Radio Televisie Zondag
Iterdag
25 februar11995
nederland q nederlandnederland®
rtlQ
rtlQ
NOS-Tekst tv
Omroepparochie.
Eucharistieviering
De katechismus van de ka
tholieke kerk.
Gesprekken over de kate
chismus
NOS-Tekst-tv
Merhaba: Opvoeding.
Praatprogramma
Werkgelegenheid en Hin
doejongeren.
Reportage
30 minuten.
Praatprogramma
NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
NOS-Tekst tv
NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Dienst voor doven en ho
renden.
Vanuit de gereformeerde
kerk te Surhuisterveen
Wilde ganzen
Solo.
Serie monologen
Klassieke muziek.
Klassieke muziek
Orgelbespeling.
Herman van Vliet bespeelt
het orgel van de Grote
Kerk in Maassluis
Passie voortuinen.
Tuinmagazine. Presenta
tie: Henk Dijkman
Kookgek.
Culinair entertainment
Socutera.
De eenzame man, film
van het Leger des Hei Is
NOS-Studio Sport
NOS-Journaal
Ook dag nog.
Satirisch consumenten
magazine
Brandpunt
De stoel.
Serie gesprekken met
markante personen. Pre
sentatie: Rik Felderhof
Arena.
Serie debatten. Presenta
tie: Eric-Jan Tuininga
KRO Detectives: Chandler
Co.
6-delige Engelse detecti
veserie. Afl. 6/slot
Nachtgedachten/Gevangen
licht.
Serie over de rechten van
de mens i.s.m. Amnesty
International. Vandaag
neemt Linda van Dijck het
op voor de boeddhistische
non Ngawang Keldron
NOS-Journaal
11.00
11.30
12.00
12.10
13.30
17.40
17.55
18.15
18.45
19.15
19.45
Het geheime leven in uw
tuin.
Afl.: Zaaien
Klantgericht ondernemen.
Afl. 5
TV Sport
NOS-Journaal
TV Sport
Veronica Sunday music
presents.
Muziekdocumentaires
Veronica Sunday music
presents.
Muziekdocumentaires
NOS-Journaal
Marco Borsato: Dromen
zijn bedrog.
Muziekspecial. Herh
Golden Earring: Face it.
Muziekdocumentaire over
de totstandkoming van de
nieuwe cd van de Golden
Earring. Herh
Studio 2000.
Futuristisch programma
over de wereldenergie en
energiebesparing. Presen
tatie: ChrietTitulaeren
Wendy van Dijk
Knoop in je zakdoek.
Afl.: Theatervakantie
Kwaliteitsmanagement cd-
rom.
Informatie
NOS-Journaal
Nieuwe programma's voor
jaar 1995:
Talen
Overgewicht te lijf.
Afl. 6
Houden van huisdieren.
Afl.: Aanschaf en opvoe
ding
Vogels dichterbij.
Afl.: In de stad
Begraven en begraafplaat
sen.
Afl.: De privé-dood
Tweede lijn.
Reportage over de Excel
Security Close Protection
School, waar cursisten
opgeleid worden tot body
guard
De geld maakt gelukkig
show.
Programma waarin o.a.
aandacht wordt besteed
aan de resultaten van de
Postcode Loterij
NOS-Studio Sport
Digitale docenten.
Cursus nieuwe media
Grenzeloze economie.
Informatie
NOS-Journaal
NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
09.00
09.25
09.35
09.40
09.45
10.15
10.35
11.00
12.50
13.30
13.40
13.50
18.15
18.30
19.02
19.30
21.41
22.10
NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Villa Achterwerk.
Met om:
Zuurkool
Buurman Buurman
Het verhaal van een panne-
koek
Mij ziet mij
De freules
Studio Achterwerk
10.20 Zoekijakki
Amazing live sea monkeys.
Amerikaanse comedyserie
Reiziger in muziek.
Muziekprogramma
NOS-Journaal
HetCapitool.
Discussie
Binnenland.
Multicultureel magazine
Funky black short.
Engelse korte films
Tante Fatma.
Programma opgenomen
op de Beverwijkse Bazaar
Sadko.
Opera van Rimsky-
Korsakov, uitgevoerd door
koor en orkest van het Ki-
rov-Marinsky Theater van
St. Petersburg o.I.v. Va-
lery Gergiev. Solisten: Vla
dimir Galusin, Valentiono
Sidipovae.a
Einde
De plantage.
Cultureel praatprogram
ma
Open deur tv.
Een programma waarin de
kijker zich kan laten be
kijken
Sesamstraat.
Kleuterprogramma
Bottom.
Engelse comedyserie
Noorderlicht.
Wetenschappelijk maga
zine
The powers that be.
Amerikaanse comedyserie
NOS-Journaal
Diogenes.
