Bouw verwacht problemen
Economie Beurs
'Vleesgeworden slechtheid' Treuhand heft zichzelf op
DONDERDAG 22 DECEMBER 1994
ECONOMISCH KORT
DANONE, het Franse levens
middelenconcern, neemt een
meerderheidsbelang in Bolshe
vik, de grootste koekjesfabrikant
in Rusland. Bolsjevik had vorig
jaar een omzet van 50 miljoen
gulden. Er werken 2500 men-
MONSANTO, het Amerikaanse
chemieconcern, betaalt 1,07
miljard dollar voor overneming
van Kelco van het farmaciecon
cern Merck. Kelco produceert
speciale chemicaliën. Het
nieuws over de overneming ver
oorzaakte een flinke daling van
de koers van Monsanto. De
markt vindt de prijs voor Kelco
te hoog.
DE REGERING van China heeft
gisteren met onmiddellijke in
gang een exportverbod afge
kondigd voor rijst en maïs. Het
verbod moet een eind maken
aan de sterke stijging van de
prijzen van graan en spijsolie op
de interne markt.
MACINTOSH (Superconfex,
Kwantum en Klerkx) heeft het
belang in de Franse woondeco
ratieketen GP Décors vergroot
van 50,01 procent tot 95 pro
cent. Hiertoe heeft Macintosh
het belang van 45 procent van
medeaandeelhouder Domicial
overgenomen. GP Décors ex
ploiteert 32 winkels in Frankrijk.
HET TEKORT OP de handels
balans van de VS is in oktober
toegenomen. Het ministerie
van handel maakte gisteren be
kend dat het tekort is uitgeko
men op 10,1 miljard dollar. In
september kwamen de VS in
hun handel met het buitenland
9,4 miljard dollar te kort.
DE AMERIKAANSE AT&T, het
grootste telecommunicatiecon-
cem ter wereld, heeft een ver
gunning gekregen voor het aan
bieden van een volledig scala
aan telefoondiensten in Groot-
Brittannië. Dat zal leiden tot
een flinke verscherping
op
Vanwege overheidsregels op gebied van ruimtelijke ordening
de Britse
AMSTERDAM CPD
markt.
PTT TELECOM maakt via een
omweg kans op deelname in
haar Tsjechische collega, SPT
Telecom. Het Amerikaanse AT
&T, partner van PTT Telecom in
Unisource, is de belangrijkste
kandidaat om 27 procent van
het belang in SPT Telecom te
verwerven. De Tsjechen nemen
in januari 1995 een besluit. AT
&T moet voor het belang ruim 1
miljard dollar neertellen.
SIEMENS NEDERLAND heeft in
het afgelopen boekjaar 43,1 mil
joen gulden winst gemaakt op
een omzet van 1,5 miljard. Dat
is 11,4 procent meer dan vorig
jaar bij een 9,4 procent grotere
omzet.
SCHUTTERSVELD HOLDING
(industriële dienstverlening)
heeft een belang genomen van
32,8 procent in Hartons Group,
een Britse beursgenoteerde dis
tributeur van kunststof halffa
brikaten. Schuttersveld wil zich
via de participatie nader op de
Britse markt oriënteren.
FORD WIL IN Vietnam auto's in
elkaar gaan zetten. Onderhan
delingen met Son Cong Diesel
Factor}' verkeren in een verge
vorderd stadium, aldus Ford.
Vietnam telt zeventig miljoen
inwoners, maar er worden jaar
lijks slechts zesduizend auto's
verkocht.
Voor de bouw wordt 1995 een moeilijk jaar. Dat voorspelt
de Nederlandse Vereniging van Bouwondernemers
(NVB) vanwege minder subsidies en meer regelgeving.
bouwen in de regio wordt moei
lijker. Volgens de NVB is er
straks als gevolg hiervan een te
kort aan bouwrijpe grond.
Een tweede probleem zijn de
kortingen op woningbouwsub-
sidie en afschaffing van een
aantal rijksbijdragen in woning-
De NVB vreest dat de nieuwe
regelgeving van de overheid op
het gebied van ruimtelijke orde
ning belemmerend zal uitpak
ken. Woningbouw in en bij ste
den wordt aangemoedigd en
verbetering en in de opzet van
sociale woningbouw. Dat maakt
het in combinatie met de hoge
re grondprijzen in 1995 moeilij
ker om 'betaalbare' woningen te
bouwen, aldus de NVB.
