Sellen via
ie VS helft
goedkoper
Koetshuis krijgt een nieuw gezicht
Op de bres voor oude landgenoten in Australië
jrrestant dient klacht in over politiegeweld
Leiden
Armada op weg naar Sail
\TERDAG 5 AUGUSTUS 1995
s, 071
chef henny van egmond, 071-356414, plv.-chef hans koenekoop, 071-356413
Huurauto en geld hotelgast gestolen
oorschoten Het open laten staan van een schuifpui is een
last van een hotel aan de Veurseweg in Voorschoten erg duur
omen te staan. De 74-jarige man, een in Portugal woonachtige
lederlander, had de schuifpui vanwege de warmte gisternacht
ipengelaten. Dieven zagen daardoor kans zijn broek te stelen.
07l )aarin zaten behalve een portemonnee met 800 gulden ook de
Contactsleutels van zijn huurauto en zijn rijbewijs. De sleutel is
071 ebruikt om de auto, een Chrysler, mee te nemen. De broek is
07ilter in de omgeving van het hotel teruggevonden.
s7jNNO 1895
Maandag 5 Augustus
Er worden in onze dagen zoowel even buiten alsook binnen
biden heelwat nieuwe woningen gebouwd en niet in het minst
por den werkmansstand. Nu, als deze huizen goed ingericht
lorden, is dat alleszins toe te juichen, want eene goede, frissche,
nbekrompen woning is in vele, opzichten veel waard. Weldra
0ST lillen weer veertien nieuwe werkmanswoningen worden ge-
puwd in de Ververstraat, waartoe een groote loods zal worden
[gebroken.
SETTEij
n, sled]
i^—
woensdag 5 augustus
Gelet op de huidige marktsituatie voor de conservenindustrie
Hij EEG-verband, achten commissarissen en directie van de N.V.
p onservenfabrieken „De Sleutels" in Leiden het gewenst om
t aar een buitenlandse partner om te zien. Dit vertelde ons van-
bhtend de heer T. Nieuwenhuizen Segaar, één de directeuren
an deze vennootschap, die de besprekingen, welke in deze
enphting gaan, voert.
'^°°ndse Global Access prijst PTT uit markt
i°encnfe T.i lp
r, klasj
i|
o.oo |c Campagnard draait een nummer in Amerika. Hij
uits|gt contact en tikt enkele cijfers in. Vervolgens legt hij
hoorn op de haak. Luttele seconden later wordt er te-
n mi^gebeld. Hij krijgt een Amerikaanse kiestoon en draait
en oct nummer van zijn moeder in Curagao. Binnen 30 se-
hangt mevrouw Campagnard aan de lijn. ,,En dat
i5.i3?r de helft van de kosten die de PTT in rekening zou
?ngen", vertelt Campagnard.
en frank buurman
071jen via Global Access van de
lerikaanse firma Telegroup is
1 volstrekt legale procedure.
t gaat om een stukje interna-
nale concurrentie dat moge-
is geworden vanwege de au-
natisering van de telefoon-
[ten. De PTT dient er terdege
iening mee te houden. „Tele
leren in de Verenigde Staten
'eel goedkoper dan in Neder-
d. Dat komt omdat er sprake
tan concurrentie tussen en-
p grote particuliere telefoon-
latschappijen, terwijl de PTT
oveiNederland nog steeds een
bezit", vertelt
enjnpagnard. De klanten van
Ddbal Acces bellen feitelijk
Amerika en profiteren
direct van die lage tarieven.