VPRO's venster op de we
reld
In bed met van Kooten en
de Bie.
Satirisch programma
Lopende zaken.
Actualiteiten
VPRO-Cinema primeur: Ar-
riva la bufera.
Italiaanse speelfilm uit
1993 van Daniele
Luchetti
W.E.B.
Magazine over Internet
16.00
16.25
17.00
17.30
18.00
18.50
20.30
21.30
00.00
00.25
01.10
01.40
Herman's head.
Amerikaanse comedyserie
Adfo tv.
Programma over reclame,
marketing en media
Dubbelklik.
Computerprogramma
De gouden koets.
Herh
Miami Vice.
Amerikaanse politieserie.
Herh
B.L. Stryker: Blues for Bu-
der.
Amerikaanse speelfilm uit
1989 van Bill Fraker.
Met: Burt Reynolds, Rita
Moreno, David Hunt, Kris-
ty Swanson, Helen Shaver
e.a.
A time to dance.
Miniserie
Liefde: Lusten en lasten.
Praatprogramma. Onder
werp: Hoe versier ik ie
mand?
Kort nieuws
Northern exposure.
Amerikaanse dramaserie
I.S.C.H.A.
Eerder op AT 5 uitgezon
den interview-tweeluik
van Ischa Meijer met de
actrice Mary Dresselhuys.
Afl. 2/slot
Twilight zone.
Amerikaanse dramaserie
As the world turns.
Amerikaanse serie. Herh
Hei elei, kuck elei aktuell.
Luxemburgs programma
Nachtprogramma
06.30
07.00
11.00
14.30
16.05
17.00
17.30
18.00
18.10
18.40
20.15
21.10
Hei elei kuck elei.
Luxemburgs programma
Telekids cartoon express.
Kinderprogramma
Teleteens.
Jeugdprogramma
Toby Tyler.
Amerikaanse Disney-Clas
sic uit 1960 van Charles
Barton. Met: Kevin Corco
ran, Henry Calvin, Gene
Sheldon, Bob Sweeney,
Richard Eastham e.a.
Jenny Jones.
Amerikaanse talkshow
Gezond wel.
Magazine
Koken met sterren.
Kooktalkshow. Vandaag is
Martijn Krabbé de gast
Zes uur nieuws weer
Film videonieuws
Hotel.
Amerikaanse serie
Half acht nieuws
Full house.
Amerikaanse comedy
Models Inc.
Amerikaanse serie
Hoe verlies ik een miljoen?
Quiz
Tineke's wereld
Blank, Meier, Jensen.
Duitse detectiveserie
Nieuws en weer
Tropical heat.
Amerikaanse serie. Herh
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Herh
Nachtprogramma
Linda van Dijck neemt het vanavond op voor de boeddhistische non
Ngawang Keldron in 'Nachtgedachten/Gevangen licht'. (Nederland 1,
23.53 uur)
iTERDAG
a Kosteti (1971-CS) Een jonge
s heeft geen zin om naar school te
bn, dus moet ze driehonderd jaar na-
jven. Ze ontsnapt echter naar de
insenwereld. Met: Petra Cernocka.
gïe: Vaclav Vorlicek.
tsland 3 11.00
raé Naked Truth (1957-GB) Amusante
mprte komedie van Mario Zampi met
enjry Thomas en Peter Sellers. Slacht-
grs van een boulevardblad steken de
bpen bij elkaar om de hoofdredac-
ei8r mores te leren.
lij C 2 13.15
zi
Melodien(1954-D) Devioolvir-
t)os Martin Benrath ontdekt dat hij
bn droog brood kan verdienen. Hij
ew|;luit met een schlagerzangeres sa-
c p n te werken. Mierzoete.oubollige
van Hans Deppe.
itsland 1 14.00
iath e la Schiava Ribelle (1963-l/F)
Romeinse heerser MarGius probeert
mdschappelijke banden aan te kno-
i met Alexander de Grote. Avontu-
30] him van Mario Ciaino met Gordon
ptten Ombretta Colli.
14.30
Neverending Story II: The Next Chap-
(1990-D/USA) Vervolg op de suc-
.volle fantasy 'The Neverending
jry'. George Miller verfilmde het
tste deel van Michael Endes boek.
Kenny Morrison.
vWerland 1 15.24
n
jf Palm Beach Story 1942-USA)
udette Colbert verlaat haarman, een
zinder zondergeld. Ze gaat naar Flo-
ze een miljonair ontmoet,
ssieke screwball-komedié van Pres-
Sturges.
2 15.35
-rPe
Scène uit de Amerikaanse speelfilm 'Hot Millions', met Maggie Smith en Peter Ustinov. (Zondag, Duits
land 100.35 uur)
The Man who Shot Liberty Valance
1962-USA) James Steward, een mo
derne cowboy, bezoekt de begrafenis
van zijn vriend John Wayne, die van de
oude stempel was Kwaliteitswestern
van John Ford.
