Zoeterwoude stelt
slachter ultimatum
Zeilend van Woubrugge naar Woodbridge
Uiteindelijk is Ecolonia-bewoner tevreden
Rijn Veenstreek
-Is
Alphen betaalt Alphens monument
Veens echtpaar Kraan viert 65-jarig huwelijk
Frisdrankfabriek komt er
af met symbolische straf
ZATERDAG 25 FEBRUAR11995
woubruggs liesbeth buitink
zieker tien schepen verlaten op
18 juli de jachthaven van IJ mui
den en trekken op naar het En
gelse plaatsje Woodbridge. Zo'n
anderhalve dag later bereiken
de zeilers de zustergemeente
van Woubrugge. De bemanning
van de schepen bestaat uitslui
tend uit Jacobswoudenaren en
eigenaren van schepen die nor
maal gesproken in Jacobswoud-
se havens liggen.
„Zeilers uit Woodbridge ko
men in juni naar Woubrugge en
wij gaan in juli naar Engeland.
We wisten niet van elkaar dat
Jacobswoudenaren brengen bezoek aan Engelse zustergemeente
we dat van plan waren", vertelt
Cees van Veen, één van de or
ganisatoren. Van Veen probeer
de al eerder een vloot bij elkaar
te krijgen. „Ik ben ook lid van
de zeilvereniging in Woodbrid
ge en het leek me aardig daar
eens een keer heen te varen.
Een paar jaar geleden lukte het
niet, maar nu zijn er al tien
schepen met bemanning die
mee willen. En de kans is niet
uitgesloten dat nog meer zeilers
zich melden."
Van Veen meldt nadrukkelijk
dat de oversteek niet alleen een
kwestie is van twee keer ander
halve dag op de Noordzee zei
len. „Het gaat om het bezoek
van Woubrugge aan Woodbrid
ge. We worden daar drie dagen
'geëntertained'."
De zeilers maken een recht
streekse oversteek van IJmuiden
naar de rivier de Deben. „Dat is
zo'n 126 zeemijl, dus ongeveer
225 kilometer. Het zeilen is na
tuurlijk afhankelijk van de wind
en het water, dus het kan best
zijn dat de tocht een dag op
schuift. De Deben is een getij-
denrivier, die loopt leeg en weer
vol. Daar verzamelen we ons,
want de één vaart sneller dan de
ander. Binnen een uur nadat we
IJmuiden hebben verlaten zijn
we elkaar kwijt."
Van Veen erkent dat het zee-
zeilen zelf niet bijzonder is.
„Maar het is wel bijzonder dat
een groepje uit Woubrugge op
deze manier wat doet aan de
vriendschapsband met Wood
bridge. We hebben in elf jaar
een vrij sterke band met Wood
bridge opgebouwd en dit is iets
dat nooit niet gedaan is."
Geen van de deelnemende
schippers heeft ervaring met het
zeezeilen. Van Veen is zich extra
bewust van de risico's door de
dramatische afloop van de
laatste zeilreis die de zeilclub uit
Woodbridge naar Woubrugge
maakte. Van Veen: „Ze zijn
twee keer eerder hier geweest.
De derde keer dat ze naar Wou
brugge zouden zeilen, is één
van de bemanningsleden over
boord geslagen en verdronken
op de Dordtse Kil. Dat was heel
triest." Toch zijn de zeilers niet
bang. „Als er middenin de
nacht een storm opsteekt, kan
er wat gebeuren. Maar in het
verkeer kan je ook van allj
overkomen. En toch stap V
steeds weer in de auto.
Schippers kunnen zich n
aanmelden voor de zeiltocl
„Als ze maar in Jacobswout
wonen of liggen. De bemannii
van de meeste boten bestaat i
vrienden of familieleden d
verstand hebben van zeile
Opstappers kunnen we n:
meer gebruiken. We hebben
zo'n tien mensen die wel
willen, en we weten niet eens
we die allemaal kwijt kunnen.
Boete als stankoverlast niet wordt opgelost
zoeterwoude-runduk
Omwonenden van pluimveeslachterij Den Hertog in
Zoeterwoude-Rijndijk gaan nog steeds gebukt onder de
stank van het bedrijf. De gemeente Zoeterwoude dreigt
de slachterij daarom opnieuw met een boete als niet voor
de zomer (1 juli 1995) iets gedaan is aan die stank. In dit
geval moet de luchtzuiveringsinstallatie worden verbe
terd of vervangen.
vergadering van Zoeterwoude.
