Radio Televisie
Documentaire over dwaaltocht asielzoekers
Reclamemonopolie Vlaamse TV-zender onder druk
jWAANDAG 12 JUNI 1995
selectie
De onderzeeër 'De Dolfijn' in de haven van Den Helder. Te zien in
'Willem Wever', het vragenprogramma voor kinderen. (Nederland
1,19.27 uur)
17.33
Mijn idee Aflevering: Verdacht. Jeugd
serie naar door kinderen geschreven
verhalen. Evelien moet van haar ou
ders altijd rekening houden met wat
de buren van haar gedrag zouden
kunnen zeggen. Als zij vals beschul
digd wordt van winkeldiefstal stort
haar wereld in. Totdat haar vriendin
in de gaten krijgt, wat er echt gebeurd
Nederland 1
Willem Wever Dirk vraagt zich van
avond af hoe men de oudheid van
botten bepaalt. Daarvoor duiken twee
duikers botjes op uit de recreatiepias
bij Bergharen. Hier werd onlangs een
mammoetschedel opgevist. Verder
gaat Jochem van Gelder op stap met
Jeroen, die wil weten of vogelspinnen
ook een web maken. Christian vraagt
zich af hoe mensen die langer dan
twee meter zijn, worden begraven. En
tot slot de vraag van Mariëlle; wan
neer komt een reddingsboot in actie?
Nederland 1 19.27
De familie Heracles... een wereld van
leer Gedurende het betaalde voetbal
seizoen 1994/1995 volgden Rogier
Dijkman en René van der Ploeg (bei
den Ajax-fans) de verrichtingen van
de eerste divisieclub Heracles uit Al
melo. Een kroniek over winst en ver
lies, ruzie en vriendschap, berg en
dal. Erop of eronder, dubbeltjes keren
en regen en modder. De hoofdrol is
weggelegd voor een stuk leer van nog
geen vijf tientjes.
Nederland 3 20.38
Klein Essink Co In Studio Plantage
in Amsterdam praten gastheer Mare
Klein Essink en zijn panel van onbe
kende Nederlanders dit keer met drie
vrouwen die het, allemaal op hun ei
gen manier, gemaakt hebben: schrijf
ster Yvonne Kroonenberg, de kruiden
vrouw Klazien uut Zalk, en model/pre
sentatrice Daphne Dekkers.
RTL 4 21.40
China onder druk De mensheid heeft
door de geschiedenis heen een inge
wikkelde relatie gehad met zijn omge
ving. Dat wordt sterk ervaren in het
hedendaagse China. Bossen, agrari
sche landschappen en de natuurlijke
omgeving staan onder grote druk van
de industrialisatie en overbevolking.
Over de hedendaagse ontwikkelingen
in China maakten het Engelse com
merciële station Channel Four en TV
New Zealand drie documentaires. De
eerste aflevering gaat over het land
en de bossen.
Nederland 2 23.21
Filmportret: Tsai Ming-Liang Tsai
Ming-Liang(1957) studeerde thea
ter- en filmregie aan de universiteit-
van Taiwan. Daarna werkte hij in het
theater en als sceharioschrijver en re
gisseur van TV-films. Zijn speelfilm
regiedebuut, na een aantal scena
rio's, was in 1992'Rebels of the
Neon God' en won vorig jaar een Gou
den Leeuw tijdens het filmfestival van
Venetië met de opvolger 'Vive
I'amour'. Tsai Ming-Liang wordt be
schouwd als een van de grootste he
dendaagse filmmakers. In zijn films
schetst hij een aangrijpend beeld van
de chaos en onthechting in zijn land
als gevolg van de razendsnelle econo
mische bloei.
Nederland 23.24
neder la nd o neder la nd ne der la nd
NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
17.08
17.33
T8.01
18.29
20.00
20.24
20.30
21.24
21.55
Reportageserie
Mijn idee.
Jeugdserie naar door kin
deren geschreven verha
len. AfIVerdacht
Thunderbirds.
Engelse poppenserie
Uit de school geklapt.
12-delige comedyserie.
Afl. 9: Handel is oorlog
Ha, die pa.
13-delige Nederlandse
comedyserie. Afl. 6: Love
advice company
Willem Wever.
