Simonis moedeloos
over ex-Joegoslavië
Kerk Samenleving
Paus houdt vast aan ontslag Gaillot
DINSDAG 7 MAART 1995
BUITENLAND KORT
Haïti
Curiekardinaal R. Etchegaray
brengt van 8 tot 13 maart een
bezoek aan Haïti. Hij zal daar
gesprekken voeren met ver
tegenwoordigers van de kerk
en 'burgerlijke autoriteiten'.
De Haïtiaanse bisschoppen
conferentie heeft de kardi
naal uitgenodigd, zo maakte
het Vaticaan gisteren be
kend. Etchegaray, voorzitter
van de pauselijke raad voor
gerechtigheid en vrede en
Cor Unum, gaat zondag voor
in een kerkdienst waaraan al
le bisschoppen en geestelij
ken van Haïti deelnemen.
Wereldraad
Secretaris-generaal Konrad
Raiser van de Wereldraad
van Kerken brengt van 4 tot 6
april een bezoek aan het Va
ticaan. Hij ontmoet paus Jo
hannes Paulus II en bezoekt
verscheidene departementen
van het Vaticaan. Dat maakte
de raad gisteren bekend.
Doel van het bezoek is ver
sterking van de relaties met
de Rooms-Katholieke Kerk.
Raiser wil onderzoeken hoe
in de toekomst samenwer
king kan worden verdiept en
uitgebreid. Het bezoek aan
Rome maakt deel uit van een
serie bezoeken van Raiser
aan lidkerken van de raad en
de belangrijkste oecumeni
sche partners. De RK Kerk is
geen lid van de raad. Alle se
cretarissen-generaal van de
Wereldraad van Kerken die
Raiser voorgingen, vereerden
het Vaticaan met een bezoek.
In Kopenhagen, waar hij gis
teren de Sociale Top toe
sprak, zei Raiser over de reis:
,,Het aanstaande bezoek aan
het Vaticaan is een uiting van
de nauwe samenwerking die
de afgelopen dertig jaar tus
sen de RK Kerk en de We
reldraad van Kerken is ont-
Opstand
De parochianen van het Brit
se Swaffham, in het graaf
schap Norfolk, dreigen zich
van hun bisdom af te schei
den als het ontslag van hun
priester Kit Chalcraft van
kracht blijft. Dat meldden
Britse kranten. De Anglicaan
se Kerk verwijt Chalcraft dat
hij te vaak getrouwd is. Chal-
crafts superieuren hadden
zijn twee echtscheidingen
door de vingers gezien, maar
namen maatregelen toen hij
in november aankondigde
voor de derde maal in het
huwelijk te zullen treden. De
bisschop van Norwich, Peter
Noot, verklaarde dat de 57-
jarige priester 'absoluut geen
afspiegeling van de christelij
ke huwelijkscriteria meer
kon zijn' en stelde hem op
non-actief.
Kardinaal terug van driedaags bezoek aan Zagreb en Sarajevo
,,Ik heb met veel verschillende mensen gesproken en zij
hadden allemaal één ding gemeen: geen van hen weet
een oplossing om uit de conflicten te komen. Alles zit
muurvast. Er zou een wonder moeten gebeuren, wil de
situatie veranderen." Dit zei kardinaal Simonis, aartsbis
schop van Utrecht en voorzitter van de Nederlandse Bis
schoppenconferentie, gisteravond na zijn terugkeer van
een driedaags bezoek aan Zagreb en Sarajevo.
amsterdam anp
Simonis was naar het voormalig
Joegoslavië afgereisd 'op appèl
van de Bosnische en Kroatische
bisschoppenconferentie', nadat
een eerder afgesproken bezoek,
met kerstmis vorig jaar, moest
worden afgezegd wegens de
spanningen in het gebied.
