'Verplaats ambassade
VS naar Jeruzalem'
MEGA- MEUBELDAGEN!
w
HF
Geding tegen stakende
luchtverkeersleiders
Buitenland
'Veilig' Sarajevo
weer onder vuur
Rusland laat wereld spierballen zien
Dodental stijgt in verkiezingsgeweld Filipijnen
TOT
KORTING
stoutenbeeh
uiaancentrum
'OENSDAG 10 ME11995
Doden bij overstroming New Orleans
s. I
Inwoners van een buitenwijk v
het droge gebracht.
hew Orleans Grote delen van het zuidoosten van de Ameri
kaanse staat Louisiana stonden gisteren onder water nadat er 46
centimeter regen was gevallen. In de stad New Orleans kwamen
"ïensen in het noodweer om het leven: drie verdronken en
aan stierf aan een hartaanval toen hij in zijn auto door het
water werd overvallen. Afgelopen weekeinde kwamen bij nood
weer in de zuidelijke staten Texas en Oklahoma meer dan 20
mensen om het leven.
Ebolavirus in Zaïrese stad
Kinshasa De 600.000 inwoners tellende Zaïrese stad Kikwit, op
i0 kilometer ten oosten van de hoofdstad Kinshasa, is gisteren
quarantaine gesteld nadat sinds half april meer dan 100 men
sen zijn gestorven aan een geheimzinnige ziekte. Volgens een
[microbioloog die verbonden is aan tie Wereldgezondheidsorga
nisatie zijn de ziektegevallen het gevolg van besmetting met het
ebolavirus. Het ebolavirus doodt 90 procent van de mensen die
ermee zijn besmet en er bestaat geen vaccin of behandeling te
gen.
Turkse leger doodt 27 Koerden
diyarbakir Turkse soldaten hebben gisteren bij gevechten in
het zuidoosten van het land 27 Koerdrsche rebellen gedood,
iheeft de staatstelevisie gemeld. In de buurt van de plaats Hani in
de provincie Diyarbakir werden tien rebellen gedood. Bij een an
der treffen, bij Yayladare in de provincie Bingol, werden 17 guer
rillastrijders gedood.
Geweld in KwaZulu-Natal, elf doden
durban Onbekenden hebben gisteren in een landelijk gebied
noorden van Durban, in de oostelijke provincie KwaZulu-
Natal, met automatische geweren het vuur geopend op drie
ensen die op weg waren naar hun werk. Elf mensen
zijn daarbij gedood. Een politiewoordvoerder zei dat gezocht
wordt naar vier mannen die de moorden zouden hebben ge-
Over hun motief is niets bekend.
Beyers Naudé actief voor ANC
De Zuidafrikaanse predikant C.F. Beyers Naudé heeft
ondergrondse activiteiten van het African Na
tional Congress (ANC). Hij heeft meegeholpen om jonge men-
buurlanden te smokkelen waarvandaan zij de gewa
pende strijd tegen de blanke regering in Zuid-Afrika gingen voe
ren. Dit staat in een boek dat hem gisteren tijdens een speciale
zitting van het Zuidafrikaanse parlement werd aangeboden ter
zijn 80ste verjaardag op 10 mei.
Brusselse luchthaven wordt 'gegijzeld'
Tientallen doden door overstromingen
jakarta In Indonesië zijn de afgelopen week zeker 55 mensen
om het leven gekomen bij aardverschuivingen en overstromin
gen tengevolge van hevige regenval. Er worden nog 58 personen
vermist. Ongeveer 17.500 mensen op Java en Sumatra zijn
dakloos geworden.
CORRESPONDENT
kort geding in Brussel wordt
tidaag een stopzetting geëist
tan de stakingsacties van de
uchtverkeersleiders op het
vliegveld Zaventem. Gister
avond om zes uur legden de
/erkeersleiders voor de zesde
maal binnen enkele dagen voor
vee uur alle vliegverkeer van
naar Zaventem stil.
De vereniging van vertegen
woordigers van de luchtvaart
maatschappijen in België (BAR)
dreigde aanvankelijk de ver-
teersleiders persoonlijk voor de
echter te dagen. Zij zouden 'uit
)uur eigenbelang de luchtha-
gijzelen', zoals een woord
voerder zei. Gisteren werd ech-
er besloten om de Regie der
-lichtwegen aan te spreken, de
overheidsinstatie waaronder het
personeel van Zaventem valt.