Nederland 1 23.34
goudklomp en krijgen acuut alle geme-
01.20 nenkken in het Wilde Westen achter
zich aan, waaronder Don Knotts en Tim
Conway. Regie: Norman Tokar.
BRTN 1 13.35
les in Toyland (1986-USA) De eif-ja-
Drew Barrymore raakt in coma na
i auto-ongeluk en belandt in een
tasiewereld. Film van Clive Donner
niet kan tippen aan de versie uit
34 met Laurel en Hardy.
5 19.20
Chateau de ma Mère (1990-F) Deei
•e van de mémoires van Marcel Pag-
verfilmd door Yves Robert. Een jon-
I, Julien Ciamaca. keert terug naar
dorp en wordt verliefd op Julie Tim-
rman.
'Ierland 1 21.11
and Ice (1982-USA) Onderhouden-
fantasy-tekenfilm van Ralph Bakhsi,
Ie stijl van Conan de Barbaar. Een
ipierde held en een sensuele schoon-
nemen het op tegen een gemene
22.45
Garrett and Billy the Kid (1973-USA)
;de western van Sam Peckinpah die
intrieste verhaal van Billy de Kid en
•g sheriff vertelt; twee vrienden worden
ndqn. Met; James Cobum en Kris
itofferson.
sland 2 23.20
Dirty Dozen (1967-GB/USA) Twaalf
dood veroordeelden krijgen de op-
cht Hitiers topgeneraalste vermoor-
Spannende, intelligente oorlogs
van Robert Aldrich met Donald
herland,
Island 1 23.25
The Pink Panther Strikes Again (1976-
GB) Vijfde en leukste Pink Panther-ko-
medie van Blake Edwards met Peter
Sellers als de klunsende speurder. Hij
moet een crimineel met een faserkanon
onschadelijk maken.
BBC 2 00.05
Black Sunday (1960-l/N) Bloedstollen
de horror van Mario Bava met Barbara
Steele en John Richardson. Een ver
moorde heks en haar minnaar herrijzen
uit de dood om zich te wreken op hun
nakomelingen.
RTL 5 00.10
Real Men(1987-USA) James Belushi
speelt een CIA-agent die denkt dat hij
de beste ter wereld is. Samen met de
supergeciviliseerde John Ritter moet hij
op pad. Aardige spionage-komedie van
Dennis Feldman.
RTL 4 00.15
Over the Top (1987-USA) Waardeloze
actiefilm van Menahem Golan vol vals
sentiment. Sylvester Stallone is een
trucker die de voogdij over zijn zoontje
wil terugwinnen. Armworstelend weet
hij zijn zoon voor zich te winnen.
RTL Television 01.00'
Rollercoaster (1977-USA) Timothy Bot
toms is een maniakale afperser die
pretparken geld afhandig maakt. Als hij
ontdekt dat het geld gemerkt is zint hij
op wraak. Thriller van James Goldstone.
BBC 1 01.00
Le Jour et l'Heure (1962-F/l) Goed dra
ma van René Clement waarin de rijke
Simone Signoret aan het einde van
WOII verliefd wordt op een neergescho-
Le Silencieux 1972-F/i) Gedegen, de
gelijke thriller van Claude Pinoteau.
Een Franse atoomgeleerde in Rusland
(Lino Ventura) wordt door de Britse ge
heime dienst gevraagd te spioneren. Hij
is echter bang voor de KGB.
Duitsland 1 02.00
The Neighbour (1993-USA) Linda Kos-
lowski en haar man denken dat hun
buurman, een gynaecoloog, weinig
goeds in de zin heeft. Zfj is zwanger, en
zou op de moeder van de buurman lij
ken. Spannende thriller van Rodney
Gibbs.
RTL Television 03.00
ZONDAG
The Apple Dumping Gang (1977-USA)
Drie weeskinderen vinden een enorme Young Bess (1953-USA) Mooi aange-
Toby Tyler, or Ten Weeks with a Circus
(1960-USA) Kleurrijke Disney-film van
Charles Barton met Kevin Corcoran en
Henry Calvin. Een weesjongen ontsnapt
aan zijn strenge oom en sluit zich aan
RTL- 4 14.30
The Apple Dumpling Gang Rides Again
(1979-USA) Vrij oubollige western van
Vincent McEveety waarin twee boeven,
Don Knotts en Tim Conway hun leven
willen beteren. Het-zit ze helaas niet
RTL Television
14.30
kleed kostuumdrama van George Sidney
over de jonge jaren van Elizabeth de Eer
ste. Liefde, jaloezie en hofgekonkel.
