FAMILIEBERICHTEN
SANITAIR-
OPRUI1UIING
UITBUNDIGE
OPRUIMING
tempo-team
uitzendbureau
1
BEHANG-
OPRUIMING
iTÏFSfflS
COMBi'
VRIJDAG 20 JANUARI 1995
Opgave per telefoon 023-150370
Opgave per fax 023-317337 of 023-320216
Sluitingstijd: dag voor plaatsing 12.00 uur.
Voor oe maandageditie; vrijdag 15.00 uur.
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
kunnen de dag van verschijnen vóór 09.00 uur
worden opgeven. (Voor de zaterdagkrant)
telefonisch vrijdag tot 16.45 uur schriftelijk (fax)
vrijdag tot 18.30 uur.
Bedroefd, maar in dankbare herinnering aan
al hetgeen z|j voor ons is geweest, geven w(j
U kennis dat. toch nog plotseling, van ons is
heengegaan onze lieve, zorgzame moeder,
schoonmoeder en oma
SUSANNE BERTHA TEIJN
weduwe van ADRIANUS VAN EGMOND
eerder weduwe van JACOB BOEKKOOI
H. BOEKKOOI
M. BOEKKOOI-SUURLAND
ESMÉ
Correspondentieadres:
Valkenburgerweg 28
2231 AN RUnsburg
Gelegenheid tot afscheldnemen zaterdag van
16.00-16.30 uur in de rouwkamer van ,,Rijn en
Vliet". Aaltje Noordewieriaan 1, Leiden.
De begrafenis zal plaatsvinden op maandag 23
januari om 11.00 uur op de begraafplaats
..RhUnhof". Laan te Rhtjnhof Gngang Haagse
Schouwweg) te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren In de ontvangkamer van de begraaf-
Wie op de Heer vertrouwt,
staat als de berg Sion
onwankelbaar vast.
Psalm 125 1
Na een gelukkig huwelijk van 54 jaar is over
leden mijn dierbare echtgenoot en onze lieve,
zorgzame vader
MAARTEN VAN DER LELY
In de leeftijd van 86 Jaar
Koudekerk
aan den Rijn:
M. VAN DER LELY-
DORREPAAL
Leiden:
J. J. VAN DER LELY
Houten:
M. A. NANNING-
VAN DER 'LELY
W. A. R. NANNING
Koudekerk
aan den RUn:
A. G. VAN DER LELY
1 7 Januari 1 995
Dorpsstraat 1
2396 HA Koudekerk aan den Rjjn
Mijn man en onze vader is thuis opgebaard.
Gelegenheid tot condoleren vrijdag 20 januari
van 19.30 tot 21.00 uur.
De rouwdienst zal worden gehouden zaterdag
21 Januari om 11.00 uur in de Ned. Hervormde
kerk. waarna de bijzetting in het familiegraf zal
plaatshebben op de Algemene begraafplaats
te Koudekerk aan den RUn.
..De Heere is mijn Herder,
mU zal niets ontbreken".
Psalm 23 1
Na een moedig en geduldig gedragen lUden is
uit ons midden weggenomen mUn lieve man.
onze zorgzame vader, groot- en overgrootva-
WILLEM THEODORUS
VAN DER HORST
in de ouderdom van 85 jaar.
KatwUk:
A. VAN DER HORST-SCHAAP
Egmond aan Zee:
JOHAN en ANNEKE
KatwUk:
THEO en RIA
Nieuwkoop:
ANNIE en F FRANS
KatwUk:
LEEN en MAGDA
2225 DZ KatwUk ZH. 19 Januari 1995
Zwanenburgstraat 51
MUn man. onze vader en opa is opgebaard in
het rouwcentrum, Zuidstraat 103 te KatwUk
aan Zee. alwaar gelegenheid zal zUn tot condo
leren zaterdag 21 januari van 18.30-20.OO uur.
Geen bezoek aan huis.
De rouwdienst zal gehouden worden maandag
23 januari om 13.30 uur in het Jeugdhuis.
Voorstraat 72 te KatwUk aan Zee. waarna de
begrafenis zal plaatsvinden ca. 14.30 uur op
oude begraafplaats aan de Zuidstraat te Kat
wUk aan Zee.
ZU die wU. door omstandigheden, vergeten zUn
een rouwkaart te sturen dienen deze adver
tentie als zodanig te beschouwen.
Onze tante Mien is er niet meer.