Wel wil de BAR de namen van
Minister Christopher fel tegen plan Republikeinen
De Amerikaanse Republikeinen hebben gisteren in beide
kamers van het Congres wetsvoorstellen ingediend om
de Amerikaanse ambassade in Tel Aviv over te plaatsen
naar Jeruzalem. Minister Christopher van buitenlandse
zaken en PLO-leider Arafat hebben het plan fel veroor
deeld.
huisd en uiterlijk op 31 mei
1999 officieel worden geopend.
Om het ministerie van buiten
landse zaken hiertoe te dwin
gen, willen de Republikeinen de
helft van de bouwfondsen voor
1997 van het ministerie inhou
den, totdat debouw van het
nieuwe ambassadegebouw is
begonnen. De bouwfondsen
voor 1999 blijven eveneens ge
halveerd tot de opening van de
ambassade.
Volgens Dole was de regering
van tevoren ingelicht over zijn
plan. ,,We hebben niet gepro
beerd de regering te
We denken dat het ec
woordelijk voorstel i:
het vredesproces niet
„Als we de verhuizing van de
ambassade uitstellen, zou dat
slechts valse verwachtingen
wekken", zei de Republikeinse
fractieleider Bob Dole bij de
presentatie van zijn plan in de
Senaat. Hetzelfde wetsvoorstel
werd in het Huis van Afgevaar
digden ingediend door de voor
zitter van het Huis, cfe Republi
kein Newt Gingrich. Dole lan
ceerde zijn plan maandag na
een ontmoeting in Washington
met de Israëlische premier Ra
bin.
Krachtens het Republikeinse
voorstel moet de ambassade te
gen 31 december 1996 zijn ver-
len zal rijden." Gingrich wil met
het initiatief beklemtonen ,,dat
Israël het recht heeft te bepalen
waar zijn hoofdstad is".
Dole zegt dat het voorstel ook
van Democratische zijde steun
geniet. Vorig jaar drongen 93
senatoren van beide partijen er
bij de regering op aan de am
bassade uiterlijk in mei 1999
over te brengen naar Jeruzalem.
Minister Christopher van bui
tenlandse zaken heeft de Repu
blikeinse stap fel bekritiseerd.
Voor de onderhandelingen tus
sen Israël en de Arabieren is er
geen zaak die zo gevoelig ligt als
die rond Jeruzalem, liet hij we
ten. „Juist daarom menen we
dat het oprakelen van deze
kwestie op dit moment ondoor
dacht is en schadelijk voor het
vredesproces." Bovendien
wordt hiermee het primaat van
de Amerikaanse president op
het voeren van het buitenlandse
beleid aangetast.
De Israëlische premier Rabin
wil geen standpunt i
wat hij een 'interne aangelegen
heid' van de VS acht. PLO-voor-
zitter Arafat zei de plannen te
betreuren en riep Washington
op ervan af te zien. Zijn woord
voerder Nabil Abu Rudeinah
zei: „We zijn verbaasd dat 'dit
gebeurt op een moment dat de
Israëlische regering land ontei
gent in Jeruzalem."
Hij verwees daarmee naar het
omstreden plan van Israël om
53 hectare grond van Arabieren
in Oost-Jeruzalem te confisque
ren om er huizen voor joden te
bouwen. De PLO heeft de zaak
aanhangig gemaakt bij de VN-
Veiligheidsraad, die er waar
schijnlijk morgen over verga
dert. De Verenigde Staten zullen
zich verzetten tegen elke uit
spraak of resolutie door de VN-
Veiligheidsraad over dit omstre
den plan. De Amerikaanse dele
gatie bij de VN ging gisteren
nog niet zo ver om openlijk met
een veto te dreigen.
De Bosnische hoofdstad Sa
rajevo is gisteren voor de
derde achtereenvolgende
dag door de Bosnische Scr-
vapcr
be-
viërs, red.) kunnen Sarajevo
beschieten en moorden wan
neer ze dat willen", aldus Si-
lajdzic. De nieuwe Servische
omsingeling van Sarajevo
dreigt volgens de Bosnische
premier daarnaast op korte
voedseltekorten
schoten. Daarbij raakte vol
gens de Bosnische regering
een burger gewond. Zondag
en maandag kwamen bij
mortierbeschiclingen al der
tien mensen om het leven,
terwijl tientallen andere in
woners van de stad gewond
raakten.