Het raadslid H. Booij-Mol van
Progressief Zoeterwoude, die
zelf aan de Nassaulaan woont
en de stank aan den lijve onder
vindt, meldde dat de buurtbe
woners de laatste dagen weer
regelmatig de neus moesten
dichtknijpen. Zij noemde als
veroorzakers van de stank niet
alleen Den Hertog, maar ook
het Nederlands Drukkerij Be
drijf (NDB) en carrosseriebou
wer en autospuiter Dekkers.
Ambtenaar B. Boelders van de
afdeling milieuzaken zegt ech
ter dat het aantal klachten niet
is toegenomen. „Het valt juist
reuze mee. Elke klacht is er na
tuurlijk een te veel, maar de si
tuatie is er bepaald niet ernsti
ger op geworden."
hans koenekoop
De boete bedraagt 750 gulden
per dag en kan maximaal oplo
pen tot 200.000 gulden. In okto
ber 1993 lag Zoeterwoude ook
al in conflict met de pluimvee
slachterij. Toen werd de stank
overlast veroorzaakt door
vrachtwagens met levende kip
pen die te lang buiten het be
drijf stonden geparkeerd. Of de
directie van plan is gehoor te
i het bevel van de ge-
is onbekend. Gister-
as niemand van de di-
r commentaar bereik-
geven
niddag v
baar.
De stankoverlast van df
slachterij kwam deze week aar
de orde in de gemeenteraads
Dat is volgens hem mede te
danken aan het feit dat bij het
NDB sinds december nieuwe
rookgasreinigers zijn geïnstal
leerd. Die storen nog wel regel
matig, maar dat is slechts een
kwestie van goed afstellen. „Om
precies te zijn noteerden we in
december vorig jaar nog tien
klachten over de drukkerij, in
het jaar 1995 zijn dat er tot nog
toe pas twee." De klachten over
de autospuiterij en de slachterij
zijn hem bekend. „Maar ook
daarvan kan ik niet zeggen dat
ze onrustbarend zijn toegeno-
Raadslid Booij geeft toe dat
buurtgenoten niet meer elke
keer als het stinkt de gemeente
bellen. „We worden een beetje
klaagmoe en dat komt omdat
de zaak al zo lang speelt. On
langs heeft de rechter nog be
paald dat de slachterij eei
paalde overlast mag veroorza
ken omdat dat bedrijf nu e
maal niet anders kan. Tot op
kere hoogte is de stank ook wel
te verdragen, maar er zijn zo
van die dagen..."
alphen Op het plein tegenover de kerk in
het Gelderse Alphen (gemeente West Maas
en Waal) komt een peilstok. Op de stok
wordt aangegeven hoe hoog het water in het
dorp stond bij de overstroming in 1926, en
hoe hoog het water in 1993 en 1995 had ge
staan wanneer de dijken het niet hadden ge
houden. De stok, een monument ter nage
dachtenis aan de wateroverlast, is een ge
schenk van de gemeente Alphen aan den
Rijn. Burgemeester Paats (tweede van rechts)
overhandigde gisteren een bedrag van 60.000
gulden aan zijn collega van West Maas en
Waal, A. Maas.
De schenking van Alphen aan den Rijn is be
stemd voor het monument en voor de
zwaarst gedupeerde inwoners in het bijna ge
lijknamige Gelderse dorp. De dijken mogen
het water dan buiten hebben gehouden, de
gevolgen van de evacuatie laten zich nog da
gelijks merken. Vooral de vele varkenshou
ders in het dorp hebben het zwaar. Doordat
de beesten in een vreemde stal zijn geweest,
hebben ze allerlei ziektes opgelopen. De
schade loopt in de tienduizenden guldens per
bedrijf.
