Roer moet om bij optiebeurs
Economie Beurs
China roept publiek op
geen illegale CD's te kopen
rr;r
e
DONDERDAG 5 JANUAR11995
6
Noodkreet directeur tijdens nieuwjaarsspeeche:
Als de Amsterdamse Optiebeurs niet snel adequaat in
speelt op de vraag vanuit de beleggingswereld, raakt ze
klanten kwijt. Dat viel op te maken uit de nieuwjaars
speeche gisteren van EOE-optiebeursdirecteur mr.
J.Ch.L. Kuiper. Hij wil snel naar volledige automatisering.
De grote professionele handelaar kunnen vervolgens de
moeilijke klussen blijven regelen.
Om handelsoorlog met VS in kiem te smoren
ECONOMISCH KORT
HET JAPANSE BEDRIJF Nin
tendo heeft met het Amerikaan
se concern GTE een onderne
ming opgericht voor de ontwik
keling en de verkoop van video
spelletjes.
EEN FEDERALE RECHTBANK
in de VS gaat onderzoeken of
British Airways (BA) het vlieg
verkeer tussen Groot-Brittannië
en de VS begin jaren negentig
heeft gemonopoliseerd. Dat ge
beurt naar aanleiding van een
aanklacht van Virgin Atlantic uit
oktober 1993. Virgin eist een
schadevergoeding van 325 mil
joen dollar.
BF1 Afvalwerkingstechnieken
heeft Kole Milieu en Rademaker
Milieu overgenomen. Beide be-
AMSTERDAM ANP
EnerTel (NS en de energiebe
drijven) gaat in zee met de
Amerikaanse maatschappij
BellSouth. Gezamenlijk wordt
in Nederland een telecommuni
catiebedrijf opgericht dat de
PTT concurrentie gaat aandoen
in vaste verbindingen. Dit geldt
AMSTERDAM ANP
Een aparte beursgang van de
Vendex Food Groep, eigenaar
van onder meer Edah en onder
deel van Vendex International,
is definitief van de baan.
Groepsdirecteur G.U. Schnier,
die vorig jaar nog verklaarde dat
een beursgang niet werd uitge
sloten, is bekeerd. ,,Een integra
le Vendex-beursgang is voorde-
drijven zijn werkmaatschappij
en van Kole Holding. De over
name heeft geen negatieve ge
volgen voor de in totaal 23
werknemers. De huidige direc
teur B. Kole blijft aan beide on
dernemingen verbonden.
DE DUITSE HANDELSBALANS
vertoonde over oktober een
voorlopig overschot van 7 mil
jard mark vergeleken met een
overschot van 5,1 miljard mark
in september. Duitsland expor
teerde in de verslagmaand voor
60,5 miljard mark. In september
was dat 56,1 miljard mark en in
oktober 1993 55,3 miljard mark.
Voor de import was dat respec
tievelijk 53,5, 51 en 48,3 miljard
mark.
met name ook voor spraakver-
keer of standaardtelefonie. In
EnerTel hebben de Nederlandse
Spoorwegen een belang van 25
procent, de energiebedrijven 75
procent. De regering streeft
naar één grote binnenlandse,
krachtige concurrent van PTT
Telecom.
liger dan een aparte notering
voor de supermarktgroep", zei
Schnier gisteren.Schnier denkt
overigens dat Edah op de goede
weg is. De 276 winkels zijn vol
gens hem komend jaar samen
goed voor een omzet van 2,75
miljard. Dat zou een stijging
van tien procent betekenen.
Edah heeft 9500 medewerkers
en een marktaandeel van onge
veer 7,5 procent.
AMSTERDAM GPD
Als belangrijkste drijfveer om
het roer om te gooien, noemde
de EOE-directeur gisteren on
der meer de komst van de con
currentie naar Amsterdam. „Dit
jaar houdt de eerste niet-Neder-
landse beurs een nieuwjaarsre
ceptie in Amsterdam", meldde
Kuiper veelzeggend. Hij doelt
daarmee op de receptie die de
Deutsche Termin Börse (DTB)
heeft aangekondigd over enkele
dagen in de oude Beurs van
Berlage.