Programma waarin kinde
ren hun favoriete vragen
stellen. Presentatie: Jo
chem van Gelder
NOS-Journaal
NOS-Weeroverzicht
Opsporing verzocht.
Programma waarin politie
en justitie de hulp inroe
pen van de kijker bij het
oplossen en voorkomen
van misdrijven. Presenta
tie: Nelleke van de Krogt
en Jan Scholtens
Hier en nu.
Actualiteitenrubriek
Willem van Oranje.
10-delige Nederlandse
serie. Na Philips' vertrek
naar Spanje wordt zijn
trouwe dienaar, kardinaal
Granvelle, het mikpunt
van de groeiende opposi
tie onder de Nederlande-
se adel. Afl. 4: 1561-
1565
NCRV Dokument:
Het vluchtverhaal. 4-deli-
ge reportageserie over
asielzoekers, illegalen,
politiemannen en advoca
ten. Afl. 1
Copyright NCRV.
Reportage over de tot
standkoming van de be
kroonde poster van Peter
van Loenhoutvoorde
NCRV-radioserie Odysseia
Frasier.
Amerikaanse comedyse
rie. Frasier en Roz zijn ge
nomineerd voor de Seatt
le's Annual Broadcasting
Awards. Afl. 4: And the
whimper is
Miniatuur.
De bijzondere plek in het
leven van bijzondere men
sen. Vandaag: Betty Morel
NOS-Journaal
15.14
15.42
16.00
16.08
17.04
17.30
17.58
21.56
22.38
Zoovenirs
Kids for animals
NOS-Journaal
Wonderland
(gepresenteerd door Bas-
sie Adriaan). Kinderma
gazine
America's funniest home
video's.
Videobloopers
Karaoke.
Liedjesprogramma. Pre
sentatie: Sjoukje Smit
2 Vandaag.
Met om:
NOS-Journaal
Actualiteiten.
Presentatie: Victor Deco-
ninck
NOS-Hoofdpunten uit het
nieuws
gevolgd door het weer
NOS-Studio sport
De Russ Abbot show.
Engelse humoren
sketches
Tax free.
Nederlandse comedyse
rie. Linda wil niets meer
met Dirk te maken heb
ben, maar vermomd als
kelner zoekt hij haar toch
op. Afl.: Manana
Derrick.
Duitse misdaadserie.
Rudolf Kollau heeft 7 jaar
in de gevangenis gezeten
voor de moord op de min
naar van zijn ex-vrouw Ag
nes. Zij is inmiddels her
trouwd en vreest dat
Rudolf na zijn vrijlating
haar nieuwe man ook zal
vermoorden. Afl.: Moord
uit liefde
Ingang Oost.
13-delige documentaire
serie over de Eerste Hulp
van het Academisch Zie
kenhuis van de VU in Am
sterdam. Afl. 5
TROSTriviant.
Spelprograijima. Van
daag: Musicalsterren
Oorlogen in vredestijd
12-delige documentaire
serie over oorlogen na WO
II. Afl. 3: De 6-daagse
oorlog (1967)
China onder druk.
Documentaireserie over
de verhouding tussen
mensen natuur in China.
Afl. 1: Land en bos
NOS-Journaal
NOS-Nieuws
voof doven en slechtho
renden
Einde
17.40
18.10
18.15
19.00
19.30
20.08
20.38
21.53
22.00
22.16
22.34
rtlQ
ffTL©
Comedy op 3:
All in the family. Ameri
kaanse comedyserie
De Fabeltjeskrant.
Poppenserie. Afl.: De zie
ke moeder van Oleta
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Reizen. Tommie eet niet
want hij gaat op reis naar
Marokko. Vergeetachtige
Jan en zijn oma zijn ver
geten wie van hen met va
kantie zou gaan. Frank
zoekt de letter T op het
station en Mona, het zusje
van Teevee, fantaseert dat
ze een ritje door de ber
gen maakt'
NOS-Jeugdjournaal
Klokhuis.
Informatief kindermagazi
ne. Afl.: Kronen. De voor
malige koning van Thai
land droeg de hele dag
een kroon van zeven kilo
en de Nederlandse kroon
is niet eens van echt
goud. Jeroen vertelt deze
en meer weetjes over het
verschijnsel kroon
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Francois Boulangé
Blackadder.
