Affaire Omo krijgt staartje
Economie Beurs
Ordinaire handelsoorlog dreigt tussen China en Verenigde Staten Peso flink lager
VRIJDAG 23 DECEMBER 1994
156 H L
ECONOMISCH KORT
JAPAN LEENT China 580 mil
jard yen (ruim 10 miljard gul
den) gedurende de begrotings
jaren 1996-1998. Het geld is be
stemd voor de financiering van
projecten op het gebied van het
milieu en de infrastructuur. De
beide landen hebben dat giste
ren bekendgemaakt in het Ja
panse Tokyo.
WEST-EUROPA profiteert meer
van de nieuwe handelsbetrek
kingen met Oost-Europa dan
omgekeerd. Verder zijn Oost
en Middeneuropese landen veel
afhankelijker van export naar
het Westen dan andersom. De
EU moet daarom import uit
Oost-Europa vergemakkelijken,
aldus de Nederlandsche Cre-
dietverzekerings Maatschappij
in haar laatste kwartaalbericht.
DE NEDERLANDSE Participa
tiemaatschappij (NPM) neemt
een belang van veertien procent
in RAM Mobile Data, exploitant
van het eerste openbare net
werk voor draadloze datacom
municatie. Er is een aanzienlijk
bedrag mee gemoeid. Hoeveel
willen de partijen niet zeggen.
PHILIPS EN OSRAM mogen sa
men een joint venture opzetten
om loodglas voor fluoresceren
de verlichting en gloeilampen te
produceren. De Europese Com
missie heeft gisteren het groene
licht gegeven. De produktie gaat
van start in het Belgische Lom
mei.
DOW CHEMICAL (VS) is de
nieuwe eigenaar van drie petro
chemische fabrieken in de
plaatsen Böhlen, Buna en
Leuna in de vroegere DDR. De
locaties vormden onder het
communistische regime de ba
sis van de chemische industrie.
Treuhand, belast met de priva
tisering van de voormalige
staatsbedrijven ter plekke, ging
gisteren akkoord.
ING BANK HEEFT vergunning
gekregen voor een bankkantoor
in de hoofdstad Quito van
Ecuador. De bank zal circa der
tig werknemers tellen en is naar
verwachting in het tweede
kwartaal van volgend jaar volle
dig operationeel.
PERSONALIA
Directielid R. de Hom van Vas
te Waarden Nederland (VWN)
stapt per 31 december op. Het
aftreden komt onverwacht.
VWN zegt dat het vertrek 'in
goed overleg' is overeengeko
men. De Horn kwam in mei
1992 in dienst.
Per 1 januari is J. Herremans
(51) benoemd tot directeur bij
GWK Bank. Herremans is nu
nog directeur bij VSB Bank.
Brits bedrijf dient schadeclaim in bij Unilever
Hickson International uit Groot-Brittannië eist van Uni
lever miljoenen guldens schadevergoeding. Dit omdat
Unilever voor volgend jaar een order voor zogenoemde
accelerator heeft ingetrokken. Dat is de component in
Omo Power, die voor een deel de waskracht bepaalt.
ROTTERDAM ANP
Unilever heeft het gehalte aan
accelerator, een zogenoemde
mangaankatalysator, in Omo
Power drastisch verminderd.
Dit omdat uit testen bleek dat
het wasmiddel bij hogere tem
peraturen en veelvuldig wassen
textiel kan aantasten.
Unilever zou volgend jaar
voor 8 miljoen pond (22 miljoen
gulden) waspoederaccelator bij
Hickson bestellen en had zich
daartoe contractueel verplicht.
Een woordvoerder van het
Brits-Nederlandse zeep- en voe
dingsmiddelenconcern zegt
echter dat er nog voldoende ac
celerator in huis is voor heel
1995. Aangenomen mag wor
den dat Unilever Hickson ge
deeltelijk zal compenseren.
Fijnchemicaliënproducent
Hickson is nu druk op zoek naar
vervangende afnemers om de
vrijgekomen produktiecapaci-
teit te kunnen benutten. De Ier
se vestiging van Hickson, waar
de accelerator wordt geprodu
ceerd, draait momenteel op hal
ve kracht.
