Het sick building
bestaat niet echt
Beatrix: Wie vrij wil zijn, moet strijden tegen het onrecht
Binnenland
politie onderschept partij
locaïne van 100 miljoen
ia 'ronk wil onafhankelijkheid
de tidonesië sinds '45 erkennen'
Stille tocht bij Westerbork
Veroorzaker dodelijk
ongeluk geeft zich aan
Massaal ontslag bij
PTT Telecom Groningen
van tilWBÏGIfi
ISDAG 27 DECEMBER 1994
«detineerden ontsnappen in Hoorn
pRN« Uit de Hoornse gevangenis de Krententuin zijn in de
pht van vrijdag op zaterdag drie gedetineerden ontsnapt. Een
n hen meldde zich zaterdag alweer bij de politie in Amster-
jn. Hij zou officieel op oudejaarsdag worden vrijgelaten. De
S jjere twee. die nog voortvluchtig zijn. zouden in januari vrij-
men. Alle drie zaten korte straffen uit wegens lichte vergrij-
p. De gedetineerden (24.30 en 34 jaar) ontvluchtten door een
ihtgemetseld raam urenlang met succes te bewerken met een
kroevedraaier en een blikopener.
ustkapper is weer actief
{gen De zogenoemde lustkapper heeft na enige tijd van rust,
{er van zich doen spreken. Ditmaal sloeg hij zijn slag in Ber-
p. De Zaankanter, die bij veel politiekorpsen bekend staat als
I lustkapper, benaderde vrijdag een vrouw met een verhaal
Ier zijn coiffeurskwaliteiten. Ook was hij op zoek naar model-
|i. In de praktijk echter blijkt de man zich niet zozeer bezig te
luden met het creëren van nieuwe modellen, als wel met de
ptische gevoelens die het knippen bij hem opwekt.
Wachtli jst hartoperatie kost 125 levens
m haag Jaarlijks overlijden 125 hartpatiënten omdat ze te lang
leen wachtlijst staan. Vooral buiten de Randstad moeten
ensen soms wel meer dan een jaar wachten voordat ze kun-
in worden geopereerd. De wachtlijsten zijn het langst in Zwol-
en Groningen, terwijl patiënten in de Randstad vaak binnen
•ee maanden kunnen worden geholpen. In België is hulp zelfs
binnen twee weken mogelijk. De Hartstichting vindt dat in al-
Nederlandse ziekenhuizen patiënten niet langer dan zes we-
n op een ingreep mogen wachten.
ten
de
nnen .sielzoekers hongeren door
Je
iterie^'ENAVEEN* asielzoekers uit Klazienaveen en Nieuw-
jrdrecht die zaterdagavond in hongerstaking zijn gegaan, zet-
[i hun actie voort. De vluchtelingen, afkomstig uit onder meer
ire, Afghanistan, voormalig Joegoslavië, Iran, Armenië en
ïiopië, protesteren tegen de kwaliteit van het eten en het feit
de recreatiezaal 's avonds om tien uur in plaats van twaalf
r dicht gaat. Volgens directeur Smit van de opvangcentra zijn
{bewoners niet echt in hongerstaking omdat ze op hun ka-
prs wel door henzelf meegebrachte etenswaren nuttigen. Smit
left toegezegd vandaag met de directie van de Centrale Op-
ffig Asielzoekers in Rijswijk te zullen overleggen.
levende slachtoffer busramp dood
Iurg Een 70-jarige man uit Nunspeet is het zevende dodelij-
j slachtoffer van de busramp in Duitsland op 8 december. Zijn
jouw, eveneens lid van het Elburgse zangkoor De Lofstem,
erd bij de botsing op slag gedood. In het Academisch Zieken-
jiis in Regensburg ligt nog één koorlid in kritieke toestand. De
pitse politie geeft de buschauffeur de schuld van het ongeluk,
je zou het zonnescherm voor zijn voorruit naar beneden heb-
{n getrokken waardoor hij de oplegger met boomstammen te
pt zag en op de wagen inreed. Het is overigens nog niet duide-
k of de chauffeur wordt vervolgd.
