Doema eist ontslag
Russische ministers
50
EXTRA BELONING
OP ENERGIE-ZUINIGE
KOELKASTEN! a
Algerijnse oppositie
vormt vredesplatform
Buitenland
Scalfaro gaat niet opzij
voor Silvio Berlusconi
Maïtresse van prins
Charles gaat scheiden
Moordaanslag op paus
voorkomen met arrestaties
'Alle botten zijn joods tot het tegendeel is bewezen'
Overstromingen California
kosten zeker zes levens
(WOENSDAG 11 JANUARI 1995
7
"Vertegenwoordigers van Alge
rijnse oppositiegroepen, waar
onder het radicale Islamitisch
Reddingsfront (FIS) gaan een
gemeenschappelijk platform
formen dat besprekingen
jnoet voeren met de Algerijnse
bverhcid. Uiteindelijk moet
pat leiden tot een vreedzame
uitweg uit de burgeroorlog in
net Noordafrikaanse land.
Daartoe is gisteren in Rome
isloten.
e onderhandelaars in Ro-
vertegenwoordigen groe-
bij de door de autori
teiten in 1992 ongeldig ver
klaarde verkiezingen in Alge
rije meer dan driekwart van de
stemmen vergaarden.
De vertegenwoordiger van
het in Algerije verboden FIS,
Anouar Haddam, zei hoop te
putten uit het feit d^t nu wordt
geprobeerd een politieke op
lossing te vinden. „Het FIS
steunt met overtuiging de ge
wapende strijd voor een recht
vaardige zaak. Maar gewapen
de strijd is geen doel op zich
zelf. Het is voor ons een middel
om een democratisch stelsel te
herstellen."
milieu -
korting
S3S -
Binnenkort komt op iedere koelkast en diepvriezer in de
winkel een energlelabel. Zo kunt u gemakkelijk zien welk
toestel echt energie-zuinig is. Heeft zo'n toestel de klasse
aanduiding A of B op het energielabel, dan besparen ze de
meeste energie.
Met zo'n energie - zuinig toestel helpt u niet alleen 't milieu.
U bespaart óók op uw energiekosten, jaar in jaar uit.
En bovendien krijgt u in de winkel meteen 50 gulden korting
van uw Energiebedrijf.
Deelnemende winkeliers herkent u aan de actiesticker.
Bij hen kunt u nu al profiteren van de milieukorting. Informeer
naar de voorwaarden van de actie.
UW ENERGIEBEDRIJF ADVISEERT.
Oud-president Laos overleden
Hanoi Oud-president Souphanouvong van Laos is maandag op
86-jarige leeftijd aan een hartaanval overleden. Souphanouvong,
bijgenaamd de Rode Prins, was een van de belangrijkste verzets
leiders tegen de Franse koloniale overheersing. Hij was mede
oprichter van de communistische partij Pathet Lao. Toen in
1975 de monarchie plaats maakte voor de Democratische Volks
republiek, werd Souphanouvong president. In 1986 trad hij af
om gezondheidssredenen.
Aantal doden hotelbrand loopt op
brussel Het aantal doden als gevolg van de brand op oudejaars
avond in het Antwerpse hotel Switel is opgelopen tot zeven. In
het brandwondencentrum Loverval bij Namen overleed gisteren
een 83-jarige man uit Antwerpen. Een aantal slachtoffers van de
ramp, waarbij 142 mensen gewond raakten, is nog altijd in le
vensgevaar.
Unesco-prijs voor Carter en Juan Carlos
parus De Amerikaanse oud-president Jimmy Carter en de
Spaanse koning Juan Carlos krijgen dit jaar de Unesco-vredes-
prijs. De jury koos Carter wegens zijn 'bijdragen aan de vrede in
verscheidene delen in de wereld' en koning juan Carlos omdat
hij een grote rol heeft gespeeld in het voorkomen van burgeroor
log en bij het tot sf^nd brengen van demoratie. De prijs behelst
een onderscheiding plus zo'n 250.000 gulden.
Beeld Ramses II behoed voor verval
Cairo» De Egyptische autoriteiten hebben besloten het beeld
van farao Ramses II van het centrum van Caïro te verhuizen
naar een museum bij de piramides van Gizeh. Zij willen het zo
redden van de vervuiling in de miljoenenstad. Ramses II was een
van de machtigste farao's van het oude Egypte. Hij regeerde van
1290 tot 1224 voor Christus en werd beroemd door zijn verove
ringen in Azië. Het beeld 2,5 ton zwaar en 15,6 meter hoog
werd ontdekt in Tanis in de Nijl-delta.