Engelse comedyserie. Afl.
2; Born to be king. Herh
Standplaats Bijlmermeer.
4-delige reportageserie
over de Bijlmermeer
De familie Heracles een
wereld van leer.
5-delige reportageserie
over de verrichtingen van
eerste divisieclub Hera
cles in het voetbalseizoen
1994/1995
Interieurs.
5-delige serie documen
taires waarin per afleve
ring twee interieurs aan
bod komen. Mensen ver
tellen over hun interieur
en de beelden van deze
interieurs vertellen over
de bewoners. Het interi
eur als zelfexpressie
Trekking dagelijkse lotto
NOS-Journaal
NOS-Sportjournaal
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Met NOS-Den Haag van
daag. Presentatie: Charles
Groenhuijsen
Filmportret: Tsai Ming-Li-
ang.
Serie portretten van jonge
hedendaagse filmmakers
16.15
.16.25
Adventure
Santa Barbara.
Amerikaanse soap
Vier uur nieuws
Laurel Hardy.
Amerikaanse cartoon
Felix the cat.
Amerikaanse cartoon
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Herh
Wie ben ik.
Spelprogramma. Herh
Zes uur nieuws
18.30
19.00
19.30
19.50
19.00
20.55
21.40
22.30
Reportages
Rad van fortuin.
Spelprogramma
Golden girls.
Amerikaanse comedyserie
Half acht nieuws
Weer
The bold &the beautiful.
Amerikaanse soap. Ridge
komt thuis en Taylor be
merkt dat hem iets dwars
zit
i Sam-Sam.
Nederlandse comedyse
rie. Jimmy trekt bij Jolan-
da en Chris in. Herh
Vijf tegen vijf.
Spelprogramma
Klein Essink Co.
Talkshow
Civil wars.
Amerikaanse dramaserie
Nieuws, sport en weer
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Herh
Nachtprogramma
17.15
17.45
18.15
19.00
19.30
22.05
22.35
22.45
TV Boetiek.
Homeshopping-program-
ma
RTL Text
..Biker mice.
Amerikaanse tekenfilmse
rie
Family ties.
Amerikaanse comedyse
rie. Herh
MASH.
Amerikaanse comedy
Catwalk.
Amerikaanse serie
Harry and the Hendersons.
Amerikaanse serie
Airwolf.
Amerikaanse actieserie.
Larry en Joe maken plan
nen om samen een zaak
te starten in Mexico
American ninja III - The
bloodhunt.
Amerikaanse actiefilm uit
1989 van Cedric Sund-
strom. Met: David Brad
ley, Steve James, Marjoe
Gortner, Michele Chan,
Yehuda Efroni, Calvin
Jung e.a.
06-11 Weekend
Kort nieuws
Een prettig gesprek
Praatprogramma
Ricki Lake.
Amerikaanse talkshow.
Afl.: Het is een chaos in
mijn familie, zorg ervoor
dat het weer goed komt
As the world turns.
Amerikaanse serie. Herh
Hei elei, kuck elei aktuell.
Luxemburgs programma
Nachtp'rogramma
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Tekst tv. 10.00 Zo maak je
dat in de keuken! 10.20 Ferhalen fan in
museum. Documentairesene. 10.40
Einde 11.00 Sketches in English. 11.20
NOS-Tekst tv. 13.59 Het vragenuurtje.
Rechtstreeks verslag van het wekelijks
vragenuurtje in de Tweede Kamer.
15.00 NOS-Tekst tv. 17.02 NOS-Nieuws
voor doven en slechthorenden. 17.09
Wild, wild world of animals. Natuurse-
NEDERLAND 2
07.00 NOS-Journaal. 07.06 Willem We
ver. 07.31 NOS-Journaal. 07.35 Kids for
animals. 08.00 NOS-Journaal. 08.07
Lingo 08.30 NOS-Journaal 08.34 Hier
en nu 09.00 NOS-Journaal. 09.05 Uit
zending politieke partijen: GPV. 09.08
Kook tv 09.29 Een harde leerschool,
(slot). 10.23 Ontdek de geologie. 10.53
Klassieke mechanica II. 11.27 Tussen
kunst kitsch. 12.07 Opsporing ver
zocht. 13.00 NOS-Journaal. 13.07 Za-
terdagavondLINGO. 13.32 Anno Joos-
ten. 14.12 Blik op de weg. 14.37 Stand
plaats Bijlmermeer. 15.02 Camel Trophy
Mundo Maya '95. 15.27 Nederland
fietsland. 16.00 NOS-Journaal. 16.05
Gospels. 16.25 Samson. Kinderpro
gramma. 17.00 Miracle planet, serie na-
tuurdocumentaires.
