Denksport VRIJDAG 17 MAART 1995 BRIDGE Ton Schipperheijn PUZZEL DAMMEN Een honneur wordt in de prak tijk vrijwel altijd 'gedekt'. Hon neur op honneur, dat zit er nu eenmaal ingestampt. Maar is dat ook goed? Probeert u eens in elk van de volgende situaties te bedenken of u als west (1,2 en 3), of oost (4), dekt of niet: diagram 1,2, 3 en 4 H 10 6 w *-J-+ 0 V 8 5 w V 8 5 w^o' w 0 *H7 uid speelt 4 speelt vanuit dummy V. iagram 4. loe had het gemoeten? In 1) tordt gedekt: we bereiken daar- lee dat later Ru 10 in onze and mogelijk een slag wordt. I|ok in 2) wordt gedekt: mis- :hien heeft partner een vier- _aart en wordt bij hem Ha9 *oog'. In 3) dekken we niet; bij part- er kan niets 'hoog' worden, lisschien heeft zuid een vijf- jtart en gaat hij gewoon HaA p HaH slaan; die truc met HaB Jil dan weieens werken. Ook in 4) dekken we niet. Het nooit goed, wanneer van twee insluitende honneurs de bogste wordt gespeeld, de eer- e keer te dekken. Misschien feft west SchlOxx. Door niet te >kken moet zuid in de tweede uide 'raden'. Tip: We dekken jn honneur alleen indien daar- jor een lagere kaart in onze jïnd of die van partner 'hoog' ■n worden. Als bekend is dat yrtner kort is in die kleur Ü»rdt als regel niet gedekt. Ook fl hoogste van twee honneurs ■rdt niet gedekt. Terwijl u _prover nadenkt eerst een aktijkspel: diagram 5 A V 10 4 w o J 9 speelde K1V. West, hon- t^op honneur, speelde KIH, I K1A. Na schoppen ge- I volgde K13, K12 en... K14. is toch puur gokwerk, ide een toeschouwer. De prs wisten wel beter. Nummer 11 Horizontaal: 1. ritme; 5. volksoverlevering; 8. soort leer; 12. gemoedsbeweging; 14. aro ma; 15. vertrek; 18. insekt; 19. ik (Lat.); 20. dierengeluid; 21. watering; 22. Indonesische taal; 23. bloem; 25. glans; 27. hoe veelheid; 29. gelofte; 30. achter; 31. bakmengsel; 33. wrede Ro meinse keizer; 35. meisjes naam; 37. grondsoort; 38. mu ziekdrama; 40. bezittelijk vnw.; 42. hinder; 45. duidelijk; 47. ge vangenis; 49. aalt; 50. rad; 52. clown; 53. binnenjaloezie; 56. hol; 58. voorzetsel; 59. gekleurd glas; 61. grap; 62. ent; 64. her kauwend zoogdier; 65. commu nicatiemiddel; 67. heilige; 68. afrastering; 70. Engels bier; 72. corpulentie; 74. administratie kosten; 76. vreemde munt; 78. woonboot; 80. dwarsmast; 81. voorzetsel; 82. plaksel; 83. volksvertegenwoordiging; 86. evenzo; 88. halsjuk; 89. verlan gen; 90. kampeerverblijf; 91. muziekinstrument. Verticaal: 1. Guinees biggetje; 2. tweetal; 3. deel van het li chaam; 4. mager; 5. handvat; 6. trotse houding; 7. persoonlijk vnw.; 8. telwoord; 9. uitroep van pijn; 10. een prestatie leveren; 11. zoon van Zeus; 13. Griekse letter; 14. goedgeefs; 16. vrucht baar oord; 17. kudde; 18. larve; Oplossing nummer 10 Winnaars: De set potloden gaat naar P. Hoogeveen, 4 Heems- kinderenweg 15, 2391 MX Hazerswoude (kruiswoord) en naar mevr. C. Schoof - v.d. Reyden, v. Wijcker- sloothplein 3-K1122, 2341 BB Oegstgeest (crypto gram). LJQD LJU BCJUQ H a BBUQ BBB U Ld Lil BB LIUUL2 B BU E2HB UJUBB EIBBIJ BBBUB B HHHE3 L11BBBU UUU BQQ BBBB BBBB BD LJ Oplossingen, per briefkaart, dienen uiterlijk dinsdag a.s. in ons bezit te zijn. Indien per post wordt in gezonden, als volgt adresse ren: Redactie secretariaat, Uitgeversmaat schappij Leidsch Dag blad b.v., Post bus 54, 2300 AB Lei den. 3W «F» ji spel uit de (Deense) toer- öipraktijk. West opende lHa, rthe