Radio Televisie
NOB richt zich op interactieve kijkers
EO: serie over AMC
RIJDAG 13 JANUAR11995
nederlandq nederlandnederland
rtlQ
rtlQ
Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Ja natuurlijk.
Natuurfilmserie. DeGru-
meti rivier in de Serengeti
vormt de levensader voor
alle dieren van Kirawira.
AfISurvival: Grumetti
Millennium.
Magazine over de toe
komst. (slot). Presentatie:
Minoesch Jorissen. Herh
Cartoon Club.
Gevarieerd tekenfilm-pro
gramma. Met o.a. de Roze
Panter. Popeye, Woody
Woodpecker en Daffy
Duck
Trekking Bankloterij
Boggle.
Woordspel. Presentatie:
Frank Kramer
A different world.
Amerikaanse comedyse
rie. Dwayne en Whitley
hopen hun eerste Thanks
giving na hun huwelijk sa
men te vieren. Maar he
laas komt de moeder van
Whitley langs met haar
nieuwe vriend. Af IFaith,
hope and glory (1)
Prettig weekend.
Culturele en recreatieve
uitgaanstips. Presentatie:
Tineke de Groot, Jessica
Broekhuis en Hein Hans-
sen
,e 9.31 Weg van de snelweg Euro
pa.
Serie reisreportages. Van
daag: De Dordogne, of
'Perigord'
Journaal
NOS-Weeroverzicht
i Déjavu.
Hoogtepunten uit 40 jaar
tv-geschiedenis. Vandaag:
Talkshows. Presentatie:
Bas Westerweel
Brandpunt.
Actualiteitenrubriek
New York police
(NYPD Blue). Amerikaan
se politieserie. Kelly, Me-
davoy en Martinez zoeken
op de vuilnisbelt naar het
lichaam van een vermiste
vrouw. Na lang zoeken
vinden ze echter het li
chaam van de vermoorde
miljonair Maurice Taub.
Af ISerge the concierge
Sporen: Ik hou van jou.
Verhalen van Nederlan
ders over de liefde. Afl. 3
i Trekking Giroloterij
Journaal
17.58
18.00
18.15
20.01
20.32
21.58
23.00
Bereboot.
Poppenserie. Afl.: Boef
Journaal
De teenage hero turtles
(The teenage hero turt
les). Tekenfilmserie. Afl.:
Plan six from outer space
Bassie en Adriaan en de
huilende professor.
Jeugdserie. Bassie en
Adriaan ontdekken dat er
tijdens hun voorstelling
wordt gehuild in plaats
van gelachen. Oorzaak
lijkt een vreemd gaste
zijn. Afl.: Hetgriengras
Door de eeuwen gedragen
(Pride of dress). Docu
mentaireserie over Neder
landse klederdracht. Afl.:
Friesland
Lach mee met André.
Compilatie van sketches
van André van Duin
2 vandaag
Journaal
Actualiteiten.
Presentatie: Victor Deco-
ninck
Sportjournaal
Hoofdpunten uit het nieuws
gevolgd door het weer
Natte neuzen.
Spelprogramma met hon
den in de hoofdrol. Pre
sentatie: Martin Gaus
Onderweg naar morgen.
Nederlandse soapserie.
Pim ontmoet iemand bij
een lezing van de Men-
dell-sekte en Irene waar
schuwt Ed voor Jolanda
Dat zeg ik niet.
Spelprogramma. Presen
tatie: Martijn Krabbé
Love letters.
Spelprogramma met aan
staande bruidsparen. Pre
sentatie: Linda de Mol
TROS TV show.
Talkshow. Presentatie: Ivo
Niehe
Deadline.
Magazine over misdaad
en ander onrecht. Presen
tatie: Jaap Jongbloed
The deerhunter.
