crocusbollen. Tien pro-
i het totale areaal in Ne
derland bleek met het organis-
besmet. Voor de telers bete
kent dit een schade van twee
miljoen gulden. Van de narcis
kijkers senbollen ging ongeveer zes ton
aan oogst verloren.
Het produktschap is door het
iltje dit jaar ten minste 2,7
miljoen aan schadevergoedin-
kwijt. Het diertje is daar-
een van de belangrijkste
belagers van de bollenteelt ge
worden.
Het stengelaaltje is een mi-
iroscopisch klein diertje dat de
jollen aanvreet. Die zijn daar
door niet meer te verhandelen
moeten worden vernietigd.
Een goed bestrijdingsmiddel
bestaat er niet tegen. Wel kun
de aaltjes in de meeste bol-
'ensoorten worden gedood door
water te dompelen,
lij bijvoorbeeld tulpen werkt
deze behandeling echter niet.
De bol legt in het warme water
elijk ook het loodje.
;zellign;
Ier de
al 31
Onderzoek
naar racisme
op Internet
AMSTERDAM GPD
Koningin legt krans bij Indisch monument
De Japanse premier Murayama heeft vandaag namens
zijn land spijt betuigd en verontschuldigingen aangebo
den aan alle slachtoffers van het Japanse bewind tijdens
de Tweede Wereldoorlog. Het is de eerste keer dat een
Japanse regeringsleider dat doet.
HET WOORD IS AAN
Mark Twain
Ik ben oud en heb veel na
righeden leren kennen, maar
de meeste daarvan zijn nooit
gebeurd.
WEERSVERWACHTING
TOKYO-DEN HAAG GPD-ANP
Volgens een opiniepeiling staat
meer dan 53 procent van de Ja
panners achter de publieke
ontschuldiging. Het
precies vijftig jaar geleden dat
met de capitulatie van Japan
een einde kwam aan de Tweede
Wereldoorlog.
De premier vermeed welis
waar de termen 'een foute en
agressieve oorlog', maar de
woorden van de Japanse rege
ringsleider waren verder een
duidig. De verontschuldigingen
betekenen echter geen verande
ring in het officiële standpunt
van de regering ten
de oorlogsslachtoffers, zo lichtte
de premier toe. Japan zal geen
financiële compensatie geven,
ook niet aan de 80.000 tot
200.000 vrouwen uit Nederland,
Korea, China en de Filipijnen
die tot prostitutie werden ge
dwongen.
Voorzitter Boekholt van de
Stichting Herdenking 15 Augus
tus 1945 vindt de excuses die Ja
pan nu heeft gemaakt belang
rijk, maar opnieuw geen reden
tot juichen: de Japanners vol
doen hiermee slechts aan hun
plicht. Ook Britse
overlevenden van
Ruim 3.500 mensen woonden vanmorgen in het Congresgebouw in Den Haag de herdenkingsbijeenkomst bij Vc
daag precies vijftig jaar geleden. Leden van het comité Ereschulden Indonesië legden gisteren al een krans bij de
Tweede Kamer.
centratiekampen hebben te
leurgesteld gereageerd. Volgens
A. Titherington, secretaris van
de Vereniging van Overleven
den van Japanse Werkkampen,
geven de excuses van Muraya
ma niet de gevoelens van de he
le Japanse regering weer.
Want terwijl de premier 'die
pe spijt' betuigde en 'oprechte
verontschuldigingen' aanbood
aan alle slachtoffers, bezochten
acht leden van zijn kabinet en
zo'n honderd andere kamerle
den de Yasukuni-schrein, de
Shinto-tempel in Tokyo waar de
Japanse oorlogsslachtoffers
worden herdacht. Ook de Ja
panse oorlogsmisdadigers staan
in deze tempel geregistreerd.
Aan de capitulatie van Japan
is in landen in oostelijk Azië
nauwelijks aandacht besteed.
Voor veel volken in de regio be
tekende de Japanse nederlaag
het einde van een wrede onder
drukking die vaak van voor de
Tweede Wereldoorlog dateerde.