Volgens jaar verwachten de
bouwers op basis van in dit jaar
afgegeven vergunningen zo'n
110.000 woningen te bouwen.
Voor 1996 en het jaar daarna
gaat de NVB uit van respectie
velijk 65.000 en 75.000.
Cijfers OESO
opkikker beurs
AMSTERDAM ANP
De Amsterdamse beursthermo-
meter AEX, die normaal vanwe
ge de traditionele verkoopwoe
de in de dagen voor kerst iets
inzakt, noteerde juist een plus
van 2,71 op 413,35 punt. Vol
gens handelaren is dat met na
me te danken aan de gunstige
OESO-ramingen, die uitgaan
van een groei van de Neder
landse economie van enkele
procenten in 1995.
BERLIJN THOMAS
Voor veel mensen in de voormalige DDR is
de organisatie de vleesgeworden slechtheid
ofte wel het symbool van de Westduitse
overmacht in 'het oosten'. Tegen geen an
dere federale instantie hebben Oostduitse
werklozen zo fel, woedend en haatdragend
van leer getrokken als tegen de Treuhan-
danstalt, die door de voormalige directeur
Detlev Karsten Rohwedder eens 'de klap-
penuitdeler van de natie' genoemd werd.
In het nieuwe jaar bestaat de Treuhand
niet meer. Per 1 januari wordt het grootste
holdingbedrijf van de wereld na vier jaar sa
neren opgeheven. Vanaf het begin was het
mammoetbedrijf omstreden. Maar ook cri
tici geloven niet echt dat er een alternatief
voor de Treuhand is geweest.
De door de laatste DDR-regering in het
leven geroepen Treuhand moest een nog
nooit eerder uitgevoerde operatie tot een
succes maken; de verkoop van duizenden
staatsbedrijven en de transformatie van an
dere ondernemingen in naamloze venoot-
schappen om de mislukte communistische
planeconomie in.een sociale - en mogelijk
sterke - markteconomie oi
De omstandigheden hadden echter nau
welijks slechter kunnen zijn. „Wij hebben
een plan-economie overgenomen die van
de wereldeconomie was afgesloten", zegt
Treuhand-directrice Birgit Breuel. Vanaf 1
juli 1990 werd in Oost-Duitsland bovendien
de D-mark ingevoerd waardoor de toch al
zwakke DDR-economie een doodklap
kreeg. In plaats van Oostduitse produkten
konden de mensen voor dezelfde prijs of
goedkoper Westerse produkten kopen en
dat deden ze prompt.
Door de Treuhand wordt met name op
die omstandigheden gewezen als men de
organisatie verwijt de economie van Oost-
Duitsland 'gesloopt' te hebben. Toen de
Treuhand, die veel internationale managers
aantrok om de Oostduitse bedrijven door te
lichten, de boeken van de ondernemingen
kon inzien bleek dat de Oostduitse econo
mie 'al veel eerder gesloopt was'.
Breuel, de het roer overnam van de voor
malige Bundesbahn-directeur Reiner Maria
Gohlke en de door de RAF om het leven ge
bracht saneerder van het Hoesch-concem,
Rohwedder, is er zeker van. „Niet door de
privatisering", zegt hij, „maar door de
slechte toestand van de bedrijven gingen
veel arbeidsplaatsen verloren".
Dat ondanks de moeilijkheden de werk
loosheid in het Oosten rond de veertien
procent ligt noemt Breuel 'een ongelofelijke
prestatie'. Het is echter omstreden hoeveel
arbeidsplaatsen door de Treuhand gered
zijn. Treuhand zegt dat het er 1,5 miljoen
zijn, andere experts en organisaties noemen
dat aantal overdreven.
De Treuhaiïd-directrice verdedigt ook de
enorme schuld van 270 miljard mark die de
organisatie achterlaat. „Daarvan is een hele
economie omgevormd", benadrukt Breuel.