Schaltz als noord dou- erde informatief en oost id 3Ha om het NZ wat lasti- te maken. Peter Schaltz als rJ-Jl bood nu niet kinderachtig I en dat noord daar 5Ru van ^kte zal niemand verwonde- West kwam uit met HaA, LP?plgd door HaH en schoppen Jij het aas. Zuid troefde een bppen en sneed met succes 15 jRuH. Onder RuA vielen de ontbrekende twee troeven, jma nog een schoppen werd l4,loefd; west harten weg. Aan ^landere tafel speelde zuid, in zzr een kleine klaveren naar en en maakte zijn contract, r Schaltz deed het beter. Hij ervan uit dat west begon- was met doubletons in rui en schoppen en een vijf- te in harten. Dat betekende vierkaart in klaveren en had in die kleur dus een leton. De volgende kaarten in inmiddels over: diagram Vandaag heb ik in een bonte verzameling partij-fragmenten te bieden. Het is de opbrengst van enig gesnuffel in diverse clubbladen en het bondsor gaan. Maar eerst nog even aan dacht voor het fragment dat ik u twee weken geleden liet zien uit mijn partij tegen Salomé (zie diagram 1). In mijn analyse gaf ik aan dat zwart hier 28.18-22 had moeten spelen met fraaie mogelijkheden. Mijn collega- damredacteur Frank Drost (Trouw) is in zijn rubriek van mening dat zwart hier 28.3-8 had moeten spelen met als mo gelijke spelgang: 29. 40-35. Zo wel 27-21 als 27-22 resulteren in de meerslag naar veld 14 waar na zwart 23x41 en 26x48 slaat met winst. Uiteraard is 44-39 verhinderd door 18-22 en ten slotte is ook 38-33 niet correct wegens 18-22 etc. Na 29. 40-35 kan zwart verder gaan met 29. 16-21 30. 27x16 17-22 31. 28x17 18-22 32. 29x27 20x49 33. 27-21 25x34 34. 38-33 49x27 35. 21x32 (op 31x22 34- 40 8-12 etc.) 19-24 36. 42-38 9- 14 en zwart heeft goede winst kansen. Een even welkome als nuttige aanvulling op mijn ei gen analyse! Uit het bondsblad 'Het Dam spel' komen de volgende twee (cijfer)standen. De partij Ver schoor-Van Vlerken (De Vari- ant-DC Mensfort) resulteerde in het volgende eindspel: wit 24, m 9 9 9 9 O O, Oj Pi O; O 9 f» O O O, O P O O 3 9 O. Diagram 1 29. 32, 42; zwart 14, 18, 22 en 31. Wit speelde 32-28 en de par tij eindigde in remise. Winst was echter aanwezig via 42-37 31x42, 32-28 22x33, 29x47 18- 23, 47-42 14-20, 24x15 23-29, 15-10 29-34, 10-4 34-39, 4-22 39-43, 42-38 43x32, 22-33 32-37 en 33-47. Uit de ontmoeting Dedems- vaart-Enschede een spelfrag- ment uit de partij Schirinzi- Koops: wit 24, 25, 26, 30, 31, 35, 36, 38, 41, 43, 47, 48, 49; zwart 1, 6, 7, 8, 9, 11, 13, 15, 18, 19, 22, 23 en 27. In deze stelling speel de zwart 23-28 en wit forceerde een diepe winst met behulp van 41-37 18-23 gedw. (op 19-23 volgt 24-19 en 38-32), 43-39! 9- 14, 39-33! 28x39, 48-43 39x48 26-21 27x16, 24-20 15x24, 31-26 48x31, 36x18 19-24, 30x19 16- 21, 26x17 11x24 om vervolgens de zaak af te ronden met 38-33- 29 en schijf 25 heeft een vrije Diagram 2 doortocht naar de damlijn. Een winstgang van ruim tien zetten diep. Uit het clubblad van damclub IJmuiden komt het volgende fragment (zie diagram 2). In de landelijke tweede klasse van de clubcompetitie speelden de re serves van DCIJ tegen ODB Bo degraven. In de partij longen- dam-Van Buuren deed zich een aardige stand voor waarin de witspeler meende zijn verloren schijf te kunnen terugwinnen. De lepe Van Buuren bleek ech ter een lokzet te hebben ge plaatst want na het gespeelde 35-30 met de dreiging 30-24 speelde zwart: 1. 