;ker h Campagnard, student ge-
1 d%kunde, is een agent van Te-
ntwcboup. Vanuit zijn eenkamer-
itecj voor een kwart gevuld met
en communicatie-
voparatuur, bestiert hij zijn
fajmansbedrijfje. Meer ruimte
Muft hij eigenlijk niet nodig. „Ik
yl? hier ingerold omdat ik ge-
dsiejeld naar huis wilde bellen.
j student kon ik me dat nau-
'rsPfiijks veroorloven met die ho-
ii telefoonrekeningen die ik
de PTT kreeg", vertelt Cam-
lie%iai'd.
pa Global Access kunnen 180
ïd Aden in de wereld met korting
"huiden gebeld. Sinds enige tijd
lun 1 ook in Europa worden ge-
Hp, omdat Telegroup daar nu
ivitej centrale heeft. „Zelfs het
len van Belgie via de VS le-
"iroojt altijd nog een besparing
,120 procent op", aldus Cam-
Telegroup koopt tele-
yfntijd in grote hoeveelheden
ntjebij de Amerikaanse telefoon
als tatschappijen. Dat levert kor-
t ik I
er
Oitd-Leidenaar John de Roo wil Nederlands bejaardentehuis
leiden sjoerd de jong
john de Roo stelt zich voor.
.John de Rrrroo." Australische r
of Leidse r? „Een Leidse", zegt
hij. En als hij het even later
heeft over 'gezellige sinterklaas
avonden", met de klemtoon
duidelijk op de eerste letter
greep, is het zonneklaar. De Roo
mag dan al veertig jaar in
Australië wonen, zijn Leidse
achtergrond is nog altijd promi
nent aanwezig.
„Oude mensen kunnen zich
niet meer herinneren wat een
week geleden is gebeurd", zegt
De Roo, zelf 71. „Maar wel wat
vijftien jaar geleden is gebeurd.
Ze leven vooral met hun verle
den." Die boodschap brengt hij
dan ook hier in Nederland, zij
het in iets andere vorm. De
oud-Leidenaar heeft tijdens zijn
verblijf hier sinds maait contac
ten proberen te leggen met ver
schillende Rotary-verenigingen.
Met als doel geld bij elkaar te
krijgen voor arme bejaarden in
Australië van Nederlandse
komaf. In de achtertuin van fa
milie in Leiderdorp vertelt De
Roo over de vereenzaming van
veel bejaarden van Nederlandse
afkomst in Australië. „In de ja
ren vijftig zijn veel Nederlan
ders naar Australië geëmi
greerd", legt hij uit, „vaak naar
de industriesteden Melbourne
en Sydney. Ze bouwden aan
hun carrière en stichtten een
gezin. Vakanties werden vaak in
het zonnige Queensland door
gebracht, waar ze na hun pen
sionering ook zijn gaan wonen."
Maar dan beginnen de pro
blemen: de kinderen wonen bij
voorbeeld nog in Melbourne op
2200 kilometer afstand. Of een
van de partners wordt ziek of
overlijdt. En de kans is groot, zo
toont een studie van de Univer
siteit van New South Wales aan,
dat zij op bejaarde leeftijd lang
zamerhand het vermogen ver
liezen hun tweede taal te spre
ken. Dus steeds minder Engels
gaan spreken en daarom moei
lijker met hun Australische bu
ren kunnen praten.
„Deze mensen dreigen volle
dig geïsoleerd te raken", zegt De
Roo, „Met hun herinnering zijn
ze in Nederland van de jaren
vijftig, maar in hun omgeving is
niemand aanwezig met eenzelf
de achtergrond. Dat is vreselijk.
Ik heb met oudere mensen ge
sproken, die om deze reden
hoopten dat ze de volgende dag
niet meer wakker zouden wor
den."
Vandaar dat De Roo het ini
tiatief heeft genomen om in Co-
olum Beach in de staat Queens
land het Prins Bernhard Reti
rement Village op te zetten. Een
groot bejaardencomplex voor
Nederlandse Australiërs met
onder meer 78 hofjes-achtige
woninkjes. Hij heeft voor dit
doel een stichting opgericht en
heeft een projectontwikkelaar
gevonden die wel wat in dit ini
tiatief ziet. Dus als alles goed
gaat kunnen Nederlandse
Australiërs voor 125.000 Austra
lische dollars een huisje kopen.