FOTO JAN RIKKEN
efPL
Ouders Kimberlej^,
in beroep tegen
uithuisplaatsing
n den run rudolf kleum.
jh<
De ouders van de een jaar oc
Alphense peuter Kimberley z
bij het Haagse gerechtshof l
hoger beroep gegaan tegen héds
besluit van de Raad
Kinderbescherming on
kind uit huis te plaatsen.
hè d:
prt
VRIJE TIJD
Het kind kwam vorige r
onder de hoede van de kindei
bescherming nadat ze in kon he
tijd vier keer in het Academisift
Ziekenhuis Leiden was opgeno
men met acute ademhaling
problemen. Daar was geen I
chamelijke oorzaak voor
den.
Daarop werd door psychiatebi
verondersteld dat de moed^i
zou lijden aan een zeldzarr
psychiatrische stoornis waal
door ze het kind iets zoi
doen om zelf aandacht I
gen. De ouders, gesteund doi:
andere deskundigen, bestrijdeji
die opvatting.
Inmiddels zijn door de kii^rl
derbescherming twee ondelhi
zoeken gelast. Eén daarvan
afgerond, maar er zou nog ee
vervolg nodig zijn. Het andeii
moet nog beginnen. De ondejaa
zoeken zijn vertraagd omdat c
moeder elk moment haar t
de kind verwacht. De kinderbd'n
scherming besloot het tweec|o!
kind na de geboorte vooralsno|vr
bij de ouders te laten. en
nn
tl.
Vrijwilligers gezocht
De afdeling Algemene Interne Geneeskunde (A.I.G.)
roelofarendsveen liesbeth buitink
Op een kastje staat de trouwfoto
van W. Kraan (94) en M. Kraan-
Schouten (89). Aan het Charles
ton-jurkje van de bruid is te
zien dat de foto uit 1930 stamt.
Het Roelofarendsveense echt
paar Kraan viert morgen het 65-
jarig huwelijksfeest. Het echt
paar trouwde in Hazerswoude-
Dorp. „Daar woonde mijn
vrouw en ik woonde in Koude
kerk aan den Rijn", blikt Kraan
terug. Hij moet diep graven in
zijn geheugen om zich te herin
neren hoe hij zijn vrouw leerde
kennen. „Met dansen geloof ik,
we gingen naar wel drie
dansclubs. En ik danste niet al
leen met haar hoor, maar ook
met haar zuster."
Na drie jaar verkering trouw
de het stel. „Mijn schoonvader
had een auto, dat was toen nog
heel wat. De bruid en de brui
degom werden door de chauf
feur gereden en de rest kwam
met een bus. We hebben het
verder gewoon thuis gevierd.
Mijn schoonvader had in een
rookkast lekkere ham gemaakt,
weet ik nog."
Kraan is afkomstig uit een
Koudekerkse molenaarsfamilie.
i het Academisch
Gezonde vrouwen met flink overgewicht
tussen de 18 en 40 jaar oud, die niet roken en geen anti-conceptiepil
gebruiken. Maximaal gewicht 125 kilo. Het onderzoek duurt ruim een
halve dag.
Voor meer informatie: J. Langendonk,
bereikbaar op werkdagen tussen 9.00
12.00 uur op 071 -261915.
Het Roelofarendsveense echtpaar Kraan: „We gingen naar wel drie dansclubs."
„Op de Hondsdijkse molen
heeft al vanaf 1644 een Kraan
gezeten. We hebben vijf jaar in
Koudekerk gewoond, in huizen
die net gebouwd waren. Daar
hadden we nooit vandaan moe
ten gaan." De familie verhuisde
in 1949 echter naar Hoogmade,
terwijl Kraan inmiddels mole
naar op de Veendermolen bij
Roelofarendsveen was. Aan de
Kerkstraat kocht Kraan twee
aangrenzende huizen om zijn
grote gezin met vijftien kinde
ren onderdak te kunnen geven.
Kraan is niet altijd molenaar
gebleven. Na een ruzie over zijn
salaris werd hij ontslagen en
ging hij de kost verdienen als
FOTO BEN DE BRUYN
visser. „Ik viste in de Veense
polder, de Hoornse polder en
de Rietveldse polder. Ik was ab
soluut een eerlijke visser, geen
stroper", zegt hij trots. Tot janu
ari van dit jaar bleef het echt
paar in Hoogmade wonen.
Sinds een maand is hun nieuwe
adres het verzorgingstehuis Sint
Jacobus in Roelofarendsveen.
