VARA
Zoeken naar de hersens
van Albert Einstein
Radio Televisie
3N DERDAG 19 JANUAR11995
j Cees Grimbergen presenteert 'Vesuvius'. Het onderwerp vanavond
Werk of geen werk. (Nederland 121.04 uur)
selectie
filmspot Jac. Goderie heeft een inter-
i/met Barry Levinson, regisseur
'Disclosure'. Verder aandacht
voor de premières 'The River Wild'.
n'. 'The Innocent', 'Take
care of your Scarf, Tatjana Total
ting Gil-
conflict. Hun passie voor elkaar blijkt
echter groter dan zijn plichtsbesef en
ze trotseren het venijn en geroddel
n omgeving.
Nederland 3
20.55
Nederland 1
19.30
Parket 010 In deze aflevering komen
meer de volgende onderwerpen
>d: - De zaak P. P. heeft iemand
doodgeschoten en hij beweert dit uit
zelfverdediging te hebben gedaan. -
RTL 5 20.2
Kenmerk Een reportage over de Fran
se 'rode' bisschop Jacques Gaillot.
Hij werd onlangs ontslagen omdat hi
;ens het Vaticaan te onortho-
neningen op nahoudt. Verder
cht voor de gedetineerden in d
gevangenis Norgerhaven die een op-
ig volgen tot startende onderne
om zo meer kans te maken bij
herintreding
Nederland 1
Vesuvius Moet je als je werkloos bent
en een hoge opleiding hebt al het
werk aanpakken dat je aangeboden
krijgt? Velen vinden van wel want van
werk beneden je niveau ga je niet
dood. maar echt leuk is het ook niet
om slechtbetaald werk te doen. De
laatste twee jaar schieten de werk
loosheidscijfers weer omhoog, na tien
jaar lang gestaag gedaald te zijn. Ook
voor lager opgeleiden is het steeds
moeilijker geworden om passend
werk te vinden. De arbeidsbureaus
zitten intussen met de handen in het
haar. Tegenover het feit dat ze steeds
meer klanten krijgen, krijgen ze van
de regering steeds minder geld. Vesu
vius heeft vandaag als onderwerp
'Werk of geen werk'. Cees Grimber
gen praat over en met de
'muurbloempjes van de economie' en
de 'paria's van de maatschappij'.
Nederland 1 21.04
De tc
toekomst e
;t Hoe k
il of rr
it de
leloos leven Eva (Voka Berretty) is
aantrekkelijke vrouw op leeftijd.
Ze geniet na de dood van haar man
r volop van het leven. Haar relatie
Edward (Ton Lensink), wiens
vrouw lijdt aan de ziekte van Alzhei-
is gecompliceerd. Maar er zijn
mannen van Eva gecharmeerd.
Eva brengt Edward in een loyaliteits
gaan zien? Hierop g
i bij ven mensen die werkzaam zijn op het
j. terrein van cultuur, wetenschap en
20.30 maatschappij hun visie. Gesprekslei-
zijn AnthonycMertens, l
ir bij uitgeverij
Querido, en journalist Jan Tromp. De
gast is dr. Jaap van Ginneken, docent
neder la nd o neder la nd nederla nd
rtlQ
rtlQ
Het vernieuwde
VARA TV MAGAZINE voor
15 gulden tot 1 juli
1945-1995: twee persoonlijke VARA-documen-
taires over oorlog onverschilligheid Plus:
H.J.A. Hofland over het mega-herdenken
Damesgesprek: Annemarie Oster ontmoet
Marjan Berk De magie van Walter Matthau
Columns van Witteman, Büch. Midas J. D.
Kroeske Alle programmagegevens (plus
filmtips) Los 2 gulden Bel voor dit uitge
sproken interessante aanbod (035) 711911
TV-maöi az-ine-
Graaft net even dieper
radio q
der heel uur nieuws 17.07 NPS-Ak-
aliteiten. 18.07 NPSAktualiteiten.
irvolg. 19.04 Het geding. 20.04 De
a4censenten 21.04 Uit het nieuws.
fe.04 NPS-Sport. 23.07 Met het oog
morgen. 00.04-07.00VPRO's
:-|achtleven, met om 00.04 5.5 6.
.02 Hothouse. 03.02 Het paradijs.