ugs veipakt in vaten fi'uitpiilp
uele
lijp {terdam-den haag anp-gpd
nogi
'"ülitie heeft zaterdag bijna
fhonderd kilo cocaïne on-
ichept bij invallen in Am-
dam en omgeving. De drugs
ben een straatwaarde van
[eveer 100 miljoen gulden,
'recherche arresteerde daar-
iter it 25 Colombianen, Surina-
üetaks, Bolivianen en Nederlan-
sch(£. die vandaag worden voor-
ge. eid. Onder de verdachten, in
ftijd variërend van 18 tot 46
g hetr' bevinden zich zeven vrou»
be- P-
lr tolgens de politie maken de
dachten deel uit van een Co-
t col-piaanse bende, een belang-
itze# a(^er van het Cali-kartel. De
m [tij cocaïne kwam woensdag,
10_ taakt in vaten fruitpulp, per
den.lip uit Colombia in Amster-
jverJn aam Toen de bende zater-
3en tot verspreiding van de par-
ho- overging, greep de politie in.
elft [ij huiszoekingen in diverse
woningen en bedrijfspanden in
Amsterdam en omgeving legde
de politie de hand op dure hor
loges en parelsnoeren en een
motor van het merk Harley Da
vidson. Daarnaast werd voor
een miljoen gulden aan geld en
banktegoeden in beslag geno
men. Dit kapitaal is volgens de
persofficier vermoedelijk uit
misdaad verkregen.
Het onderzoek naar de drug
lijn begon in april en maakte
deel uit van het doorlopende
onderzoek van de regiopolitie
Haaglanden naar georganiseer
de criminaliteit vanuit Zuid-
Amerika. Eerder dit jaar werden
twee zijtakken van de zaterdag
ontmantelde organisatie bloot
gelegd. Daarbij pakte de politie
28 verdachten op. In deze zaken
werden gevangenisstraffen tot 8
jaar opgelegd en werd 2,2 mil
joen gulden aan crimineel ver
kregen vermogen in beslag ge-
dan J
[haag gpd
ho-'
hister Pronk van ontwikke-
*e gssamenwerking vindt dat
jderland 17 augustus 1945
gmget erkennen als datum waar-
Sltei Indonesië onafhankelijk
gerejrd van Nederland. Soekarno
a" p toen de republiek Indone-
°he" uit, die door Nederland niet
en Jrd erkend. Pas in 1949, na de
litionele acties, erkende Ne
tland de soevereiniteit van
flonesië.
komend jaar wordt in Indo-
pië op 17 augustus de 50-jari-
i onafhankelijkheid gevierd,
bnk zei daarover Eerste Kerst-
g op de radio: „Ik hoop dat
n van de kant van Nederland
fcegd kan worden dat Indone-
op die dag zijn 50-jarige on-
iankelijkheid viert",
be bewindsman zei nadruk-
|ijk dat hierover in het kabi-
I niet gesproken is. Hij vindt
hter wel dat dit moet gebeu-
l De WD, die naar verwach
te moeite met dit voorstel zal
pben, was voor commentaar
niet bereikbaar. De minister
deed zijn uitlatingen naar aan
leiding van de commotie over
de zaak Poncke Princen, die tij
dens de politionele acties des
tijds overliep naar Indonesische
zijde.
Princen kreeg vorige week
een visum voor familiebezoek
aan Nederland. Een meerder
heid van de Tweede Kamer was
het daar niet mee eens. De WD
keerde zich na een aanvankelijk
ja, uiteindelijk tegen de visum-
verlening. Volgens Pronk heeft
WD-fractieleider Bolkestein
woordbreuk gepleegd.
Bolkestein zelf zei zaterdag in
De Telegraaf de kwestie Princen
verkeerd te hebben ingeschat.
„Ik heb er twee keer met minis
ter .Van Mierlo (van buitenland
se zaken, red) over gesproken.
Die verzekerde mij dat het be
zoek geen aandacht zou trek
ken. Daarom verwachtte ik dat
de visumverlening geruisloos
zou verlopen. Dat was een ver
keerde veronderstelling."
Dader zwicht voor opsporingsbericht op TV
amersfoort gpd
De veroorzaker van een dodelijk
ongeval op de snelweg Amster-
dam-Amersfoort, waarbij zater
dagmiddag twee vrouwen uit
Bussum cm het leven kwamen,
heeft zich gisteravond gemeld
bij de politie. De 24-jarige man
uit Loenen gaf zich aan na het
zien van de drie opsporingsbe
richten gisteravond op televisie.
Naar zijn zeggen raakte hij 'zeer
bewogen' door de gevolgen van
zijn manoeuvre.