De kardinaal greep de uitno
diging aan om zichzelf 'op te
pompen', zo liet hij gisteravond
op Schiphol weten. „Een groot
gevaar van zo'n oorlog is het ge-
wenningsverschijnsel. Dat wilde
ik voor mijzelf doorbreken door
erheen te gaan." Die opzet leek
geslaagd: Simonis was diep on
der de indruk van hetgeen hij,
voorzien van een kogelvrij vest
en een VN-helm, met eigen
ogen heeft kunnen waarnemen.
Vooral de stad Sarajevo heeft
een onuitwisbare indruk op de
kardinaal gemaakt. „De stad is
finaal kapotgeschoten, met ge
wetenloze moedwil en vandalis
me. Dat is gewoon duivels. Er is
praktisch geen raam meer heel,
overal staan wrakken van bus
sen en auto's. De mensen ma
ken over het algmeneen een ge
laten indruk." Simonis prees de
geestelijken in het door oorlog
verscheurde land om hun 'ge
weldige moed'. „Zij zijn geble
ven en spreken de
moed in, houden ze op de
been."
Kardinaal Simonis heeft in
Zagreb en Sarajevo ontmoetin
gen gehad met geestelijk leiders
van diverse geloofsgemeen
schappen, zoals de rooms-ka-
tholieke, de joodse en de islami
tische. Ook heeft hij gesproken
met een servisch-orthodoxe
monnik, die over de gehele ser
visch-orthodoxe geloofsge
meenschap waakt sinds bis
schoppen en priesters zijn ge
vlucht.
Simonis heeft in Sarajevo te
vens Nederlandse VN-militairen
bezocht en toegesproken. Hij
vergeleek de taak van de militai
ren met die van de geallieerden
vijftig jaar geleden. „Uw situatie
hier is misschien nog moeilij
ker", aldus Simonis in zijn toe
spraak. „Gekomen om het leed
te verzachten, de humanitaire
hulp te verzekeren en een vre
desplan te helpen implemente
ren, blijkt dat ook de vredes
macht zelf van alle kanten mik
punt wordt van kritiek."
parijs rtrvan Gaillot geprotesteerd. Deze houdt er liberale
opvattingen over geboorteregeling op na, is voor
stander van het gebruik van condooms om de
verspreiding van aids tegen te gaan, vindt dat
priesters moeten kunnen trouwen en roept op tot
meer tolerantie jegens homoseksuelen. Hij pleit
ook voor meer hulp aan armen, werklozen en
Paus Johannes Paulus II houdt vast aan zijn be
sluit, de liberale Franse bisschop Jacques Gaillot
te ontslaan. Zijn bereidheid de 'rode bisschop' op
het Vaticaan te ontvangen, doet daar niets aan af.
Dat zei de voorzitter van de Franse bisschoppen
conferentie, Joseph Duval, gisteren in een inter
view met het Franse dagblad Le Figaro.
Na een driedaags bezoek aan Rome deelde Du-
val zaterdag mee dat de paus bereid is tot een ge
sprek met Gaillot, de voormalige bisschop van
Evreux, die medio januari wegens zijn liberale
opvattingen werd ontslagen. „Het welkom van de
paus is een broederlijk welkom voor een bis
schop", aldus Duval. „Er is geen sprake van een
nieuwe houding of van een heroverweging van de
genomen beslissingen.
Duizenden Fransen hebben tegen het ontslag
Gaillot zei het afgelopen weekeinde dat het
protest tegen zijn ontslag het Vaticaan bewust
hééft gemaakt van de veranderende opvattingen
van Franse katholieken. In een ontmoeting met
de paus 'kunnen we naar de toekomst kijken zon
der iets te moeten rechtvaardigen of uit te spre
ken, wie goed of fout was', aldus Gaillot.
De 'rode bisschop' is nu in naam bisschop van
Partenia in Zuid-Algerije. Dit bisdom bestaat al
sinds de Middeleeuwen niet meer. De moslims
veroverden het gebied toen.
Mieth gasthoogleraar ethiek op
Katholieke Universiteit Nijmegen
numegen anp
ral und Erfahrung (1977). Te
vens publiceerde hij over tal van
ethische onderwerpen. Tijdens
zijn verblijf in Nijmegen werkt
hij aan een publikatie over het
thema 'bio-ethiek als sociale
ethiek'.