1.02 Grand disco classique. 05.02-
.00 De gezamenlijke zenders Pea-
is& Moddergat.
der heel uur nieuws. 17.04 Van
i tot zeven18.04 Van Staa tot ze-
Vervolg. 19.04 De gouden greep.
1.04 Country trail 21.04 Van Neder-
ndse bodem 22.04Coulissen,
04-24.00 Sesjun.
;r heel uur nieuws. 17.04 Rinkel-
inkel. 18.04 De Avondspits. 19.04
or 7. 20.04 Paperclip magazine.
3 04 Villa 6 5 00.04 TROS Nacht
icht. 02.02 Vacuüm 04.02-06.00
aFM
radio
radio
radio o
.00 Laudate. 17.00 Zin in muziek.
5|.04 KRO Klassiek 19.30 Het orgel
1.02 Avondconcert. Muz. voor so-
barokcelloen klavecimbel.
i.00 Pastorale 22.30 Songs of prai-
23.00 Syncope 00.00-01.00Vin-
lOtnt na middernacht
radio
FilmNet groeit
dankzij voetbal
BRUSSEL ANP
Rechtstreekse voetbaluitzendin
gen lokken de mensen naar
FilmNet. Uit onderzoek blijkt
dat de verslagen van wedstrij
den uit de eredivisie goed zijn
voor een derde van de nieuwe
FilmNet-abonnees in Neder
land. Sinds april brengt de zen
der competitievoetbal.
De Europese zender is eind
1994 de grens van 800.000
abonnees gepasseerd. In Neder
land zijn er bijna 200.000 klan
ten. In een jaar is FilmNet met
zeventien procent gegroeid. De
ontwikkeling stagneerde eerder
enige jaren lang.
Na de lancering van twee
nieuwe kanalen in Centraal-Eu-
ropa en Griekenland, drie
maanden geleden, heeft Film-
Net nu zeven kanalen in dertien
landen. In Nederland zijn Film-
Net Plus en The Complete Mo
vie Channel te ontvangen.
FilmNet is eigendom van
PayCo, een van de grootste
groepen op het gebied van be-
taaltelelvisie buiten de Verenig
de Staten. Zij heeft bedrijven in
43 landen in Europa en Afrika,
waaronder FilmNet. M-Net en
MultiChoice. In totaal beeft de
groep nu 2,2 miljoen abonnees.
PayCo wil de komende jaren
meer dan 300 miljoen dollar in
vesteren in de televisie- en me
dia-industrie.
16.43
16.50
17.42
20.00
20.24
20.30
Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Via Ria.
Discussieprogramma.
Presentatie: Ria Bremer
De kleine vampier
(Der kleine Vampir). Duit
se jeugdserie. Tot grote
verbazing van Anton is
Rüdiger doodsbang voor
zijn neefje Jörg. Afl. 3:
Verrassing in de nacht
Boggle.
Woordspel. Presentatie:
Frank Kramer
Tekenfilmfestival
Natuur in eigen land.
Serie natuurdocumentai-
res. Afl.: Natuur om de
hoek. Bij Waalre (N.B.)
zijn vrijwilligers in de win
ter wekelijks bezig met
natuuronderhoud
Filmspot.
Programma met bespre
kingen en fragmenten van
nieuwe bioscoopfilms en
filmnieuws. Presentatie:
Jac Goderie
Journaal
NOS-Weeroverzicht
Kenmerk.
Actualiteiten
Vesuvius: Werk of geen
werk.
Journalistiek themapro
gramma. Presentatie:
Cees Grimbergen
Wilde ganzen
Untouchables.
Amerikaanse misdaadse
rie. Met het oog op een
naderende bijeenkomst
van maffiabazen in Atlan
tic City gaat Ness samen
werken met Tim Stafford,
een agent uit Philadel
phia. Afl. 18: Atlantic City
De toekomst.
Serie gesprekken met
mensen die hun sporen
hebben verdiend in hun
vakgebied
Cheers.
Amerikaanse comedyse
rie. Diane's moeder komt
op bezoek in het café. Ze
vraagt aan Diane om bin
nen 24 uur in het huwe
lijk te treden, en Sam lijkt
haar wel een geschikte
kandidaat. Afl.: Someone
single, someone blue
Journaal
Einde
16.35
17.10
19.30
20.00
21.10
21.55
Journaal
Nature on track.
Serie natuurdocumentai-
res. Afl.: Een handvol stof
Samson.
Kinderprogramma
Mega top 50.
