Blessuretijd fataal voor Oranje
Kaarten voor
Louh
wis van Gaal
Springruiters presteren mager, maar zijn tevreden
=f
Sport
Van Hanegem wint ook in rechtzaal
In de mangel
Alphense Boys tegen
Ajax en Feyenoord
Acht spelers Bayern
in nationale ploegen
RIJDAG 14 APRIL 1995
chef willem spierdijk, 071-356464, plv -chef rob onderwater, 071-356463
UR Ritsma wellicht alleen verder
fmmer Rintje Ritsma overweegt zich buiten de kernploeg om
oor te bereiden op het nieuwe schaatsseizoen. De Europees- en
vereldkampioen allround is niet van plan in de KNSB-formatie
ilaats te nemen, als het bondsbestuur niet ingaat op de wensen
an de rijders. Ritsma wil vooral, dat de schaatsbond hem tege-
noet komt waar het gaat om inkomsten uit privé-sponsoring.
let is de topschaatsers al tijden een doom in het oog, dat de
(NSB zo strikt vasthoudt aan de reclamereglementen. De KNSB
leschermt de belangen van hoofdsponsor Aegon en geeft de rij-
lers nauwelijks ruimte voor eigen contracten.
Vlichel Vonk uit selectie gezet
manchester Michel Vonk is door manager Brian Horton uit de
electie van Manchester City gezet. De Nederlander hoeft ook
te doen met het tweede team van de Engelse club, die
n de premier league nog niet uit de degradatiezorgen is. Man-
hester City heeft een zwaar paasweekeinde voor de boeg met
luels tegen Liverpool en koploper Blackburn Rovers. Vonk toon-
le zich verbaasd over de gang van zaken. ,,Ik heb een serie van
der goede wedstrijden achter de rug. Zaterdag tegen Crystal
'alace werd ik zonder opgaaf van reden gewisseld. Later heeft
le manager gezegd dat hij me dit seizoen niet meer nodig
reeft", vertelde de 26-jarige middenvelder, die aan zijn derde
;eizoen bij City bezig is.
Jeroen Boere scoort voor West Ham
■ondenWest Ham heeft gisteravond in de strijd om lijfsbehoud
n de premier league een belangrijke zege geboekt op de Londe-
;e rivaal Wimbledon: 3-0. Jeroen Boere behoorde tot de doel-
juntenmakers. De Nederlandse aanvaller zorgde in de 76e mi-
ïuut voor de beslissing. Dicks had West Ham vlak voor rust op
'oorsprong gezet. Cottee bepaalde de eindstand op 3-0 een mi-
ïuut nadat Boere had gescoord.
Schumacher krijgt zege terug
'arijsDe commissie van beroep van de internationale auto-
iportfederatie (FIA) heeft Michael Schumacher de zege in de
Jrote Prijs van Brazilië gisteravond teruggeven. Hij is daardoor
net 14 punten weer eerste in het WK-klassement; vóór Damon
Jill, de winnaar van de GP van Argentinië, Jean Alesi, David
"oulthard en Gerhard Berger, die in Sao Paulo tijdelijk werd op-
gewaardeerd.
Je Duitse titelverdiger werd na de openingsrace van het formule
1-seizoen gediskwalificeerd omdat de Benetton-Renault op een
jrandstof reed met een iets andere samenstelling dan het mon
ter dat ter expertise was opgestuurd naar de FIA. De gebruikte
benzine was overigens legaal. Ook de Schot David Coulthard,
die als tweede over de eindstreep kwam. werd uit de uitslag ge-
ichrapt. De Williams-coureur heeft dezelfde benzineleverancier
als Schumacher.
Griekse baskètbalfans aangehouden
zaragoza De Spaanse politie heeft gisteren de handen vol ge
glad aan vechtende Griekse baskètbalfans. In Zaragoza, waar de
Sfinale van de Europa Cup voor landskampioenen wordt gehou-
Jden, raakten ongeveer 250 supporters van de Griekse clubs
HPanathinaikos en Olympiakos bij een tankstation in de buurt
""van Tarragona met elkaar slaags. De politie slaagde er met moei
te in de partijen te scheiden en pakte de relschoppers op. De rest
van de vangst: een ongeladen pistool, kettingen, twee grote mes
sen en verdovende middelen.