NEDERLAND 3
09.00 NOS-Nieuws voor doven en
slechthorenden. 09.07 Einde. 12.00
NOS-Nieuws voor doven en slechthoren
den. 12.07 Einde.
RTL4
06.30 Hei elei kuck elei. Luxemburgs
programma. 07.00 Nieuws kran
tenoverzicht. 07.10 Cartoon. 07.15 Ont-
bijtkids De Smurfen. Deel 1 07.30
Nieuws krantenoverzicht. 07.40 Ont-
bijtkids: De Smurfen. Deel 2 07.55 Car
toon. 08.00 Nieuws krantenoverzicht.
08.08 The bold the beautiful, soap.
08.30 Nieuws. 08.35 Santa Barbara,
soap. Deel 109.00 Nieuws kran
tenoverzicht. 09.10 Santa Barbara,
soap. Deel 2. 09.30 Rad van fortuin,
spelprogramma. 10.00 St. Elsewhere,
serie. 10.55 As the world turns, soapse
rie. 11.40 Lunchkids. 12.35 Adventure.
12.50 Sport: Duits voetbal. 13.50 Film
videonieuws. 14.20 Klein Essink Co,
talkshow. 15.10Santa Barbara, soap.
16.00 Vier uur nieuws. 16.10 Laurel
Hardy, cartoon 16.15 Felix the cat, car
toon. 16.20 The Oprah Winfrey show,
talkshow.
RTL5
15.30TV Boetiek. Homeshopping-pro-
gramma. 16.00 RTL Text. 16.50 Power
Rangers, tekenfilmserie.
Marc Klein Essink presen
teert vanavond de laatste
aflevering van de talk
show 'Klein Essink Co'.
(RTL 4, 21.40 uur)
Medium Jomanda
bekender dan
nieuwe media
speelfilms op televisie
MAANDAG
Americain Ninja III: Blood Hunt (1989-USA) De sterkste man ter wereld
wordt proefkonijn voor het dodelijkste virus ter wereld. Slechte en on
waarschijnlijke actiefilm van Cedric Sundstrom met David Bradley.
RTL 5 20.25
The Fruit Machine (1988-GB) Twee homo's zien een moord, en de dader
heeft het vervolgens op hen voorzien. Maatschappij-kritische mengeling
van thriller, comedy en drama van Philip Saville met o.a. Emile Charles.
Duitsland 2 22.15
Slam Dance (1987-USA) Tom Hulce is een undergground striptekenaar
die in de knel komt als zijn minnares Virginia Madsen dood wordt aange
troffen. Misdaadfilm van Wayne Wang.
BBC 1 00.30
She's Gotta Have It (1986-USA) Komedie en de eerste film van Spike
Lee, die ook het scenario schreef, de produktie deed en een rol speelde.
Tracy Camilla Johns is een onafhankelijke jonge vrouw die drie minnaars
heeft.
Duitsland 1 00.40
Tracy Camilla Johns en Tommy Redmond
Hicks in de Amerikaanse speelfilm 'She's got
ta have it'. (Duitsland 1, 00.40 uur)
HILVERSUM GPD
Van alle nieuwe media is gene
zend medium uit Tiel Jomanda
veruit het meest bekend. 72
procent van de ondervraagden
van een steekproef bleek haarte
kennen, terwijl twee op de drie
ondervraagden niet bijster geïn
teresseerd zijn in de ontwikke
lingen van de nieuwe media.