AMSTERDAM GPD
Het effectenkantoor Van Meer
James Capel bereidt een scha
declaim voor tegen de Amster
damse Effectenbeurs. Volgens
het effectenkantoor, een doch
ter van het Britse James Capel,
heeft de beurs gefaald in het
toezicht op de kleine effecten
makelaar Nusse Brink. Door het
faillissement van Nusse Brink in
1993 heeft een dochteronderne
ming van Van Meer een schade
Volgens Kuiper moet het over
zijn met belangentegenstellin
gen op korte termijn, waardoor
veranderingen maar moeizaam
tot stand komen. Waar hij naar
toe wil, is een centraal compu
tersysteem, waar beleggers en
handelaren hun vraag en aan
bod in kwijt kunnen. Het sys
teem zoekt vervolgens zelf ra
zendsnel vraag en aanbod bij
elkaar.
,,lk zeg u, het kan technisch",
aldus Kuiper. „Pas wanneer
vraag en aanbod elkaar niet
kunnen vinden moet de profes-
geleden van 4,6 miljoen gulden.
Tegen de voormalige directie
van Nusse Brink loopt overigens
ook een gerechtelijk vooronder
zoek naar fraude en witwas
praktijken. Maar waar het Van
Meer James Capel (VMJC) om
gaat is het mogelijk falende be
leid van toezicht door het be
stuur van de beurs op Nusse
Brink. In alle stilte heeft VMJC
de afgelopen maanden een aan
tal getuigen laten horen voor de
Amsterdamse rechtbank.
sionele handelaar zijn toege-
voegdq waarde tonen". Volgens
Kuiper moeten de handelaren
hun toegevoegde waarde meer
bewijzen. „Anders zullen de be
leggers zich beter bediend voe
len met een eigen elektronisch
systeem of met het systeem van
een andere beurs".
Op dit moment wordt bij de
Optiebeurs gehandeld met roe
pende en schreeuwende hande
laren. Deze handelwijze loopt
maar liefst zeven jaar achter op
de concurrentie in andere lan
den, meent Kuiper.
Terugkijkend op 1994 spreekt
Kuiper over een goed jaar qua
omzet. Al liep die omzet na een
stevig begin in de tweede helft
van het jaar sterk terug. Met een
omzet van 13,7 miljoen con
tracten bleef 1994 toch nog een
fractie beter dan 1993, maar
blijft het achter bij het topjaar
1989.
Personeel Defensie
bij Univé ingelijfd
KERKRADE GPD
Verzekeringsmaatschappij Uni
vé heeft een kantoor geopend in
Kerkrade. Het bedrijf heeft hier
toe zestig met ontslag bedreigde
defensie-medewerkers uit die
stad in dienst genomen. Dit is
een uitvloeisel van een contract
met Defensie, die in ruil 120.000
ziektekostenverzekeringen bij
Univé onderbrengt. Bij Univé
zijn in totaal 700.000 mensen
verzekerd.
Peseta blijft zakken
AMSTERDAM «KRF-ANP
De renteverhoging van de cen
trale bank van Spanje gisteren
van 7,35 tot acht procent heeft
niet het gewenste resultaat op
geleverd. Het aanbod aan pese
ta's op de valutamarkten bleef
groter dan de vraag. Dat bete
kende dat de munt gistermid
dag in Amsterdam opnieuw
minder (1,3175 per honderd)
deed dan een dag daarvoor
(1,3200). Vanmorgen zakte de
munt verder naar 1,3155.
Chrysler beloont
personeel voor
prestatie in 1994
DETROIT KRF-ANP
Het personeel van het Ameri
kaanse autoconcern Chrysler
mag in de handen knijpen. De
werknemers krijgen een winst
uitkering van twee maanden
brutoloon omdat volgens top
man Robert Eaton Chrysler nog
nooit in zijn bestaan zo'n goed
jaar gedraaid als in 1994.
Chrysler, na General Motors
en Ford de grootste autofabri
kant in de VS, heeft voor het
tweede achtervolgende jaar
meer dan twee miljoen auto's in
de VS verkocht. Dal aantal werd
echter eind november al ge
haald, een maand eerder dan in
1993. Eaton voorspelt dan ook
een recordwinst, al laten de cij
fers nog twee weken op zich
wachten.
Vorige week voorspelde de
overkoepelende organisatie van
Amerikaanse autoproducenten
al een recordwinst van in totaal.