Ijshockeyers verliezen weer
bratislava De Nederlandse ijshockeyers hebben bij het WK
voor B-landen in de Slowaakse hoofdstad Bratislava ook de
tweede Wedstrijd verloren. Gisteravond was Letland, met Polen
en het gastland favoriet voor promotie naar de A-groep, te sterk
voor Oranje: 6-1. Bondscoach Doug Mason zag tot zijn genoe
gen wel een beter duel dan tegen Polen, maar vooral ook meer
bezieling.
rotterdam marcel v
otterdam gpd
Beste Louis, als Rotterdammer
chaam ik mij voor de gebeurte-
lissen van de laatste tijd. We
louden van voetbal, we houden
'an Feyenoord. Nationaal zijn
ve trots op Van Gaal en op Ajax.
)aarom Louis, een ferme hand
'an...' Zo staat er op de kaarten
e lezen die de directie van
)rukkerij Fortuna deze week
'erspreidde over een aantal be
kijven in Rotterdam.
Directeur H. Bison noemt de
eksten die Feyenoord-suppor-
ers ruim drie weken geleden
naar het hoofd van Louis van
laai slingerden triest. Zelf ver
oor hij twee werknemers aan
canker. ,,De eerste keer voel je
e machteloos, de tweede keer
vil je iets doen. Met de kaarten
ivillen wij onze onvrede uiten
over de dingen die gebeurd
tijn." Het mobiliseren van
mensen die met dezelfde frus-
raties rondlopen, noemt hij
het. ,,Het is een actie zonder
bijbedoelingen. We willen ge
woon laten zien dat er ook nor-
gpd-verslaggever
Marga van Praag heeft Wim van
Hanegem ten onrechte zo 'on
betrouwbaar als de neten' ge
noemd. Vice-president Mr.
Bentinck van de Arrondisse
mentsrechtbank in Amsterdam
stelde gisteren Willem van
Hanegem in het gelijk in het
kort geding dat hij had aange
spannen tegen nieuwslezeres
van het NOS-journaal.Marga
van Praag moet een schadever
goeding betalen van 2.500 gul
den. Dat bedrag zal ten goede
komen aan het Instituut voor
doofblinden in Bilthoven.
Wim van Hanegem zei gister
avond dat het geld hem niets
interesseerde.Ik vind het mooi
dat ik heb gewonnen. Ik heb me
lang afgevraagd of ik deze stap
moest nemen, maar ik vond uit
eindelijk dat ik niet alles over
me heen hoef te laten komen,"
aldus de Kromme.
De hele affaire had de afgelo
pen weken behoorlijke invloed
op het privéleven van de Feye-
noord-coach. Tijdens het kort
geding werden oude zaken bo
ven water gehaald en kwam
zelfs de zwart-geld affaire met
FC Utrecht ter sprake.
Van Hanegem moest tijdens
de rechtzitting uitleggen dat hij
zijn huis had moeten verkopen
om alle boetes en belasting
schulden te betalen. Bovendien
maakte hij zich zo kwaad dat hij
tijdens zijn debat met de advo
caat van Marga van Praag vol
schoot.
Van Hanegem: „Ik weet dat
de tv, de kranten en zelfs de
roddelbladen daarmee flink
hebben uitgepakt Daar doe ik
Nederlaag voetballers op WK onder 20 jaar
Twee strafschoppen stopte doelman Van Fessem. Het
was niet voldoende voor het gehavende Nederlands voet
balteam onder 20 jaar om Argentinië bij de start van het
WK in Doha een punt af te snoepen. Het team van Rinus
Israel verloor schlemielig. Ruim een minuut in blessure
tijd tikte invaller Garrone de bal vanuit een moeilijke
hoek voorbij de uitblinker aan Nederlandse zijde, Van
Fessem.
doha anp had verwacht dat Israel voor
Feyenoorder Hoegee zou kie
zen. Maar hij heeft me er ken
nelijk niet voor niets bijge
haald", bedankte de Brabander
de coach voor het onverwachte
vertrouwen.