„Toch blijft er een moreel te
kort", zegt De Roo, „want een
aantal van hen kan dat niet be
talen." Daarom heeft hij tijdens
zijn verblijf in Nederland enkele
Rotary-clubs aangedaan, in de
hoop dat de clubs enkele huis
jes in het bejaardencomplex in
Coolum Beach zullen aanko
pen. En die huisjes vervolgens
verhuren aan geïnteresserden
met niet genoeg geld.
„Dat is erg belangrijk", zegt
De Roo. „Want je kunt met een
Australiër wel praten over de
crisisjaren en de oorlog in Ne
derland. Of liedjes van vroeger
zingen. Maar na twee keer
denkt die Australiër dan ook,
wat moet ik daar nu mee? Als je
tussen leeftijdgenoten zit uit
Nederland is dat anders. Dan
steun je elkaar, begrijp je elkaar.
Voel je je niet eenzaam. Het is
echt een noodzaak voor de Ne
derlandse gemeenschap daar,
dat het complex van de grond
komt."
John de Roo: „Voor de Nederlandse gemeenschap daar in Australië is
een bejaardenhuis noodzaak." foto loek zuyderduin
Restaurant ntaakt na brand van nood een deugd
leiden dorith ligtvoet
De geur van rook en roet hangt
nog tussen de balken. Maar bij
na drie weken nadat de vlam
men aan de gevel van Koetshuis
De Burcht likten, zijn de zwart
geblakerde wanden schoonge
maakt en is de bar bedekt met
een dun laagje zaagsel. De klei
ne poederachtige sluier is een
stille getuige van het werk van
de bouwvakkers. Zij zijn, ook al
is het bouwvak-vakantie, met
man en macht bezig om het
restaurant weer toonbaar te
maken.
Van buiten valt de schade op
het eerste gezicht mee. Aan de
kant van de Burcht is een raam
voorzien van een stuk triplex.
Maar vooral de zwartgeblakerde
dakrand laat zien dat de brand
weer die bewuste zestiende juli
geen vijf minuten later had
moeten arriveren. „Dan waren
de vlammen overgeslagen naar
het dak en was het pand niet
meer te redden geweest", con
stateert eigenaar J. Kooij.
Zijn restaurant is een ideaal
doelwit voor brandstichters, dat
besefte Kooij al langer. In het
monumentale pand is veel hout
verwerkt en het ligt vlak bij de
Burcht, een ontmoetingsplek
voor de jeugd. Dat iemand het
langs de muur opgestapelde
terrasmeubilair nog eens in
brand zou steken, was zijn stille
angst. „Maar we konden die
stoeltjes 's nachts nu eenmaal
niet gemakkelijk binnen kwijt."
Chef-kok T. Holswilder merkt
op dat het restaurant na de
brand enorm veel steun heeft
gehad. Zo werd er tijdens de La-
kenfeesten gecollecteerd voor
het Koetshuis en boden mede
restauranthouders direct hulp
aan bij het overnemen van fees
ten en partijen. „Mensen kwa
men ons zelfs een bosje bloe
men aanbieden en wildvreem
den wilden ons helpen met
schoonmaken."
De afgelopen twee weken zijn
delen van de entre-sol - het ver
hoogde gedeelte beneden - en
van de vloer van de Burggraven-
zaal vervangen. Aan de erker en
aan de buitenzijde van het res
taurant moet nog het nodige
worden vertimmerd. Hoewel
het hele pand inmiddels van
roet is ontdaan, vertonen de
muren nog steeds een asgrauwe
kleur. Een schilder zal ze over-
verven. De balken - zo karakte
ristiek aan het monumentale
gebouw - kunnen behouden
blijven.
Verandering
Kooij heeft besloten om van de
nood een deugd te maken. Al
langer had hij plannen om de
len van het restaurant te veran
deren. Het Koetshuis is nu toch
tot half september dicht, waar
door hij die voornemens kan
omzetten in daden. „We willen
met onze inrichting ook de wat
jongere publieksgroepen trek
ken", zegt de restauranthouder.
Dat wil hij onder meer bereiken
door het accent meer te leggen
op goedkopere dag- en week-
menu's.