Amerikaanse speelfilm uit
1978 van Michael Cimi-
no. Met Robert De Niro,
John Cazale, John Savage
e.a.Afl.2
Journaal
Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Einde
17.45 Mooi meegenomen.
Serie over voorwerpen die
mensen meenemen als
souvenir. Afl.: Het bando
neon. Herh
18.10 De Fabeltjeskrant.
Poppenserie. Afl.: Snoe
spoes grijpt in
18.15 Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Varkens
18.30 Jeugdjournaal
18.40 Klokhuis.
Informatief kinderpro
gramma
19.00 Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Francois Boulangé
19.26 Uitzending politieke partij-
WD
Van gewest tot gewest.
Regipnaal magazine
Werken aan werk.
5-delige serie over de gra
fische sector. Afl.: Trend
zetters
Dirigeren: een kunst.
2-delige documentaire
over grote dirigenten van
de twintigste eeuw. Afl. 1
De connaisseur.
Kennisquiz. Presentatie:
Ad 's-Gravesande
Trekking dagelijkse lotto
Journaal
Sportjournaal
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Maartje van
Weegen
Mooie woorden.
5-delige serie over taal.
Afl. 3: Onder professoren
19.30
19.57
21.55
22.00
22.16
22.34
15.15
15.20
16.10
18.30
19.00
19.30
19.50
20.00
21.35
22.30
Showtime shop.
Thuis bellen en bestellen
Santa Barbara.
Amerikaanse soap
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Afl.: Verrast wofaendoor
een huwelijksaanzoek
5 uur show.
Gevarieerd middagmaga
zine
Zes uur nieuws
Ooggetuige.
Reportages
Rad van fortuin.
Spelprogramma
The bold the beautiful.
Amerikaanse soap. Faith
keert terug naar huis en
Bonnie wil weten waar ze
is geweest
Half acht nieuws
Weer
Goede tijden slechte tijden.
Nederlandse soap
Bij van Duin.
Een uitzending vol verras
singen van André van
Duin
Vrouwenvleugel.
Nederlandse dramaserie
Medisch meesterschap.
Medisch programma
Nieuws, sport en weer
Love and bullets.
Amerikaanse speelfilm uit
1979 van Stuart Rosen
berg. Met Charles
Bronson, Rod Steiger,
Strother Martin, Billy
Gray, Albert Salmi e.a.
Nachtprogramma
16.30
16.55
17.20
17.50
18.00
18.40
22.10
22.40
22.45
23.40
Tv boetiek
Family ties.
Amerikaanse comedyse
rie Herh
Goede tijden slechte tijden.
Nederlandse soap. Herh
MASH.
Amerikaanse comedy
Alf.
Amerikaanse comedy
The A-team.
Amerikaanse actieserie.
Een bus met ouderen
wordt overvallen
The A-team
Vervolg
Baywatch.
Amerikaanse serie. Twee
rivaliserende bendes gaan
elkaar te lijf. Herh
't Is me ook wat moois.
Amusement, informatie,
actualiteit, spanningen
sensatie rollen op een on
verwachte manier bij de
kijker over de buis
Fresh prince of Bel Air.
Amerikaanse comedyse
rie. Will wordt gebombar
deerd tot tijdelijk mana
ger van een universiteits
restaurant in Los Angeles
In the spirit.
Amerikaanse speelfilm uit
1990 van Sandra Seacat.
Met Jeannie Berkin,
Olympia Dukakis, Peter
Falk, Melanie Griffith e.a
Playboy late night.
Erotisch magazine
Nieuwsflits.
Kort nieuws
Cracker.
Afl.: Mad woman in the
Attic (2)
I.S.C.H.A.
Talkshow met een of meer
gasten uit de wereld van
de kunst, politiek, cul
tuur, wetenschap of sport.
De muzikale begeleiding
wordt verzorgd door het
huiscombo The Izzies
o.l.v. Jan Robijns. Presen
tatie: Ischa Meijer
Dick Barton special agent.
Engelse speelfilm uit
1948 van Alfred Goul-
dmg. Met Don Stannard,
George Ford, Jack Shaw,
Gillian Maude e.a.
Hei elei, kuck elei aktuell.