Vroeg in de ochtend op 19 Januari 1995 is
overleden
WILHELMINA JOHANNA
MARIA MUGGE
geboren 24 november 1920
weduwe van WILLEM EDUARD NEUTEBOOM
Eüsden:
JEANNE I 11 en WIM
BUURMAN-MUGGE
COLETTE. MADELON
JOSÉ en ADRI ZWEMMER
VAN DEN KIEBOOM
JOYCE. ESTHER. WOBBE
Leiden. Pelmolen 86
Correspondentieadres:
Hubert Sm eet s straat 1 9
6245 GB Eijsden
Tante Mien is overgebracht naar de aula van
..Ad Sanctos". Lammermarkt 43 te Leiden, al
waar geen bezoek.
De crematieplechtigheid vindt plaats in de aula
van het crematorium RhUnhof", Laan te
RhUnhof 4 te Leiden op maandag 23 januari
a.s. om 14.00 uur.
Na de crematieplechtigheid is er gelegenheid
tot condoleren in de condoléancekamer van
het crematorium.
Geheel onverwacht is urt ons midden wegge
nomen, op de leeftüd van 64 Jaar, mUn
maatje, onze vader, schoonvader en lieve opa
JAAP ZADEL-AAR
RIET ZADELAAR-FLIPPO
HANS en INEKE
RON en COCETINA
AMY. TOM
19 januari 1995
RUnzichtstraat 25
2332 XR Leiden
Jaap is overgebracht naar het Rouwcentrum
Van der Luit. Willem de ZwUgeriaan 179.
Leiden.
Thuis en aan het Rouwcentrum geen bezoek.
Geen bloemen.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
maandag 23 januari om 15.30 uur in de aula
van het crematorium ..RhUnhof". Laan te
RhUnhof (ingang Haagse Schouwweg) te Lei-
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het cremato-
Heden ging ons voor, na een liefdevolle ver
zorging in Huize ..Bloemswaard", naar het
eeuwig leven onze geliefde zus. schoonzus en
HENRICA JACOBA
VAN DER VLUGT
t 19 januari 1995
Huize Bloemswaard
Garbialaan 3
2182 LA Hillegom
MUn zus is opgebaard in het mortuarium van
Huize Bloemswaard. alwaar gelegenheid is tot
afscheid nemen op zondag 22 januari van
19.00 uur tot 19.30 uur.
De gezongen Uitvaartmis wordt opgedragen
op maandag 23 januari om 14.00 uur in de ka
pel van Huize Bloemswaard. waarna wü haar
zullen begeleiden naar haar laatste rustplaats
op het kerkhof van de St. Jozefparochie.
In Christus ontslapen
Na vele fijne jaren en de laatste moeilüke tjd.
is van ons heengegaan, mün innig geliefde
man. onze lieve broer, zwager en oom
ARIE VAN INGEN SCHENAU
19 september 1904
t 18 januari 1995
E. A. VAN INGEN SCHENAU-
URBANUS
D. VAN INGEN SCHENAU-
WESSEL
M VAN INGEN SCHENAU -
VAN EGMOND
S. M. VAN INGEN SCHENAU-
VAN VLIET
T. WILLE-
VAN INGEN SCHENAU
W. WILLE
C. URBANUS
H. URBANUS
neven en nichten
Arie is overgebracht naar het uitvaartcentrum
Soek Zn., Van Geerstraat 2 te Leiderdorp,
waar gelegenheid is tot afscheid nemen op
maandag 23 januari van 13.15 uur tot 13.45
Aansluitend zal de dienst ten afscheid worden
gehouden in de aula van bovengenoemd uit
vaartcentrum, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden om 14.45 uur op de Algemene
Begraafplaats aan de Hoogmadeseweg te Lei
derdorp.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van het u'rtvaartcen-
Pringle of Scotland
Lamswollen herenpullovers
Kleine maten 48 en 50
van 198,-
nu 99,-
ANTM-CENTRUM
Dag. ink. verk. van
antieke meubels
afkomstig van part.
en eigen import.
Dag.geopend van
10-18 uur zo. kijkdag.
Dorpsstraat 43,
Oegstgeest. 071-170134
ALGEMEEN
Verhuizing
Tempo-Team Uitzendbureau in Hillegom gaat verhuizen!
Vanaf donderdag 26 januari kunt u ons vinden op het
nieuwe adres: Hoofdstraat 176, 2182 EP Hillegom.
Ons telefoonnumer blijft hetzelfde: 02520 - 2 27 72.
Natuurlijk staan wij ook in het nieuwe pand weer /oor u
klaar. U bent van harte welkom!
INDUSTRIE
Produktie-krachten m/v
voor een produktie-bedrijf. Op oproepbasis kunt u
regelmatig een avond werken van 16.00 tot 00.30 u
Dit werk is met name geschikt voor studenten.