Vooral het benedengedeelte
zal een nieuw gezicht krijgen.
De bar wordt verkleind, zodat er
meer tafels in het restaurant
kunnen staan. Meubilair en ver
lichting worden vervangen en
het bruin maakt plaats voor een
lichtere tint. Om het restaurant
leuk aan te kleden, maakt Kooij
gebruik van de diensten van de
Haarlemse kunstenaar Jef Bos
man. „Voor de toevoegingen, de
artistieke aankleding vind ik de
hulp van een kunstenaar on
misbaar."
De serre beneden wil Kooij -
als hij toestemming krijgt van
monumentenzorg - voorzien
van openslaande deuren. Ver
der krijgt het terras een ver
hoogd plateau en wil Kooij de
plastic terrasstoelen vervangen
door rotan zitmeubeltjes. Om te
voorkomen dat de onbekende
brandstichters opnieuw toe
slaan, wil de eigenaar een apar
te ruimte waar hij het terras-
meubilair 's avonds binnen kan
zetten.
Kooij schat de schade - ver
vanging van meubilair, voedsel
en gederfde inkomsten door de
sluiting van het restaurant - op
een half miljoen gulden. Dat
staat los van de nieuwe inrich
ting, waarvoor hij zelf flink in de
buidel moet tasten. Het restau
rant was wel tegen brandschade
verzekerd. Volgens chef-kok
Holswilder geeft dit rust onder
het personeel. „Anders hadden
er misschien mensen op straat
gestaan. Nu zetten we met z'n
allen de schouders eronder en
proberen we zo snel en goed
mogelijk terug te komen."
tingen op die ook weer aan de
klant doorberekend kunnen
worden. Dankzij het 'callback'-
principe kunnen de gesprekken
via de goedkoopste mogelijk
weg'plaatshebben. „Het enige
dat je nodig hebt is een toonte-
lefoontoestel. Vrijwel iedereen
heeft dat tegenwoordig. Er zijn
geen installatiekosten en geen
abonnementskosten. Ook zit je
niet vast aan een nlinimum
aantal gesprekken. Al bel je
maar een keer per jaar. De be
sparing kan oplopen tot bijna
80 procent", stelt Campagnard.
Wie zich aansluit bij Global
Access krijgt binnen twee we
ken een persoonlijk codenum
mer. Dat moet worden gebruikt
om contact te leggen met de
Amerikaanse centrale. Het tele
foontje naar Amerika levert de
PTT nog wel geld op: maximaal
30 cent. Daarna neemt de Ame
rikaanse centrale de macht
over. „De PTT heeft al een keer
de internationale tarieven ver
laagd naar aanleiding van dit
soort ontwikkelingen. Mogelijk
gaat dat nu weer gebeuren,
maar wij kunnen onze tarieven
natuurlijk ook verlagen.
Telegroup heeft in Nederland
inmiddels 10.000 klanten, waar
onder ook bedrijven. „De klant
betaalt in dollars, hetgeen van
wege de lage dollarkoers ook
weer gunstig is. Er wordt be
taald via credit card of automa
tische afschrijving. De klant
krijgt gespecificeerde rekenin
gen thuis." Volgens Campag
nard heeft de Consumenten
bond Global Access onlangs een
zeer positieve beoordeling ge-
geven.
Campagnard is voor inlichtin
gen en aanmelden bereikbaar
op telefoonnummer 071-
227165.
Eigenaar Jan Kooy van het Koetshuis (rechts) met op de achtergrond ober-kelner Bart Hollants.
foto holvast/mark lamers
jongen, die woensdagnacht
°P pigehouden toen hij bij het Van der
totfpark een band van een politiewagen
i laten leeglopen, heeft samen met
zl!vriend - een 25-jarige Voorschote-
'r die getuige was van de arrestatie -
ien [klacht ingediend wegens onnodig
aanjiegeweld. De 19-jarige zou bij zijn
vanjtatie diverse malen in de ribben zijn
Ipt, op het moment dat hij geboeid
eur b grond lag.
kben vreselijk geschrokken", zegt de
n Pjschotenaar, die slechts bij zijn bij-
ïeidfo 'Ding' wil worden genoemd. „Mijn
^n|d zal inderdaad van plan zijn ge-
on|t de band leeg te laten lopen. Toen
de auto hurkte, sprongen er twee
Hten te voorschijn. Mijn vriend rende
weg maar op het bruggetje bij de Doeza-
straat werd hij tegen de vlakte gegooid.