Nederland had het vooral in
de slotfase, toen Schoenmakers
met rood was verdwenen,
moeilijk. „Ze zaten er doorheen,
maar gooiden alles in de strijd",
was het commentaar van Israel
na afloop. Hij doelde met het
laatste op de scrimmage vlak
voor het einde van het verlopen
van de reguliere speeltijd. Drie
Argentijnen mochten vlak voor
het doel vrij aanleggen, drie
keer gooide een Oranje-klant
zich met volle overgave voor de
bal.
De Brabantse man van wed
strijd waande zich op dat mo
ment de winnaar van een matig
duel, waarin de Argentijnse
jeugd de betere indruk maakte.
Israel, die zonder talenten als
Kluivert, Seedorf, Bruggink,
Platvoet en Zenden naar Qatar
vertrok, vloekte inwendig een
kwartier voor het einde. De
tweede gele kaart voor Melchior
Schoenmakers (Heerenveen)
was volgens de Amsterdammer
de reden voor het late verlies.
„Met tien man konden we het
niet meer belopen", zei de
coach.
Israel maakte zijn jongens
toch een compliment. De Ar
gentijnen waren balvaster, ge
vaarlijker, maar een stunt zat er
lang in. Vooral door Van Fes
sem, normaal de tweede doel
man van Willem II in de eredivi
sie. De sluitpost toonde zich bij
twee strafschoppen in de vijf
tiende minuut mentaal sterker
dan zijn Zuidamerikaanse te
genstander. Na de eerste ge
stopte bal vond de Mexicaanse
arbiter dat Knapen te vroeg was
ingelopen. In de herhaling lag
Van Fessem opnieuw in de goe
de hoek.
„Ik ben nieuw in de selectie,
Waardering
Aanvallend kreeg Oranje, dat
voor het eerst sinds 1983 aan de
eindronde meedoet, weinig
kansen. De Ajax-talenten
Musampa en Wooter draaiden
veel, te veel. Het publiek, 4000
man. kon wel waardering op
brengen voor de dribbels van
Musampa. Vlak voor de rust
worstelde de kleine Ajacied zich
langs drie Zuidamerikanen, om
de bal op linksbuiten Van den
Berg door te schuiven. De Ar
gentijnse doelman redde op zijn
inzet
Met Israel vloekend en tie
rend langs de zijlijn leek Oranje
de onverwachte 0-0 over de
streep te brengen. Tot de slotse
conde. Invaller Garrone vond
heel geniepig, uit een heel
moeilijke hoek eindelijk het
doel. Van Fessem bleef van pure
ontzetting geknield op de grond
zitten.
Zijn uitverkiezing tot speler
van de wedstrijd heeft hem ech
ter wel een aardige bonus opge
leverd. Bij terugkomst in het ho
tel ontving Van Fessem een
vliegticket van sponsor Qaratis.
Met het ticket kan Van Fessem
de hele wereld over vliegen. Hij
mag de prijs ook omzetten in
geld. Het ticket heeft een waar
de van ongeveer drieduizend
gulden.
Burundi
Terwijl in Burundi groepen Hu
tu's en Tutsi's elkaar naar het
leven staan, voetballen leden
van beide stammen in Qatar sa
men in de nationale ploeg. Be
schermd door een lange rij mili
tairen bereidde de ploeg zich
voor op het WK voor spelers on
der 20 jaar. Dat gebeurde in een
van de buitenwereld afgesloten
kamp in de hoofdstad Bujum
bura.
Bondscoach Boadouin Ribak-
ara reisde onder begeleiding
van militairen het land rond om
de internationals te bekijken en
op te trommelen voor het WK.
„Als Hutu was het gevaarlijk
voor mij in sommige delen van
het land te komen. Toch had ik
Rinus Israel begon als coach van Oranje met een nederlaag in Qatar.
archieffoto anp
onmogelijk oefenwedstrijden te
spelen. Ribakara: „Als we ons
buiten de hekken zouden bege
ven, was het risico te groot. In
Brirundi kijken ze niet op een
dode meer of minder."
het er graag voor over. Als ik de
ze jeugdige spelers maar uit Bu
rundi kan krijgen."