Een VN-woordvoeder zei
gisteren dat de Verenigde
Naties de beschietingen on
gestraft hebben gelaten 'in
het belang van de vrede'. De
VN vreest dat het inzetten
van NAVO-vliegtuigen tegen
Bosnisch-Servische stellin
gen de kans op een politieke
oplossing van het conflict al
leen maar verkleint.
Volgens de Bosnische pre
mier Silajdzic bèstaat het
'veilige gebied' rond de
hoofdstad in werkelijkheid al
lang niet meer. „Ze (de Ser-
termijn t
te leiden.
VN-gez:
verluidt rr
nt Akashi, die naar
aandag persoonlijk
een verzoek van de VN-op-
perbevelhebber in Sarajevo,
luitenant-generaal Rupert
Smith, om NAVO-vliegtuigen
in te zetten afwees, sprak gis
teren opnieuw met de Servi
sche leider Slobodan Milose
vic. Over het verloop van het
gesprek liet de Japanse VN-
gezant na afloop weinig los.
Secretaris-generaal Bout
ros Boutros-Ghali van de VN
heeft voor vrijdag een bijeen
komst uitgeschreven van de
hoogste militaire en burger-
medewerkers van de VN in
ex-Joegoslavië. Hij zal spre
ken met Yasushi Akashi, de
militaire VN-commandant in
de regio luitenant-generaal,
Bernard Janvier en de VN-af
gezant Thorvald Stoltenberg.
Terwijl staatshoofden en regeringsleiders zich in Moskou met het officiële herdenkingsprogramma bezighielden, maakten e
Wereldoorlog gisterert op straat een geintje.
de stakers weten. Voorts is een
dwangsom van 1 miljoen gul
den geëist voor ieder uur dat er
nog verder wordt gestaakt.
De meeste van de 450 lucht
verkeersleiders op Zaventem
zijn aangesloten bij het Gilde
der Luchtverkeersleiders. De
Regie der Luchtwegen erkent
deze organisatie echter niet als
officiële vakbond, waardoor ge
sprekken over hun financiële ei
sen nagenoeg onmogelijk zijn.
Volgens de Belgische lucht
vaartmaatschappij Sabena
komt het stilleggen van Za
ventem voor telkens twee uur
neer op een verlies van ruim
1,25 miljoen gulden per keer.
De acties hebben vooral in de
spitsuren plaats. Andere lucht
vaartmaatschappijen hebben al
gezegd dat 'het promoten van
Brussel als Europese hoofdstad
met dit soort acties een lachter-
tje wordt'.
CORRESPONDENT
Met een indrukwekkende militaire para
de heeft Rusland gisteren de hele wereld,
al te vrijmoedige ex-Sovjetrepublieken
en het eigen volk laten zien dat het nog
altijd een geduchte militaire macht is.
Tegelijkertijd onderstreepte de Russi
sche president Jeltsin dat zijn land geen
nieuwe confrontatie met het Westen wil.
Maar dan moeten de Westerse landen,
de VS voorop, de uitbreiding van de
NAVO in oostelijke richting wel op een
laag pitje zetten. Tijdens een groot gala
banket in het Kremlin zei Jeltsin gis-
teragavond dat hij „de hand voor part
nerschap uitstrekt naar alle landen in de
wereld". Vanochtend besprak hij de we
reldpolitiek met zijn Amerikaanse ambt
genoot Clinton.
„De Koude Oorlog ligt achter ons, een
enorme historische verzoening tussen de
volkeren heeft plaatsgevonden. We leven
in één wereld. Ik geloof dat humaniteit
het begin van de 21ste eeuw zal bepalen
en dat de haat tussen de landen, het ver
schrikkelijke totalitarisme en de wereld
oorlog voorgoed achter ons liggen. Ze
zullen plaatsmaken voor vrede en een le
ven in vrijheid", aldus Jeltsin gister
avond.
Hij toonde zich eerder uitermate be
zorgd over de Westerse plannen om ex-
Warschaupactstaten op korte termijn toe
te laten tot de NAVO. „Er moet in het be
lang van Europa, van Rusland en van de
wereld in zijn geheel een oplossing wor
den gevonden", liet hij de Britse premier
Major gisteren weten. Ook bij een ont
moeting met de Duitse kanselier Kohl
speelde dit thema een rol. Verder heeft
Jeltsin Kohl meegedeeld dat „niemand
zich zorgen hoeft te maken" over de
voorgenomen verkoop door Rusland van
kerncentrales en nucleaire technologie
aan Iran.