De chauffeur van de veronge
lukte auto reed op de linker-rij-
strook richting Amsterdam, net
voorbij Amersfoort. Hij moest
afremmen voor een voor hem
rijdende wagen, toen een hard
rijdende rode Rover op hem in
liep. De bestuurder gaf licht- en
knippersignalen. De Bussumse
chauffeur week uit naar de
rechter rijstrook. De man uit
Loenen zou de wagen vervol
gens hebben afgesneden door
plots naar rechts te zwenken.
De wagen met de Bussumse in
zittenden werd de berm inge
drukt en reed zeker vijftien me
ter naar beneden. De wagen
sloeg over de kop en kwam met
een klap in een sloot tot stil
stand.
De auto, met drie inzittenden,
lag ongeveer vijftien minuten
op zijn kop in de sloot, maar
kon tenslotte met behulp van
een touw en een andere wagen
recht worden getrokken. De
twee vrouwen in de wagen, 81
en 51 jaar, overleden enige tijd
later als gevolg van het ongeval.
De bestuurder raakte licht ge
wond.
De man uit Loenen reed na
het ongeval over de vlucht
strook door. Naar aanleiding
van het ongeval liet de Amers
foortse politie gisteravond drie
keer een opsporingsbericht uit
zenden op televisie. De ver
dachte besloot zich na de be
richten, mede na aansporing
door een kennis, aan te geven.
westerbork Bij het voormalig Kamp Westerbork hebben gistermiddag zo'n tweehonderd mensen deelgenomen aan een stille tocht om te demon
streren tegen de concentratiekampen, de etnische zuiveringen en andere wreedheden in voormalig Joegoslavië. Voorafgaand aan de 25ste Stille
Tocht die sinds december '92 maandelijks in Westerbork plaatsvindt, sprak cabaretier Herman Finkers. Hij hield de demonstranten voor dat het te
gemakkelijk is om met de beschuldigende vinger naar de verantwoordelijke politici te wijzen. „Wij zijn de hoofdverantwoordelijken voor het be
wust de andere kant opkijken bij de volgende volkerenmoord, omdat wij als kiezers de uiteindelijke opdrachtgevers zijn." Hij omschreef de tocht
vooral als een protest tegen de wijze waarop Europa binnen de internationale gemeenschap handelt en gehandeld heeft bij volkerenmoord en etni
sche zuiveringen in niet alleen Bosnië maar ook in landen als Somalië, Rwanda en Sudan. foto anp
groningen gpd
Niet airco, maar personeel vaak oorzaak vieze lucht
rotterdam gpd
Kantoren zijn niet van zichzelf ongezond. Het zijn
meestal de viespeuken onder het personeel die de bacte
riehaarden en vuile lucht veroorzaken waarvan mensen
in kantoren zo vaak last hebben. Dat heeft het Rotter
damse onderzoeksburèau Milieu Consult vastgesteld. Di
recteur Metz: „In ruim negentig procent van de gevallen
mankeert er niets aan de installaties. De lucht wordt vuil
door de manier waarop mensen met de kantoorruimte
omgaan en door slechte reiniging."
het bedrijf de afgelopen jaren
onderzocht. Milieu Consult on
derzocht daar eerder dit jaar de
lucht op bacteriën, schimmels
en gisten waarvan bekend is dat
ze klachten kunnen veroorza
ken als hoofdpijn, hoesten, lo
opneus, branderige ogen en
landerigheid. De lucht bleek re
delijk schoon. De bacteriehaar
den lagen elders. Twee kamers
van het gebouw bleken zo vies
te zijn, dat Milieu Consult op
dracht gaf ze te laten ontsmet
ten. Er stonden zieltogende
planten, bedekt met kwalijke
schimmels. De oorzaak: in de
In de jaren tachtig waaide uit
Amerika het zogeheten sick
building syndrome over. Het is
een aanduiding voor een reeks
soms vage gezondheidsklachten
bij mensen die in moderne kan
toorgebouwen werken. Een aar
dig Nederlands synoniem is
'Kortjakje-syndroom': klachten
tijdens de werkweek, maar op
zondag niet.
Een voorbeeld is het ministe
rie van financiën aan het forte
Voorhout in Den Haag, een van
de twaalfhonderd gebouwen die
bureaus waren oude boterham
men een tweede leven begon
nen als bacteriekweek. Werk
van viespeuken dus, en niet van
de airco.