Luxemburgs programma
Nachtprogramma
selectie
Mooi meegenomen in dit programma
staat het muziekinstrument het
bandoneon (trekharmomka met toet
sen) centraal. Het instrument roept
onmiddellijk associaties op met zuid-
Amerika en de tango, maar is van oor
sprong Duits. De heer Band ontwierp
zijn bandoneon met de achterliggende
gedachte dat iedereen er op moest
kunnen spelen. Balthazar Benitez
heeft het bandoneon van zijn oom uit
Uruguay meegenomen en gaat hier-
n muzikant
door middel van archiefmateriaal en
interviews een beeld van de werkwijze
en de persoonlijkheid van bekende di-
Nederland 3
20.24
Nederland 3 17.45
Van gewest tot gewest Een reportage
over de discussie rond de aanleg van
de nieuwe snelweg de A73 die moet
komen te liggen tussen Venray en Ven-
lo. Verder aandacht voor een nieuw
soort mosselen.- 'hangmosselen' Deze
zijn van goede kwaliteit en
ijn eerder rijp. Tot slot aandacht
tentoonstelling in het Will
patiënten die
erin verblijven.
Nederland 3 19 30
Trend-zetters Dagelijks worden we
overspoeld met reclameboodschappen
in tijdschriften en kranten We reahse-
te pas komen voordat een en ander ge
drukt kan worden. Het voorbereidende
werk doen de zogeheten prepress-be
drijven, die in opdracht van de recla
mebureaus het materiaal maken waar
mee de drukker aan de slag kan Inde-
ze aflevering worden een beeldscan-
operator, een tekst/beeldopmaker en
een orderbegeleider gevolgd binnen
het sterk veranderde prepressbedrijl
Nederland 3
Medisch meesterschap In deze afleve
ring praat Catherine Keyl met artsen
en patiënten over incontinentie, onge
wild urineverlies. Eén van de meest
voorkomende vormen, vooral bij vrou
wen, isstressincontinentie. Over de
diverse oorzaken en behandelmetho
den komen de urologen dr. Boon en
dr. Zeijlemaker, verbonden aan het
Academisch Ziekenhuis Utrecht, aan
het woord. De incontinentie-therapeu-
te mevrouw Vijverberg van het Wilhel-
mina Ziekenhuis in Utrecht vertelt wat
de verschillen zijn tussen bedplassen
bij kinderen en incontinentie op |onge
leeftijd.
RTL 4 22.30
Sporen Het lijkt wel een sprookje. Een
stel heeft het plan om te gaan trou
wen Maar een huwelijksdag organise
ren, daar gaat heel wat geregel aan
vooraf. Niet voor Kirsten Zonder dat
zij er weet van had, regelde haar aan
staande een fantastische huwelijks
dag. Als ze onverwachts met een taxi
wordt opgehaald is alles daar: een
jurk, stadhuis en veel gasten voor wie
een gigantische groot feest georgani
seerd is. Minder vrolijk is het verhaal
van Niek. De voormalige zeeman zag
zijn vrouw niet veel, maar nu hij ge
pensioneerd i:
2248
Dirigeren: een kunst! Ervoor zorgen dat
een verameling musici méér doet dan
alleen noten spelen, iseen Kunst. Dat
hebben de grote dirigenten van deze
eeuw bewezen. De documentaire geeft
Mooie woorden Deze aflevering houdt
zich bezig met de vraag waar woorden
in de hersenen zitten, en hoe de we-
19.57 tenschap daar achtergekomen is
Vroeger dachten de geleerden t
r of minder ontwikkelde hersen
functies zichtbaar werden door knob
bels of deuken in de schedel, vandaar
die talenknobbel.
Nederland 3 23.05
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 Tekst tv 08.30 Warreltaai 08.49
Elektrische stroom. Afl. Hoe maak je
stroom 09.09 Nieuws uit de natuur
At t Is winter 09.29Schooltv Week
lournaal Actualiteitenrubriek 10.00 PC
zakelijk en creatief 10.30 Time mana
gement All Doelenstellen 11.00 Na
tionale Onderwi|spri|s '94 Afl.. Laat
zien wat je school waard is 111.30
Tekst tv.