20-24 2. 30x28 9-13 3. 34x23 13-18 4. 23x21 16x47 5. 28-23 47x1 6. 40- 34 1x40 7. 45x34 en nu hel mes scherpe offer 25-30! Hoe wit ook speelt, de stelling eindigt steeds in een winnende oppositie voor zwart. Waarvan acte. Diagram 3 Tot slot nog een aardigheidje uit het clubblad van Damlust uit Noord-Scharwoude. Het be treft hier weliswaar geen partijf ragment, doch de stand doet heel natuurlijk aan (zie diagram 3). De auteur bedacht de vol gende oplossing: 40-34 39-34 26-21 28x17 37x39 48-43 12x32 43x3 3x49 met een gewonnen eindspel. Redacteur Walter van de Heerik maakt de leden van Damlust attent op de volgende zogeheten bij-oplossing: 1. 26- 21 17x37 2. 32x41 22x31 3. 28-23 19x28 4. 33x2 31-36 gedw. 5. 2x35 36x47 6. 38-33 29x38 7. 39- 33 38x29 8. 48-42 47x38 9. 40-34 29x40 10. 35x25 met winst. Soms kan de bij-oplossing leu ker zijn dan de auteurs-oplos sing zoals blijkt. De naam van de auteur is mij overigens niet bekend. De opgave was te zien op pagina 418 van Teletekst. Joker Productions 22. binnenwater; 24. moment; 26. rivier in Duitsland; 28. berg in Turkije; 30. Indonesisch ge recht; 32. japans bordspel; 33. bedrog; 34. koker; 36. deel van de vinger; 39. schildersgerei; 41. witkalk; 43. Trans-Europa-ex- press; 44. nachtvogel; 46. deel van een trap; 48. zorg; 51. droogplaats; 54. soort; 55. stootwapen; 57. verborgen; 60. Touring Trophy; 61. post (Eng.); 63. wig,- 64. autoreparatiebe drijf; 66. levenslucht; 67. broei kas; 69. middelpunt; 71. neer slag; 73. gebak; 75. glanszijde; 77. projectiel; 79. deksel; 83. Griekse bosgod; 84. bijbelse- naam; 85. loot; 87. lidwoord; 88. persoonlijk vnw. SCHAKEN Cryptogram nummer 11 Horizontaal: 4. Nieuwsgieri ge hond (10); 6. Dat vrouwtje blijft door de warmte klein in Frankrijk (10); 8. Trots is de kunst van het stoppen (13); 10. Overhandigd aan een bekende (7); 12. Groot dessert voor de mond (4); 14. Verdeelsleutel van ons allemaal (6); 15. Zake lijk niet onder invloed (7); 17. Opwindend reinigen (7); 18. Mensen achten het minder dan werken (7); 19. Onder invloed van het getalm (4). Verticaal: 1. Opnieuw gereed voor de verdediging (6); 2. Glij dende auto (4); 3. Armoedige woning van de ontvanger? (8); 4. Teruggehaald door een domoor (10); 5. Weggepoetst schuim (10); 7. Herrie in de lei ding? (12); 9. Honkballers krij gen er wat van (6); 11. Kerel die je wat te koop aanbiedt (4); 13. Apparaat van de vorst (7); 16. Gaat op de fles in de ruimte (7). Oplossing cryptogram 10 Horizontaal: 4. heilbot; 7. beeldplaat; 8. luidspreker; 10. vier; 11. expositie; 14. getwist; 15. hoofd; 16. pokkenbriefjes; 19. panlat; 20. opstap; 21. ijs tijd. Verticaal: 1. verbouwingsplan; 2. bloeddorst; 3. bondspresi dent; 5. bloempot; 6. kade; 9. rendier; 12. scheidslijn; 13. troefaas; 17. kilo; 18. bronst. Onlangs zette Hillegommer Kees Jongsma zijn 10-jarige zoon Daan, die algemeen ge zien wordt als een groot talent, een stelling voor uit het boek Training for the Tournament Player van Mark Dvoretsky en Artur Ytisupov. Het ging om de positie afgebeeld in Diagram 1 Deze stelling ontstond in een partij Botwinnik - Suttles, Bel grado 1969, een van de laatste toernooien waaraan de vroege re wereldkampioen als speler deelnam. In de diagramstelling zette Botwinnik minder goed met 25. Tf3 voort. Weliswaar won hij la ter toch de partij maar de Cana dees had zich beter kunnen ver weren. Een van de deelnemers aan dat toernooi in Belgrado was de Bulgaar Tringov die zich blijk baar serieus in deze partij heeft verdiept. Het is hem gelukt op een aantal belangrijke punten de analyses van Botwinnik te verbeteren. In navolging van Tringov geeft Dvoretsky de vol gende variant. 