Stel werpt zich voor Oriënt-Express
nancy Een verliefd paar een 13-jarig meisje een man van 24
heeft zelfmoord gepleegd door zich in het oosten van Frank
rijk voor de Oriënt-Express naar Boedapest te werpen. Spoor
wegpersoneel bemerkte pas na aankomst in het station van
Straatsburg dat de trein onderweg een of meer lichamen moest
hebben overreden.
PKK-leden in Duitsland aangeklaagd
karlsruhe Het Duitse federale openbaar ministerie heeft drie
vooraanstaande leden van de Koerdische Arbeiderspartij (PKK)
in staat van beschuldiging gesteld wegens lidmaatschap van een
terroristische beweging. De drie zitten al ruim een half jaar in
voorarrest. Zij worden ervan beschuldigd tussen 1992 en 1994
terreuraanslagen te hebben gepleegd op Turkse winkels en be
drijven in Duitsland.
Militairen gearresteerd voor
Schietpartij Rwandees kamp
)rie Rwandese legerofficieren
q ;ijn gisteren gearresteerd in ver-
jand met een schietpartij in
'en vluchtelingenkamp waarbij
i\o aterdag twaalf doden en 36 ge-
ronden vielen. De Rwandese
ice-president Paul Kagame zei
lat de drie zijn gearresteerd
langende het onderzoek naar
iet incident. ZJe^zullëri voor de
aijgsraad gebracht worden.
De kampen vormen volgens
le regering een ernstig veilig-
leidsprobleem. Hutu-extremis-
en, verantwoordelijk voor de
massaslachting op de Tutsi-be
volking, gebruiken de kampen
als basis om van daaruit op
nieuw een greep naar de macht
te doen.
De Rwandese regering dreigt
meer dan 60 internationale
hulporganisaties het land uit te
zetten. De hulporganisaties
worden het land uitgezet omdat
zij zich niet hebben laten regi
streren, aldus een hoge rege
ringsfunctionaris. Dat kon tot
maandag. Het gaat vooral om
niet-gouvernementele organisa
ties.
Zes doden bij gevechten in
Mexicaanse regio Chiapas
Zes personen zijn gisteren ge
dood bij ongeregeldheden in
het dorp Chicomuselo in de
Mexicaanse provincie Chiapas.
TCvee politiemannen werden
vermoord nadat zij door de
monstranten in gijzeling waren
genomen. Vier anderen, onder
wie twee demonstranten en een
omstander, werden gedood bij
confrontaties met de politie.
Volgens activist Cesar Espinosa
werd het geweld in Chicomu
selo uitgelokt door de politie.
Zo'n 300 Indiaanse boeren
bestormden gisteren het ge
meentehuis van Chicomuselo.
Anderen blokkeerden een snel
weg in de buurt van het dorp.
Ze dat de Mexicaanse re
gering Amado Avendano 'tot
gouverneur van Chiapas zou
benoemen. Avendano zou de
gouverneursverkiezingen in au
gustus hebben verloren door
fraude.
Het Mexicaanse leger maakte
begon vorig jaar een eind aan
een opstand van voornamelijk
Indiaanse boeren in Chiapas.
Eind vorig jaar laaide het verzet
van de boeren tegen hun slech
te levensomstandigheden weer
óp.
De centrum-linkse opposi
tiepartij PRD heeft bij justitie
een officiële klacht ingediend
tegen de vorige president van
Mexico, Carlos Salinas de Got
tari. De partij stelt de ex-presi
dent verantwoordelijk voor de
huidige financiële crisis in
Mexico. Volgens de partij heeft
Salinas de economische proble
men van zijn land verhuld om
kans te houden op.de topfunc
tie bij de per 1 janpari opgérich
te wereldhandelsorganisatie
WTO.
Moslims tegen fundamentalisme
parus apleiders opgestelde handvest
staat onder meer dat „de islam
in zijn wezen eei^ vreedzame en
geweldloze religienis". En ver
der: „De moslims in Frankrijk,
trouw aan de meest authentieke
islamitische tradities, distantië
ren zich van elke vorm van ex
tremisme en betuigen hun loya
liteit aan de staat".
De islam is met vier miljoen
gelovigen na het katholicisme
de tweede godsdienst in Frank
rijk. De meeste islamieten in
Frankrijk komen uit Algerije,
Tunesië en Marokko.
Gematigde islamitische leiders
verv^erpen het fundamentalis
me en zweren trouw aan de
Franse staat. Ze deden dat gis
teren door in Parijs het Islami
tisch Handvest te overhandigen
aan minister Pasqua (binnen
landse zaken).