Een Indonesische regerings
woordvoerder vertolkte de ge-
Komend weekeinde grootste treinstremming aller tijden
De twee Amsterdamse stichtin
gen Nederland Bekent Kleur en
Magenta hebben bij de politie
klachten ingediend wegens ra
cistische uitlatingen via het
computernetwerk Internet. Het
gaat daarbij met name om een
'electronsche discussie' die al
anderhalf jaar wordt gevoerd in
Digitale Stad, de Amster
damse tak van Internet. Het is
eerste keer dat serieus wordt
probeert iets te doen aan
laakbare uitlatingen via Internet
of andere electronische snelwe-
ïn.
Justitie buigt zich binnenkort
/er de zaak. Vraag daarbij is
niet alleen of het om racisme
ar ook wie daarvoor
verantwoordelijk is: de aanbie-
'De Digitale Stad' of
degenen die de mededelingen
plaatsten.
De racistische opmerkingen
zijn volgens de beide stichtin
gen met name gemaakt door
Rotterdam wonende
voormalige opbouwwerker en
iemand die hem in een discus-
de multiculturele sa
menleving bijstaat.
De Rotterdammer zou zijn
grieven tegen buitenlanders on
langs zelfs kracht hebben bijge
zet met een couplet van het na
zistische Horst Wessel-lied.
LEIDEN MONICA WESSELING
De grootste geplande strem
ming in de geschiedenis van de
Nederlandse Spoorwegen. Die
twijfelachtige eer valt Leiden
komend weekeinde ten deel als
er dagen achtereen geen trein
verkeer zal zijn van en naar
Den Haag. Dik 150.000 reizi
gers ondervinden direct hinder
van de stremming.
De NS gaan er vanuit dat maan
dagmorgen de treinenloop weer
normaal zal zijn, maar slecht
weer kan roet in het eten gooi-
Het aantal sporen tussen Lei
den en Den Haag wordt ver
dubbeld van twee naar vier. De
nieuwe sporen liggen er groten
deels al, maar komend week
einde worden de 'losse uitein
den aan elkaar geknoopt'. Daar
door gaan de twee knikken in
de lijn (vlakbij Leiden-Lelylaan
en Mariahoeve) eruit.
Het baanvak tussen Leiden en
Den Haag is, met 40.000 reizi
gers per dag, het drukste
Nederland. Om al die reizigers
tijdens de stremming toch te
kunnen vervoeren, zijn tachtig
bussen van ZWN ingehuurd. De
snelbus tussen Leiden en Den
Haag Centraal vertrekt elke vijf
minuten. In de spits rijdt er na
genoeg elke minuut één. Daar
naast rijden er bussen als 'stop
trein'; deze bussen doen de tus
sen Leiden en Den Haag liggen
de stations aan. Al rijdt de snel
bus nog zo snel, de reis tussen
Leiden en Den Haag duurt al
snel een half uur langer dan per
Om iedereen de weg te wij
zen, zijn er in het weekeinde ze
ventig tot tachtig 'informateurs'
op de been. De bussen zijn niet
toegankelijk voor invaliden.
Mochten er zich veel invaliden
aanmelden voor een treinreis in
het weekeinde, dan zijn de NS
bereid een speciale invaliden
bus in te zetten.
Als alles volgens planning ver
loopt, is maandagmorgen de
treinenloop weer bijna normaal.
voelens van veel Aziaten door
zich af te vragen: „Waarom
moeten we mee juichen voor de
overwinning van de Westerse
volken in hun oorlog in Europa
en met Japan?"
Koningin Beatrix herdacht
vanmiddag met een kransleg-
ging bij het Indisch monument
de capitulatie van Japan. De Ja
panse overgave betekende de
bevrijding van Nederlands-In-
dië. Ter gelegenheid van de vijf
tigste verjaardag van de capitu
latie is de bevrijdingsvlam die in
Nu al illegale
kopieën van
Windows '95
in de capitulatie van Japan, van-
Indische plaquette in de hal van de
foto anp arthur bastiaanse
Wageningen brandt, overge
bracht naar het monument in
Den Haag.
De herdenkingsplechtigheid
op de Nederlandse begraaf
plaats Ancol in Jakarta is van
morgen voor het eerst bijge
woond door vier Indonesische
vrijheidsstrijders.