14,5 miljard dollar voor de Gro
te Drie. Hun verkoop zou met
éen miljoen auto's zijn toegeno
men tot 15,5 miljoen stuks.
PEKING Rtr-KRF
De Chinese regering voelt de
hete adem van Washington in
de nek. Onder druk van Ameri
kaanse strafmaatregelen heeft
Peking de bevolking opgeroe
pen geen illegale CD's meer te
kopen en producenten en ver
kopers van dit soort goederen
aan te geven.
Het persbureau Xinhua ci
teerde gisteren een officiële
woordvoerder, die verder be
kendmaakte dat de regering de
drie jaar oude wet op de au
teursrechten in de loop van dit
jaar gaat aanpassen. Dit om
buitenlandse zeg maar Ameri
kaanse auteursrechten te be
schermen. Xinhua had echter
kritiek op de bewering dat Ame
rikaanse bedrijven een miljard
dollar schade is toegebracht
door Chinese piraterij.
De Amerikaanse onderminis
ter van financiën, Lawrence
De werkloosheid in Rusland is
drie keer zo groot als de officiële
cijfers aangeven. Volgens minis
ter van arbeid en werkgelegen
heid Gennadi Melikjan staan er
1,5 miljoen werklozen geregi
streerd, maar zijn het er in wer
kelijkheid ongeveer 5,1 miljoen.
Hij pleit voor uitbreiding van
scholingsprogramma's.
Als bij de genoemde 5,1 mil
joen ook de 4,8 miljoen werkne-
Summers, maande in een reac
tie de Chinezen haast te maken
met de maatregelen. Het zit de
VS vooral hoog dat China illega
le Amerikaanse software expor
teert naar andere landen. Was
hington heeft na maandenlang
vruchteloos onderhandelen de
Chinezen gedreigd met miljar
den aan extra invoerrechten,
met dien verstande dat Peking
een maand respijt krijgt.
Volgens kenners zijn in China
illegale kopiëen van boeken,
CD's, laserdisc's en software
programma's in omloop. De au
toriteiten zouden echter niet
stilzitten. Volgens Xinhua zijn
vorig jaar bijna 1,6 miljoen boe
ken en 2,2 miljoen illegale CD's
in beslag genomen. Een officiële
krant in China maakte gisteren
melding van de sluiting van een
boekhandel in Peking die tien
duizenden illegaal gekopieerde
boeken uit Hongkong in voor
raad had.
mers worden opgeteld die met
onbetaald verlof zijn gestuurd
of in deeltijd werken, komt het
aantal werklozen op 10 miljoen
uit of dertien procent van de
beroepsbevolking.
De bewindsman is vooral be
zorgd over de explosieve groei
van de verborgen werkloosheid.
Dat kan leiden tot sociale span
ningen en botsingen. Melikjan
pleit er voor de werkloosheids
uitkeringen fors te verhogen.
Concurrent voor PTT Telecom
Schadeclaim voor Effectenbeurs
Vendex Food Groep niet naar beurs
Verborgen werkloosheid Rusland
BINNENLANDSE AANDELEN
MEEST ACTIEVE FONDSEN
OPTIEBEURS
2.70 2.70 giesseiM
14.50 f 84,50 goudavu
117,50 120,00
102,70 103,50 helvoel holding
34,10 33,80
1365,00 1365.00 kas-assoc.
1400,00 1400,00 kbb
1376.00 1370.00 kempen 4 co
890,00 890,00 kiene holding
24,40 24,40 kon.knpbtcum.
43.70» 43,50 kon.sphinxgusli
95,50 95.50 kondor
281,00 281,00 koppelpoon
29.00 30,00 kpndiv.'95
43.00 42.90 krasnapolsky
152,50 153,00 landrWghnd
27,10 27,30
119,20 119,50
53,00 53,00 naelf
83,00 83,00
07/07/94 52,50
20/06/94 68,50
05/04/94 198,70
28/01/94 139,00
27/06/94 18.00
15/12/94 11,40
07/10/94 73,50
07/10/94 47,10
20/06/94 261,50
04/01/94 78,50
02/06/94 78,70
07/10/94 83,50
04/01/94 44,00
27/06/94 49,6
261,50
78,00
78,50
18.10
11,50
73,80
47,00
261,70
78,50
78,70
84,00
44,40
49,80
18.00
11,50
73,50
22/09/94 188,80 188,80 188,90 188,20 188,40
21/06/94' 58,10 58,00 58,10
07/01/94 78,00 78,50 78,50 77,70
25/10/94 82,00 82,00
01/12/94 45,00
27/06/94 184,30
21/06/94 126.30
45,60
184,20
126,70
82,00
45,70
202,90
49,50
88,40
57,10
57,90
78,30
48,40
52,30
NOTERINGEN BIJGEWERKT TOT 11.00 UUR
VERKLARING DER AFKORTINGEN
op
openingskoers
f
gedaan en laten
N
ij
hoogste koers in 12 mnd.