Hij is direct in de boeien geslagen en
toen begon een van de agenten hem kei
hard in zijn ribben te schoppen. Ik wist
niet wat me overkwam, ik dacht dat zul
ke dingen niet in Nederland gebeurden."
De twee jongens hebben inmiddels via
het justitieel klachtenbureau van de
Rechtswinkel een klacht ingediend. „We
zijn samen aangifte gaan doen", aldus
'Ding'. „Want dit ging toch vreselijk te
ver, dit was nergens voor nodig. Mijn
vriend verzette zich niet, kon zich ge
boeid en liggend op de grond niet eens
verzetten. Hij zei nog 'stop alsjeblieft'."
De 19-jarige - een kraker uit Leiden -
zou blauwe plekken over zijn borstkas
hebben opgelopen en een snee in zijn
hoofd. „Hij heeft op het bureau alles
maar getekend wat ze hem onder zijn
neus duwden. Dat is heel bijzonder.
Normaal gesproken weigert een kraker
absoluut zijn naam te geven en zit hij als
hij wordt aangehouden soms wel een
week vast. Maar mijn vriend wilde daar
gewoonweg."
Politiewoordvoerder R. Blom kan nog
niet reageren. De klacht is nog niet'te
rechtgekomen op de politieburelen.
„Maar dergelijke klachten nemen we wel
serieus. We hebben een uitgebreide
klachtenprocedure", zegt hij. „Mensen
kunnen aan het bureau of schriftelijk een
klacht indienen, desgewenst zelfs ano
niem. De klacht gaat naar de burge
meester en die stuurt een ontvangstbe
vestiging waarin ook staat vermeld welke
politiefunctionaris de klacht onderzoekt.
De betrokken collega's worden gehoord
en binnen acht weken moet de burge
meester een eindoordeel bekendmaken.
Is de klager het daar niet mee eens, dan
kan hij naar een onafhankelijke klach
tencommissie stappen. En als hij dan
vervólgens nog niet tevreden is naar de
Nationale Ombudsman in Den Haag."
Vooralsnog houdt Blom vast aan de
aantekeningen, die in het dag- en nacht
rapport zijn vastgelegd. „De verdachte is
na een korte achtervolging aangehou
den", leest hij daarin. „Hij wilde niet
meewerken en is vervolgens tegen de
grond gewerkt om hem in de boeien te
krijgen. Om tien voor één 's nachts is hij
aangekomen op het bureau, een paar
minuten later voorgeleid aan de hulpof
ficier van justitie. Half drie is hij weer
vrijgelaten. Hij heeft verklaard dat hij de
achterband leeg wilde laten lopen en dat
het een dronkenmansactie betrof."
Een ware armada van zo'n 150 pleziervaartuigen trekt vanuit het
zuidelijk rivierengebied door Zuid-Holland naar Amsterdam om
zich te scharen bij Sail '95. De schepen verzamelen zich voor
vertrek in Woudrichem en varen maandag via Gouda, Alphen
aan den Rijn en Leiden naai' de Kagerplassen. Op dinsdag wordt
de tocht voortgezet naar Haarlem.
Bij de vorige Sail-manifestatie in 1990 werd voor het eerst een
soortgelijke tocht gehouden vanuit de noordelijke provincies.
Die kreeg de naam 'palingtocht'. Het succes daarvan was de re
den om voor Sail '95 ook een aanbrengtocht vanuit het zuiden te
organiseren. Die heeft de naam 'zalmtocht' gekregen omdat er
o.ok een aantal zalmschouwen meevaart.