Door de problemen in het
Afrikaanse land, waar de Tutsi's
de minderheid vormen, was het
achteraf niet moeilijk over. Ik
wist dat de camaramensen en
de fotografen aanwezig waren.
Daar had ik zelf mee ingestemd.
Ik wist alleen niet dat ik me zo
boos zou maken. Fn dat de sup
porters van NAC afgelopen zon
dag dat liedje zongen 'Willem,
ik zie tranen in je ogen', zal me
evenmin een zorg zijn. Voor mij
telt alleen dat nu dank zij de
rechter is duidelijk gemaakt dat
ze niet zomaar van alles over je
kunnen zeggen."
Dortmund nu
steviger op
eerste plaats
dortmund sid
Met grote moeite heeft Borussia
Dortmund gisteravond de lei
derspositie in de Bundesliga
versterkt. Na een achterstand
won de ploeg via een laat doel
punt van international Sammer
met 2-1 van Karlsruher SC.
Borussia staat na de vooruitge
speelde wedstrijd twee punten
voor op Werder, dat echter nog
een duel tegoed heeft.
Kort voor rust bezorgde Metz
Karlsruher voor het uitverkoch
te thuisbastion van Dortmund
een voorsprong. Het duurde
lang voor de koploper orde op
zaken stelde. Pas een kwartier
voor het einde lukte het gelijk te
maken. Zore zette, na een over
treding op Möller, de toegeken
de strafschop om in de gelijk
maker. Sammer zorgde in de
86e minuut van 25 meter voor
de bevrijdende tweede treffer.
In de slotminuut mocht Zore
nogmaals van elf meter aanleg
gen. Een tweede succes werd
hem door doelman Reitmaier
niet gegund.
Rudi Vóller bezorgde Lever-
kusen op zijn 35e verjaardag de
in de Bundesliga teruggekeerde
trainer Erich Ribbeek de volle
winst tegen Uerdingen. De spits
benutte een strafschop.
SC Freiburg blijft het in de
tpp van de Bundesliga goed
doen. De ploeg won gisteren
voor de derde keer op rij een
uitwedstrijd. Hamburger SV
werd met 2-1 verslagen. Aan
voerder Spies scoorde twee
keer. Het laatste doelpunt, zes
minuten voor het einde, bleek
twee punten waard. Freiburg
staat door de zege op de derde
plaats, op drie punten van
Borussia Dortmund.
male mensen rondlopen in Rot
terdam."
Onder het motto 'Geen woor
den, maar kaarten' verspreidde
Bison woensdag tientallen pak
ketjes van honderd kaarten naar
bedrijven in Rotterdam. Daar
voor had hij onder zakenrelaties
al verschillende meningen ge
peild. „Iedereen vindt het idee
'geweldig' en 'sympathiek'. Al
leen de bedrijven die zakelijke
belangen met Feyenoord heb
ben, zijn terughoudend wat be
treft deelname aan de actie."
Op de k^art aan Louis van
Gaal 'is eveneens ruimte ge
maakt voor extra postzegels die
door de Ajax-trainer overge
maakt kunnen worden aan een
goed doel. „Het Ronald McDo-
nald-huis, die we in eerste in
stantie hadden benaderd, en
het Sofia Kinderziekenhuis wil
den niet meewerken, omdat zij
niet in verband gebracht willen
worden met de gebeurtenis
sen," vertelt de directeur. Daar
om is ervoor gekozen dat Van
Gaal zelf mag kiezen naar welk
goed doel het geld wordt over-
magallon Asiate Saitov wordt aan beide kanten bestookt door twee blondines nadat hij de leiderstrui in de Ronde van Aragon heeft aange
trokken. In de tweede etappe leek Jeroen Blijlevens van TVM gisteren op weg naar zijn vijfde seizoenzege. In de sprint van het verbrokkelde pe
loton aan het einde van de tweede rit moest hij zich echter neerleggen bij de hogere snelheid van de Duitser Erik Zabel. Blijlevens slaagde er aan
het einde van de rit van 165 kilometer niet in het werk van zijn ploeggenoten af te maken. Vooral routinier Nijdam spande zich voor de talent
volle sprinter in. foto epa
8alphen a
Ajax en Feyenoord komen deze
zomer op bezoek bij Alphense
Boys. In de aanloop naar het
nieuwe voetbalseizoen doet de
voltallige Amsterdamse selectie
op 22 juli sportpark De Bijlen
Feyenoord brengt op 8 augus
tus een bezoek aan de Alphense
zondaghoofdklassér, die op het
punt staat af te dalen naar de
eerste klasse. De club van selec
tie-coördinator Kees Jansma re
kent bij beide oefenduels op
grote publieke belangstelling.