Over Tsjetsjenië zei Jeltsin tegen Kohl
dat hij er zeker van is dat in de opstandi
ge deelrepubliek de orde zal worden her
steld. „Tsjetsjenië blijft Russisch, maar
zal worden bestuurd door Tsjetsjenen",
citeerde Jeltsins woordvoerder de presi
dent.
De staatshoofden en regeringsleiders
legden kransen bij het graf van de onbe
kende soldaat. In een speech refereerde
president Clinton aan de oorlog in
Tsjetsjenië door te zeggen dat alle volke
ren recht hebben om in vrijheid te leven.
Kanselier Kohl hield geen toespraak. Pre
mier Kok zei na afloop van de plechtig
heid dat Nederland bezwaren heeft te
gen de manier waarop het Tsjetsjeense
conflict is aangepakt: met schendingen
van de mensenrechten. Met het leggen
van de krans wilde hij demonstreren dat
Nederland „erkentelijk is en waardering
heeft voor wat het Russische volk ook in
ons belang heeft gedaan".
De grootscheepse parade waaraan gis
termiddag bijna 10.000 man elitetroepen
in honderden tanks, pantserwagens en
mobiele raketlanceerinrichtingen mee
deden, was een duidelijk signaal in di
verse richtingen. In de eerste plaats
moest zichtbaar worden dat de Russi
sche strijdkrachten achter de president
staan. In de tweede plaats kregen ex-
Sovjetrep.ublieken die mogelijk een af
wijkende koers willen gaan varen, te zien
dat Rusland zeer goed in staat is daar
iets tegen te doen. In de derde plaats
werd het Westen getoond dat Rusland
militair nog wel degelijk meetelt: En in
de vierde plaats was het een show voor
potentiële kopers van Russisch wapen
tuig.
Voor het eerst sinds 1954 nam ook de
Russische luchtmacht deel aan een der
gelijk spektakel en wel met het modern
ste materieel. De meeste Westerse lei
ders meden deze parade uit protest te
gen de oorlog in Tsjetsjenië, maar hun
militaire waarnemers volgden het mili
taire machtsvertoon met argusogen.
Minister van defensie Gratsjov wees er
in zijn toespraak tot de troepen op dat
de militaire dreiging van binnen en bui
ten nog altijd bestaat en dat daarom de
krachten gebundeld zouden moeten
worden om de Russische strijdkrachten
te moderniseren.
Terwijl de meeste aandacht urging
naar het officiële programma, trokken
elders in Moskou enige duizenden men
sen door de straten om hun ovrede met
het huidige bewind lucht te geven. Ze
voerden portretten van Lenin, Stalin en
Jezus mee.
Laatste Rwandese
vluchtelingen
verlaten kanip
NAIROBI/KIGALIRtr-DPA-AFP
De laatste 540 Hutu-vluchtelin-
gen hebben gisteren hel Zuidr-
wandese kamp Kibeho vrijwillig
verlaten. Vrachtwagens brach
ten de meeste Rwandezen terug
naar hun dorpen. Het Rwande
se leger van rivaliserende Tutsi's
liet de landgenoten vooralsnog
ongemoeid, aldus een woord
voerder van de VN-bijstands-
missie in Rwanda (UNAMIR).
De ruim vijfhonderd Hutu's
waren samen met ongeveer
duizend stamgenoten weken
lang opgesloten in enkele ge
bouwen van het kamp. Dat leid
de tot mensonwaardige toe
standen. Rwandese regerings
troepen omsingelden de groep
en lieten geen water en voedsel
meer door. De Hutu's besloten
vorige week hun verzet te sta
ken.
Historisch overleg
over N.-Ierland
LONDEN ANP
De Britse onderi
Noord-Ierland Ancram en Mar
tin McGuinness van Sinn Fein,
de politieke vleugel van de IRA,
komen vandaag bijeen in
Belfast voor wal officieel ver
kennende besprekingen over de
toekomst van Noord-Ierland
heet.
Premier Major bevestigde gis
teren in Moskou dat hel histori
sche overleg in het oude parle
mentsgebouw Stormönt buiten
Belfast doorgang vindt. Het zijn
de eerste officiële besprekingen
van dit karakter in 23 jaar.