Dat staat in het jongste num
mer van het reclamevakblad
Nieuwstribune. De gegevens
zijn verzameld door het bureau
Inter/View. Ondanks de stort
vloed aan informatie over de
nieuwe media, blijken interac
tieve TV, CD-rom, CD-i en In
ternet relatief onbekende ver
schijnselen bij de geënquêteer
den, aldus het blad Nieuwstri
bune.
radio q
leder heel uur nieuws. 16.05 De tafel
van Pam. 17.07 Veronica Nieuwsra
dio. 18.00 Veronica Nieuwsradio, ver
volg. 19.04 Veronica Tokradio. 20.04
Veronica Nieuwsradio. 21.04 Veroni
ca Cultuurradio. 22.04 Veronica
Sportradio. 23.07 Met het oog op
morgen. 00.04 Damokles. 01.02-
07.00 Niemandsland.
radio q
leder heel uur nieuws. 17.04 Van
Staa tot zeven18.00 Van Staa tot ze
ven, vervolg. 19.04 De gouden greep.
20.04 De lachende traan. 21.04 Witte
rozen. 22.04-24.00Cd-box.
radio
leder heel uur nieuws. 17.04 Rinkel-
dekinkel. 18.04 Kort en Klijn. 19.04
Spoor 7. 20.04 Forza. 21.04 Vil la 65.
00.02 TROS Nachtwacht. 02.02 Papa
is wakker. 04.02-06.00 Pyjama FM.
radio q
16.00 De Nederlanden. 17.00 De kof
fer. 18.04 De wandelende tak: Muziek
uit de Himalaya. 19.00 De grote over
steek. Holland ontdekt Amerika (2).
20.00 Nieuwe maandag: De jongste
componistengeneratie. 00.00-01.00
Vincent na middernacht.
radio
leder heel uur t/m 17.00 en 07.30
nieuws. 17.08 Radio UIT. 17.45 Post
bus 51 op 5. 18.02 De eerste ontmoe
ting. 19.00 Nieuws en actualiteiten in
bet Turks. 19.45 Nieuws en actuali
teiten in het Marokkaans en Berbers.
20.30 Nieuws en actualiteiten in het
Chinees. 21.00 Kayen rasja (Er is
hoop). 21.15 lyi haberler (Goed
nieuws). 21.30 Sin ke yat kai yam
(Goed nieuws op maandag). 22.00 De
avonden, met om ca. 23.00 Remco
Campert leest uit: Het leven is verruk-
kelluk (6).
TON DE JONG «GPD
„I can explain my problems",
murmelt de Ethiopiër Teshome
tegen de marechaussee, die
hem zonder geldig visum uit de
trein haalt. „Ik kan mijn proble
men uitleggen."
Want Teshome is bier niet
om een auto te kopen, zoals hij
eerst zegt, Teshome is hier om
asiel aan te vragen. Moskou,
Berlijn, Hengelo, dat was de
route. George Mustert zat er
met zijn camera bovenop. De
asielzoeker gewogen: „Als ze je
kunnen afwijzen, zullep ze het
niet laten."
Wat moest hij doen? Wat viel
hem aan te raden?
George Mustert, gewapend
met een camera, bezig om een
reportage te maken over de jus
titiële dwaaltochten van asiel
zoekers door Nederland, vond
het moreel onjuist om de Ethio
piër op dat moment iets aan te
raden.
„Maar als je het wilt, als je
écht asiel wilt aanvragen, dan
moet je het nü doen, heb ik 'm
gezegd. Want hij was panisch,
dóódsbang dat hij naar Ethiopië
zou worden teruggestuurd."
Dat was begin dit jaar. Inmid
dels is Teshome ondergedoken,
ergens in Nederland: Justitie wil
hem uitwijzen. De rechter heeft
bepaald dat het vertrouwd is
dat hij terugkeert naar zijn ge
boorteland, maar de rechter be
grijpt zijn situatie niet, meent
Teshome. Hadden ze hem in
Ethiopië niet reeds een tijd in
een heropvoedingskamp vast
gehouden? Moest hij zich soms
geen drie keer per dag melden?
Waren er 's avonds bij zijn tante
dan geen veiligheidsmensen
met onduidelijke bedoelingen
aan de deur geweest?
Ooit was hij gevechtspiloot in
eigen land. In een vorig tijdperk,
het tijdperk van de marxistische
president Mengistu. Maar
Mengistu werd verdreven door
het Ethiopische verzet, en het
verzet .is de bombardementen
van het regeringsleger op
Eritrea en Tigre niet vergeten.