Met: Deborah Kerr en Jean Simmons.
Duitsland 3 15.10
Bringing Up Baby 1938-USA) Klassieke
komedie van Howard Hawks. Katherine
Hepburn is een chaotische rijkeluisdoch
ter met een voorliefde voor een paleonto
loog die zich blind staart op een bronto
saurusskelet.
Duitsland 2 15.55
Juggernaut 1974-GB) Goede rampen
film volgens beproefd recept van Richard
Lester. Een terrorist verstopt zeven bom
men op een cruiseschip, dus moet explo
sieven-specialist Richard Harris er aan te
pas komen.
BBC 1 15.55
Masters of the Universe (19887-USA)
Dolph Lundgren doet zijn best om de He-
Man van het universum te verbeelden in
een strijd tussen goed en kwaad Chaoti
sche fantasy van Gary Goddard.
RTL Television 16.40
Wilde Wasser (1962-D/A) Hansvon
Borsody maakt schulden bij een louche
zakenman en daarom vraagt hij zijn va
der om raad. Achterhaalde Heimat-film
van Rudolf Schündler.
Duitsland 2 20.15
Le Train 1973-F/l) Vrij saai oorlogsdra
ma van Pierre Granier-Deferre over een
elektricien die vlucht voor Duitse bezet
ting. Hij wordt verliefd op Romy Schel
der. Twee jaar later komen ze elkaar weer
1%en' 21.40
Arriva la Bufera (1993-1) Zwarte komedie
van Daniele Lucheti over de bestuurlijke
chaos in Italië. Een man tracht de bevol
king van een kiein stadje iets bij te bren
gen over het milieu. Met; Silvio Orlando.
Nederland 3 22.10
Topkapi (1964-USA) Dieven stelen een
dolk uit het Topkapi in Istanboel. Spec
taculaire misdaadkomedie van Jules
Dassin met Melina Mercouri en Peter Us-
Dultsland 3 22.30
Westworld (1973-USA) In een modern
pretpark kunnen de bezoekers roemruch
te tijden uit het verleden herbeleven De
situatie wordt dodelijk als de robots op
hol slaan. Goede komedie van Michael
Chrichton metYul Brynner.
BBC 2 24.00
Hot Millions (1968-GB) Prima misdaad
komedie waarin oplichter Peter Ustinov
vrij komt, en besluit te moderniseren, hij
wordt computerdeskundige. Regie: Eric
Duitsland 1
00.35
Martin Sheen in de rol van journalist Frank Magen^i die gefascineerd
raakt door een serie moorden in de thriller Touch and Die'. (Zater
dag, BRTN 1,21.00 uur)
Careful 1994-CDN) Uiterst zwarte ko
medie van Guy Maddin die het verhaal
vertelt van een weduwe en haar drie zo
nen in het fictieve Alpendorp Tolzbad:
incest, moord, en geesten, Met-. Gosia
Dobrowolska.
Duitsland 2 01.10
MAANDAG
Szaffi (1986-H) Onderhoudende Hon
gaarse tekenfilm van Attila Dargay die
een amusant sprookje vertelt. Jonathan
weet dat er een schat verborgen ligt on
der het voormalig familiekasteel.
BRTN 2 15.40
selectie
Vanavond ontmoet Rik Felderhof de familie Ipenburg in 'De Stoel'.
(Nederland 121.44 uur)
Fractievoorzittersdebal De NOS-radio
zendt vandaag het debat tussen de
fractievoorzitters in de Tweede Ka
mer van PvdA. CDA, WD en D66
rechtstreeks uit op Radio 1Het de
bat vindt plaats n.a.v, de Provinciale
Statenverkiezingen die op 8 maart
a.s. worden gehouden. De fractie
voorzitters Wallage, Heerma, Bolke-
stein en Wolffensperger worden on
dervraagd door Bert van Slooten en
Margriet Brandsma. Het debat vindt
plaats in Vertigo te Amsterdam.
Radiol 11.00
Binnenland Een indringende reporta
ge over jonge 'moslimmeiden'. Een
klassiek gegeven: thuis streng opge
voed met islamitische normen en
waarden, op school met basebal leap
meer dan bijdehand. Ze staan niet
afwijzend tegenover het idee te leven
zoals hun ouders dat willen. Maar
dan wel met Westerse verworvenhe-
Nederland 1
21.05
12.50
den.