Humanitaire hulp
vertienvoudigd
GENEVE DPA^AFP
De uitgaven in de wereld voor
humanitaire hulp bij catastrofes
zijn van 1983 tot 1993 vertien
voudigd en bedragen inmiddels
ruim 4,8 miljard gulden per
jaar4 Dat meldt de internationa
le federatie van de hulporgani
saties Rode Kruis en Rode Halve
Maan (voor islamitische lan
den) in haar jaarbericht voor
1995.
In het bedrag is de voedsel
hulp niet opgenomen, aldus het
vandaag tegelijkertijd in Genève
en Londen gepubliceerde rap
port. Volgens de federatie waren
er nog nooit zoveel hulporgani
saties op de wereld.
DONDERDAG 1 1 AAEI - VRIJDAG 1 2 MEI - ZATERDAG 1 3 AAEI
Leger houdt klopjacht op islamitische rebellen
Montis
Leolux
Hülsta
Rolf Benz
Gelderland
HF-Style
MEER DAN 100 SHOWROOMMODELLEN VAN TOONAANGEVENDE MEUBELMERKEN.
FABRIEKSNIEUWE, PUNTGAVE MEUBELEN, KARPETTEN EN KAMERBREED TAPIJT.
JViET DUIZENDEN GULDENS KORTING!
UITSLUITEND BIJ STOUTENBEEK.
Beverwijk: Meubelboulevard Tel.:(02510) 29033
Leiderdorp: Meubelplein Tel.:(071) 899323
Het Filipijnse leger heeft giste
ren een grootscheepse klop
jacht gehouden op islamitische
rebellen nadat bij verkiezings
geweld 40 doden waren geval
len. Kandidaten die trouw zijn
aan president Fidel Ramos le
ken op weg naar een grote ver
kiezingsoverwinning. De katho
lieke kerk zei meer geweld te
verwachten als mocht blijken
dat er is gefraudeerd bij de ver
kiezingen van maandag.
De zoon van voormalig dicta
tor Ferdinand Marcos, Ferdi
nand 'Bongbong' Marcos ju
nior, slaagde er niet in een se
naatszetel te veroveren, maar
I zijn moeder Imelda stevende af
op een overwinning in de strijd
om een zetel in het Huis van Af
gevaardigden.
Aanhangers van Ramos wa
ren op weg tien van de twaalf
open senaatszetels te veroveren.
Ramqp, die in 1992 met de
kleinste meerderheid uit de Fili
pijnse geschiedenis werd geko
zen, sprak van een 'nieuw man
daat'. Van de oppositiekandida
ten liet Miriam Defensor Santia
go het beste resultaat zien. In de
lijst voor de Senaat bezette zij
de zesde plaats.
Op het zuidelijke eiland Jolo
voerden de strijdkrachten giste
ren luchtaanvallen uit op aan
hangers van een islamitische
burgemeesterskandidaat die er
van werden beschuldigd maan
dag een konvooi mariniers te
hebben overvallen. De mari
niers waren naar het gebied op
het zuidelijke eiland Jolo ge
stuurd om een eind te maken
aan gevechten tussen de aan
hangers van Khan Tulawie en
de aanhangers van diens neef
en tegenkandidaat. Bij een
schietpartij na de overval wer
den acht aanhangers van Tula
wie gedood en raakten vijf ma
riniersgewond.
Het zal zeker drie weken du
ren voor de officiële einduitslag
van de verkiezingen bekend
wordt, maar de officieuze tellin
gen van Namfrel Nationale
Beweging voor Vrije Verkiezin
gen gaven de door Ramos
gesteunde kandidaten voor tien
van de twaalf senaatszetels een
voorsprong. Behalve 12 van de
24 senatoren moesten bij de
verkiezingen van maandag 204
leden van het Huis van Afge
vaardigden, gouverneurs, bur
gemeesters en gemeenteraden
worden gekozen. Senatoren
worden landelijk gekozen, afge
vaardigden per district.
De politie maakte bekend dat
het aantal slachtoffers van het
over het hele land verspreide
verkiezingsgeweld was opgelo
pen tot veertig. Met de slachtof
fers die tijdens de campagne
vielen, kwam de tol van deze
verkiezingen daarmee op mini
maal zeventig levens.