25. b3ü Lxfl; 26. Db2 Rf8; 27. Pe6+ Txe6; 28. dxe6 en wint. Dit had Daan voor kennisgeving aangenomen maar, zich verdiepend in de po sitie, vroeg hij zich af of zwart, in plaats van 25.Lxfl; niet be ter 25. Txe4 kan spelen. In eendrachtige samenwerking kwamen vader en zoon tot de volgende variant. 25. b3 Txe4; 26. Txe4 Lxfl; 27. Pe6+ Kg8; 28. Db2 Pe5; 29. Txe5 dxe5; 30. Dxe5 Kf7(!); 31. Dg7+ Ke8; en wit komt niet verder dan remise door eeuwig schaak. Mijn eerste indruk was dat dit er allemaal betrouwbaar uitzag. De volgen de dag volgde een onderzoek in mijn bibliotheek naar eventuele bronnen die mogelijk enige hel derheid zouden kunnen ver schaffen. In mijn partijenverza meling van Botwinnik (zeven kloeke delen) komt de bewuste partij tegen Suttles niet voor. Wel vond ik het treffen terug in deel 8 van de Schaakinformator, met aantekeningen van Botwin nik zelf. Hij geeft de analyse van de Jongsma's tot en met 29. Txe5 en besluit met de opmer king dat wit wint. Tijdens het doorbellen van mijn bevindin gen bleek dat vader Kees vorig III i I i i l \Ui/ i=(| :4j ill i Hit lil A III! 111 I0i li 111 101 A BI - 111 HI P n III l V A A l ill i. A A 111 10 III A 101 111 111 M, 01 A 01 III! ill B jft a ill A A|i a III A 111 A INI III i ill III! III ill ill ill 111 Diagram 1 Wit aan zet jaar een Russisch boek over Botwinnik had gekocht dat ik nog niet kende en dat nog niet door hem was geraadpleegd. En laat nu uitgerekend in dat boek (M.M.Botwinnik: 'Analytisch en kritisch werk', 1957 - 1970) de volledige analyse van Tringov afgedrukt staan! Hij geeft nog een aanvulling op de variant 25. Lxfl, doch voor een oordeel over de vondst van de Jongs ma's is het natuurlijk interes santer om te zien dat de Bulgaar de door Botwinnik aangegeven 'winstvariant' verder uitwerkt. Voor de duidelijkheid geef ik de variant vanuit diagram 125. b3 Txe4; 26. Txe4 Lxfl; 27. Pe6+ Kg8; 28. Db2 Pe5; 29. Txe5 Hier stopt Botwinnik dus. 29. dxe5; 30. Dxe5 Tc7. Voorlopig houd ik het er op dat de zet van de familie Jongsma (30. Kf7) sterker is. 31. Dxc7 Dxc7; 32. Pxc7 Kf7; 33. d6 KfB; 34. Kgl Lh3; 35. Kf2. Dit eindspel biedt wit inderdaad voortreffelijke winstkansen. De Hillegommers bewijzen eens te meer dat kri tisch onderzoek tot verrassende ontdekkingen kan leiden. Las Palmas vormt het decor van de finalematch tussen Vis- wanathan Anand uit India en de Amerikaan van Tataarse af komst, Gata Kamsky. De win naar zal later in het jaar in Keu len uitkomen tegen Gary Kaspa rov om uit te maken wie we reldkampioen van de PCA wordt. Kamsky won de eerste partij met zwart sensationeel doordat Anand in een Spaanse partij in goede stand op de 32ste zet door zijn vlag ging. Een hoogst ongewoon ver schijnsel bij de altijd zeer snel spelende Indiër. De tweede par- Diagram 2 Wit aan zet tij (Grünfeld-Indisch) eindigde in remise. In de derde partij, die opnieuw een Spanjaard te zien gaf, slaagde Anand er in de stand gelijk te maken. De vierde partij, ditmaal met Open Spaans geopend, bracht op nieuw een puntendeling zodat