Trainer Paul Bahlmann: „Het
geeft ons een enorme kick dat
we beide topclubs hebben ge
strikt. Van Ajax weet ik, dat het
na een trainingskamp in Zee
land Alphen aandoet. Zij spelen
maar enkele vriendschappelijke
wedstrijden op Nederlandse bo
dem. Alphense Boys is de enige
tegenstander uit onze regio."
cöteborg anp
De Nederlanders hebben zich
gisteren op de openingsdag van
de wereldbekerfinale voor
springruiters rustig gehouden.
De beste prestatie leverde Al-
bert Voorn met Jewels' Ama-
thyst. Hij eindigde in de zwaar
ste bijrubriek op de derde
plaats. Jan Tops bereikte met
Sonora la Silla in een andere
bijrubriek nog de vijfde plaats.
Jos Lansink finishte in de drie
rubrieken niet bij de besten.
Vrijdag staat het eerste onder
deel van de finale op het pro
gramma: het jachtspringen.
Het trio zette diverse paarden
in. Voorn gebruikte Pearl, Sap-
hire en Amythist. „Ze zijn in
topvorm", meende de ruiter,
die aan zijn derde wereldbeker
finale toe is. „Dit jaar kan ik
echt meedoen om de prijzen. In
19J34, eveneens in Göteborg,
had ik een niet geheel fit paard
tot mijn beschikking. Vijf jaar
later waren mijn dieren van te
weinig niveau om een rol van
betekenis te kunnen spelen.
Maar met Amythist heb ik een
topper in huis."
Lansink
Titelhouder Lansink was ook te
vreden over de vorm van zijn
paarden: Libero H, met wie hij
vorig jaar de beker won, Equa-
dor en Easy Jumper. „De bo
dem van de piste is nog niet
naar wens. Maar dat zal de ko
mende dagen wel beter worden.
Verder loopt alles prima. Ik heb
niets geforceerd. De wedstrijden
waar het om gaat, moeten im
mers nog komen."
Zweedse meisjes van onge
veer 10 tot 15 jaar zijn niet ver
liefd op de mooie jongens van
het popgroepje Take That maar
op een paard. Duizenden pu
bers gillen het uit in de Scan-
dinavium Arena in Göteborg als
Milton de piste betreedt. 'Foto
toestellen flitsen. Sommigen
barsten spontaan in tranen uit.
„You're simply the best", zingt
Tina Turner. De 18-jarige
schimmel hinnikt. Inderdaad,
denkt-ie, ik was de beste van al
lemaal.
De ruin is bezig aan de laatste
etappe van zijn afscheidstoer-
nee. Twee keer won hij, met de
Britse ruiter John Whitaker, de
wereldbekerfinale voo
springruiters, maar dit jaa
hoeft hij geen balkje over. Pe
avond mag hij zich een kwar
tiertje laven aan de enthousias
te toejuichingen van de toe
schouwers. Milton geniet met
volle^ aandacht van het applaus.
Steekt zijn hoofd omhoog, gooit
zijn benen even in de lucht en
zwaait arrogant met zijn staart.
Hij zal het missen in Engeland,
waar hij gaat uitrusten op de
boerderij van Whitaker.