„Sommige werknemers ma
ken er een rommeltje van", zegt
Metz. „Ze laten overal papieren
liggen, gaan zitten eten op de
werkplek en laten kruimels val
len. En die worden dan weer in
het tapijt gelopen. Ze zetten do
zen op de grond, waardoor er
niet goed kan worden gestof
zuigd."
Zijn remedie: papieren op
bergen, dozen in de kast, eten
in de kantine, enzovoort. Verder
moet worden bekeken of het
budget voor de schoonmaak
dienst niet omhoog moet. Metz:
„Daar is veel op bezuinigd de
afgelopen jaren."
Bij Financiën zijn ze inmid
dels tot actie overgegaan. In het
personeelsblad van deze maand
staat een lijstje met aanbevelin
gen onder de titel: 'Beter bin
nenklimaat begint bij jezelf.
Kind bijna als
verstekeling
mee met KLM
amsterdam karen ilse niessen
Een tienjarige jongen uit Zim
babwe was er bijna in geslaagd
om als verstekeling met de KLM
naar Nederland te vliegen. Hij
wilde daar de kerst bij zijn oom
in Amsterdam doorbrengen.
De jongen had zich bij de in-
stapcontrole in Harare bij een
grote familie gevoegd en kon zo
zonder ticket en instapkaart
meevliegen tot Johannesburg,
waar het vliegtuig een tussen
landing maakte. Het cabineper
soneel werd achterdochtig toen
de jongen steeds van plaats ver
anderde. Bij controle bleek hij
geen ticket te hebben.
De jongen vertelde het cabi
ne-personeel dat zijn moeder
ergens in het vlieguig zat met de
tickets. Na herhaaldelijk omroe
pen bleek zijn moeder niet in
het toestel te zitten. Neyemba
werd na een verblijf van twee
dagen in Johannesburg op een
vliegtuig terug naar Harare ge
zet.
Hoe de jongen de immigratie-
en douane-autoriteiten kon
passeren is niet duidelijk. De di
rectie van het vliegveld in Hara
re heeft een onderzoek inge
steld. Ook de KLM onderzoekt
de zaak en kan geen nadere in
formatie geven.
Bij de afdeling Informatie en
Automatisering van PIT Tele
com Nederland verdwijnen 550
van de 2100 arbeidsplaatsen.
Een belangrijk deel daarvan zal
onder de achthonderd werkne
mers op het hoofdkantoor in
Groningen vallen. Ook de vesti
ging in Den Haag zal een be
langrijke bijdrage moeten leve
ren. De overige arbeidsplaaten
gaan verloren onder de vijfhon
derd personen die bij de vijf an
dere vestigingen in het land
werken. Het bericht is bij de
medewerkers als een bom inge
slagen.
Onder de werknemers van de
afdeling Informatie en Automa
tisering in Groningen bevinden
zich veel zogenoemde 'gesprei
de' PTT'ers, werknemers die en
kele jaren geleden gedwongen
werden van de Randstad naar
het noorden te verhuizen. Zij
vrezen bij gedwongen ontslag
de grootst mogelijke moeite te
hebben om in het Noorden een
nieuwe baan te vinden. FIT
Nederland wil zich 'maximaal
inspannen' om de operatie zon
der gedwongen ontslagen af te
ronden.
Volgens woordvoerster Van
de Wetering van PTT Telecom
is de afdeling Informatie en Au
tomatisering de eerste dienst
die in het kader van de landelij
ke afslankingsoperatie een plan
voor de komende twee jaar
heeft gepresenteerd. De 550 ar
beidsplaatsen maken deel uit
van het eerder naar buiten ge
brachte plan om de komende
drie jaar drieduizend arbeids
plaatsen bij PTT Telecom Ne
derland te laten verdwijnen.
deSede
Noorderkade 38, 1823 CJ Alkmaar
Telefoon 072-112 760 Q Parkeerterr
HlllliH
EXCLUSIEF PRIJSVOORDEEL
OP DESEDE DESIGN
Franz-Josef Schutte ontwierp voor
deSede een leren fauteuil die qua stijl op
zichzelf staat, maar zich gemakkeli|k
conformeert aan andere meubelvormen
Exclusief prijsvoo-deel maakt dit
handbeklede model tijdelijk voor meer
mensen toegankelijk. Zolang de
voorraad strekt betaalt u namelijk
geen 6800.- maar J
Verkrijgbaar in diverse kleuren soepel It
12000m2 DESIGNCENTRUM
den haag anp
„Wie vrij wil zijn moet de strijd
aangaan tegen het onrecht",
aldus koningin Beatrix zondag
in haar traditionele kersttoe
spraak. De herdenkingen van
de Tweede Wereldoorlog en de
bevrijding stonden daarin cen
traal. Hieronder volgt de inte
grale tekst.