Van Lanschot nu
weer Nederlands
AMSTERDAM GPD
De Britse bank National West
minster heeft zijn meerder
heidsbelang in Van Lanschot
Bankiers verkocht aan zes Ne
derlandse financiële instellin
gen. Friesland Bank, waarmee
Van Lanschot samenwerkt,
krijgt een belang van ruim 21
procent.
De andere nieuwe eigenaren
zijn de NIB, de NPM. ABN AM
RO, ING Groep en Avéro Cen
traal Beheer (AVCB). De familie
Van Lanschot behoudt zijn 12,5
procent.
Topman stapt op
bij Rolls-Royce
LONDEN ANP
Topman Peter Ward van Rolls-
Royce stapt over een half jaar,
op. Volgens ingewijden kon hij
het niet eens worden met moe-
derconcern Vickers over de stra
tegie van Rolls-Royce na 2000.
Hij zou het niet eens zijn met
de beslissing om in de toekomst
de Rolls te voorzien van BMW-
motoren. Ward had liever ge
zien dat zijn onderneming in
zee ging met Mercedes. Opvol
ger wordt directeur Chris
Woodwark van Vickers-dochter
Cosworth Engineering.
Primeur voor
ABN AMRO
PRAAG. GPD
ABN AMRO heeft als eerste
buitenlandse bank obligaties
op de Tsjechische markt ge
bracht. De tien leningen be
lopen tezamen een waarde
van 1 miljard kronen ofte wel
60 miljoen gulden. De obli
gaties hebben een rente van
elf procent. De looptijd is
drie jaar. Volgens ABN AM
RO wil men met de obligaties
geld binnenhalen voor 'be
kende' klanten. Welke dat
zijn, is niet bekend gemaakt.
Drs. M. Meurs (42) is per 21 ja
nuari benoemd tot directeur
ondernemingsfinanciering van
de Nationale Investeringsbank.
Meurs werkt er sinds 1980.
Bij de Verzekeringskamer wordt
per 1 januari drs. R. Bakker di
recteur. Eerder werkte hij bij
Centraal Planbureau en Natio-
nale-Nederlanden.
China zou de Verenigde Staten
wel eens de oorlog kunnen ver
klaren op handelsgebied. Dat
vermoeden buitenlandse waar
nemers in de Chinese hoofdstad
Peking. China werd dinsdag in
Genève de voet dwars gezet in
zake de toetreding tot het Alge
mene Akkoord inzake Handel
en Tarieven (GATT). Peking
stelt Washington verantwoorde
lijk voor deze weigering.
Daarmee wordt het China on
mogelijk gemaakt om mee te
doen aan de oprichting van de
opvolger van GATT, de Wereld
handelsorganisatie (WTO). Chi
na stelt er zeer veel prijs op om
de geschiedenis in te gaan als
een van de oprichters van deze
nieuwe organisatie.
De niet-Chinese onderhande
laars in Genève gaven als com
mentaar op de weigering om
China weer lid te laten worden
van de GATT, dat Peking 'een
voudigweg niet genoeg conces
sies heeft gedaan'. Maar de ver
tegenwoordigers van Peking
verweten de vergadering dat er
door sommige landen 'buiten
sporige eisen' werden gesteld.
De afgelopen maanden heeft
China de Verenigde Staten ge
vraagd hun bezwaren tegen
China's herintreding in het we
reldhandelsforum te laten va
ren. China was ei1 een van de
oprichters van, maar stapte in
1949 uit de organisatie toen de
communisten onder leiding van
Mao Zedong de macht in China
Washington maakt bezwaar
tegen de herintreding van Chi
na in de GATT, omdat dit land
vasthoudt aan de status van
ontwikkelingsland. Peking
dreigde daarop Amerikaanse
bedrijven uit te sluiten 'van de
zich snel ontwikkelende Chine
se markt.