Maar Teshome heeft nooit
burgerdoelen gebombardeerd,
zegt hij zelf. En het is wel be
kend dat hoge militairen uit het
oude Ethiopische regime ge
zocht worden, maar: piloten?
George Mustert vindt dat de
rechter dat maar eens goed uit
had moeten zoeken, alvorens
tot uitwijzing te besluiten.
„Maar ja, hoe ver moet je daar
in gaan? Heel veel vélt ook niet
te checken. En als ze je kunnen
afwijzen, zullen ze het niet la
ten. Het ligt ,op het bordje van
de asielzoeker, om zijn pro
bleem aannemelijk te maken."
En dat is Teshome, nu vijf
maanden in Nederland, niet ge
lukt. Hij zag de bui al hangen.
Wachtte de uitspraak en
daarmee de uitzetting niet af,
en dook onder bij mensen die
het goed met hem voor hebben.
Mensen, die willen proberen
aanvullende informatie uit
Ethiopië te halen, in een poging
de rechter te. vermurwen Tes
home alsnog een verblijfsver
gunning te verlenen. Mustert
geeft ze weinig kans: „Dan moet
je wel met hele sterke feiten ko
men, en dat lijkt me moeilijk.
Dus ik kan het hem niet kwalijk
nemen, dat hij is ondergedoken.
Ik zou het in zijn positie ook
doen. Er zijn tal van meldingen
van schendingen van mensen
rechten in Ethiopië, dus als hij
stelt dat het land voor hem niet
veilig is, kan ik me gelet op
de voorgeschiedenis zijn
angst wel voorstellen. Ik zou zelf
ook niet als een mak schaap af
wachten."
Het verhaal van Teshome
loopt als een rode draad door
vier afleveringen van de NCRV-
reeks Dokument (onder de noe
mer: Het Vluchtverhaal), waarin
Mustert probeert te schetsen
hoe asielzoekers naar Neder
land komen.en hoe het ze hier
jdan verder vergaat.
Het Vluchtverhaal, NCRV, eer:
ste uitzending maandag 12 ju
ni, Ned. 1, 22.50«uur. Volgende
afleveringen Het Vluchtver
haal: 19,26 juni, 3 juli.
BRTN 1
17.35 Sinja Mosa. 18.00 Journaal.
18.10The bold and the beautiful. 18.35
Paradise Beach 19.05 Neighbours.
19.27 Paardenkoersen. 19.30 Journaal
en sport. 19.58 Weerbericht. 20.00 The
nanny, comedyserie. 20.25 Forsthaus
Falkenau, serie. 21.10 Op de koop toe,
consumentenmagazine. 22.00 Eddy
Merckx, portret. 22.50 Programma van
Librado. 23.25 Weerbericht.
BRTN 2
18.00 Tik tak. 18.05 Bremer stadsmuzi
kanten. 18.30 Disney Festival. 19.00
Parker Lewis. 19.30 Journaal en sport.
19.58 Weerbericht. 20.00 Magic ani
mals, documentaireserie. 20.35 Dpcu-
ment: De rode en de groene zaal. zf.29
Keno-uitslagen. 21.30Ter Zake, infoma-
gazine. 22.15 The house of Eliott. 23.10
Verrassende vertellingen: People don't
do such things, korte film 23.38 Coda.
DUITSLAND 1
16.00Tagesschau. 16.03 Fliege, talk-
show. 17.00 Tagesschau. 17.10 Brisant
17.40 ARDvor acht. 17.50Tagesschau-
Telegramm. 17.55 Verbotene Liebe, se
rie. 18.00 Verbotene Liebe. Vervolg.
18.25 Marienhof, serie. 18.49
Tagesschau-Telegramm. 18.54Tisch
und'Bett, serie. 19.53 Das Wetter. 19.58
Heute abend im Ersten. 20.00
Tagesschau. 20.15 Expeditionen ins
Tierreich, documentaireserie. 20.59
Tagesthemen-Telegramm. 21.00 Re
port, actualiteiten. 21.40 Die Hausmeis-
terin, serie. 22.30Tagesthemen. 23.00
Tatort, politieserie. 00.20 Nachtmaga-
zin. 00.40 She's gotta have it, komedie.
02.00 Zuschauen - Entspannen fcNach-
denken. 02.05 Text aktuell.