NEDERLAND 2
07.00 Alles kits, kinderprogramma, met
Professor Poopsnagle. jeugdserie 07.25
Woef, jeugdserie 07.52 Cartoon club.
gevarieerd tekenfilmprogramma met
o a. de Roze Panter, Popeye, Woody
Woodpecker en Daffy Duck 08.17 Cap
tain Cockpit, gevarieerd jeugdmagazine
Aansl Klimrekkwizz. spelprogramma
09.09 Extra Large, gevarieerd kinderpro
gramma 09.36 Boggle, woordspel
10.01 Prettig weekend, culturele en re
creatieve uitgaanstips 10.26 Filmspot
filmmagazine 10.52 Deze is voor jou,
1.19 Antenne, docu-
NEDERLAND 3
08.53 Nieuws voor doven en slechtho
renden 09.00 Einde
RTL4
06.30 Hei elei kuck elei. Luxemburgs
programma 07.00 Telekids. Kinderpro
gramma. 12.10 5 tegen 5. Spelprogram
Uniek concert
Van Halen in
Countdown Café
HILVERSUM GPD
De populaire Amerikaanse
rockband Van Halen geeft vrij
dag 27 januari een concert in
Countdown Café. het rockpro-
gramma van Radio Veronica.
Naar aanleiding van hun nieu
we CD Balance, het elfde album
van Van Halen, komt de band
voor promotie naar Nederland.
Dankzij een zendtijdruil met
de VPRO zal Countdown Cafe
op 27 januari van 21.00 tot
24.00 uur in de lucht zijn, in
plaats van het gebruikelijke tijd
stip van middernacht tot 02.00
uur. Het concert van Van Halen,
waarvan MTV opnamen maakt,
zal in het tweede uur (van tien
tot elf) plaatshebben.
Alfred lagarde en Kees Raars
nemen zoals gebruikelijk de
presentatie van Countdown Ca
fé voox hun rekening. Van Halen
zal overigens ook enkele uren
eerder op diezelfde vrijdag in
het Radio 3-programma Rinkel -
dekinkel van Jeroen van Inkel
17.00-18.00 uur) te horen zijn.
HILVERSUM GPD
let Nederlands Omroeppro-
luktie Bedrijf (NOB) heeft
iinds deze week een nieuwe
ledrijfstak, NOB Interactive.
De afdeling telt 35 medewer-
,0 lers, die de techniek kunnen
voor onder andere in^
actieve televisieprogram-
i's, pay-per-view en video-
-demand. Ook kan men
lankloppen voor de produk-
CD-1- en CD-ROM-
irojecten.
Het NOB claimt hiermee in
s" één klap de grootste facilitai-
e leverancier te zijn op het
interactieve pro-
dukten. Naast het NOB be
weegt ook de Valkieser Group
zich op het vlak van de inter
actieve media. Het zijn vooral
bedrijven die opdracht geven
het ontwikkelen van CD-
plaatjes met informatie in
woord en (bewegend) beeld.
eder heel uur nieuws. 16.05 Welinge-
ichte kringen. 17.07 TROS Aktua.
18.04 Vervolg TROS Aktua 19.04
TROS Interaktief 20.04TROS Klan-
rice. 22.04 Hier en nu-sport
23.07 Met het oog op morgen 00.04-
07.00 TROS Nachtwacht
Ook omroepen laten plaatjes
vervaardigen, vooral ter on
dersteuning van de gegevens
in de omroepgidsen.
Hoewel interactieve televi
sie nog in de kinderschoenen
staat, wil het NOB in facilitair
opzicht alvast beschikbaar
zijn ter ondersteuning. Het
bedrijf zal zelf geen program
ma's produceren. Dit blijft
een taak van de verschillende
omroepen in combinatie met
TV-producenten.
Desgewenst is het NOB be
reid tijdelijk als co-producent
op te treden om een project
financieel mogelijk te maken.
Momenteel wordt met de
VPRO en de NOS gesproken
over interactieve televisiepro
gramma's. Over de aard hier
van wil het NOB geen mede
delingen doen.