Nederland 3
Tweede lijn: Vechtlessen voor bodygu
ards Het beeld dat de gemiddelde
burger heeft van een bodyguard is
vaak döt van een ontzagwekkende
spierenbundel met een donkere zon
nebril. Dit beeld is echter niet te
recht. Het zorgdragen voor de veilig
heid van VIP's is een serieuze aange
legenheid. De cursisten op de 'Exel
Security Close Protection School'
worden onder druk gezet door de in
structeurs en er wordt korte metten
gemaakt met arrogantie,
Nederland 2 20.04
Brandpunt De vraag is of Nederland
ook een 'kluskaart' krijgt, zoals in
België v/aar particulieren met zo'n
kaart klusjes kunnen laten uitvoeren
door langdurig werklozen. Ook aan
dacht voor de discussie ronde donor
codicil. En verder: een reportage
over Texas, waar homoseksuelen vo
gelvrij lijken te zijn. Negen mensen
zijn vermoord vanwege hun homo
seksuele geaardheid.
De Stoel De familie Ipenburg volgt
strikt de leefregels van de grote an-
troposoof Rydolf Steiner. Moeder
Trudy Ipenburg en haar zonen Erik,
Jeroen en Remco bewonen een
nostaligische boerderij. Zowel de
buitenkant als het interieur doet
sterk denken aan de schoolplaten
van Cornells Jetses. De tijd heeft
hier stilgestaan. De familie is volle
dig selfsupporting. Twee maanden
na de opname kwam de familie in
opspraak doordat bekend werd dat
de vader - die als vermist was opge
geven - al enige tijd dood was en
door de familie was begraven in de
tuin. Rik Felderhof is teruggegaan
om opheldering te vragen. In het
programma vertelt de familie waar
om ze zo gehandeld hebben
Nederland 1 21.44
Arena De rol van godsdienst in oor-
logsconflicten staat vanavond ter
discussie. Op dit moment zijn er in
de wereld zo'n veertig brandhaarden,
Religieuze tegenstellingen spelen
hierbij vaak een rol. De centrale
vraag in 'Arena' is dan ook: Gods
dienst bij oorlogen olie op het vuur?
Maar ook: Godsdienst is toch gericht
op vrede en verdraagzaamheid, of
voert de mens nu eenmaal graag oor
log en gebruikt het de religie daar
voor als excuus?
Nederland 1 22,22
Nachtgedachten/Gevangen licht De
boedhistische non Ngawang Keldron
kreeg vijf jaar gevangenisstraf omdat
zij zich verzette tegen de Chinese
overheersing in Tibet. Samen met
haar mede-zusters maakte zij zich
sterk voor een onafhankelijk Tibet.
De Chinese veiligheidstroepen arres
teerden haar. omdat zij zou hebben
meegedaan aan een demonstratie.
In deze laatste aflevering uit de
reeks neemt Linda van Dijck het voor
haar op.
Nederland 1 23.53
televisie maandag
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Tekst tv. 16.31 NOS-Nieuws
voordoven en slechthorenden. 16.38
Oproep Spoorloos. 16.44 Via Ria. Dis
cussieprogramma.
NEDERLAND 2
07.00 NOS-Journaal 07.06 Lingo.
Woordspel. 07.29 Ontbijt tv. Actualitei
tenrubriek. 07.30 NOS-Journaal. 07.33
Ontbijt tv. Vervolg 08.00 NOS-Journaal.
08.07 Ontbijt tv. Vervolg. 08.28 NOS-
Journaal. 08.33 Arena. Discussiepro
gramma. 09.00 NOS-Journaal. 09.05
Uitzending politieke partijen: D66.
09.08 Kook tv. Culinair programma.
09.33 Schoolstri|d Spelprogramma.
10.04 Veronica reisgids. Toeristisch ma
gazine 10.34 Boggle Woordspel. 11.05
Karei. Talkshow 11.47 De geld maakt
gelukkig show. Maandelijks programma.
13.00 NOS-Journaal13.07 NOS-Studio
Sport 14,29 NOS-Studio Sport. Met de
Spaanse en Italiaanse voetbalcompeti
tie. 15.21 Goalmaster festival. Voetbal
competitie voor amateurs. 16.00 NOS-
Journaal. 16.07 Uw hond gehoorzaam in
10 lessen, cursus. 16.30 Growing up
wild, natuurfilmserie. 17.02 Wonderland
(gepresenteerd door Bassie en Adriaan).
Kindermagazine.
NEDERLAND 3
09.00 NOS-Nieuws voor doven en
slechthorenden. 09.07 Einde. 12.00
NOS-Nieuws voor doven en slechthoren
den. 12.07 Einde
RTL4
06.30 Hei elei kuck elei. Luxemburgs
programma. 07.00 Nieuws kran
tenoverzicht 07.07 Ontbijtkids: Tic tac
toons. 07.30 Nieuws krantenover-
zicht. 07.37 Ontbijtkids: de Smurfen
08.00 Nieuws krantenoverzicht 08.08
The bold the beautiful, soap 08.30
Nieuws. 08.35 Santa Barbara, soap.