de stand na 4 partijen gelijk staat. In Linares wprdt momenteel het jaarlijkse, traditioneel zeer sterk bezette, toernooi van or ganisator Rentero (de Spaanse Albert Heijn) gehouden. De Spaanse vertegenwoordiger II- lescas doet het tot nu toe heel goed. Datzelfde kan niet wor den gezegd van de Fransman Joël Lautier, die onder zijn kun nen presteert. Hun onderlinge treffen stond in de derde ronde op het programma. Na de 31e zet van de met zwart spelende Spanjaard was de volgende stel ling ontstaan. (Zie diagram 2). Zwart heeft zojuist Pc3 gespeeld waarmee zowel Pxa4 als Pxe2 dreigt. Met 32. Pa5 dacht de Fransman beide dreigingen het hoofd te kunnen bieden. Hij werd echter onaangenaam ge troffen door het vervolg 32. Pxe2; 33. Kxe2 Ld5 en kon meteen opgeven. Wie de dia gramstelling aan een nader on derzoek onderwerpt zal ervaren dat ook zonder deze blunder de situatie niet eenvoudig was voor wit. NIEUWE UITGAVEN De bekende 'elektronische schaakboeken' van de Alkmaar- se uitgever Interchess hebben een nieuwe vorm gekregen. Boek en disk zijn nu geschei den. Het gevolg is dat aan de boekuitgave meer aandacht kan worden besteed. Nieuw is ook Diagram 3 Wit aan zet wint dat het boek ook apart is te koop. Het nieuwste deel is ge wijd aan een van de meest po pulaire bestrijdingsmethoden van het Konings-Indisch. name lijk de Samischvariant. (1. d4 Pf6; 2. c4 g6; 3. Pc3 Lg7; 4. e4 d6; 5. f3). In het Engels, Nederlands en Duits geeft IM Kick l.ange- weg een uitstekend theoretisch overzicht van de diverse moge lijkheden, waarbij steeds wordt verwezen naar relevante partij en. Op de disk treft men een grote hoeveelheid aanvullend partijmateriaal aan. Ideaal voor hen die voor niet al te veel geld een eigen repertoire op willen bouwen. Voor info m.b.t. te ver krijgen titels: New in Chess Alk maar, tel. (072)127137; fax: (072)158234. OPGAVE VORIGE WEEK (Wit: KflPf5, a6, d2. Zwart: KI3, Pc8, b6. Wit aan zet wint). Op lossing: 1. d4 Kf4. Na 1. Ke4; 2. Pd6+ is het uit. 2. Pc7 Pa7; 3. Pc6. En niet 3. d5 Ke5; 4. Pc6+ Kxd5; 5. Pxa7 b5; 6. Pxb5 Kc6; 7. Ke2 Kb6; 8. a7 Kb7; met remise. 3. Pb5. Als zwart het witte paard slaat loopt een van de pionnen door. 4. d5. Het verlei delijke 4. a7 leidt na 4. Pxa7; 5. Pxa7 Ke4; 6. Pb5 Kd5; 7. Ke2 Kc4; 8. Ke3 Kxb5; tot remise. 4. Kf5; 5. Pd4+ en voor de vier de keer offert wit zijn paard en dit keer heeft zwart geen keuze, Wit wint. NI EU WE OPGAVE Henri Rinck componeerde vier jaar later ook een fraaie studie met paarden. (Zie diagram 3). De slotstand, die reeds na 5 zet ten kan worden bereikt, is van een grote schoonheid. FILATELIE Voor het derde jaar in successie vragen de traditionele zomerze- gels aandacht voor de ouderen en eveneens voor het derde achtereenvolgende jaar gaat het, althans wat de beelden op de zegels betreft, crescendo. De zegels, drie stuks, in waarden van 70 35 c., 80 40 c. en 100 45 cent, verschijnen 11 april en het thema is deze keer 'ouderen en mobiliteit'. Bij het verschijnen van. de eerste zomer-/ouderenpostze- gels in 1993 waren velen van mening dat het Fonds Zomer- zegels met de koerswijziging een doodlopende weg was inge slagen. De beelden op de zegels waren er dan ook naar. Het the ma van die eerste serie was 'zelfstandig wonen' en alles wat we voorgeschoteld kregen wa ren ouderen die bij het poseren in de lens hadden staan staren. De