In het bedrag zit ook een schuld van 100
miljard mark die werd overgenomen van de
DDR. Voor de schuld moet minister van fi
nancien Theo Waigel een oplossing vinden.
Bovendien heeft de Treuhand een bijna
volledige privatisering van de DDR-econo
mie doorgevoerd, zo zegt Breuel tegen de
critici. Van de 14.000 DDR-ondememingen
die verkocht moesten wórden zijn er nog
maar honderd over. Die bedrijven, die als
praktisch onverkoopbaar te boek staan,
worden overgenomen door de organisaties
die de Treuhand opvolgen.
"RL
Middenkader Shell steeds onzekerder
DEN HAAG ANP
Het middenkader bij Shell dat
niet onder een CAO valt, is in
toenemende mate onzeker
over de eigen toekomst bij het
bedrijf. Dit blijkt uit de resul
taten van een NIPO-enquête
onder een representatieve
groep Shell-medewerkers in
Pernis en Moerdijk. Ruim zes
tig procent daarvan valt niet
onder een CAO. De enquête
werd uitgevoerd in opdracPn(^
van de VHP, de vakbond vot'a
middelbaar en hoger pers/isc
neel. Bijna de helft (45 pr<res
cent) meent dat de onzeke'arr
heid is toegenomen. GebrenS(
aan inspraak en informatn
zijn de belangrijkste oorzaap*1
Volgens zeventig procent zcp110
daarom een eigen volwaard0'11
ge, collectieve belangenb^uu
hartiging wenselijk zijn. ^ac
ndi
)oc
Haskoning neemt Britse bedrijf oviop
NIJMEGEN ANP
Het Nijmeegse ingenieurs- en
architectenbureau Haskoning
neemt de Britse branchegenoot
en concurrent Posford Duvivier
over. Daarmee neemt de omzet
van Haskoning op jaarbasis met
28 procent toe tot 148,25 mil
joen gulden. Het personeelsbe
stand stijgt met de helft van ze
venhonderd tot ruim 1.050 me-
Minder geld VW
naar Skodafabriek
WOLFSBURG/PRAAG ANP-DPA
Volkswagen gaat minder inves
teren in zijn Tsjechische doch
ter Skoda. Aanvankelijk was 9,5
miljard mark begroot tot 2000,
maar dat wordt nu 3,7 miljard
mark. Volgens een woordvoer
der van VW is de reden hiervan
dat vooral de produktiviteit de
laatste twee jaar hoger is dan
verwacht. Ook blijken de prijzen
voor de aankoop van productie
machines lager uit te vallen.
Jra
dewerkers, aldus het NijmeeWoi
bureau. Jisl
Posford Duvivier is een gröoc
van onafhankelijke raadgeviet
de ingenieursbureaus met n E
kantoren in de Groot-Britaiünl
en verder in Koeweit, Male^lr
en Hongkong. Het bureau hfili
zich gespecialiseerd in adviejie:
inzake havens en spoorwegou
Een overnamebedrag is niet NO
kend gemaakt. Kei
Ac
Wi
Herstel chemie ie
Th
sti
De Nederlandse chemische Gr
dustrie heeft zich in 15Ac
'onverwacht sterk' hersteld. Se
Vereniging van de Nederlancde
Chemische Industrie (VNse
verwacht dit jaar een omzet \de
44 miljard gulden. Dat is tov
procent meer dan vorig jaar. !W
gezamenlijke winst zou mim
maal op 2 miljard gulden uitlgt
men. Voorzitter ir. R.M.J. \ze
der Meer zegt deze week in IA
VNCI-blad dat het herstel N
danken is aan stijging van A
export en personeelsreductie. S
AMSTERDAM
BINNENLANDSEAANDELEN
MEEST ACTIEVE FONDSEN
OPTIEBEURS
57,90 58,00 great west.res.£
431,00 457,00
103,20 103,20
1365,00 1365,00 kas-assoc
1356.00 1390,00 tób
1375,00 1400,00 hempen 4 co
885,00 895,00 kiene holding
280,00 281,00
42,00 landréiglmd
115,00 115,00
153.00 153,00
78,50 78,50
261.50 262.00
63,50 63,50
53,50 54.10 telegraaf c.