Het Centrum voor Ethiek is
een interfacultaire werkgroep
de universiteit. Het verricht
i de
De Duitse ethicus en moraal
theoloog Dietmar Mieth is van
af 1 maart voor negen maanden
benoemd tot gasthoogleraar
aan het Centrum voor Ethiek
van de Katholieke Universiteit
Nijmegen (KUN). Dat maakte
de KUN gisteren bekend.
Mieth is hoogleraar theologi
sche ethiek aan de universiteit onderzoek op het t
Tübingen'e
zaghebbende werken zoals
Dichting, Glaube und Moral:
Studiën zur Begründung einer
Ethik (1976) en Mo-
ethiek en verzorgt postdoctoraal
ethiekonderwijs. Het houdt zich
ook bezig met de beroepsuitoe
fening door universitair opgelei
den.
BEROEPINGSWERK
den: J. Verdijk te Lisse.
Bedankt: voor Elim: ir. W.F. Teekens
te Hien-Dodewaard.
GEREFORMEERDE KERKEN
Beroepen: te Oudemirdum: c.a. mevr.
te Amster-
Beroepbaarstelling: E. van Egmond,
Koningstraat 1 P, 2515 JH 's-Gra-
venhage, tel: 070-3898183.
GEREF. KERKEN VRIJGEMAAKT
Beroepen: te Hoogezand-Sappemeer
(tweede predikantsplaats): J.R. Geer-
singte Lisse i.c.m. Voorschoten.
Aangenomen: naar Nijkerk: dr.
P.H.R. van Houwelingen te Ensche-
de-Oost, die bedankte voor Amers-
foort-West.
DE SPITS
Kerktorens bepalen al eeuwenlang het silhouet van
dorp en stad. De oerdegelijke, robuuste, massieve
architectuur als eerbetoon aan God houdt ook in deze
tijd van secularisatie stand. De kerk mag dan hebben
geleerd een toontje lager te zingen, het klokgelui klinkt
op zondagmorgen niet minder dominant. Het
instandhouden houden van deze bouwwerken is allang
geen exclusieve plicht meer van een kleine groep
gelovigen, maar wordt gezien als een zaak van
algemeen belang. In deze rubriek wordt het werk van
oude bouwmeesters gezien door de lens van fotograaf
Loek Zuyderduin.
p u
6
7
5
5
7
5
5
4
3
2
7
8
9
10
5
5
4
4
5
5
1
5
1
7
7
4
5
4
10
4
5
5
4
9
4
DE RECHTER
S T R
Mr. Jesse van Muylwijck
5 6 7 8 9 10
OPLOSSING
OPGAVE
WOORDZOEKER
Overgebleven woord:
KINDERMEISJE
SLEUTELWOORD
In sommige vakjes staat een ge
tal dat correspondeert met een
getal in de balk onderaan. De let
ters die ingevuld worden in de
vakjes met een getal, kunnen ook
op de balk worden ingevuld. Ver
ticaal vormen de letters in de
eerste en derde kolom ook een
woord. Hoe luidt het sleutel
woord?
Horizontaal:
1. internationaal padvin-
dersfeest; 2. aanbidden; 3. per
soonlijke bewaker; 4. training; 5.
beroep; 6. schaars; 7. injectie; 8.
fabelachtig dier.
HEINZ
'V,
"v p:
7 IS
J 'J=
iL^
1
kKMK
BOES
HET WEER
Koudbloedige depressie
Vi
Het natte en vrij koude weer dat de
eerste week van de lentemaand
maart kenmerkt, is nog niet voor
bij. In de afgelopen 24 uur dreven
talrijke buien van de Noordzee
landinwaarts. Op uitgebreide
schaal werd hagel en onweer ge
meld en op veel plaatsen viel er
meer dan 10 millimeter neerslag.