Een aantal schepen vertrekt maandag vanaf tien uur vanuit
Gouda om via de Nieuwe Gouwe, Gouwe, Oude Rijn, Braasse-
mermeer en Ringvaart naar de Kaag te gaan. Deze boten leggen
aan bij de Zwanburgerpolder en bij Koudenhorn. De resterende
boten varen vanaf Alphen over de Oude Rijn naar Leiden en
over de Zijl naar de Kaag. Deze schepen meren af bij 't joppe.
DZB bezorgt
picknickmand
in de parken
leiden annet van aarsen
De Zijl Bedrijven (DZB) is be
gonnen met het bezorgen van
goed gevulde picknick-manden
in de Leidse parken. Bedrijven
en ook particulieren kunnen
sinds kort een mand bestellen.
Die wordt vervolgens op de ge
wenste plaats bezorgd en later
thuis of aan het bedrijf weer op
gehaald.
Het idee ontstond bij de ge
meentelijke dienst milieu en
beheer. Een medewerker van de
dienst wilde in juni een pick
nick organiseren in het park
Cronesteyn tijdens een lunchle
zing. De afdeling catering van
DZB kocht vervolgens manden,
plaids en serviesgoed in en vul
de de manden. „Het was een
groot succes", zegt Aad Burgwal
van DZB-catering. „En omdat
we de manden en de rest van
het materiaal nu eenmaal had
den aangeschaft, hebben we
besloten om met de picknick
service door te gaan. Vanaf de
gemeentelijke burelen komen
veel aanvragen. We hebben er
verder nog weinig ruchtbaar
heid aan gegeven maar ook par
ticulieren en bedrijven kunnen
bij ons terecht."
Voor twintig gulden per per
soon, krijgen de klanten een
goed gevulde mand met onder
andere franse kaasjes, paté's,
wijn, melk, koude muntthee,
pistoletjes en croissantjes, ser
vies- en glasgoed en natuurlijk
een plaid om op te zitten. „Voor
de mand moet een borg van 75
gulden worden betaald, die de
mensen weer terugkrijgen als
de mand wordt opgehaald", al
dus Burgwal. Een picknick
mand bestellen kan via het tele
foonnummer 071-352465, liefst
een dag van te voren, voor drie
uur 's middags.
Honderd man uit
Oxford op
bezoek in Leiden
Een grote groep gasten uit de
Leidse zusterstad Oxford strijkt
van 18 tot en met 23 augustus
neer in Leiden. De jaarlijkse uit
wisseling tussen de twee steden
heeft dan voor de 49-ste keer
plaats.
Voetballers en cricketters ste
ken over naar Nederland, maar
ook een schermteam, een deta
chement van het Rode Kruis,
een groep bijenhouders en de
legaties van het Engelse Tol-
kiengenootschap en van bewo
ners van aanleunwoningen. Al
deze mensen zijn te gast bij
Leidse'collega's'.
Voor de sporters staan wed
strijden op het programma: de
voetballers gaan bovendien
naar de eerste competitiewed
strijd van Feyenoord in de Kuip.
De delegaties zullen uitgebreid
kennis maken met eikaars werk.
Het hele gezelschap - bijna
honderd man - wordt maandag
21 augustus ontvangen in het
stadhuis door burgemeester
Goekoop. Bij de ontvangst is
ook de Lord Mayor van Oxford,
de heer Blewitt, aanwezig.
In verband met het gouden
jubileum volgend jaar is het co
mité Leiden-Oxford nog op
zoek naar foto's van uitwisselin
gen uit het verleden. In Oxford
wordt volgend jaar een grotp fo
to-tentoonstelling gehouden.
Mensen en instellingen, die fo
to's beschikbaar willen stellen,
worden verzocht contact op te
nemen met Riet Aalders, de se
cretaris van het comité: Splin
terlaan 79, 2352 SC Leiderdorp,
telefoon 071-891629.