Meer dan in welk ander land
dan ook zijh de Zweden verliefd
op de machtige matador, die in
totaal ongeveer 3,5 miljoen gul
den aan prijzengeld bijeen
sprong. Natuurlijk, het afscheid
in Duitsland, waar de organisa
tie had gezorgd voor „Milton-
look-a-likes" was fraai. De op
komst in Zürich, samen fnet Ti-
na Turner die voor het paard
een taart had gebakken, was
onvergetelijk. De binnenkomst
in Göteborg is echter niet te
overtreffen. Uit respect gaan de
bezoekers zelfs staan.
Tussen de coulissen geniet
Malcolm Imelis van de aan
dacht die Milton krijgt. De En
gelsman beheert de souvenir
shop van het paard. Sweaters,
jacks, t-shirts, schilderijen, pos
ters, bekers, rozetten, videoban
den, pennen, papier, briefkaar
ten: hij heeft ze te koop, met
een afbeelding van Milton.
„Vooral de rozetten en de brief
kaarten verkoop ik goed", zegt
Imelis. „De meeste fans van
Milton zijn namelijk jong en
hebben niet veel geld om dure
spullen te kopen. Maar ook de
videoband loopt goed, die
wordt vooral gekocht door vol
wassenen."
Imelis.ls de adoratie voor het
paard gewend. „Overal waar ik
kom, bewonderen paardelief-
hebbers hem. Dat komt door
zijn uitstraling. Zijn extravagan
te gedrag. Zodra Milton de ring
instapt, groeit-ie. Hebben ande
re paarden een hekel aan lawaai
en applaus, Milton inhaleert de
herrie met graagte. De kleur
maakt hem natuurlijk speciaal.
Hij is prachtig wit. Ik denk ook
dat dat de reden is dat veel
meisjes verliefd op hem zijn.
Die dromen toch ooit een witte
pony te mogen bezitten. Boven
dien: de prins in hun dromen
rijdt toch ook op een wit
paard."
Ondanks de personele proble
men bij Bayern München zijn
acht spelers van de club opge
roepen voor interlgndverplich-
tingen tegen Wales. Duitsland
speelt op 25 en 26 april tegen de
Britten, in de aanloop naar de
eindronde van de Europese ti
telstrijd. Eerst de ploeg onder 21
jaar, een dag later het team van
bondscoach Berti Vogts.
Bayern, geteisterd door een
indrukwekkende blessurelijst,
speelt woensdag 19 april de
tweede wedstrijd in de halve fi
nales van de Champions Lea
gue tegen Ajax. Bondscoach
Hannes Löhr van het olympisch
elftal stuurde een uitnodiging
naar de volgende spelers van
Bayern: doelman Uwe
Gospodarek, die door een bles
sure van eerste man Kahn en
een schorsing van reserve
Scheuer vorige week in Mün
chen het doel verdedigde tegen
Ajax; de middenvelders Ha-
mann en Nerlinger alsmede
aanvaller Zickler. Ook dat trio
speelde tegen Ajax. Eerder riep
Vogts voor de A-ploeg Helmer,
Babbel, Ziege en Scholl op.
Maifredi
Gigi Maifredi heeft gisteren be
sloten zijn baan als trainer van
Brescia op te geven. De reeks
van zes nederlagen en de laatste
plaats in de Serie A deden de
coach beseffen, dat zijn vertrek
de beste oplossing was.
Tot het einde van het seizoen
worden de taken van Maifredi
waargenomen door jeugdtrai
ner Adelio Moro. De Roemeen
Mircea Lupescu, die al eerder
bij Brescia werkte, zou de groot
ste kandidaat zijn volgend sei
zoen weer als hoofdcoach aan
de slag te gaan.
Schorsing
De Internationale Voetbal Fede
ratie (FIFA) heeft een Chileense
scheidsrechter een schorsing
van een jaar opgelegd. De man
werd verantwoordelijk gehou
den voor ernstige wanordelijk
heden tijdens de wedstrijd Ar
gentinië - Flonduras, die de vo
rige maand tijdens de Paname-
rikaanse Spelen in Mar del Plata
werd gespeeld.
CDEN HOLLANDER
AUTO
MARKT
KATWIJK. KON. JULIANALAAN, TELEFOON 01718-28554J