Na een neerslagpauze van nog
geen vol etmaal gaat het komende
nacht opnieuw regenen door
toedoen van een nieuwe, koud
bloedige depressie. Deze heeft,
evenals zijn voorgangers, de
Noordzee als eindbestemming. Na
de frontale regenband klaart het
morgenochtend weer op, maar niet
voor lang. De bovenlucht is nog al
tijd flink koud (-35 graden op circa
5 kilometer hoogte) en de zon moet
het afleggen tegen opbollende sta
pelwolken, die weldra uitgroeien
tot stevige buien met 'maartse'
trekjes.
Donderdag is er ruimte voor wat
meer zon, dankzij de invloed van
een hogedrukuitloper van de Azo-
ren. Een lange stabiele periode zit
er niet in; een volgende depressie
zorgt vanaf vrijdag voor een vervolg
van het natte tijdperk. Een droge
periode, die langer dan een dag
duurt, is de laatste maanden een
zeldzaamheid. Terugbladerend
mijn logboek stuit ik pas in de eer
ste week van 1995 op een
'droogteperiode' van drie dagen.
Eind november 1994 heeft zich
voor het laatst een wat langer tijd
vak zonder neerslag voorgedaan. I
de periode van 22 november tot 3
december bleef het vrijwel
droog in onze regio.
De klagers over het weer in dit lam
waar het 'altijd maar regent' lijken
dus het gelijk aan hun zijde te heb
ben. Vorig jaar werd in de Bilt ee
neerslagduur van 862 uren bere
kend; daarmee werd het absolute
duurrecord van 1993 (835 uren)
scherper gesteld. De neerslagsom
van 1994 bedroeg gemiddeld ovei
Nederland 957 millimeter; geen
record, want de jaren 1965 en
1966 waren met respectievelijk
987 en 1027 millimeter nog nat
ter. Een relatie tussen de warmte
van de laatste jaren en de verhoog
de neerslagsom is moeilijk aan te
tonen. De jaren 1989 en 1990, de
twee koplopers van deze eeuw, me ga'
gemiddelde temperatuur van
respectievelijk 10.7 en 10.9 gré
den waren behoorlijk droog met
een jaartotaal van respectievelijk
684 en 799 millimeter.
HET WEER IN EUROPA
KNMI
Weersvooruitzicht
Geldig tot en met
woensdag.
Noorwegen:
Veel bewolking en plaatse
lijk sneeuw, aan de kusten
regen. Morgen tamelijk
veel wind. In het noorden
droger en vooral morgen
opklaringen. Middagtem-
peratuur van +5 graden
hier en daar langs de west-
-2 langs de grens
ook regen. Morgen op de
meeste plaatsen droog en
steeds meer opklaringen.
Middagtemperatuur van
+4 graden in het uiterste
zuiden tot ongeveer -4 in
het noorden.
Denemarken:
Onrustig we
Middagtemperatuur ongeveer 3 gr
Engeland, Schotland, Wales en Ierland:
Half tot zwaar bewolkt en veel winterse
buien. Mogelijk onweer en tamelijk veel
Wind. Middagtemperatuur ongeveer 5
graden, in het zuiden va
geland rond 8 graden.
België en Luxemburg:
Vandaag eerst af en tc
overal droog. In de loop
wolkt en in de avond e
mogelijk voorafgegaan
Morgen winterse buien
ratuur ongeveer 8 graden, i
nen rond 4 graden.
Noord- en Midden-Frankrijk:
Vandaag eerst opklaringen
loop van de dag bewolkt en
ten regen; in het oosten b
droog. Morgen wisselend
kele buien, mogelijk met hagel of
sneeuw. Middagtemperatuur ongeveer 8
graden, vandaag in Bretagne rond 10
graden. Temperatuur op 1000 meter
eerst ongeveer -3 graden, morgen oplo
pend tot iets boven nul.
Spanje:
Perioden met zon. Aan de costa's in het
zuidoosten vandaag mogelijk een bui,
elders droog. Morgen langs de gehele
oostkust en in het noorden kans op een
bui. Maxima ongeveer 15 graden, langs
de Golf van Biskaje enkele graden lager,
m het zuidoosten van Spanje wat hoger.