„Op deze Kerstdag gedenken
we hoe met de geboorte van
een kind licht schijnt in de duis
ternis van onze wereld. Kerst
mis kan door iedereen - of men
nu wèl of niet wordt aangespro
ken door geloof in God - beleefd
worden als een feest van liefde
in een wereld vol zelfzucht en
gevoelens van haat. Kerstmis
wijst de weg naar verzoening en
hoop. Het is de triomf van het
leven over alle ontbindende
krachten. Zo mogen wij dit feest
ook ervaren in de donkerte van
ons eigen bestaan. Zelf denk ik
dezer dagen in het bijzonder
aan mijn ouders. Bij alle zorgen
om mijn vader overheerst dank
baarheid voor wat hij voor ons
en anderen betekent. Veler ge
dachten gaan ongetwijfeld terug
naar zijn grote inzet voor de be
vrijding van Nederland.
1994 was een jaar van herden
ken en gedenken. Een halve
eeuw na het einde van de Twee
de Wereldoorlog dringt het ver
leden weer in alle scherpte door
in het heden. In bewogen sa
menkomsten herleefden reeds
de herinneringen aan de invasie
in Normandië, de slag om Arn
hem en de bevrijding van het
zuiden van ons land. Volgend
jaar herdenken we de bevrijding
eerst van Nederland en later
ook van onze landgenoten in
Azië. Vreugde is er om de over
winning op onderdrukking en
geweld, verdriet om allen die in
die dagen van tirannie het leven
lieten. Voor velen is dat verle
den nooit meer weg te denken
uit hun dagelijkse werkelijkheid.
Ook al hebben mensen het ver
driet een plaats kunnen geven
in hun leven, de pijn blijft. Hun
ervaringen zijn in hun ziel
geëtst. Maar herdenken is meer
dan het verwerken van eigen
leed. Het betekent ook een op
dracht voor de samenleving als
geheel stil te staan bij de waar
den waarvoor velen toen hun
leven gaven.
Hoewel de meesten onder ons
na vijftig jaar vrede misschien
nog maar zelden denken aan de
werkelijkheid van die vreselijke
dagen, is de oorlog toch onder
deel geworden van ons natio
naal bewustzijn. De persoonlijk
doorleefde ervaringen en gevoe
lens zijn nauwelijks over te dra
gen, maar wèl de overtuiging
van waaruit destijds grote offers
werden gebracht.
Het scherpe beeld van 'goed' en
'fout' dat nu zo dikwijls ons oor
deel over de oorlog bepaalt, be
rust op wijsheid achteraf. Toen
was alles minder duidelijk. Het
verzet was niet algemeen. Im
mers, de meesten verkozen zo
gewoon mogelijk door te leven
in de hoop vooral zelf te overle
ven. Hun ogen keken daarom
soms de andere kant op wan
neer op klaarlichte dag duistere
dingen gebeurden. Later droe
gen zij de verborgen schaamte
in zich mee. Anderen werden
willoos slachtoffer van het regi
me. Zij hadden geen keus. Het
brute geweld trof mensen zon
der onderscheid. Sommigen ko
zen totaal verkeerd. Na vijftig
Koningin Beatrix in gesprek met de Britse kroonprins Charles tijdens de
herdenking van de Slag om Arnhem in augustus. foto anp
jaar dragen volgende generaties
daarvan nog de littekens.
Dankbaarheid overheerst als we
terugdenken aan hen die een
voorbeeld gaven in hun per
soonlijke keuze tegen het
kwaad, zonder enig compromis.
Het zijn de waarden waarvoor
mensen bereid waren te sterven
die duidelijk maken waarvoor
zij wilden leven. Een groot ver
zetsstrijder omschreef het als
'een diep menselijk geheim van
niet anders kunnen. Het verzet
als houding, als fatsoen,de
daad van een mens, die angstig,
vertwijfeld en hulpeloos met
zijn schamele kracht zijn scha
mele grootheid beleed.' In die
schamele kracht bleef ons na
tionaal eergevoel behouden en
werd ons een ijkpunt gegeven
voor principieel kiezen.