De minister feliciteerde de
coördinator van het handvest,
Dalil Boubakeur, die rector is
van de Parijse moskee.
In het door theologen, weten
schappers en maatschappelijke
Gerucht over nieuw huwelijk kroonprins
De Filipijnse hoofdstad Manilla staat in het teken van het bezoek van de
paus vandaag. FOTO »EPA >Atl
rome eelco van der linden
correspondent
De Italiaanse president Scalfaro
zal vrijwel zeker niet ingaan op
de eis van demissionair premier
Berlusconi om vervroegde ver
kiezingen uit te schrijven.
Scalfaro zal waarschijnlijk mor
gen de naam bekendmaken van
degene die moet proberen de
54ste na-oorlogse regering van
Italië te formeren.
Als gevolg van langdurige re
genval zijn bij overstromingen
in de Amerikaanse staat Califor
nia de afgelopen dagen zeker
zes doden gevallen. Dat meldde
het televisiestation CNN van
daag. Duizenden mensen heb
ben hun huizen verlaten. Dooi
de regen zijn veel rivieren bui-
Dat is duidelijk geworden na
de laatste gesprekken die de
president gisteren had met de
belangrijkste politieke leiders.
Scalfaro is voor een soort za
kenkabinet zonder politieke
kleur en voelt niet voor een
nieuw mandaat voor Berlusco
ni. Gisteren zeiden de leiders
van de regeringspartijen dat een
tweede kabinet-Berlusconi het
enige alternatief kan zijn voor
verkiezingen.
ten hun oevers getreden. Meer
dan vijfhonderd huizen zijn be
schadigd. De schade wordt ge
raamd op enkele honderden
miljoenen dollars. Vijftig auto
wegen zijn gedeeltelijk afgeslo
ten. Gouverneur Pete Wilson
heeft in 24 districten de nood
toestand afgekondigd. President
Clinton beloofde federale hulp.
londen cees van zweeden
correspondent
Camilla Parker Bowles, gedu
rende meer dan tien jaar de
maitresse van de Britse kroon
prins Charles, gaat scheiden.
De aankondiging leidde on
middellijk tot de speculatie dat
de 47-jarige Camilla de vol
gende koningin van Groot-
Brittannië wordt. Charles leeft
al enige jaren gescheiden van
zijn populaire vrouw, prinses
Diana.
Tot voor kort werd aangeno
men dat het prinselijk paar
niet formeel zou scheiden zo
lang de koningin-moeder (94)
nog in leven was. In een ge
ruchtmakend vraaggesprek
met het weekblad The Specta
tor zei de voormalige secrata-
ris van de vorstin, Lord Char-
tens, echter dat de 46-jarige
Charles 'zeer spoedig' zou
scheiden. Nu Camilla gaat
scheiden, maakt dat voor
Charles de weg vrij voor een
huwelijk met haar. Staatsrech
telijk zou Camilla in dat geval
koningin worden als Charles
de troon bestijgt. Diana houdt
dan wel de titel 'prinses'.
De meeste deskundigen
gaan er echter van uit dat
Charles zich onmogelijk zou
maken door de troon te bestij
gen met Camilla aan zijn zijde.
Charles wordt gezien als de
man die het 'huwelijk van de
eeuw' met Diana op de klip
pen heeft laten lopen. Door
uitgerekend zijn maitresse te
trouwen, zou hij alleen nog
maar meer zout in die wonden
wrijven.
De Filipijnse politie heeft twee
mensen gearresteerd op ver
denking van het voorbereiden
van een aanslag op de paus. De
kerkvorst brengt eind van de
week een bezoek aan Azië. Van
daag komt hij aan in Manilla.
President Fidel Ramos deelde
vanochtend op een persconfe
rentie mee dat 'een paar men
sen' zijn aangehouden. Volgens
Filipijnse kranten arresteerde
de politie een Pakistaan die ex
plosiqven aan het maken was in
een fiat in de huurt van de ver
blijfplaats van de paus. Behalve
vier hommen vonden de agen
ten ook een priestergewaad in
het huis.
De Filipijnse regering heeft
eerder de namen van 109 men
sen over de hele wereld open
baar gemaakt die mogelijk van
plan waren een aanslag op de
paus le plegen.
'Irak bezit nog
gestolen wapens'
NEW YORK «Rtr
Volgens de Verenigde Staten is
Irak nog altijd in het bezit van
tijdens de Golfoorlog uit Koe
weit gestolen wapens en goede
ren. De Veiligheidsraad van de
Verenigde Naties kreeg gisteren
gegevens en foto's voorgelegd
die volgens Washington aanto
nen dat Irak nog over ongeveer
9.000 stuks militair materieel en
duizenden civiele goederen be
schikt. Irak zou wapens uit dit
arsenaal vorig jaar oktober heb
ben gebruikt bij een nieuwe be
dreiging van Koeweit.