Informatie: 02520 - 2 27 72, Marianne Brinksma
Hillegom, Meerstraat 12a
yTetgemeentebestuur van 9{porduAj (^nodigt
gaarne uit voor een receptie, die wordt
aangeboden aan de gemeentebode
de heer J7. C- Steenvoorden en zijn vrouw,
ter gelegenheid van zijn afscheid bij de
gemeente in verband met het bereifon vat
pensioengerechtigde leeftijd.
"De receptie wordt gehouden
op vrijdag 27januari aj.
vanaf 16.00 uur in de nieuwe raadzaal
van het gemeentehuis.
de
BADKAMER VERBOUWEN?
KEUKEN VERNIEUWEN?
Profiteer dan nu van onze
Laatste badkamermeubelen 40% korting
Sanitairaccessoires 50% korting
deNIE
Kort Rapenburg 5
Leiden
Tel. 071-13 0098
Een royale showroom
80 luxe keukens
30 badkomers
keus: buro's
bedden
Uw bezoek meer dan w>
KOETSIERS WEG 7, SASSENHEIM TEL 02522-30481 FAX 02522-305
5> -
PC 486 DX 2 66
•4MB
540 MB
SB card
CD Rom 2 speed
•Alles VLB
Incl. 2 jaar garantie
Incl. 3 maanden onside help,
ook 's avonds en in het weekend
Nu slechts 2500,-
SOFTWARE
ROM TOP TIEN
Wing Commander 3
Magic Carpet
Doom 2
Quarantine
Kings Quest 7
Dreamweb
Magic Eye
Homesoft CD2
Fifa Soccer
Aces of the Deep
CD ROM
Goldstar 2 speed
Incl. installatie
•3 jaar garantie
3 maanden
onside help.
399,-
P.C. ASSORTIMENT
Sound blaster pro comp. 119,00
Muizen vanaf 27,50
Verzorgingsets voor uw F*C vanaf 24,95
Muismatten vanaf 7,50
PC HARDWARE
540 MB Harddisk ƒ479,00
•250 MB Tapestreamer ƒ299,00
Handscanner 300 DPI ƒ129,00
Inktjet printer ƒ649,00
FANTASTISCH IN FOTO EN VIDEO
RIJNSBURG, Kerkstraat 4. telefoon 01718-21019
Bij exploit van mij, t.k.
deurwaarder, van 16 janu
ari 1995 is op verzoek var
1. de stichting Stichting
Openbare Bibliotheek
Leiden, gevestigd en kan-
toorhoudende te Leiden,
2. de vereniging met vol
ledige rechtsbevoegdheid
Woningbouwvereniging
Leiden, gevestigd en kan-
toorhoudende te Leiden,
aan H. T. J. Heetveld, ge
boren 14 november 1956,
voorheen wonende te Lei
den, thans zonder beken
de woon- of verblijfplaats,
betekend een proces-ver
baal van H. Peet, t.k-
deurwaarder te Leiden,
van 11 januari 1995, hou
dende beslag onder de
daarin nader omschreven
derde.
Afschrift van dit exploit
kan verkregen worden op
onderstaand kantoor
adres.
J.W. Wigt,
toegevoegd-kandidaat-
deurwaarder
Deurwaarderskantoor
Van Vliet, Hardy Wigt,
Hoge Rijndijk 45,
Leiden
Unieke Voorpremière
De levensloop van Willeke Alberti, een muzikaal sprookje over
mislukking en succes, tragiek en geluk met alle hits,
In de titelrol Joke de Kruijf.
Op woensdag 25 en donderdag 26 januari a.s. worden van deze
musical twee voorpremières gehouden, aanvang 20.15 uur.
Het Leidsch Dagblad biedt haar lezers de mogelijkheid om tegen
gereduceerde prijs op een van beide dagen de voorpremière
bij te wonen.
Toegangsprijs normaal Lezersprijs
1e rang f 55,= p.p. f 47,50 p.p.
2e rang f 40,= p.p. f 32,50 p.p.
Deze Leidsch Dagblad bon geeft recht op f 7,50 korting p.p.
op een toegangsbewijs 1e of 2e rang in de Leidse Schouwburg
voor de voorpremières van 'Willeke, de musical'
op 25 en 26 januari 1995.
Naam:..
PMMm I .o<IMB
I
Adres en Woonplaats:.
I
j Deze bon inleveren aan de kassa van van de Schouwburg Maximaal 4 toegangskaarten per bon. J