Als mensen worden gesteld
voor een onafwendbare keus
tussen goed en fout, is er geen
zekerheid dat zij de juiste be
slissing zullen nemen. De her
denking van tirannie, verzet en
bevrijding is daarom zo belang
rijk, omdat zij ons confronteert
met de krachten van het kwaad,
maar ons tegelijkertijd de waar
den toont van waaruit ideolo
gieën van haat en vernietiging
kunnen worden overwonnen.
1 let ging, zo maakte diezelfde
verzetsstrijder duidelijk, 'niet
om de staat, niet om het vader
land, maar om de normen van
staat en vaderland, die voor gis
teren, heden en morgen gel
den'. Het ging om 'de mens, de
menselijke mens en zijn eer'.
Die waarde is universeel. Mede
dogen, zorg en liefde die samen
het bestaan zijn grondslag ge
ven, kunnen in één woord wor
den samengevat: menselijkheid.
Vanuit dat fundament komt het
er op aan zo te leven dat we ons
zelfrespect behouden. Dit geldt
voor het leven van alledag,
maar vooral op die momenten
waarop een duidelijke stelling-
name wordt gevraagd.
Het Joodse volk heeft vanouds
aan herdenken en gedenken
bijzondere aandacht gegeven.
Wanneer kinderen vragen naar
de zin van de wetten die God de
mensen heeft opgelegd dan is
het antwoord dat eens, na de
redding uit de slavernij, God
met deze regels richting gaf aan
het leven in vrijheid. Zo worden
de normen van waaruit mensen
mogen leven verbonden met
bevrijding uit onderdrukking.
Wat steun gaf in kwade dagen,
is ook in goede tijden een hou
vast.
Evenzo reikt ons het verleden
vandaag de toetsstenen aan die
we nodig hebben om te blijven
onderscheiden tussen goed en
fout. Of wij dat morele besef nu
wèl of niet verbinden met geloof
in God, bevrijding kan niet wor
den los gemaakt van de normen
die het menselijk bestaan waar
digheid geven. Wie vrij wil zijn,
moet de strijd aangaan tegen
het onrecht.
In de tijd van de Tweede We
reldoorlog hielden de totalitaire
regimes niet alleen andere na
ties maar ook hun eigen bevol
king in een angstaanjagende
wurggreep. Enkelingen zijn te
gen die dictatuur in verzet ge
komen. Zij gingen de heldhafti
ge weg van een opstand van één
tegen allen. Wij denken ook aan
hun moed en hün voorbeeld
wanneer we naar de toekomst
kijken.
Tegenstellingen uit de strijd van
weleer mogen niet een onover
komelijke kJoof in onze tijd blij
ven. Op gebroken pijlers kun
nen we geen bruggen bouwen.
Vandaag is de enige weg die van
vrede en samenwerking tussen
de volkeren. Hierbij is het verle
den niet vergeten, maar wel
overwonnen. Op onderdrukking
volgt bevrijding maar na bevrij
ding komt verzoening.
Vijftig jaar na het einde van de
oorlog staan wij in Europa voor
de uitdaging samen met de lan
den die pas vijf jaar geleden
hun volledige vrijheid herkre
gen, de fundamenten te leggen
voor een gemeenschap die haar
grondslag vindt in de gelijk
waardigheid van mensen. Waar
die gelijkwaardigheid ontbreekt
heersen geweld en wreedheid,
zelfs in ons eigen werelddeel,
waar de herinnering aan de ver
schrikkingen van de oorlog nog
zo levend is.
Kerstmis, het feest dat wij van
daag mogen vieren, roept op tot
een nieuw begin. De geboorte
van Jezus, in de stad Bethlehem
bijna tweeduizend jaar geleden,
betekende ook een opening
naar een nieuwe tijd met nieu
we verhoudingen, tussen God
en mens en tussen mensen on
derling. In zijn leven liet Jezus
zien hoe de liefde de krachten
van haat en zelfzucht kan over
winnen. Hij wees de weg van
waarheid, gerechtigheid en me
demenselijkheid. In dit jaar van
herdenken zijn dat de waarden
waarop wij ons leven mogen
richten.
Ik wens u allen een gezegend
kerstfeest."