De Veiligheidsraad vergader
de gisteren over de sancties te
gen Bagdad. Volgens de VS be
staat er 'ernstige twijfel' over
Iraks geloofwaardigheid en
vreedzame bedoelingen nu
blijkt dat het land in gebreke
blijft bij het teruggeven van
Koeweits materieel. Washington
vindt dan ook dat de sancties
moeten worden gehandhaafd.
jeruzalem sarah helm
the independent
Onder druk van ultra-orthodoxe joden heeft de rege
ring van Israël wettelijk geregeld dat er geen weten
schappelijk of archeologisch onderzoek meer mag wor
den gedaan naar menselijke overblijfselen. Bovendien
moeten alle menselijke botten of ze nu van christe
nen, islamieten of joden zijn aan religieuze joden
worden overhandigd voor onmiddellijke herbegraving.
Met deze verordening probeert de wankele coalitiere
gering van Israël de streng religieuze partijen te paaien.
Omdat de kwestie politiek bijzonder gevoelig ligt, is de
verordening in het grootste geheim goedgekeurd. Maar
vorige week kwam aan alle geheimhouding een eind
toen ultra-orthodoxe joden twee vrachtwagens vol bot
ten van onschatbare waarde meenamen uit het Roc
kefeller Museum in Jeruzalem om ze opnieuw te begra
ven.
Vooraanstaande wetenschappers en archeologen waar
schuwen dat de nieuwe maatregel onmetelijke schade
zal berokkenen aan de kennis over de mens. De bodem
van Israël en de Westelijke Jordaanoever bevat belang
rijke resten uit alle perioden van de menselijke ontwik
keling. Hier verschenen honderdduizend jaar geleden
voor het eerst mensen ten tonele en hier schakelde de
tot dan toe jagende en verzamelende mens tienduizend
jaar geleden over op landbouw.
„Dit is een van de rijkste vindplaatsen van menselijke
fossielen ter wereld. Het erfgoed van de hele wereld
staat op het spel", zegt Patricia Smith, professor in de
morfologie aan de Hebrew University in Jeruzalem.
„Wat moeten deze mensen met de botten van Foeni-
ciërs of Filistijnen? Het probleem is dat de ultra-ortho
doxe joden niet in de prehistorie geloven, evenmin als
in de evolutie of wetenschappelijk onderzoek. Ze den
ken dat het menselijk leven bij Adam en Eva is begon
nen en wijzen het bestaan van prehistorische botten als
een leugen van de hand."
De discussie over in het Heilig Land gevonden botten is
in de afgelopen jaren al ettelijke malen opgelaaid. Re
gelmatig hielden ultra-orthodoxe joden gewelddadige
protesten bij archeologische opgravingen. Religieuze-
joden zeggen dat het verstoren van de rust van joodse
botten in strijd is met Halacha. Dat is de joodse wet
waarin strenge regels worden gegeven voor de teraar
debestelling van overledenen.
In een Israëlische wet uit 1978 was vastgelegd dat ar
cheologen botten mochten opgraven en bestuderen,
zolang de restanten daarna maar werden overgedragen
aan het ministerie van religieuze zaken. Het ministerie
speelde de botten vervolgens door naar vertegenwoor
digers van de betreffende religieuze overtuiging zodat
ze opnieuw konden worden begraven.
Invloedrijke groepen extremistische joden hebben ech
ter met succes geijverd voor een verandering van deze
wet. Gewapend met de nieuwe verordening hebben ad
vocaten van het ministerie van onderwijs en weten
schap de Israëlische Raad voor Oudheden inmiddels
gesommeerd om alle opgegraven botten te overhandi
gen, ongeacht of de bestudering ervan is afgerond of
niet.
Oni op de uitvoering van de verordening toe te zien,
hebben ultra-orthodoxe joden een 'grafwacht', de Alra
Kadisha, in het leven geroepen. Die moet bij opgravin
gen patrouilleren en archeologen intimideren. Bij ar
cheologische opgravingen worden niet alleen botten
van joden, maar ook beenderen van islamieten en
christenen gevonden. Die mogen volgens de nieuwe
verordening ook door religieuze joden in beslag worden
genomen.