Deel 1 09.00 Nieuws krantenover
zicht. 09.10 Santa Barbara, soap. Deel
2. 09.30 Goede tijden slechte tijden,
soap. 10.00 Koffietijd, magazine 11.00
Showtime shop Thuis bellen en bestel
len 11.05 As the world turns, soapserie.
11.50 Lunchkids. 12.45 Eigen huis
tuin. 13.40 Showtime. 14.10 Rad van
fortuin, spelprogramma 14.40Golden
girls, comedyserie. 15.05 Showtime
shop. Thuis bellen en bestellen. 15.10
Santa Barbara, soap. 16.00 Vier uur
nieuws. 16.10The Oprah Winfrey show,
talkshow. 17.00 5 uur show, gevarieerd
middagmagazine.
RTL5
15.30 TV Boetiek. Homeshopping-pro-
gramma 16.00 Family ties, comedyse
rie 16.30 Goede tijden slechte tijden,
soap. 16.55 MASH, comedy.
BRTN 1
08.45 Telekolleg II. Cursus scheikunde.
09.15Telekolleg Aktuell. Informatie
09.45Telekolleg II. Cursus Engels.
09.00 Samson. 10.00 Prot. eredienst.
11.00 De zevende dag, nieuwsmagazi-
ne 12.30 Sportmiddag 13.00 Bassie en
Adriaan en de geheimzinnige opdracht.
13.35 Disney film parade: Apple dum
pling gang, familiefilm. 15.15Toadskin
spell, documentaire. 16.05 Who pays
the ferryman?, serie. 17.00 1 voor ieder
een, familieprogramma. 18.00 Journaal.
18.10 Niveau 4: Look, modemagazine.
18.35 Dikke vrienden, dierenmagazine
18.55 Het Park, serie 19.30 Journaal en
sport. 19.48 Weerbericht. 19.50 Sport
weekend 20.20 Uit het oog, praatpro
gramma. 21.05 Niet voor publikatie, se
rie. 22.05 N V. De wereld, magazine.
22.37 Paardenkoersen. 22.40 Journaal.
23.00 Ziggurat. 23.45 Einde.
BRTN 2
18.00 Tik tak. 18.05 Robbedoes 18.30
Sleutel, actualiteitenmagazine 19.00
Personal upgrade 3.0. 19.30 Journaal
en sport. 19.48 Weerbericht. 19.50 De
keuze van Dekeyserl, documentaires.
20.50 Lichtpunt. 21.50 Couleur locale.
DUITSLAND 1
07.00 Pumuckl TV. 07.55 Sesamstras-
se. 08.25 Disney Club. 09.50 Künstler
fürEINEWELT. 10.000perngeschich-
ten, reportageserie. 10.30 Tagesschau.
10.33 Sonntagsmagazin. 11.30 Die Sen-
dung mit der Maus. 12.00 Presseclub.
12.45 Tagesschau. 13.00 Blinky Bill
13.25 ARD-Sport extra. 17.00 ARD-Rat-
geber: Techmk. 17.30 Kommen die Tie-
re In den Himmel?, reportage. 18.00
Tagesschau. 18.05 Die Kriminalpolizei
rét. 18.08 Sportschau. 18.40 Linden-
strasse. 19.09 Die Goldene 119.10
Weltspiegel. 19.50Sportschau-Tele-'
gramm. 19.58 Heute abend im Ersten.
20.00Tagesschau. 20.15 Polizeiruf
110. 21.44Tagesthemen-Telegramm.
21.45 Kulturreport. 22.15 Tagesthemen.
22.30 ZAK. 23.00Glaube, liebe, Hoff-
nung, reportage. 00.25Tagesschau.
00.35 Hot millions, komedie. 02.20
Zuschauen - Entspannen - Nachdenken.
DUITSLAND 2
07.20 Die Fraggles. 07.45 Benjamin
Blümchen. 08.10 Das zweiteGesicht.
08.35 Guck' mal, wie ich wachse. 08.45
Musik-Zeit. 09.15Zur Zeit. 09.30 Ich
bin, weil wirsind,"kerkdienst. 10.15
Neue Abenteuer mit Black Beauty.
10.35 Karfunkel. 11.05 Siebenstem.
11.30 Halb 12, gevarieerd magazine.
12.00 Das Sonntagskonzert. 12.45 Heu
te. 12.4"7 ZDF Sport extra. 14.35 Blick-
punkt, magazine. 14.55 Jugend in der
Bütt, kindercarnaval 15.55 Bringing up
baby, komedie. 17.30 Heute. 17.35 Die
Sport-Reportage. 18.15 ML Mona Lisa,
vrouwenmagazine. 18.57 Guten Abend
19.00 Heute. 19.10 Bonn direkt 19.30
Wunderbare Welt, natuurdocumentaire.