g
bieden en ex dividend
laagste koers in 12 mnd.
laten en ex dividend
vorige koers (slotkoers)
k
gedaan en laten ex dividend
Ik
laatste koers
gedaan en bieden ex dividend
ho
hoogste koers
b
bieden
la
laagste koers
stopkoers
d
ex dividend
sk
slotkoers
gedaan en bieden
sk2
slotkoers 2 beursdagen terug
2400,00 2400.00
511,00 510,00
OVERIGE OBLIGATIES
BUITENLANDSEAANDELEN
35.00 35,50 aab 61/4 94
0.85a - aab 83/4 90-95
57.40 58.50 aab 81/2 92-95
32,60 32,50 aab 8 bb 90-97
33,00 32,60 'aab 73/4 89-95
30,50 30,80 aab 71/2.93 08
100,35 eib 61/2 86-96
100,00 eib 6 86-01
95,60 eib 6 94-02
- 101,60 101,60 fiat fin tr 87/8
- 100,60 100,60 fokker 1090-97
7,06 101,70 101,70
- 101,00 101,00
615,50 612,00
50,60 50.80 aab 63/4 87-07
5,05 5,06 aab 63/4 88-98
92.65 - ibrd 63/4 86
95,15 - ibrd 91/4 90-00
98,10 ibrd 71/8 89
- 133,80 133,60
102,70 inb bb 61/2 87
7,99 104.10 103,90
12,10 12,10
99,30+ inbbb 43/4 94-98
90,60 Inb sp 73/4 85
95.60 ino sp 61/2 88
92,70 92,55
90,30 90,30
99.80 100,50
7,69 107,00 107,25
7,72 105,10 105,30
8,01 103,30 103,30
8,03 88,75 88,75
7,16 98,20 98,40
7,19 98,00 98,15
7,87 90.20 90,30
93.50 93.60
4.07 105,30 105.40
STAATSLENINGEN
107,85 107,85 nl 71/2851-95
106,45 106,40
93,55 93,35
105,65 105,65
103,50 103,50 nl 63/4 85-95
104,50 nl 63/4 88-98
100.62 nl 63/4 89-99
96,31 96,30 nl 6 88-95
100,90 100,90 nl 6 88-96
98,30 98,30 nlgrb31/2v
100.20 100.20
100,17 100,17
103,10 103.10 nl 61/2 88-96 100.00 100.00
103,15 nl 61/288-91
102,60 102,35
98,58 98,58
99.85 99,85
99,93 100.00 asfmag 75/8 94
99,97 100,00 asfmag 61/8 93
98.85 98,90 as dev bnk 83/8 92
95,80 95,80
99,50 99.50
100,05 100,05 bng 75/8 92-02
77,70 - bng 63/4 93-08
77,70 77.70 bng 65/8 93-01
98,00 - bng 51/4 94-98
98,00 - bng 090-02
98.00 98.00 bng 093-05
96.90 - bondssp 61/288
96,90 x caisse 83/4
96.90 96.90 dt>n991-01
52.20 - eib 91/4 90
52.20 52,20 eib 71/2 94-01
99.50 kim 63/4 87-02
98,90 mb 53/4 93-99
- 99.75 100
95.00 rabo 63/4 87
96,10 rabo 61/2 87-99
56,70 rabo 61/2 88-98
46,40 rabo 63/8 94-09
103.50 rabo 57/8 94-02
100.30 100.32 strdam87hons
89,00 89,10 verspbnk7 87
107.00 107,20 vsb gr 7 93-03
6,87 102,70 102.70
- 97.85 97,80
- 100.00 100,00
- 99,90 99.90
7.62 92,80 92.70
jan 52,50 5 9,00 9,40
jan 60,00 46 1,90 2,00
10 3,60 3.70
5 2,30 2,30
5 1,10 1,10
30 11,20 11,20
10 13,00a 12,70
5 3,20 3,30
10 14,70 a 14,00
10 10,00a 9,90a
ar 200,00 40 10,30 10,40
in 220,00 20 19,00 a 18,40