DUITSLAND 2
16.00 Heute. 16.05 Ein Heim für Tiere,
serie. 16.55 Sport heute. 17.00 Heute.
17.08 Lënderjournal. 17.40 Moment
mal. 17.50 DerAlte. 18.00 Der Alte. Ver
volg. 19.00 Heute. 19.20 Weerbericht.
19.25 Verkehrsgericht, gedramatiseerde
verkeersongelukken. 21.00Aus-
landsjournal. 21.45 Heute-journal.
22.15The fruit machine, speelfilm.
00.00 Heute nacht Met filmtips in 'Neu
im Kino'. 00.15ZDF-Nachtexpress:
Whisky Flags, danstheaterstuk. 01.20
ZDF-Nachtexpress: Drei Fotografinnen,
portretten. 02.15 Text aktuell.
DUITSLAND 3
18.00 NRW - Nachrichten. 18.05 KuK,
televisie buitenland
gevarieerd magazine. 18.30 Das Nëch-
ste bitte, dierenmagazine. 18.45 Aktuel-
le Stunde. 19.25 Fensterprogramme der
Landesstudios. 19.45 Hilferufe, repor
tageserie. 20.15Querpass, sportpro
gramma. 21.00 WDR aktuell. 21.15
Markt, econ magazine. 21.45 Spuren -
Das Geschichtsmagazin, 22.15 Kurzge-
schichte(n), reportageserie. 22.30 Lin-
denstrasse, serie. 23.00 Die Morehouse-
Mënner, reportage. 00.30 Nachrichten,
00.35 Nachtprogrammering.
BBC 1
15.40 Castles, serie. 16.45 Babar, te-
kenfilmserie. 17.10 Peter Pan and the
pirates, tekenfilmserie. 17.30 The movie
game, spelprogramma. 18.00 News-
round, jeugdjournaal. 18.05 Blue Peter,
jeugdmagazme. 18.35 Neighbours,
soapserie. 19.00 Nieuws en weerbe
richt. 19.30 Regionaal nieuws 20.00
That's showbusiness, spelprogramma.
20.30 Watchdog Healthcheck, medi
sche reportages. 21.00 EastEnders,
soapserie. 21.30 Next of kin, comedyse
rie. 22.00 Nieuws en weerbericht. 22.30
Panorama, reportageserie. 23.10 That
cher: The path to power - And beyond,
interview. 00.00 Film 95 with Barry Nor
man, filmmagazine. 00.30 Slamdance,
thriller. 02.05 Weerbericht.
BBC 2
15.40 Cricket. 18.00 Cricket. Vervolg.
19.30 US Open golf preview. 20.15 Car
diff singer of the world, zangconcours.
21.00 The net, computermagazine.
21.30 Perpetual motion, documentaire
serie. 22.00 Outer limits, sf-serie. 22.40
The music biz, muziekmagazine. 23.30
Newsnight.Actualiteiten 00.15Cricket.
00.55 Weerbericht. 01.00Open Univer
sity. 01.50 The record, parlementair
nieuws. 02.20 Einde.
CNN
16.30 World sport. 17.30 Business Asia.
18.00 Business Asia. Vervolg. 20.00
World business today. 21.00 Internatio
nal hour. 21.30 0.J. Simpson special.
23.00 World business today update
23.30 World sport 00.30 Showbiz
today. 01.30 Moneyline. 02.00 Prime
news. 02.30 Crossfire. 03.00 Larry King
live. 04.30 Showbiz today. 05.30 O.J.
Simpson special.
MTV
16.00 CineMatic. 16.15 The afternoon
mix, 17.00 News at night. 17.15Theaf
ternoon mix. 17.30 Dial MTV. 18.00 Hit
list UK. 20.00 Greatest hits. 21.00 Van
Halen live in Miami. 22.00 The real
world 122.30 Beavis Butt-head.
23.00 News-at night. 23.15 CineMatic.
23.30 First look. 00.00 The end? 01.30
The grind. 02.00 The soul of MTV. 03.00
Night videos,
NBC SUPER CHANNEL
17.30 FT business tonight. 18.00 Today.
19.00 ITN World news. 19.30 Ushuaia.
20.30 Jimmy's. 21.00Crime internatio
nal 21.30 Europe 2000. 22.00 ITN
World news. 22.30 Best of The tonight
show. 23.30 Real personal. 00.00 FT
Business tonight. 00.20 US market
wrap. 00.30 NBC nightly news 01.00
Entertainment x-press. 01.30Talkin"
jazz. 02.30 Straight forward 03.30 Jim
my's. 04.00 Undercover. 05.00 Europe
2000.