Muziekprogramma. Pre
sentatie: Gijs Staverman
2 vandaag.
Met om:
Journaal
Actualiteiten.
Presentatie: Rick Nieman
Sportjournaal
Hoofdpunten uit het nieuws
gevolgd door het weer
Pril geluk.
13-delige Nederlandse
Onderweg naar morgen.
Nederlandse soapserie
Empty nest.
Amerikaanse comedyse
rie. Charly komt met de
verrassende mededeling
dat hij gaat trouwen. Hij
moet aan het betreffende
meisje nog wel even vra
gen of ze zin heeft om te
trouwen! Afl.-, Suikerzoete
liefde
Tour of duty.
Amerikaanse serie. Tij
dens het Tet Offensief
vinden er in Saigon nogal
wat merkwaardige gebeur
tenissen plaats. Zeke pro
beert een marinier ervan
te weerhouden zelfmoord
te plegen, Stacy Bridger
wil weten hoe haar vader
aan zijn einde gekomen is
en Taylor probeert John
sons geld terug te winnen.
Afl.: Saigon (2)
Veronica film video.
Filmmagazine. Presenta
tie: René Mioch
Commando.
Amerikaanse actiefilm uit
1985 van Mark Lester.
Met Arnold Schwarzeneg
ger, David Kelly, Dan He-
daya e.a.
ARBO, een praktische aan
pak.
Afl.: Het inschakelen van
deskundigen en ARBO-
dienst
Effectief onderhandelen.
Informatie
Journaal
Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Einde
18.10
18.15
19.05
19.30
21.54
22.00
22.16
22.34
Open Australische tennis
kampioenschappen.
Beelden van deze kam
pioenschappen in Mel
bourne
Comedy op 3:
All in the family. Ameri-
kanse comedyserie. Afl
Archie en het wonder
De Fabeltjeskrant.
Afl.-. Een betreurenswaar
dige beslissing
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Kleuren
Jeugdjournaal
Klokhuis.
Informatief kinderpro
gramma
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Frangois Boulangé
Brand meester!
(London burning). Engel
se serie. Een hoogzwange
re vrouw op weg naar het
ziekenhuis raakt bij een
ongeluk bekneld in haar
auto. Blue Watch moet de
vrouw zien te bevrijden,
maar haar weeën zijn al
begonnen
Het zonnetje in huis.
Nederlandse comedyse
rie. Piet gaat aan de haal
met het geld waarmee hij
de achterstallige energie
rekening van Catharma en
Erik zou gaan betalen.
Afl. 3: Voetbal is oorlog
Eindeloos leven.
Serie tv-films over oude
ren en ouder worden. De
al wat oudere, aantrekke
lijke weduwe Eva geniet
van het leven. Haar relatie
met Edward, wiens vrouw
lijdt aan de ziekte van Al
zheimer, zorgt voor de no
dige problemen. Afl. 3:
Eva
Trekking dagelijkse lotto
Journaal
Sportjournaal
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Maartjevan
Weegen
Uitz. politieke partijen: RPF
Impact: De hersens van
Einstein.
Documentaire over de bi
zarre zoektocht van een
Japanse professor naar de
hersens van Albert Ein
stein
Natuurmoment.
Serie over natuurmonu
menten
Op het Documentaire Festival
in Amsterdam werd de film
enigszins grinnikend begroet.
Een Japanse professor die in de
Verenigde Staten op zoek gaat
naar de hersens van Albert Ein
stein! Vooral de manier waarop
dat gebeurt is op z'n zachtst ge
zegd nogal bizar. En toen bleek
dat de BBC de documentaire op
1 april bad uitgezonden was er
voldoende reden om de authen
ticiteit van het geheel in twijfel
te trekken.
En toch is het allemaal echt
wat we zien in De Hersens van
Einstein, die de VARA vanavond
in het kader van Impact uit
zendt. Professor Kenji Sugimoto
van de Kinki Universiteit in Ja
pan is al jaren bezeten van alles
wat met Einstein te maken heeft
en verzamelt ook allerlei zaken
die met de grote geleerde in
verband kunnen worden ge
bracht. De kroon op zijn collec
tie ontbrak echter nog: de her-
Dat deel van het stoffelijk
overschot was nooit begraven,
opdat de grijze cellen konden
worden bestudeerd. Sugimoto
besloot daarom in de VS op on
derzoek te gaan en te pogen de
verblijfplaats van de hersens te
achterhalen. Filmmaker Ken
Hull was op hetzelfde moment
bezig met plannen voor een
speelfilm over de lotgevallen
van Einsteins hersens, maar
toen hij over Sugimoto hoorde,
besloot hij er een documentaire
van te maken en hem te volgen.