ar 200,00 64 6,00 6,00
35,00 31 1,90 1,90
I 35,00 5 2,30 2,30
JI210.00 5 3,70 3,20
ar 200,00 148 5,00 5,00
in 135,00 25 5.10 5,00
apr 150,00 56 3,80 a 3,50
o96130,00 30 25,00 25,50
20 0,10 a 0,10
|an 420,00 333 3,10 2,60
jan 425,00 23 1,40 1,10
rt 420,00 100 9,80 10,00
pr410.00 20 19,80b 19,00a
pr420.00 30 13,50 13,50a
nart 420,00 100 8,50 a 8,40
apr410,00 22 6,30 a 6,20
jan 80,00 16 1,40 a 1,20
I 80,00 25 7,00 6,50
i 75,00- 8 0,70 0,80
i 80,00 18 2,60 3,20
0,00 20 2,70
ïi 135,00 20 11,00 a
098 55,00 10 7,70
EDELMETALEN
20,960-21.560
21,110-21,710
23,160
23,310
93,00 10 2,80 a 2.50
i 90,00 20 3,8(
apr 200,00 20 2,30 2,40
jul 200,00 10 3,70 3,50
o96160,00 18 36,00 35,00
(t 135,00 63 0,50 a 0,40
8190,00 7 18,00 a 18,50
b 47,50 75 1,50 1.70
o98 55,00 134 11,40 11,20
jan 50,00 70 0,30 0,20
45.00 20 4,40 b 4,50
CONTANT VREEMDGELD
fmse mark (100)
franse frank (100)
gneksedr. (100)
(100)
ital.lire (10.000)
jap.yen (10.000)
noorse kroon (100)
oost.schill. (100)
port.escudo(lOO)
spaanse pes. (100)
turkse lira (100)
zweedse kr (100)
zwits fr. (100)
175,00
26,60
16.15
BELEGGINGSFONDSEN
00 55.80 hooge huys hypf. 128,00 128,00
- 208,20 208,20 alg fondsenbez.
- 151,25 151,60 alliance fund
7,94 109,50 109.70 alrenta
7,92 91,10 91.00
8,01 85.80 85,80
7.19 103,60 103,60
8.08 104.20 104.30
8.13 102.20 102.00
6.66 102,20 102,20
- 100.35 100.35
156,10 156,20 eng holl 2ep
454.00 454.00
35.40 35.40
56.00 56.10f
103,40 103.40
83,30 mg bnk verre o
10 103.00 jap.sectro'
115,00a
102.90
101.10
123.00
95,60 gaf am.obl.f. ecu
94,10 gaf bfr.liq.f. bfr
118,20 ga» dm liq.f. ecu
118,50 gafdmobl.f.ecu
88,00 gaf eng.aand.f. ecL
76,90 gaf eng.liq.f ecu
62,80 gaf eng.obl f.ecu
5,20 gaf eur.aandf. ecu
10.80 gafeur.oblf. ecu
1,20 gafgl.managf.ecu
62,80 63,00 rgdivirente
33,10 3,3,10
malaysiatspf
ingrowth sh
21.50 germancityest.
90.30 90,20
92,50 92.60
ohra totaal fonds
pitcher
oostb.beleggf
postb oöiigatief
19.50 59,50 rente plus fund
495,00 495,00
25,40 25,00
80,50 80.50
16,00 16,10
203,00 205,00
13.70 13,50
58.40 58.40
54,70 54,70
16,00d 16,00
76,90 76,90
11,80 11,85
306,50 306,40
54,40 54.40
55,10 55.10
2840 28,40
57,70 57,70
169,10 169.10
38,40 38.40
59,20 59,10
130,20 130,10
61,10 61,10
103.50 103,40
68.00
113.20 112,80
14,90 15.50
68.00 67.60
50,30 50.30
201,70 201,70
16,30 16,30
34.001 34,101
232,50 231.00
354,00 351,50
105,50 105,50
100,20 f 100,201
68,00 68.00
31.90 31,90