Peking gebruikt dat dreige
ment niet voor niets. De status
van ontwikkelingsland is be
langrijk voor China en geeft de
Chinezen meer tijd voor het
doorvoeren van noodzakelijke
hervormingen en de aanpassing
van de eigen economie aan de
eisen van de wereldhandel.
De Verenigde Staten stellen
tegenover de dreigementen uit
Peking eveneens sancties in het
vooruitzicht. Nu omdat Peking
nog steeds geen wetgeving heeft
aangenomen die de schending
van auteursrechten verbiedt.
Verder vindt Washington dat
China zijn markt moet open
gooien en invoerquota's en an
dere handelsbeperkingen be
kend moet maken. Ook dient
China in de ogen van de Ameri
kanen een einde te maken aan
de voorkeursbehandeling van
Chinese bedrijven.
Vorige week schortten Ameri
kaanse onderhandelaars na
achttien maanden van overleg
gesprekken met Peking. Deze
gingen over het beëindigen van
de wild om zich heen grijpende
auteursrechtschendingen van
video's, CD's en computersoft
ware. Volgens de media in
Hongkong heeft een Ameri
kaanse onderhandelaar gezegd
dat de Chinezen 'geen serieus
aanbod'deden.
De Amerikanen willen dat
China 29 fabrieken sluit. Deze
bedrijven zouden zich schuldig
maken aan de produktie van
'gestolen' CD's voor de export.
Volgens schattingen zou China
jaarlijks 70 miljoen CD's produ
ceren, waarvan er slechts 5 mil
joen in China worden verkocht.
Deskundigen gaan ervan uit
dat nog wel zes maanden kan
duren voordat een akkoord be
reikt wordt. Ook voorspellen ze
dat het conflict zich zal verhar
den. Tenminste wanneer Pe
king vasthoudt aan zijn voorne
men Amerikaanse bedrijven de
toegang tot de Chinese markt te
ontzeggen uit wraak voor de
houding van de VS.
Nu de Chinezen doorgaan het
auteursrecht van vele Ameri
kaanse produkten op flagrante
manier te schenden, hebben de
rijen in de VS zich gesloten,
Washington moet voor 30 de
cember zeggen of men d<
derhandelingen met drie maan
den wil verlengen. De andere
optie is sancties in te stellen tei
waarde van 800 miljoen dolla
in Chinese goederen als vergel
ding voor het geschatte jaarlijk
se verlies dat Amerikaanse be
drijven lijden door schendingen
van het auteursrecht.
De Mexicaanse peso is gisteren
twintig procent in waarde ge-I
daald. Dit gebeurde nadat de
Mexicaanse regering eerder op
de dag had besloten de
munteenheid niet langer te be
schermen ten opzichte van de
dollar.
De stap van de regering van
president Ernesto Zedillo was
bedoeld om de financiële markt
te kalmeren. De onrust ont-j
stond deze week na de opleving
van de politieke strubbelingen^
in de zuidelijke deelstaat Chia-^
pas.
Zedillo's beslissing leidde
echter tot nog grotere onrust,
De Mexicaanse aandelenkoer
sen in de VS kelderden onmid
dellijk. De Amerikaanse rege
ring besloot gisteren een fonds
16 miljard dollar aan te spre-j
BINNENLANDSEAANDELEN
MEEST ACTIEVE FONDSEN
OPTIEBEURS
aibeft fishef
allied signal ind
27/06/94 112.20
07/07/94 53.20
22/12/93 197.70
05/10/94 33.70
20/06/94 68.00
05/04/94 199.00
22/12/93 138.30
27/06/94 17.90
15/12/94 12.10
07/10/94 73,90
02/06/94 78.50
07/10/94 82,30
30/12/93 43,30
199.00
138.80
17,90
12,20
74,00
21/06/94 58,40 58,30 58,30
25/10/94 56,70 56,30 56,70
78,10 78,40
22/12/93 52.50
25/10/94 80.10
03/03/94 44.30
27/06/94 204,30
01/12/94 45,50
22/12/93 181,00
33.20 33.50
68,00 68,00
198,20 198,70
47,00 46,50 46,90
78,50 79,80
81,80 82,00
42,70 42,90
48,60 49,00
188,10 188,30
57,80
55,80
78.10
46.60
52.20
56,60
78,40
46,70
52,20
204.00
45,60
182,20
204,00
45,60
182.20
80.00
44.20 44,40
203,30 203.80
21/06/94 125,00 124,20 124,50 124,10 124,50
NOTERINGEN BIJGEWERKT TOT 11.00 UUR
VERKLARING DER AFKORTINGEN
op openingskoers
hoogste koers in 12 mnd.