20.15 Wilde Wasser, heimatfilm. 21.50
Heute. 22.00 Sport am Sonntag. 22.10
Lemgo, tv-film. 23.40 Due vite, tv-film.
01.05 Heute. 01.10Careful, speelfilm.
DUITSLAND 3
10.15 Bon courage. Cursus Frans. 10.45
Clin d'oil, magazine. 11.00 Babyion -
spricht viele Sprachen, magazine. 12.00
Essen und Trinken: Zwiebelkuchen,
Pizza, Quiche Co. 12.30Streifzüge.
reportages. 12.45 Sonntagsgesprëch
13.00 Alice, cultureel magazine 13.30
Buchladen, literair magazine. 14.15 Das
war's - diese Woche. 14.40 Zoo Co,
natuurdocumentaires. 15.10 Young
Bess, speelfilm. 17.00 Die Deutsche
Schlagerparade. 17.45 Janoschs T raum-
televisie buitenland
stunde, verhalen. 18.15 Die Fallers, se
rie. 18.45 WDR aktuell 18.50 Sport im
Westen. 19.10 Aktuelle Stunde. 19.45
Erlebnisreisen, reisreportages. 20.15
Thiater, Thiater, toneelstuk. 22.15 WDR
aktuell. 22.20 Sport aus dem Rheinland
und Westfalen 22.30Topkapi, speel
film 00.25 Nachrichten 00.30 Nacht
programmering.
BBC 1
08.30 Smoggies! Animatieserie. 08.55
Playdays, kleuterprogramma. 09.15
Breakfast with Frost, actueel ochtend
magazine. 10.15 Heart and soul, zon
dagochtendmagazine. 11.00 See hear!
11.30 French experience. Cursus Frans.
11.45 Who learns wins, programma over
leren. 12.00 The 11th hour, vrijetijds-
magazine. 13.00CountryFile, magazine.
13.25 Weekweerbericht. 13.30 Nieuws.
14.30 EastEnders, soapserie. 15.55 Jug
gernaut, speelfilm. 17.45 The clothes
show, modemagazine, 18.10 Lifeline.
Progr. over goede doelen. 18.20 Anti
ques roadshow 19.05 Nieuws en weer
bericht. 19.25 Songs of praise. 20.00
Last of the summer wine, comedyserie.
20.30 Pie in the sky, serie. 21.20 Only
fools and horses, comedyserie 21.50
Nieuws en weerbericht 22.05 The Buc
caneers, serie 23.00 A bit of Fry and
Laurie, humor en sketches 23.30 Death
at the Caves of Abraham, documentaire.
00.20 Heavenly bodies, astronomisch
magazine. 00.50 Courage, tv-film. 03.05
Weerbericht. 03.10 Einde.
BBC 2
07.150pen University. 10.10Grimmy,
animatieserie 10.25 The Artbox bunch,
tekenmagazine 10.40Charlie Brown
and Snoopy show. 11.05 For amuse
ment only, gevarieerd kindermagazine.
11.30 Grange Hill, jeugdserie. 11.55
The Biz, jeugdserie. 12.20 Short chan
ge, consumentenmagazine. 12.45 The
O-Zone, muziekmagazine. 13.00 Snowy
River - The McGregor Saga, serie. 13.45
The Phil Silvers show, comedyserie
14.10The Pink Panthershow 14.30
Reg. programma's. 15.00 Bowls, Recht
streeks verslag. 17.30 Choir of the year
18.10 Rugby special. 19.10 The natural
world, natuurfilmserie. 20.00 Rough
guide to the world, reismagazine. 20.40
The money programme. 21.20 Moving
pictures, filmmagazine. 22.10 The trial
of O.J Simpson, reportageserie. 23.00
Messengers from Moscow, documentai
reserie. 00.00 Westworld, fantasyfilm.
01.25 The after life of grandpa, korte
film. 01.55 Einde.
CNN
06.30 Global view. 07.30 Moneyweek.
08.30 On the menu. 09.30 Science and
technology. 10.30 Style. 11.00 World re
port. 12.30 World business this week.
13.30 World sport. 14.30 Earth matters.
15.00 Larry King weekend 16.30 World
sport. 17.30 NFL preview. 18.30 Travel
guide. 19.30 Moneyweek. 20.00 World
report. 22.30 World sport. 23.00 CNN's
late edition 00.00 The world today.
00.30 This week in the NBA 01.30
Managing. 02.00 Prime news. 03.00
CNN Presents... Special reports. 05.30
Showbizz this week.
MTV
08.00 Maria 10.30 News: Weekend edi
tion. 11.00 The big picture 11.30 Euro
pean top 20 countdown. 13.30 First
look H.OOSports. 14.30 Enrico 18.00
News: Weekend edition 18.30 The real
world 3. 19.00 US Top 20 video count
down. 21.00 120 minutes. 23.00 Beavis
Butt-head 23.30 Headbangers ball.