De film begint meteen al leuk
als Sugimoto in de VS aankomt
en zich meldt bij de douane.
„Wat is het doel van uw be
zoek", wil de douanier weten.
..Ik zoek de hersens van Albert
Einstein", antwoordt Sugimoto.
„Oké", besluit de douanier
droogjes en gaat over tot de or
de van de dag.
Sugimoto en zijn tolk voeren
ons vervolgens langs een groot
aantal universiteiten en profes
soren, die allemaal wel iets van
het verhaal kennen, maar nooit
precies weten wat er nu met die
hersens is gebeurd. Duidelijk
wordt dat ene dokter Thomas
Harvey ooit de autopsie heeft
verricht en ook de hersens heeft
meegenomen nadat hij de uni
versiteit van Princeton verliet.
Het aardige van de film zit 'm
in het feit dat Sugimoto een
nogal excentrieke man is en zijn
manier van benaderen daar
door nogal apart. Maar soms
hoeft Sugimoto niet veel bijzon
ders te doen om toch een leuk
effect te bereiken. Zo is hij aan
het eind van de film aangeko
men in het stadje Lawrence in
Kansas, waar doker Harvey te
genwoordig woont. Op weg
naar diens huis belandt Sugi
moto middenin een feestelijke
optocht. Dat levert dan komi
sche beelden op.
Uiteindelijk is het dan zover
dat Sugimoto dokter Harvey
ontmoet. De dokter is niet ver
baasd over het feit dat een Ja
panner geïnteresseerd is in Ein
stein, maar vindt Sugimoto
ogenschijnlijk toch ook een
15.15 Showtime shop.
Thuis bellen en bestellen
15.20 Santa Barbara.
Amerikaanse soap
16.10 The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow
15.30
16.00
18.30
19.00
19.30
19.50
20.00
00.45
01.30
Viola Holt presenteert de
'5 uur show'. (RTL 4,
17.00 UUr) FOTO HENNY
i 5 uur show.
Gevarieerd middagmaga
zine
i Zes uur nieuws
i Ooggetuige.
Reportages
Rad van fortuin.
Spelprogramma
The bold the beautiful.
Amerikaanse soap
Half acht nieuws
Weer
Goede tijden slechte tijden.
Nederlandse soap
Vakantieman.
Informatief vakantiepro
gramma
Showtime
Burke's law.
Amerikaanse detectivese
rie
Nieuws, sport en weer
i Dangerous curves.
Amerikaanse detectivese
rie. Herh
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Herh
Nachtprogramma
00.25
01.10
01.40
Tv boetiek.
Homeshopping-program-
ma
Family ties.
Amerikaanse comedyse
rie. Aan de logeerpartij
van Elyse's broer Ned
komt snel een einde, als
de FBI voor de deur staat.
Herh
Goede tijden slechte tijden.
Nederlandse soap. Jean
ne neemt Daniel in ver
trouwen. Herh
MASH.
Amerikaanse comedy. Bill
Taylor, een sergeant,
wordt met een beenwond
de operatiekamer binnen
gebracht
Alf.
Amerikaanse comedy. Alf
gaat scripts schrijven voor
een soapserie en is daar
bij zeer succesvol
The A-team.
Amerikaanse actieserie.
B.A., Templeton, Hanni
bal en MurdOCk worden
ingehuurd om de rust te
bewaren in een stadje
Baywatch.
Amerikaanse serie. Mitch
redt een duiker die op gro
te diepte vastzit. Herh
Walker: Texas Ranger.
Amerikaanse actieserie.
Nadat sheriff Baker zijn
straf heeft uitgezeten,
zoekt hij wraak op Alex
Parket 010.
De Officier van Justitie is
de spil van de misdaadbe
strijding
Crazy times.
Amerikaanse dramafilm
uit 1984 van Lee Philips.
Met Ray Liotta, David
Caruso, Michael Pare e.a.
RTL 5 Nieuws
De gouden koets.
Autoprogramma
Murphy Brown.
Amerikaanse comedyse
rie. Miles vertelt zijn me
dewerkers dat zijn vrien
din Audrey bij hem wil in
trekken
Ricki Lake.