Neerlands grootste milieuwijk trok niet alleen wereldverbeteraars
voor te zorgen dat de flessen
voortaan goed vol zitten.
In de gecontroleerde flessen
trof de econmische controle
dienst in plaats van 590 millili
ter iets meer dan 588 milliliter
aan. Vijlbrief vertelde dat hij in
dertijd verbaasd was over die
uitkomst. Na enig speurwerk
werd duidelijk waar het pro
bleem zat. Er ging weliswaar
voldoende limonade de flessen
in, maar tijdens het pasteurise
ren dikte de vloeistof een beetje
in. Daardoor nam het volume
af, zodat er op het eind van de
lijn iets te weinig in de flessen
den haag/ter aar ruud sep
Frisdrankfabrikant All In Drinks
uit Ter Aar is gisteren door de
economische politierechter ver
oordeeld tot een voorwaardelij
ke boete van 500 gulden. Het
bedrijf stond terecht omdat bij
een controle begin vorig jaar
was gebleken dat het bedrijf te
weinig limonadesiroop in zijn
flessen stopte. Directeur P. Vijl
brief van All In Drinks kon ver
tellen dat hij inmiddels maatre
gelen heeft genomen om er
Gebrek aan overleg met de be
woners, waardoor direct na op
levering 22 kopers het keuken
blok de deur uitgooiden en ver
vingen door een ander. Zonne
boilers die bij de eerste nacht
vorst werden geveld door be
vriezing. Natuurverf die net zo
snel los liet als ze op het hout
was gesmeerd. En tenslotte be-
die de tuin bij hun
milieuwoning afscheidden met
een hardhouten schutting en
versierden met een plastic rei
ger.
Ecolonia, met 101 huizen
Neerlands grootste milieuwijk,
was geen gemakkelijke beval
ling. Maar uiteindelijk, ander
half jaar na oplevering, is bijna
iedereen tevreden, zo blijkt uit
een enquête onder de bewoners
Spreekt dit idee u wel aan, dan is het zeker
niet onverstandig om eens
met Advertising Workshop
om de tafel te gaan zitten.
Een pur-sang business-to-
business bureau met meer
dan 20 jaar ervaring in deze
communicatiediscipline. Plus
alle daaruit voortvloeiende
kennis van een groot aantal
markten. Bel voor onze
bureau-brochure of maak een
afspraak met Jan de Wilde.
Advertising Workshop, Oude Vest 187,
Postbus 2143, 2301 CC Leiden,
tel. 071-143205, fax 071-142080.
ADVERTISING WORKSHOP
EEN
RECLAMEBUREAU
DAT GELD
VOOR U VERDIENT
Erkend reclame- en marketingadviesbureau
Uw effectieve 'beurs'notering in B-to-B
van de Alphense milieuwijk.
In opdracht van projectont
wikkelaar Novem hebben on
derzoekers de ervaringen met
de milieuwijk nauwkeurig op
een rijtje gezet. Het resultaat
valt te lezen in de net versche
nen brochure 'Op weg naar
Ecolonia, evaluatie en bewo-
nersonderzoek'. Kort samenge
vat luidt de conclusie van het
onderzoek dat Ecolonia een
succes is, niet in de laatste
plaats vanwege de lessen die
geleerd kunnen worden uit de
fouten die bij het project zijn
gemaakt. Niet zonder trots
meldt de projectontwikkelaar
dat er na Ecolonia op tientallen
plaatsen in Nederland duurza
me bouwprojecten werden ge-
Neem één van de belangrijk
ste pijlers van de milieuwijk:
energiebesparing. Door extra
zware isolatie, zonneboilers, ve
getatiedaken en de aanbouw
van serres wisten de architecten
te
het
brengen. Maar het in sommige
ontwerpen toegepaste systeem
van luchtverwarming bleek niet
zo'n goede vondst: de ventilato
ren die de warme lucht ver
spreiden kosten meer energie
dan het eigenlijke stoken! En
wat de serres betreft, daarin kan
de temperatuur
lijk oplopen. Een wijze les: dat
soort voorzieningen moet
voortaan standaard worden
voorzien van goede zonwering.