Pagina 2: Japan zet punt
achter onverwerkt verleden.
Pagina 5: Letterlijke tekst re
devoering Japanse premier.
VANDAAG 18 PAGINA'S
Binnenland
Buitenland
Consument,
Cultuur
Feiten en meningen
Randstad
RTV/programma's
Sport
Strips
Het nieuwe spoor ligt al klaar. Na het weekeinde zijn de 'knikken' ver
dwenen uit de lijn Den Haag/Leiden. foto ns
De eerste dagen rijden de trei
nen nog niet zo snel waardoor
langer duurt.
Vier sporen in plaats van twee
betekent op den duur minder
vertragingen en een kortere
reistijd tussen Leiden en Den
Haag. De eerste maanden trekt
de reiziger nog geen profijt van
de verdubbeling. De lijnen wor
den pas in het najaar in gebruik
genomen.
jna Leiden:
r spoorwegen.
Krachttoer
Haarlem j-
HeemstedeO
- Den Haag HS
l— Den Haag NieuVi
cs —mp Leiden
Td e Vink
/oorschoten
Schiphol
A'dam Muiderpoort
n Amstel
Duivendrecht
Omgeleide Intercity's.
Frequentie: 2x per uur
(A'dam-Vlissingen v.v.
A'dam-Brussel v.v.)
- N'kerk a/d IJssel
QPelft Zuid ^^C^Capelle Schollevaar
Schiedam/O Alexander
R'dam West O^dam Noord
Rotterdam CS
richting
Dordrecht/
Roosendaal
snelbus
stopbus
Duivendrecht dient als
overstapstation voor
Schiphol
stopplaatsen 1x per uur
van omgeleide Intercity
A 'dam-Brussel
In Leiden 12 procent minder nieuwe inschrijvingen in vergelijking met vorig jaar
De Rijksuniversiteit Leiden (RUL) deelt
stevig mee in de landelijke terugloop
van het aantal studenten. Er hebben
zich in Leiden tot nu toe 3.702 studen
ten, voltijds en deeltijds, aangemeld.
Vorig jaar waren dat er om dezelfde tijd
4.218: een daling van 511 studenten, of
tewel 12 procent.
Daarmee scoort Leiden even slecht
als de andere universiteiten in ons land.
Ook de hogescholen trekken komend
studiejaar minder studenten, alleen is
de malaise daar minder groot. De daling
is hier 6 procent.
De terugloop in het aantal eerstejaars
lijkt definitief. De Informatie Beheer
Groep (IBG) in Groningen hield de afge
lopen maanden nog een forse slag om
de arm bij speculaties over het aantal
nieuwe studenten, omdat de inschrij
vingen vaak een grillig verloop verto
nen. De in januari geconstateerde ach
terstand van 20 procent is weliswaar
fors ingelopen, maar het valt niet te ver
wachten dat de totale daling
(universiteiten en hogescholen samen)
lager dan 9 procent zal uitvallen, aldus
een woordvoerder van de IBG. „Studen
ten kunnen zich nog altijd inschrijven,
maar veel zullen dat er niet meer zijn."
Minister Ritzen van onderwijs heeft
geen eenduidige verklaring voor de da
ling. Hij gaat er vanuit dat de terugloop
van het aantal jongeren de voornaamste
oorzaak is van het lagere aantal aanmel
dingen.
Ook de organisatie van de introduc
tieweek voor nieuwe studenten aan de
Rijksuniversiteit Leiden verwelkomde
maandagochtend minder nieuwe stu
denten dan in andere jaren, maar de
schade viel uiteindelijk mee. Een kleine
2.000 studenten schreven zich in voor
de kennismakingsweek, tegen 2.100 in
de afgelopen jaren. „Een daling van
zo'n 5 procent en dat valt ons alles mee.
Maandagochtend schreven 250 tot 300
studenten zich nog op het laatste mo
ment bij ons in", aldus een woordvoer
der van de organisatie.