Amerikaanse talkshow.
Afl.: 'Houd eens op met
roddelen achter mijn rug'
As the world turns.
Amerikaanse serie. Herh
Hei elei, kuck elei aktuell.
Luxemburgs programma
Nachtprogramma
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 Tekst tv 10.00 NISUWS Uit de na
tuur. 10.20 Sybe satelit 5. 10.401 inde
11.00 Schooltv Weekjourna.il Actuali
teitenrubnek. 11.30 Tekst tv. 16.17
Nieuws voor doven en slechthorenden
16.24 J.i natuurlijk. Natuurtilmseric
17.13 Weg van de snelweg Europa. Serie
reisreportages
NEDERLAND 2
07.00 Journaal. 07.061 ingo, woordspel
07.30 Journaal 07.33Ontbijt TV Actu
aiiteitenrubriek. 08.00 Journaal 08.07
Ontbijt TV. Vervolg. 00.28 Journaal
08.33 Boggle, woordspel 09.00 Jour
naai 09.05 Uit/enumg ix>litn-k.- |sir|i|
en: Groen Links 09.08 Kook tv, culinair
programma 09.29 Via Ria, discussie
programma 10.20 Frans voor beginners
Qa va. 10.48 Deulsch Direkt Duits voor
beginners. 11.17 Achtbaan Magazine
11.40 Toen was geluk heel gewoon, co
medysene. 12.08 Lucky Lotto hvr Spel
programma. 13.00 Journaal 13.08 Op
dramatiseerde verhalen. 13.58 Sonja.
talkshow. 14.48 Te land, ter zee en in de
lucht, amusementsprogramma. 15.32
EK honden Arnhem. Verslag van het in
ternationale hondenevenement vanuit
de Riinhal in Arnhem 16.00 Journaal
16.07 The teenage hero turtles, teken
tilmserie. 16.31 Bassle en Adriaan en de
huilende professor. Jeugdserie 16.57
Door de eeuwen gedragen Documentai
reserie over Nederlandse klederdracht.
NEDERLAND 3
08.53 Nieuws voor doven en slechtho
renden 09.00 Einde 11.53 Nieuws voor
doven en slechthorenden. 12.00 Open
Australische tenniskampioenschappen
i4.oo i Inde 16.3S0pen Australia ha
tenniskampioenschappen.
RTL4
06.30 Hei elei kuck elei. Luxemburgs
programma. 07 00 Nieuws kran
tenoverzicht. 07.07 Onlbijtkids: Dolly
"verzicht. 08.08 ihe b
the beautiful, soap 08.30 Nieuws.
08.35 Santa Barbara, soap. 09.00
Nieuws krantenoverzicht. 09.10 Santa
Barbara, soap, Deel 2. 09.30 Goede tij
den slechte tijden, soap. 10.00 Koffie
lijd, magazine. 11.00 Showtime shop.
Thuis bellen en bestellen. 11.05 As the
world turns, serie. 11.50 Lunchkids
12.80 Vakantieman 14.18 Rad van for
tuin, spelprogramma 14.45Golden
girls, comedy 15.15 Showtime shop.
RTL5
15.30 Tv boetiek, Homeshopping pro
gramma 16.00 Family lies, comedyse
rie. 16.30 Goede tijden slechte tijden,
soap. 16.55 MASH, comedy
speelfilms op televisie
VANDAAG
Commando 1985-USA) Heerlijke film van Mark Lester mei ve
I, humor en actie rond de Oostenrijkse 'eik' Arnold Schwai
negger. Samen met een Chinese stewardess zoekt hij zijn ontv
Otto e Mezzo (19631) Meesterlijk zelfportret van Fedcrico Fcllini.
rcello Mastroianni speelt een filmregisseur die door zijn produ
it onder druk gezet wordt en in de liefde niet kan kiezen.
MORGEN
Der Sohn der Welssen Berge 1930-D) Een Tiroler bergbeklin
n gletsjerspleet v
Arnold Schwarzenegger en Alyssa Mllano in
de Amerikaanse speelfilm 'Commando'. (Ne
derland 2,21.55 uur)
televisie buitenland
vreemde snuiter. Toch helpt hij
hem aan wat foto's van de her
sens van Einstein. En dan blijkt
de dokter zelfs de hersens nog
in huis te hebben ook! Als een
kind zo blij is Sugimoto als Har
vey besluit hem een klein stukje
mee te geven. De hersens gaan
op de broodplank en Harvey
snijdt wat af.