Voor slechts een kwart van de
kopers was het milieuvriendelij
ke karakter van de wijk de be
langrijkste reden om in Ecolo
nia te komen wonen. De meeste
mensen zagen toch vooral een
relatief betaalbare woning in
een rustig wijkje, niet te ver van
het centrum. Doordat Ecolonia
als proefproject in aanmerking
kwam voor allerlei subsidies,
kon de prijs in verhouding tot
het gebodene alleszins redelijk
worden gehouden. Maar hoe
moet dat wanneer je het milieu
vriendelijke bouwen wat alge
mener wil invoeren? De aai
mer die de halve wijk heeft
gen bouwen geeft in de brochu
re een nuchter antwoord. Ko
pers willen alleen geld uitgeven
voor milieumaatregelen die
tra comfort opleveren of die op
den duur een besparing beteke
nen. Maar het gebruik
teriaal dat het milieu minder
belast is alleen prima als hel
niets extra's kost en het net zc
goed is als het vervuilende alter
natief. Het met milieuverf be
handelde hout wordt al di'
voorjaar overgeschilderd met
minder milieuvriendelijk,
maar wel duurzamer verfje.
Toen in 1991 de eerste paal
voor Ecolonia de grond in ging,
was ecologisch bouwen voor
het grote publiek nog een syno
niem voor het neerzetten van
plaggenhutten. Huizen (als je
het zo al mocht noemen) voör
wat meewarig bekeken, geflipte
wereldverbeteraars die de jaren
zestig maar niet wilden ont
groeien. Nu staan er voor bijna
ieder huis in Ecolonia wel één
of twee auto's geparkeerd. De
wijk heeft namelijk niet zelf zijn
bewoners uit mogen zoeken.
Ook een lesje voor de toe
komst: de echt milieubewuste
bewoners zijn prima geholpen
met het boekje met milieutips,
dat speciaal voor hen werd ge
maakt. Maar om het gedrag te
veranderen van de mensen die
minder of geheel niet in het
milieu zijn geïnteresseerd, is
meer nodig. Uitgebreide mon
delinge voorlichting bijvoor
beeld. Op die manier zou mis
schien ook het gebruik van de
speciaal aangelegde autowas
plaats misschien wat kunnen
toenemen. Door juist op die
plek te wassen wordt voorko
men dat zeepresten via de
straatkolken in Ecolonia's vijver
terechtkomen.
zat.
Na de ontdekking heeft het
bedrijf maatregelen genomen.
Aan het begin van de produktie
gaat er voortaan een beetje
meer limonade in de flessen,
terwijl de limonade een beetje
dunner wordt gehouden.
Overigens bleek dat de gerin
ge afwijking in de inhoud van
de flessen al veel langer bestaan
moet hebben. De economische
controledienst merkte dat ech
ter niet op, doordat de contro
leurs altijd flessen pakten die
nog niet waren gepasteuriseerd.
De officier van justitie zag in
dat er geen boze opzet in het
spel was geweest en vroeg om
een min of meer symbolische
straf.
AFVAL - De hoeveelheden pa
pier, glas, en groenafval die in
Alphen gescheiden worden in
gezameld, zijn het afgelopen
jaar ongeveer gelijkgebleven.
Zowel in 1993 als in 1994 lever
den de Alphenaren ongeveer 3,8
miljoen kilo papier en 5 miljoen
kilo groenafval in. De hoeveel
heid glas nam iets toe tot een
kleine anderhalf miljoen kilo.
De hoeveelheid klein chemisch
afval nam licht af. Omgerekend
levert ieder Alphens huishou
den wekelijks 4,5 kilo groenafval
in. Daarmee zit de gemeente
precies op het landelijk gemid
delde. Maar in regioverband
steekt Alphen slecht af.
LEIDEN
Wet gehandicapten. Lucia Mulder en Joke van Oosten, medewer
kers van sociale zaken, leggen maandag 27 februari in dienstencen
trum Merenwijk (Rosmolen) uit wat de nieuwe wet voorziening ge-
handicaptenvervoer precies inhoudt. Het gaat bijvoorbeeld over de
taxikostenvergoeding of kilometervergoedingen voor de eigen auto.
Aanvang: 14.00 uur.