Toekomst
Hans Kattouw,
manager van NOB Interacti
ve, verwacht op de korte ter
mijn nog geen grote toe
komst voor interactieve tele
visie. „Er zijn nog te veel hin
dernissen. De kabels kunnen
het niet aan, de techniek is
complex en de programma
makers zien het nog als een
bedreiging." Programmama
kers zijn eraan gewend hun
produkten helemaal zelf te
maken en voelen er weinig
voor dat kijkers daarop in
vloed uitoefenen, meent Kat
touw.
Persoonlijk voorziet Kat
touw dat andere technieken
een grotere vlucht nemen,
daarbij doelend op pay-per-
view (televisieprogramma's
bekijken en meteen afreke
nen) en video-on-demand
(films via de telefoon- of tele
visiekabels ontvangen). Zo is
kabelexploitant Casema van
plan om, in samenwerking
met partners, films via de ka
bel te versturen.
Circa tweehonderd produ
centen uit verschillende be
drijfstakken waren deze week
aanwezig bij de inwijding van
NOB Interactive. Zij waren
getuige van het leggen van
een directe satellietverbin
ding met de NOB-studio in
Keulen, waarbij video- en ge
luidscontact in twee richtin
gen mogelijk was. „Een pri
meur in Nederland", zei pre
sident-directeur P. Porsius
trots. Hierdoor is het onder
meer mogelijk om camera's
op afstand te besturen.
In de wat verdere toekomst
kan deze techniek worden
gebruikt om verschillende re
gistraties van één voetbal
wedstrijd uit te zenden zodat
televisiekijkers zelf kiezen
vanuit welke cameraposities
ze een partij willen volgen.
AMSTERDAM GPD
Compleet beeld van een ziekenhuis
weging in de maag. Bij de registratie
van de medische wonderen in 'de
keuken' van het AMC wendt de ca
mera het oog niet af en wordt iedere
snede van het operatiemes op 'clo
se-afstand' gevolgd. Professor Bosch,
hoogleraar neurochirurgie in het
AMC, voert de bijzondere hersen
operatie uit. Met de serie wil de EO
laten zien hoe het AMC zich van an
dere Nederlandse en Europese zie
kenhuizen onderscheidt door dit
soort weinig voorkomende opera
ties.
In de uit zesentwintig afleveringen
bestaande informatieve serie wil de
Evangelische Omroep niet alleen
aandacht schenken aan experimen
tele operaties maar wil ze een com
pleet beeld geven van het Amster
damse ziekenhuisleven. In het ko
mende half jaar komen patiënten
zorg, opleiding, onderwijs en onder
zoek onder de aandacht. Het pro
gramma wordt gepresenteerd door
de in het ziekenhuis werkzame psy
chiater Swinkels.
televisie buitenland
radio o
In de eerste aflevering van de nieu
we EO-serie AMC-TV is zaterdag
avond het hevig schuddende li
chaam van een patiënt onder het
operatielaken van het Academisch
Medisch Centrum in Amsterdam
zichtbaar. De chirurg boort een
gaatje in de hersenpan van de Park-
insonpatiënt en leidt de electroden-
draad naar het vooraf berekende
hersenpunt. Met het opvoeren van
de stroomfrequenties lijkt een won
der te geschieden: de schuddende
hand die vanonder het groene laken
is opgeheven, verstilt plotseling. Na
acht jaar trillen is hij weer in be
dwang.
Voorafgaande aan de operatie
blijft de al wat oudere patiënt opval
lend rustig terwijl op zijn hoofd een
ijzeren gevaarte wordt geplaatst. Het
allernieuwste vernuft van de me
disch specialist doet de minder met
de wetenschap bekende kijker den
ken aan een martelwerktuig.
Terwijl de ingreep de ongecontro
leerde trillingen van de Parkinson-
patiënt moet gaan beperken, voelt
de kijker juist een opstuwende be-
radio
leder heel uur nieuws. 17.04 Filera
io 18.04 Vervolg Fileradio. 19.04 De
gouden greep. 20.04 Weekend-radio.