De missie van Sugimoto is
volbracht, 's Avonds sluit Sugi
moto zijn bezoek aan de Vere
nigde Staten af in een karaoke-
bar, waar hij zijn nieuwste en
ultieme Einstein-trofee bezingt.
BRTN 1
17.15 Het Capitool. 17.35 Paradise
Beacti 18.00 Journaal. 18.10 The bold
and the beautiful 18.35 Blokken, spel
programma. 19.05 Neighbours, serie.
19.30 Journaal en SpOlt. 19.58 Weerbe
richt 20.00 s< herman, discussiepro
gramma. 21.15 Panorama, documentai
res. 22.00 High tide, actieser.e 22.55
Progr. van ACV informatief. 23.15 KMO
partner, 23.45 Weerbericht.
BRTN 2
18.00 Tik tak 18.05 Het zakmes, jeugd
serie. 18.20 Papegaai Is lief 18.30 Ma-
Glick, jeugdserie 18.55 Disney Festival,
tekenfilms. 19.30 Journaal en sport.
19.58 Weerbericht 20.00 Première Film
en Video, fllmmagazine 20.40 Heart
break High, serie 21.30 Prettig ge
••t' V rii.ij'.i/ 22.00 r.-f /.I
ke, infomagazine. 22.45 Married with
children, serie. 23.10Coda.
DUITSLAND 1
16.00 Tagesschau. 16.03 Fliege, talk
show 17.00 Tagesschau 17.10Brisant.
boulevardmagazine. 17.40 ARDvor
acht 17.50 Tagcsschau-Telegramm.
17.55 Verbotene Liebe, serie 18.00Ver
boter,e Liebe. Vervolg 18.25 Marienhof,
serie 18.49 Tagesschau Telegramm.
18.54Gegen den Wind, serie. 19.53 Das
Wetter 19.58 Heute abend im Ersten,
20.00 Tagesschau. 20.15 Dingsda, quiz
20.59Tagesthemen Telegramm. 21.00
Panorama, actualiteitenrubriek. 21.40
Der Fahnder. politieserie. 22.30 Tages
themen 23.00 Wenn Du singst. wie
kannst Du hassen, portret 00.00 Har
lem Hip Hop. comedyserie. 00.25
Tagesschau 00.35 ARD-Sport extra
DUITSLAND 2
16.00 Heute 16.05 Macht der Leiden
schaft, soapserie 16.55ZDF Glückste
lefon 17 00 Heute en sport 17.15 Un
derjournal 18.00Lutz& Hardy, politie
serie. Aansi :Guten Abend 19.00 Heu
te 19.20 Weerbericht 19.25 Freunde
fürs Leben, serie. 20.15 Hitparade im
ZDF, muziekprogramma 21.00WISO,
soc.-econ magazine. 21.45 Heute |Our
nal- 22.15 Live, talkshow. 23.15
Apropos Film, fllmmagazine 23.45
Heute nacht, actualiteiten. 00.00 Otto c
mezzo, speelfilm. 02.15 Text aktuell.
DUITSLANO 3
18.00 NRW - Nachr.chten 18.05 KuK,
gevarieerd magazine 18.30 Streifzüge,
toeristische sene 18.45Aktuebe Stur-
de. 19.25 Fensterprogrammo der Lan-
desstudios. 19.45 Die Fallers - Elne
Schwar/waldfamilie, serie 20.15 West
pol, politiek magazine. 21.00 WDR aktu-
ma. 22.30 Die Musical Akademie, re
portage 23.15 Die Lady mit dem Colt,
serie. 00.00 Nachtprogrammering.
BBC 1
15.15 Bret Maverick, western, 16.50
Jackanory, verhalen. 17,00SuperTed,
animatieserie. 17.10 Robinson Sucroe.
jeugdserie. 17.35 Sloggers, jeugdserie
10.00 Newsround, |eugd|Ournaal. 18.10
Blue Peter, jeugdmaga/me. 18.35
Neighbours, sene 19.00 Nieuws en
weerbericht. 19.30 Reg nieuws. 20.00
Top of the pops 20.30 EastEnders
21.00 Animal hospital, documentairese
rie. 21.30 Down to earth, comedyserie.