enige verwijzing naar zelf standig wonen was een sleutel tje onderop de zegels. De tweede serie die als thema 'veiligheid in de woonomge ving' heeft kwam al een stuk be ter uit de verf. Op de zegels wordt een telefooncirkel in beeld gebracht en we zien steeds de beller en de gebelde (in een klein vierkantje). Een bijzonder aardige vondst. De derde serie, die dus als thema heeft 'ouderen en mobi liteit' steekt weer met kop en schouders boven de tweede uit. De zegels bruisen van activiteit, waarbij de ontwerpers (Lies Ros, *1952 en Rob Schöder, *1950) drie middelen hebben gebruikt om die activiteiten vast te leggen: de briefkaart, de spie gel en de video. De mobiliteit krijgt een extra accent door de typografie. Door bijvoorbeeld het woord 'Nederland' in letter grootte te laten aflopen of te la ten oplopen worden suggesties van snelheid en wenkende ver ten gewekt. De zegel van 70 35 cent laat een briefkaart zien, die in Sura baya (Indonesië) op de bus is gedaan. De kaart is gericht aan Claire: Lieve Claire, Alles is ver anderd, toch voelen ivij ons hier weer thuis. Liefs Opa en Oma. Met deze kaart worden begrip pen als 'avontuurlijk' en 'ver weg' in beeld gebracht. De zegel van 80 40 cent staat in het teken van de dage lijkse bezigheden. Een bezoekje bij vrienden of familie is via een spionnetje van de gastheer of - vrouw te zien. Op de derde ze gel van 100 45 cent een video beeld van een dagje in de die rentuin met een ldeinkind. On derop dat beeld :11.APR.95', de dag van uitgifte van deze zo- merzegels. Voor het eerst in de geschie denis van de zomerzegels zal een velletje aan de emissie zijn gekoppeld. Vanaf het begin (1935) tot 1984 werd er alleen een serie zegels uitgebracht. Omdat de verkochte aantallen toch enigszins achterbleven bij die van de kinderzegels (die bo vendien sinds 1965 ook nog als toegevoegde 'waarde' het velle tje kennen) werd in 1984 een boekje aan de serie toegevoegd. Elf boekjes hebben inmiddels het licht gezien. Om druktech nische redenen maakt dat nu echter plaats voor een velletje. In het velletje zitten twee zegels van 70 35 cent, drie van 80 40 cent en een van 100 45 cent. Prijs per velletje 7,10. De filmzegel met daarop de vrijpartij van Rutger Hauer en Monique van der Ven blijkt af te geven. Dat is, volgens PTT-voorlichting, een gevolg van het feit dat de zegel na het drukken onvoldoende tijd heeft gehad om te drogen. De zegel is drie weken na het drukken al in de verkoop gegaan. Die tijd is te kort gebleken. Normaal is de droogtijd dubbel zo lang. Overigens blijkt niet iedereen gelukkig te zijn met de vrijpartij op de Turks-Fruitzegel. 'Aan stootgevend', hebben we al van tal van kanten gehoord en ook opmerkingen als 'met die zegel kun je geen serieuze brief fran keren' worden gemaakt. De postaal zelfstandige Finse provincie ALAND heeft 2 janua ri het postzegeljaar geopend met drie permanente zegels waarop steenformaties zijn te zien op de eilanden Kallskar (2,30 Fmark), Torsskar (3,40 Fm.) en Banö (7,00 Fm.). Op 1 maart verscheen een postzegel boekje met acht zegels (vier motieven) waarop eeuwenoude zeilboten die werden gebruikt voor het vervoer van mensen, dieren en produkten tussen de vele eilanden die Aland telt en het Zweedse en Finse vasteland. Oplage: 350.000 boekjes.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1995 | | pagina 23