22.04-24.00 De avond van het senti-
radio
leder heel uur nieuws. 17.04 Rinkel-
dekinkel. 18.04 De Avondspits. 19.04
Spoor 7. 20.04 Paperclip magazine.
21.04 Villa 65 00.04Countdown ca-
02.02-06.00 Oh, wat een nacht.
radio o
16.00 De Nederlanden. The Antwerp
Connection. 17.00 Operette. 18.04
Christophe Com, (barok)cello. 18.45
Vaughan Williams: Dona nobis pa-
19.25 Albert Roussel 20.02
Avondconcert. 22.00 Elgar: Strijk
kwartet in e-klein 22.30 Nederlands
Kamerkoor zingt Duitse romantische
koorwerken. 23.00 Muziek van deze
Sovjet-componisten en Bach.
00.00-01.00 Vincent na middernacht
radio
leder heel uur t/m 17.00 nieuws.
17.08 Radio UIT. 17.50 SP. 18.02
Actualiteiten- en religieus programma
het Arabisch. 18.45 Actualiteiten
het Turks. 19.00 Nieuws en actua
liteiten in het Turks. 19.45 Nieuws en
actualiteiten in het Marokkaans en
Berbers 20.30 Nieuws en actualitei
ten in het Chinees. 21.00 Licht en
uitzicht. 21.39 EO-Metterdaad. 21.40
Boeken wijzer.
speelfilms op televisie
VANDAAG
In the Spirit 1990-USA) Zwarte komedie van Sandra
Seacat over een alleenstaande huisvrouw en een New
Age-aanhanger die met de dood bedreigd worden.
Met: Peter Falk, Melanie Griffith en Olympia Dukakis
RTL 5 20,25
Cape Fear (1991-USA) Briljante remake van Thomp
son's film uit 1962 door Martin Scorsese. Robert De
Niro jaagt de kijker de stuipen op het lijf terwijl hij
advocaat Nick Nolte achtervolgt.
Guncrazy (1992-USA) Drew Barrymore wil opwinding
in haar leven en start een correspondentie met bajes
klant James LeGros. Gewelddadige, maar onderhou-
The House on Carroll Street (1988-USA) Uitstekende
thriller van Peter Yates over een jonge vrouw, Kelly
McGillis, die bij toeval op een nazi-complot stuit.
FBI-agent Jeff Daniels staat haar bij,
Rocky II (1979-USA) Sylvester Stallone doet Rocky
nog eens dunnetjes over. Hij trouwt zijn vriendin Taha
Shire en vecht weer spectaculair met aartsvijand Carl
(Don Stannard) moet voorkomen dat gangsters bacte-
riebommen in een waterreservoir plaatsen. Aardige,
jongensfilm-achtige, thriller van Alfred Goulding.
Shuttlecock (1988-USA) Vier korte verhalen over on
zekere en eenzame mensen. Lange gesprekken die
voor sommige kijkers kunst, en voor andere kijkers
prut zijn. Regie: Jerry Barrish. Met: Ann Block en Wil
Duitsland 1
01.15
Flaming Star (1960-USA) Western van Don Siegel
waarin Elvis Presley verscheurd raakt als bleekgezich-
ten zijn Indiaanse moeder vermoorden en roodhuiden
zijn blanke vader neerschieten.
BBC 1 01.20
Les Grands Moyens 1975-F) Zwartgallige film van
Hubert Cornfield over een moeder wiens zoon en
schoondochter voor haar ogen werden vermoord Met
haar zussen spoort ze de moordenaars op. Met: Hélè-
Nederland 2
23.41
zens uit een andere din
Horror met het betere s
Gordon.
RTL Television
n hakwerk van Stuart
02.05
Love aQd Bullets 1978-GB) Cliché-matige film van
Stuart Rosenberg waarin stoere agent Charles
Bronson in Zwitserland een gangsterliefje moet be
vrijden.