laagste koers in 12 mnd.
vorige koers (slotkoers)
laatste koers
exclaim
gedaan en bieden
k gedaan en laten ex dividend
I gedaan en bieden ex dividend
ho hoogste koers
la laagste koers
s stopkoers
sk
sk2
OVERIGE OBLIGATIES
BUITENLANDSEAANDELEN
00 634,00 aab 73/4 89-95
STAATSLENINGEN
108.10 108,10
100.70 nl 61/4 86-95
100.70 100.70 nl 61/4 871-95
99.65 99,75 nl 61/4 88-98
100,00 100.00
95.65 bng 51/4 94-98
40 99.40 bng 090-02
97,10 bng 091-03
100,45 100,45
98,85 98.85
98,70 98.70
100.45 100.45 nl 63/4 78-98 100,31 100.31
103.40 103,40 nl 63/4 85-95 100,40 100,40
104.70 104,70 nl 63/4 86-96 100,20 100.20
100.70 100,70 nl 63/4 89-99
103,45 103,50 0161/286-96
103,80 103.90 nl 61/2 88-96
103.80 103,95 nl 61/2 88-98
103.70 103.70 nl 61/2 89-99
103.70 103.70 nl 61/2 93-03
100.40 100.40 nl 63/887-97
101.00 101,00 nl 61/4 86-96
100,15 100,15
97,35 97.30
9,90 99.90 nl grb 2 l/2v
19.65 99.65 nlgrb21/2d
nl 6 88-95
nl 6 88-96
nl 53/4 94p04
100,00
99,50
88,22
100,03
99,60
88,23
böhrm-t.ant 91/4
bührm-t.ant83/4
cff 61/2 87-97
nl grb 3 l/2h
nl grb 31/2v
nl grb 3 l/2d
nl 31/4 48-98h
nl 31/4 48-98v
nl 31/4 48-98d
77.70
77,70
77,70
98,00
98,00
98.00
77.70
98,00
cr loc fr. 63/4 94
clbn 71/4 89
dbn 71/8 93-03
clbn 61/4 93-98
commov. 73/4 94
nl beiert 31'4h
nl beiert 31/4v
nl beiert 31/4d
nl 31/4 55-95
nlgrbBh
nlP0 3v
nlgrb3d
96,90
96,90
96.90
99.50
61,00
61.00
61.00
96.90
99,50
61.00
commov 61/4 93
denm61/893
dresdn.itf. 71/294
eurofima 77/8 94
7,92 104.80 104,80
- 100,40 100.40
8.12 100,90 100.95
7.54 95.00 95.00
8,02 85.40 85.40
6,85 103.10 103.00
- 100.20 100.20
7,39 101,40 100,90
7,02 102,00 101,80
6,06 100,60 100,60
98,70 98,30
- 102,65 102.95
7.39 101.50 101,41
6,74 94,55 94.30
4,15 104,75 104.75
- 98,50 98,50
7,24 102,40 102,40
8.10 101,50 101,00
89.50 89.40
57.00 57.30
102.90 102^90
6,94 101,10 101,IC
8,06 102.40 102.31
100.05 100,05
100,30 100.30
97.40 97.30
7,56 108,10 107.90
7.03 100,40 100.30
swdlbnk.g.73'492
un,l 61/2 94p04
vsb gr 83/4 91
- 99.95 100.00
7,07 102,80 102,80
6.92 100.20 100.20
7.04 101.40 101.40
7,41 109,10 109,10
8,07 105.80 105.50
- 100,60 100,55
7,52 106,40 106,20
6,32 102,70 102,70
7,64 101,80 102.00
- 85,60 85,6(
7.96 104.90 104,90
93,30 93,40
79.20 79.30
6.61 99.20 99,25
7,50 99,00 99.00
- 100,50 100.50
6,92 102,65 102.65
8,09 85,90 85,90
7.23 96.95 96,95