Canarische Eilanden:
Flinke perioden met zon, aan de noord
kant van de eilanden nu en dan wolken
velden en kans op een bui. Middagtem
peratuur ongeveer 21 graden.
Zuid-Frankrijk:
Vandaag perioden met zon en droog.
Morgen overwegend bewolkt en eerst in
zuid-Frankrijk nu en dan regen, in de Al
pen en Pyreneeën boven de 800 meter
sneeuw. Later op de dag in het westen
enkele opklaringen en droog. Maximum
temperatuur rond 12 graden in de da
len. In de Franse Alpen op 2000 meter
hoogte ongeveer -8 graden, morgen stij
gend naar -5 graden.
Italië:
Wolkenvelden en buiig weer in heel Ita
lië. Morgen grotendeels droog weer,
maar in de middag in Sestriere en het
Aosta-dal boven de 800 meter sneeuw,
daar beneden regen of natte sneeuw.
Later op de dag ook in Livigno en de Do
lomieten grotere neerslagkansen. Mid
dagtemperatuur van 10 graden in de Po-
vlakte en het noordelijk deel van de
Adriatische kust tot 16 graden op Sici
lië. Temperatuur op 2000 meter hoogte
in de Alpen -7 graden vandaag, morgen
Duitsland:
Vandaag wisselend bewolkt en eerst nog
een enkele winterse bui. Morgen van het
westen uit bewolkt gevolgd door regen of
(natte) sneeuw. Temperatuur op 1000
meter ligt vandaag rond -3, morgen rond
het vriespunt. In de Beierse Alpen tem
peratuur op 1500 meter vandaag rond -
5 graden, morgen door föhn tijdelijk op
lopend tot rond het vriespunt. Middag
temperatuur in de dalen ongeveer 6 gra
den, morgen in het zuiden dicht bij 10
graden,
Zwitserland:
Vandaag af en toe zon, eerst ook nog
plaatselijk wat sneeuw. Morgen vanuit
het westen bewolkt, gevolgd door regen,
boven 800 m sneeuw. Temperatuur op
2000 meter -9 graden, morgen oplo
pend tot -5 graden.
;elijk s
bel'
sch
hel
scl
WOENSDAG 8 MAART 1995
Zon- en maanstanden
Zon op 07.11 Zon onder 18.29
Maanop 10.12 Maanonder01.18 l
Waterstanden Katwijk
Weerrapporten 06 maart 19 u
licht bew.
licht bew.
licht bew
Rotterdam hagelbui
weerlicht
licht bew.
licht bew.
Luxemburg sneeuw/
Malaga' half bew.
Mallorca zwaar bew.
Malta half bew.
Moskou onbew
München half bew.
Oslo regen
Parijs regenbui
Praag onbew.
Rome half bew.
iw8 16 5 8.0
Vandaag eerst nog plaat:
verder geregeld zon en
Morgen later op de dag v
COLOFON
LEIDSCH DAGBLAD
Uitgave van Dagbladuitgeverij Damiate bv.
DIRECTIE B.M. Essenberg, G P Arnold (adj),
J Kiel (adj),
HOOFDREDACTIE: Jan-Geert Maioor. Frans
Telefoon 071-356356
POSTADRES
Postbus 54,2300 AB Leiden
Redactie 071-321921
ADVERTENTIES
ma.-vri). van 08.30-17.00 uur:
Telefoon 071-356230
RUBRIEKSADVERTENTIES (Sleutels)
ma.-vrij. van 8.30-17.00 uur
Telefoon071-143545
ABONNEMENTEN
Tel. 071-128030 bij vooruitbet (ind. BTW)
per maand
per kwartaal
ess». r
overige landen op aanvraag
KLACHTEN BEZORGING
ma t/m vrij: 1800-19.30 uui
ƒ31,05 ƒ30,05
87,70 86,70
337,55 336,55
JA-ZEKER, i £M WEL- AANl DE
OOSTK/WT de /MAAS