TV5
16.00 Nieuws. 16.10 La cuisine des
mousquetaires. 16.25 Bibi et ses amis.
17.05 Lë chance aux chansons. 17.45
Questions pour un champion. 18.15 Vi
sions d'Amérique. 18.25 Grand Jeu TV.
18.30 Nieuws en weerbericht. 18.55 Re
vue de presse. 19.00 Paris lumières.
19.25 Météo des cinq continents. 19.30
Zwitsers nieuws. 20.00 Thalassa. 21.00
Enjeux le point. 21.55 La météo des
cinq continents. 22.00 Frans nieuws.
22.35 Les enfants de la télé 23.50 Ca
colle et e'est piquant. 00.30 Nieuws en
weerbericht. Aansl.Grand Jeu TV.
01.00 Visions d'Amérique. 01.10 Celi-
mare, le bien aimé, theaterkomedie.
03.00 Bon week-end. 03.20 Télétexte.
04.00 Au nom de la loi. 05.00 L'heure
de vérité.
RTL TELEVISION
16.00 Hans Meiser. 17.00 Jeopardy!
17.30 Unter uns. 18.00 The bold and
the beautiful. 18.30 EXCLUSIV - Das
Star-Magazin 18.45 RTL aktuell. 19.10
Explosiv - Das Magazin. 19.40Gute Zei
ten, schlechte Zeiten. 20.15 Und
tschüss! 21.15Sonntag& Partner.
22.15 EXTRA - Das RTL-Magazin. 23.00
10 vor 1123.30 RTL Nachtshow. Late-
night-show. 00.00 RTL-Nachtjournal.
00.30 Cheers 01.00 Married with
children. 01.30 Kojak. 02.20 Murder,
she wrote. 03.10 Nona Christen 04.00
Hans Meiser. 04.55 Explosiv - Das Ma
gazin. 05.15 EXCLUSIV - Das Star-Ma-
gazin.
BRUSSEL ANP
De Vlaamse regering is door de Europese
Commissie onder druk gezet het reclame-
monopolie voor de Vlaamse TV-zender
VTM ongedaan te maken. De Belgische
commissaris Van Miert (concurrentie) acht
het Vlaamse decreet uit 1991, waarin de uit
zending van televisiereclame gericht op de
Vlaamse gemeenschap uitsluitend is voor
behouden aan VTM, strijdig met de Eu
ropese concurrentieregels.
De Vlaamse regering krijgt twee maanden
de tijd te reageren op de conclusies van de
commissie. Alleen als Vlaanderen kan aan
tonen dat de inkomsten uit de VTM-recla-
me noodzakelijk zijn om de verscheiden
heid van dé pers te helpen waarborgen, be
staat de mogelijkheid het monopolie in
stand te houden.
De actie van Van Miert is het gevolg vhn
een klacht van de commerciële zender VT-
4, een vanuit Londen opererende dochter
van de Luxemburgse onderneming Scan
dinavian Broadcasting System (SBS). De
Vlaamse regering probeerde eind vorig jaar
de kabelmaatschappijen te verbieden de
specifiek op Vlaanderen gerichte Neder
landstalige satellietuitzendingen van deze
zender door te geven. VT-4 stapte vervol
gens in december naar de commissie en
probeerde tegelijkertijd via de Raad van
State het verbod ongedaan te maken. Het
college stelde de zender begin dit jaar in het
gelijk en de uitzendingen konden op 1 fe
bruari van start gaan.
De klacht van de commerciële organisa
tie bij de commissie gold het alleenrecht
van VTM op reclame-uitzendingen gedu
rende achttien jaar. Volgens Van Miert kan
de overheid van een lidstaat onder bepaal
de voorwaarden een nationale onderne
ming bevoordelen boven die uit andere lid
staten, maar dan moet er wel sprake zijn
van een dwingende reden van algemeen
belang. Het doel de verscheidenheid van de
pers in stand te houden, kan daaronder val
len.