99,55 99.50
7,82 91.60 91.40
86.60 86.60 -
apr 67.50 20
i 75.00 16 4.30
I 75,00 25 9,50
90,00 20 13,30
in 760.00 53
in 770.00 10 2
apr 700,00 102
o98 210.00
f96 -
EDELMETALEN
Amsterdam - Prijzen v
25.00 70 5,20 b
21,350-21,950
23,620
23,550
|un 180,00
sep 185,00
jun 175,00
sep 180,00
apr210,00
apr 200,00
jan 145.00
apr 130.00
apr 135.00
apr 145.00
apr 150.00
jan 130.00
ian 145.00
5 8,50
6 2,70 b
50 2,90
5 4,70
50 10,50
17 0,90 b
38 9,30
10 5,20
10 46,50 a
94.00 40 1.50 a
i 95,00 50 3.00 a
I 93.00 10 2,30 a
jan 210,00 90
o97180,00 17
o98190.00 14
50.00 16 3.20
pr 400,00 10 4,30
CONTANT VREEMD GELD
1,695 1,815,
canad.dollar 1,200 1,320
deense kroon (100) 27,10 29,60
duitse mark (100) 109,30 113,30
engelse pond 2,60
fmse mark (100) 35,10
franse frank (100) 30,95
grieksedr. (100) 0,62
hongkong dlr.( 100) 19,50 23,50
10.000) 171.50 177,501
•oon(lOO) 24,10 26.60
ill. (100) 15,65 16,15
jdo(lOO) 0.98 1.16
spaanse pes (100) 1.25 1.41
turkse lira (100) 0,0031 0.0058
129,75 134,25!
BELEGGINGSFONDSEN
aegonaandeienf.
aldoll bond f
alg tondsenbez.
249,00 249.00 eur.as
450,00 451,00
36,00 36,30
97,20 97,20
105,90 105,00
51,90 52,00
1226,00 1226,00
7.00 7.00
76.10 76.30
9480 95.40
93,90 94.20
87,90 87,90
77.10 77,20
62.50 62,50
10,60 10,60
94,50 94,50
21,50 21,50
92.70 92.70
56,80 hooge huys hypf
55,60 indon cap fund
39,10 ing bok dutch fnd
72,20 ingbnk geldm.fds
60,90 ingbnkglob fund
28,10 ingbnk oblig fds
35,00 ingbnk rentegr.f
151.90 ingbnk spaard.t.
83.40 ingbnk verre oosten
0.60 10*0 intereff.warrant
0,00 20.00 intereff.yen value
37,80 investa part dm
7,90 8,00 ishimalayanf
8,90 58,90 iade fonds
92,50 japan convertible f
101,40 jap ind.alphayen
103,50 jap.sect.rol.yen
japan fund cert.
10,30 - korea pacif.tr.
'iQuirent
malaysjacapt
1,58 meespiersonrgrf
129,30 129,40
101,56 101,59
rg hollands bezit
rg nettorente f.
rgobl mufund
rg pacific fund
80.40 robeco
technology fund
tg petroleumhaven
tokyopac hold
tokyo seaboardS
tolsteeg, beleggmij
96,70 94,60
61.10 61.40
U2.60 112.40
48,80 48.40
103,10 104.00
115,00 114,80
201,60 201,60
90.30 91,00
18,50 18.60
64,70 vhsonr rr
55,40 vsbliq.groeif
55,30 54,90 pitcher
39.60 39,00 postb beli
58.70 vsbobl.groeif. 108,30 108.60
27,90 vsb rente fonds 100,10 100,40
569.00 wboint.bel.mij 67,10 67,50
57,80 world prop.f
122.00 122,00