22.00 Nieuw, en weerbericht. 22.30Cri
Iiicwab h IJK 23.15 fjiji-.t irjri time
00.15Crimewatch UK update. 00.25
Cagney and Lacey. politieserie. 01.15
Sworn to silence, tv film 02.50 Weerbe
BBC 2
16.00 Nieuws en weerbericht. Aansl..
Westminster with Nick Ross 16.50
Nieuws en weerbericht. 17.00 Today's
the day, quiz 17.30 The Victorian kit
chen, culinaire serie. 18.00 Children's
hospital, documentaircserie 18.30
Catchword, woordspel 19.00 Quantum
leap, sf-serie 19.45 They who dare, re
portage 20 00 Waiting (or God, comedy
■.eric. 20.30 Reg. programma's 21.00
Metropolis, magazine 21.30 Jeremy
Clarkson's motorworld, magazine. 22.00
TheX Files, misdaadserie 22.45 Situa
tion vacant, documentairescrie. Aansl..
In the National Trust 23.30 Newsnight,
actualiteiten 00.15 Late review, cultu
reel magazine 00.55 Weerbericht.
01.00 The midnight hour
CNN
16.45 World sport. 17.30 Business Asia,
18.00 Business Asia Vervolg 20.00
World business today. 21.00 internatio
nal hour. 22.45 World sport 23.00
World business today update. 23.30
V 1</;.-!/ 00.00 ft I- umd;i/
01.00 Money 11 no 01.30 Crossfire 02.00
Pnme news 03.00 Larry King live.
05.30 Showbiz today
MTV
16.00 Sports. 10.30 The report. 16.45
ClneMatlC 17.00 News at night17.15
3 from 1. 17.30 Dial MTV. 18.00 Music
non slop. 20.00 Greatest Hits 21.00
Real world 2. 21.30 Real world 22.00
The worst o' Most Wanted 22.30 Beavis
Butt head 23.00 The report 23.15
CineMatic. 23.30 News at night 23.45
1 trom I 00.00 The end' 02 00 I lie
lol MTV 03.00 The grind 03.30
^ight v
06.00 Fin
NBC SUPER CHANNEL
10.00 Today. 19.001TN World news
19.30 Executive lifestyles. 20,00 Enter
tainment x press 20.30 NBC News ma
gazine. 21.30 Inside edition. 22.00 I TN
World News. 22.30 The tonight show.
23.30 Real personal 00.00 FT Business
tonight 00.20 US Market wrap 00.30
NBC Nightly news. 01.00 Equal time.
01.30 The tonight show. 02.30 Execute
ve lifestyles 03.00 Rivera live 04.00
Rolonda. 05.00 Inside edition,
TV5
16.00 Nieuws, 16.10 La cuisine des
mousquetaires. 16.25 Bibi <-t scsamis
17.15 On aura tout vu 17.45 Questions
pour un champion 18.15 Visions
d'Aménque 18,30 Nieuws en weerbe
richt, 18.55 Presse hebdo 19.00 I e
grand jeu dc TVS. 10.05 Paris lumiéres
19.25 La méléo des cinq continents.
19.30 Belgisch nieuws 20.00 DéCOUVff
te 20.30 Tell quel 20.55 La mètèo des
cinq continents. 21.00 Frans nieuws.
21.35 Le grand jeu de TV5. 21.40 La
marche du s.ecle 23.10V.va 00.05
Nieuws en weerbericht. 00.30 Le grand
Jeu de TVS 00.35 Sept |Ours en Afrique.
00.40 Contact 01.40 La chance aux
chansons. 02.15 Femrnes d'Afrique
02.45 Espace francophone. 03.13 Smd-
bad 03.50 Reflets images d'ailleurs.
04.50 Rèvos en Afrique 05.05 Paris lu
miéres. 05 30 Evasion
17.30 Unter uns 18.00 The bold and
the beautiful 18.30 Explosiv Tele
gramm 18.45 RTL aktuell 19.10Explo-
siv Das Magazin. 19.40Gute Zeiten,
sc hl echte Zeiten. 20.15 Unsere V hule
ist die beste 21.15Stadtkl.nik 22.10
Die Wachc, 23.10Gottschaik Late
night show 00.00 RTL-Nachtjournal.
oo 301' r i
show 01.30 Kojak 02.20 Murder, she-
wrote 03.10 llona Christen 04.05 Hans
Metser 04.55 Explosiv Das Magazin
05.15 Explosiv Telegramm