Panfluit Kinderen die zich volgende week tijdens de voorjaarsva
kantie vervelen, kunnen op maandag 27 en dinsdag 28 februari te
recht in het Tuya-lokaal aan de Koppenhinksteeg 13. Anneke van
Rijswijk geeft die dagen les in het maken van Boliviaanse panfluiten
Op beide dagen beginnen de workshops om 9.30 uur en om 13.30
uur. De kosten bedragen 3,50 gulden. Voor aanmeldingen: 071-
123481.
SP-party. De Socialistische Partij houdt maandag 27 februari een 2
geheten verkiezingsparty in de Stadsgehoorzaal. Interviews met
voorman Jan Marijnissen en provinciaal lijsttrekker Fenna Vergeer-
Mudde worden afgewisseld met muziek van de Amazing Stroopwa
fels. Het feest begint om 20.00 uur-.
Dansen. In het Leidse Academisch Kunstcentrum (LAK) aan de Cle-
veringaplaats beginnen maandag 27 februari twee nieuwe danseur-
sussen. Docent Aafke de Jong geeft zowel de cursus Balineese dans
(van 18.00 tot 19.30 uur) als de cursus moderne jazzdans (van 20.00
tot 21.30 uur). Info: 071-231688/03410-24283.
s. De Leidsche Vereeniging van Postzegel Verzamelaars
houdt dinsdag 28 februari een veiling en ruilbeurs van postzegels ii
het restaurant van zwembad De Zijl aan de Paramaribostraat. De
zaal is open om 19.00 uur.
Dementie. Op een thema-bijeenkomst op dinsdag 28 februari in
verpleeghuis Zuydtwijck aan de Aaltje Noorderwierlaan 50 wordt
door de GGD Leiden uitgelegd wat dementie is. De bijeenkomst is
van 20.00 tot 22.00 uur.
Bevallen. In het Diaconessenhuis wordt dinsdag 28 februari een
voorlichtingsavond gehouden over het bevallen in het ziekenhuis.
Verpleegkundigen van de kraamafdeling vertellen aan de hand van
dia's over het poliklinisch bevallen. De bijeenkomst begint om 20.00
uur en duurt tot 22.00 uur. Wie belangstelling heeft, moet zich van
tevoren telefonisch aanmelden: 071-178224 (secretariaat poli gynae
cologie).
Synagoge. De Leidse Volksuniversiteit K&O verzorgt dinsdag 28 fe
bruari een excursie naar de Joodse synagoge aan het Levendaal. Een
lid van de Nederlandse Israëlitische Gemeenten zal vertellen over
geschiedenis van de Joodse gemeenschap in Leiden en de gebruiker
in het Joodse geloof. De excursie begint om 14.00 uur. Opgeven bij K
&0, Oude Vest 45, 071-141141.
ALPHEN AAN DEN RUN
Carnaval. De Singles Club Alphen viert op zondag 26 februari car
val in het bowling- en partycentrum aan de Sportlaan. Het feest fc
gint om 20.00 uur en kost i2,50 gulden.
HOOGMADE
Carnaval. Wie carnaval in de buurt wil vieren, kan onder meer te
recht in Hoogmade. In Bar-bistro Kromme Does aan de Vissersweg
heeft zaterdagavond 25 februari een groot feest plaats met mede
werking van De Boerenblaaskapel. Aanvang 21.00 uur. Zondagmid
dag vanaf 14.00 uur is er een camavalsmiddag voor de kinderen ii
Kromme Does. Dinsdag 28 februari is er een carnavalsfeest na 14.00
LEIDERDORP
Platenbeurs. Voor veel muziekliefhebbers is een vinyl langspeelplaai
met originele hoes een geliefd kleinood. De platenbeurs zondag 26
maart in sociaal cultureel centrum Sjelter in Leiderdorp (Heemraad
laan) is voor verzamelaars een mooie gelegenheid de collectie te ve
rijken. De beurs is geopend van 10.30 tot 16.00 uur en de toegang ii
gratis.
ROELOFARENDSVEEN
Film. De werkgroep Cultuur Alkemade draait dinsdag 28 februari ii
de Alkenurcht op de Noordhoek de tekenfilm 'Jungle Jack'. Kinderen|
betalen 4 gulden toegang en volwassenen 6 gulden. De film begint
om 14.30 uur.