RTL 4 24.00
Dick Barton Special Agent 1948-GB) Dick Barton
Shogun's Shadow (1989-J) De wrede shogun Temitsu
zwaait in het Japan van de 17e eeuw de scepter. Zijn
zoon komt in opstand tegen het medogenloze bewind.
Met: Sonny Chiba. Regie-. Yasuo Furuhata.
RTL Television 03.30
BRTN 1
17.15 Het Capitool. 17.35 Paradise
Beach 18.00 Journaal 18.10Thebold
and the beautiful 18.35 Blokken. 19.05
Neighbours. 19.30 Journaal en sport.
19.58 Het weer 20.00 Zeg eens euh,
spelprogramma. 20.40 De Droomfa
briek, familieprogramma 22.00 Edge of
deception, tv-film. 23.32 Paardenkoer
sen. 23.33 Weerbéricht. 23.35 Einde.
BRTN 2
18.00Tik tak 18.05 Flucht mit Luzifer,
jeugdserie. 18.30 Max Glick 18.55 Dis
ney Festival 19.30 Journaal en sport
19.58 Het weer 20.00 Couleur locale
20.30 Niveau 4 Om de tuin 21.00
Groen Licht 21.20 Vlaanderen vakantie
land 22.00 Ter Zake 22.45 Guncrazy.
misdaadfilm 00.20Coda
DUITSLAND 1
15.03 Sechs Baren mit Zwiebel, speel-
17.40 ARDvor acht 17.50
Tagesschau-Telegramm. 17.55 Verbote
ne Liebe, serie. 18.00 Vervolg Verbotene
Liebe 18.25 Manenhof, sen.- 18.49
Tagesschau-Telegramm 18.54 Die Di-
nos. 19.25 Herzblatt, dating-program-
ma. 19.53 Das Wetter 19.58 Heute
abend im Ersten 20.00 Tagesschau.
20.15 Deadly medicine, thriller. 21.45
Pro Contra, discussieprogramma
22.15 Sportschau. 22.30 Tageslhemen
23.00 Home improvement. 23.25 The
house on Carroll Street, speelfilm 01.05
Tagesschau 01.15 Therese Raquin,
speelfilm. 02.55 Ohne Filter extra, mu
Ziekprogramma. 03.55 Zuschauen - Ent
spannen - Nachdenken
DUITSLAND 2
16.00 Heute 16.05 Macht der Leiden-
schaft 16.55 Reisetip 17.00 Heute en
sport 17.15 Lènderjournal 18.00He-
artbreak High. serie 19.00 Heute.
19.20 Weerbericht. 19.25 Frauenarzt
Dr. Markus Merthin, serie 20.15 Akten
zeichen: XY ungelöst 21.15 Die Repor
tage: Betrug aut Bestellung 21.45 Heu-
te-journal 22.15 Aspekte 22.45 Akten
zeichen: XY ungelöst 22.50 Willemsens
Woche, live talkshow 23.50 Heute
nacht 00.05 Kaminsky, misdaadfilm.
01.35 Les grands moyens, komedie
03.00 Text aktuell.
DUITSLAND 3
18.00 NRW Nachrichten. 18.05 KuK,
gevarieerd magazine. 18.30 Konto
18.45 Aktuelle Stunde. 19.25 Fenster-
programme der Landesstudios 19.45
Hobbythek, magazine 20.15 Narrische
Hitparade 21.00WDR aktuell. 21.15
Wer will noch mal? 22.00 B tnflt 23.00
Rückblende, documentaires. 23.15
Rocklife Colloseum, concertregistratie
00.45 Nachrichten 00.50 100 Jahre Ki-
no: Shuttlecock, speelfilm 02.15
Nachtprogrammering.
BBC 1
15.45 The flying doctors 16.30 Teken
film 16.45 Bitsa 17.00 Jackanory, ver
halen 17.10 Rugrats. 17.25 The borro
wers 17.50 Newsround extra 18.05
Grange Hill. 18.35 Neighbours. 19.00
Nieuws en weerbericht 19.30 Reg
nieuws 20.00 Wipeout. 20.30 Tomor
row's world 21.00 Only fools and hor
ses, comedyserie 21.30 Health and effi
ciency, comedyserie 22.00 Nieuws en
weerbericht. 22.30 999 Programma
over spectaculaire reddingsacties. 23.25
Rocky II, speelfilm 01.20 Flaming Star,
speelfilm 02.50Weerbericht.