02.00 Hugo. 03.00 Night videos.
NBC SUPER CHANNEL
05.30 NBC News. 06.00 Weekly busi
ness. 06.30 NBC News. 07.00 Strictly
business. 07.30 Weekly business. 08.00
ITN World news. 08.30 International
businessview 09.00Weekly business.
09.30 Strictly business. 10.00 Holiday
destinations. 10.30 Memories then and
now 11.00 Super shop. 12.00Ushuaia
13.00 First class around the world
13.30 Masters of the game. 14.00
Today. 14.58 ITN World news headlines.
15.00 Meet the press. 15.58 ITN World
news. 16.00 The McLaughlin Group.
16.30 Weekly business. 16.58 ITN
World news. 17.00 Sport on NBC Super
Channel. 19.00 ITN World news. 19.30
First class around the world 20.00 Vi-
deofashion! 20.30 Frontal. 21.30Talkin'
jazz. 22.00 ITN World news. 22.30 Hor
ses in action. 23.00 X Kulture. 23.30
NCAA Basketball 00.30 NBC nightly
news. 01.00 Frontal. 02.00 The McL
aughlin Group. 02.30 Executive lifesty
les. 03.00 The best of Rivera. 04.00 Da
teline 05.00 Equal time.
TV 5
06.00 Magazine Olympique 06.30
Sports Africa. 07.30 Nieuwsflits 07.35
Rendez-vous I'annexe. 08.00 Nieuws
flits en weerbericht. 08.03 Canadees
nieuws. 08.30 Nieuwsflits en weerbe
richt. 08.35 Bibit et ses amis. 10.00 Les
jeunes solistes. 10.40 Musiques, musi-
ques, 11.25 Mouvements. 12.00
Nieuwsflits. 12.05 Référence. 12.40 In
tern, weerbericht. 12.45 Zwitsers
nieuws. 13.05 L'école des fans. 13.45
Le jardin des bêtes. 14.40 Faut pas rê-
ver 15.40Autovision 16.00 Nieuws.
16.10 Le monde est èvous 17.45 Bon
week-end. 18.10 Correspondence
18.30 Nieuws en weerbericht. 19.00
Trente millions d'amis. 19.25 La météo
descinq continents. 19.30 Zwitsers
nieuws 20.00 Sept sur sept. 20.55 La
météo des cinq continents. 21.00 Frans
nieuws. 21.40 Cinéma: Le train, speel
film. 23.20 Bas les masques. 00.30
Nieuws en weerbericht. 01.00 L'heure
de vérité. 01.55 Face la presse. 02.40
Envoyé spécial. 04.10 Les jeunes solis
tes. 04.50 Orchestre de chambre de
Lausanne. 05.30 Mouvements.
KINDERNET
07.00 Kijkdoos. 07.30 Teddy Ruxpin.
08.00 De wasbeertjes. 08.30 Bobobobs.
08.55 Toeters en bellen. 09.00 Jungle
Boek. 09.30 Maja de Bij 10.00 Hot
shotz. 10.30 Wordt vervolgd. 11.00 Mis
sion Top Secret 11.30 When Lotte went
invisible. 12.00 Einde.
RTL TELEVISION
05.45 Scooby Doo. 06.10 Winspector.
06.35 Bill und Teds irre Abenteuer.
07.00 Disney Co. 08.20 Tom Jerry
Kids. 08.45 Tom Jerry Kids. 09.00
Biker Mice From Mars. 09.30 Tales from
the cryptkeeper. 09.55 Guten Morgen
Sonntag. 10.00 Team Disney. 10.30Ge-
niestreiche. Aansl.: The secret of Lost
Creek 10.40Splatterdome. 10.55 Bub
bles. Aansl. Bonkers. 11.25 Team Dis
ney Quiz. 11.30 Quantum leap. 12.30
Tropical Heat. 13.25 Who's the boss?
14.00 Phenom. 14.30 Disney-Reporta
ge. Aansl.; Disney-Filmparade: The
Apple Dumpling Gang rides again, komi
sche western 16.40 Masters of the Um
verse, fantasyfilm. 18.45 RTL aktuell
19.10 Westerdeich, soapserie. 20.15
Thunder in Paradise, actiefilm. 22.05
Spiegel TV. 22.50 Prime Time - Spa-
tausgabe. 23.15 Inside out. 00.15 Don
ner's Tag bei Kanal 4 00.50 Kanal 4
Dokumentation. 01.25 Kojak. 02.20
Murder, she wrote. 03.10 Nona Christen,
04.05 Hans Meiser. 04.50 Explosiv - Das
Magazin. 05.15 Explosiv - Telegramm.
speelfilms in het weekeinde