Pagina Leiden: 'Alles mag, i
der de burger niet'.
hin-
Twee weken voor de officiële in
troductie blijken al tienduizen
den illegale kopieën in omloop
van Windows '95, het nieuwe
besturingssysteem voor perso
nal computers. Fabrikant Mi
crosoft beweert door de fraude
minstens tien miljoen gulden
omzet mis te lopen. De advo
caat van het bedrijf heeft inmid
dels een brief gestuurd naar de
projectgroep computercrimina
liteit van de politie Haaglanden,
die in Wassenaar zetelt.
Een organisatie in de Rand
stad, die zich Interplay noemt,
zou Windows '95 de afgelopen
weken illegaal op zeker 50.000
CD-roms hebben geperst. Deze
glimmende schijfjes passen in
computers die voorzien zijn van
een afspeelapparaat voor CD-
roms.
De illegale versie is gelijk aan
het origineel; alleen de veilig
heidscodes zijn verwijderd. Op
het schijfje staan bovendien
aanvullende hulpprogramma's
voor Windows '95, die Microsoft
pas eind dit jaar wilde uitbren
gen. De illegale CD-rom wordt
per postorder verkocht in Ne
derland en België. De verkoop
prijs van de Interplay-schijf is
65 gulden, ongeveer een derde
van de verwachte winkelprijs
van Windows '95 (van rond de
200 gulden).
Microsoft-woordvoerder
H. Ronselaar: „Er is duidelijk
een criminele organisatie aan
het werk. De distributie is zeer
professioneel opgezet". Vorige
week kondigde Microsoft Bene
lux al aan piraterij hard te zullen
bestrijden, vanwege de jaarlijks
gemiste omzet van vele miljar
den.
Wespesteek
velt chauffeur
in Noordwijk
Hevig transpirerend en moeilijk
ademhalend werd een 45-jarige
Leimuidenaar gisterochtend lig
gend op het wegdek van de
Noordwijkse Van Limburg Sti-
rumstraat aangetroffen. De be
stuurder van een vrachtwagen
combinatie bleek gestoken door
een wesp.
De man, die allergisch is voor
wespesteken, moest door perso
neel van een ambulance wor
den behandeld. Nadat hij enke
le injecties had gekregen en een
infuus was ingebracht, werd de
man naar het Academisch Zie
kenhuis in Leiden overgebracht.
Sail begon gisteren. Op de laatste dag. Geen drommende massa's.
Geen kermissen. Geen vuurwerk. Geen gezeur meer over het com
merciële karakter van het nautisch evenement. Nee. Gistermiddag
was Sail 1995 teruggebracht tot de belangrijkste elementen waar
elk zeilschip mee te maken heeft: wind en water.
Vijf dagen lang hebben de schepen dienst gedaan als toeristische
attractie. Maar een kapitein van een schip wil varen, varen naar on
bekende horizonten. Naar gebieden met vreemde spraken. En on
derweg strijd leveren tegen de belangrijkste elementen: wind en
Gisteren kon het eindelijk. Even buiten het sluizencomplex van
IJmuiden. Geen duizenden toeschouwers meer aan de kant van het
kanaal. Geen honderden meevarende bootjes die je de vaart be
lemmeren. Eindelijk volle zee. De tall-ships zetten langzaam koers
naar hun volgende bestemming. De meeste met volle zeilen. Stukje
bij beetje verdwijnt voor hen Nederland. Dag Nederland. Dag Sail.
Tot over vijfjaar. Same time, same place.
alleen het gehakt ontbreekt En
daarom doen wij er ook een
aanbieding gehakt bij.
Honig Lasagnebladen,
naturel of verdl, -« (\r\
pak 250 gram -SrTIT J..99
Honig Mix voor Lasagnesaus,
'Tradizionale",
Met Honig maakt u deze week pak 135 gram is? l.yy
een extra voordelige en lekker
makkelijke Italiaanse Lasagne- Frlkl kalkoengehakt, «q
schotel. De ideale basis waarin per 100 gram J..U9
Deze week alleen bij Albert Heijn. Qjq 1
PROEFABONNEMENT 4 WEKEN VOOR MAAR F 13,85.
j Ia, dat is goed nieuws. Dus neem ik nu een proefabonnement.
I Naam:Voorletters:m/v