David Shmidol, een van de leiders van de Alra Kadisha,
verklaarde gisteren dat de orthodoxe joden niet speci
fiek op botten van christenen of islamieten uit zijn,
maar dat ze gewoon alle botten willen hebben voor het
geval ze van joden zijn. „Dal is niet altijd duidelijk vast
testellen", aldus Shmidol. De ultra-orthodoxe joden
gaan dus uit van het standpunt dat alle botten joods
zijn, totdat het tegendeel is bewezen.
vertaling margreet heslinga
In Grozny wordt weer hevig gevochten
In Moskou gingen gisteren opnieuw mensen de straat op om te demonstreren tegen het Russische optreden in Tsjetsjenië.
FOTO REUTER CENNADY CALPERIN
Zelfs Russische
elitetroep houdt
het voor gezien
moskou Rtr
De desertie onder Russische
troepen in Tsjetsjenië neemt
hand over hand toe. Zelfs agen
ten van de OMON, de elitepoli-
tie van het ministerie van bin
nenlandse zaken, geven er de
brui aan. OMON moest juist
zorgen dat soldaten hun post
niet zouden verlaten.
„Hoe kunnen we met lichte
wapens en traangas ons werk
goed doen, als we moeten strij
den tegen Tsjetsjeense tanks en
artillerie", aldus een officier van
een OMON-brigade van hon
derd man tegen het dagblad
Izvestia. De eenheid moest tot
26 januari in Tsjetsjenië blijven.
Maar de brigade gaat terug naar
haar basis Jekaterinburg in de
Oeral, de stad waar Boris Jeltsin
zijn politieke carrière begon die
hem naar het presidentschap
zou voeren.
Volgens Izvestia is het de eer
ste keer dat een eenheid van het
ministerie van binnenlandse za-
kefi in de Kaukasus een bevel
van hogerhand naast zich neer
legt. Het blad schrijft dat de
OMON-desertie andere delen
van de Russische krijgsmacht
tot soortgelijke actie kan inspi
reren.
Het Russische parlement zal vandaag, in een poging de
druk op president Jeltsin te vergroten, vragen om het
ontslag van minister van defensie Gratsjov en diens col
lega van binnenlandse zaken Jerin. De Doema, het Lager
huis, begon vanmorgen een speciale zitting over Tsjetsje
nië. Een meerderheid van de parlementariërs heeft al
aangekondigd van de twee ministers af te willen.
moskou» hans geleijnse
correspondent
Als het parlement een motie te
gen de twee ministers aan
neemt, hoeft president Jeltsin
zich daarvan overigens weinig
aan te trekken. Benoeming en
ontslag van de belangrijkste mi
nisters is volgens de grondwet
namelijk een zaak van de presi
dent en van niemand anders.
De positie van defensieminis
ter Gratsjov lijkt het meest wan
kel. De secretaris van Jeltsins
Veiligheidsraad, Oleg Lobov, zei
gisteren dat Gratsjov had inge
stemd met een 'onafhankelijk
onderzoek' naar de vraag waar
om Jeltsins tot driemaal toe ge
geven order om bombardemen
ten op Grozny te stoppen niet is
opgevolgd. Lobov zei niet wie er
in de commissie zaten en of het
onderzoek al is begonnen.
Diverse Doema-fracties heb
ben moties aangekondigd waar
in het vertrouwen in de hele re
gering wordt opgezegd. Door de
onderlinge verdeeldheid in het
parlement lijken die moties
echter even kansloos als initia
tieven van radicale democraten
om het parlement meer be
voegdheden te geven. Voorstel
len van de fractie Ruslands Keu
ze om het parlement meer
greep te geven op de inzet van
het leger in eigen land werden
vanmorgen dan ook meteen
weggestemd. Het parlement
wilde er niet eens over praten.
Dat gold zelfs voor het voorstel
om bij wet vast te leggen dat de
regering verplicht is de namen
van bij militaire acties gedode,
gewonde of vermiste militairen
in een dagelijkse lijst te publice
ren.
Een door Moskou gisteren
eenzijdig afgekondigde wapen
stilstand voor 48 uur mislukte
volledig. Volgens de regerings
persdienst bleven de Tsjetsje-
nen doorvechten. De Russen
moesten uit zelfverdediging het
vuur beantwoorden, aldus een
regeringsverklaring. Westerse
correspondenten meldden van
morgen dat er opnieuw hevig
werd gevochten in het centrum
van de Tsjetsjeense hoofdstad
Grozny. In het zwaar bescha
digde presidentieel paleis be
vinden zich naar schatting vier-
tot vijfhonderd verdedigers.
HM TL
^OJLUAT
Ao Mom
V
vNHTÏÏu hr ^0clm'
mepï
TtOJ?
w