BBC 2
15.10Sporton Friday 16.50 Nieuws en
weerbericht. 17.00 Today's the day
17.30 Ready, steady, cook 18.00 The
Oprah Winfrey Show 18.45 Decisions,
portretten 19.00 Captain Scarlet and
the Mysferons 19.25 Deceased 20.15
The O-Zone 20.30 Sounds of the six
ties 21.00 Country women, portretten.
21.30 Geoff Hamilton's cottage gar
dens 22.00 Bottom. 22.30 The high li
fe, serie 23.00 I he day today 23.30
Newsnight. 00.15 Fantasy football lea
gue, voetbalmagazine 00.45 Duckmari,
CNN
16.45 World sport. 17.30 Business Asia
18.00 Vervolg Business Asia 20.00
World business today. 21.00 Internatio
nal hour 22.45 World sport 23.00
World business today update 23.30
Showbi{ today 00.00 The world today.
01.00 Money line 01.30 Crossfire 02.00
Prime news 03.00 Larry King live.
05.30 Showbiz today
MTV
16.30 The report 16.45 CineMatic
17.00 News at night 17.15 3 from 1
17.30 Dial MTV. 18.00 Music non slop
20.00 Greatest hits. 21.00 The real
world 2. 21.30 The real world 2 22.00
The worst of most wanted 22.30 Beavis
Butt-head 23.00 The report. 23.15
CineMatic 23.30 News at night. 23.45
3 from 100.00 Party zone. 02.00 The
soul of MTV. 03.00 The grind. 03.30
Night videos. 08.00 Einde.
NBC SUPER CHANNEL
17.30 FT Business tonight 18.00
Today 19.00 ITN World news 19.30
Hot wheels 20.30 Dateline 21.30 Insi
de edition 22.00 ITN World news 22.30
The tonight show 23.30 Real personal
00.00 FT Business tonight 00.20 US
Market wrap 00.30 NBC Nightly news
01.00 Equal time. 01.30 The tonight
show 02.30 Holiday destinations 03.00
04.00 Rolonda 05.00 Ir
TV5
15.00 Chéri(e). j'ai un truc te dire
16.00 Nieuws 16.10Gourmandises
16.25 Bibi ef ses amis 17.05 Le jard.n
desbètes 17.15 Clip postal 17.45
Quèstions pour un champion. 18.00 Ver
volg Questions pour un champion, 18.15
Visions d'Aménque. 18.30 Nieuws en
weerbericht. 18.55 Revue de presse des
pays arabes. 19.00 Le grand jeu de TVS
20.00 Faits divers. 20.55 La
météo des cinq continents. 21.00 Frans
nieuws. 21.35 Le grand jeu de TV5
21.4fJfTaratat.i 22.50Connaissance de
la science 23.50 Nieuws en weerbe
richt. 00.15 Le grand jeu de TVS 00.20
Kiosk 00.35 Intérieur nuit. 01.35 Dé
cryptages 02.05 La chance aux chan
sons 02.40 Clip postal 03.10 Temps
présent 04.05 Ah' Quels litres! Literair
magazine 05.05 Paris lumiéres. 05.35
Eurojournal.
RTL TELEVISION
16.00 Hans Meiser 17.00 Jeopardy!,
spelprogramma 17.30 Unter uns. soap
serie 18.00 The bold and the beautiful
18.30 Explosiv - Telegramm 18.45 RTL
aktuell 19.10 Explosiv Das Magazin.
19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiteri
20.15 Beyond suspicion, psycho-thriller
22.05 Cape fear, psycho-thriller 00.35
RTL Nachtjournal, nieuwsmagazine
01.05 RTL Nachtshow, talkshow 02.05
From beyond, horrorfilm 03.30 Sho
gun's shadow, speelfilm 05.05 Teken