84,00 84,50
20,80 20,80 mofaraopr 21100,00 21200.00
1635,00 ver.glasnat.b
207.00 207,00a
6,00 nbm-amstell.
22500.00 22550,00
175,00 175,00
18.40 18,50
2500,00 2500,00
52,20 52,20
7060.00 7060,00
485,00 485,00
BUITENLANDSEAANDELEN
51,20 51.00 gillette
42.00 42,00 good year
49,50a 49.00a grace 4 c
103,50 103,50
48.20 48.00
28,60 honeywell
37,80 37,80
38,60 39.40
71,00 73.00
75,30 76.10
82,00 83,00
36,50 35,80
70.40 70,00
STAATSLENINGEN
108.20 108.10
106,65 106,60
106,95 106,85
107,00 106,95
106,25 106.20
103.30 103.30
1(14,72 104,70
105,55 105,40
100,50 100,50
100,22 100.22
97,28 97,23 nl 61/4 93-98
85 98,85 bng 093-05
100.40 100,40
100,20 100,20
0181/492-071-11 103,4'
06/10/94 60,70
27/06/94 112,00
07/07/94 53.40
22/12/93 195.10
05/10/94 33,30
20/06/94 67,70
05/04/94 198,00
21/12/93 136,30
27/06/94 17,80
15/12/94 12.20
07/10/94 74,80
07/10/94 46.90
20/06/94 264,00
07/10/94 82,10
30/12/93 43,40
27/06/94 48,50
22/09/94 188,40
21/06/94 59,20
25/10/94 56,00
22/12/93 52,20
27/06/94 202,20
01/12/94 45,00
22/12/93 178,80
21/06/94 124.90
195,50
33,30
68,20
199,40
136,80
61,20
112,20
53,40
196,00
34.10
68,20
199,90
137,20
17,90
12,30
74,90
47,10
265,00
77,70
43,20 43,50
33,10 34,00
67,00 67,30
198,70 198,80
78,20
82,20
43,20
59,20
56,60
78,40
47,40
52,60
80,40
43,30
203,20
45,40
179,20
125,00
59,80
56,60
78,60
78,30
47,40
52",60 52,80
80,30 80,40
43,20 43,50
203,00 204,20
45,30 45,60
NOTERINGEN BIJGEWERKT TOT 11.00 UUR
VERKLARING DER AFKORTINGEN
op openingskoers
hj hoogste koers in 12 mnd.
Ij laagste koers in 12 mnd.
vk vorige koers (slotkoers)
Ik laatste koers
a laten
b bieden
d ex dividend
e gedaan en bieden
h laten en
k gedaan
I gedaan
ho hoogste koers
la laagste to
stopkoers
ex dividend
dividend
laten ex dividend
bieden ex dividend
OVERIGEOBLIGATIES
aab 121/4 81a
aab65'893
ab 91/4 91
ab 83/4 91-96
ab 81/2 92-95
105,05 105.05 radb 83/8 92-97
100 90 100,90 ladb 61/2 87-97
101,10 101,10
100,65 ibrd 71/889
100,55 inb 91/8 92
95,60 - inb 61/28?
99,85 99.85
95.00 95.60
95.70 95.70
92,80 93.00
7,76 103,30 102
95,00 95,00
- 100.75 100.54
85,10 ngu 6 94-99
ngu 7 94p99
ngu 6 94-99
nib 81/4 92-97
nib 73/8 89-96
nib 71/4 93-03
nwb 71/2 85-05
océ 61/488-95
100.20 100,20 rabo 61
8.04 102,30 102,40 rabo 57/8 94-02
91,30 91,35
100,20 100,20
7,87 93,20 93.50
8.10 99.30 99.40
8,01 105,80 105,80
- 100,55 100,60
7,16 98,20 98,20
- 149.20 149,70
101,10 101,10
- 99,60 99.60
7,09 102.40 102,30
91,20 91,25
98,60 99,10
7,38 96,70 96,75
7,31 97,00 97,00
- 21,00 21,50
7,82 100,00 99,60
100,00 99,95
92,60 92,60
96,30 rabo bbr 51/294
100.30 100.30
50 99.50 eib 61/2 86-96
97.40 unil 61/2 94p04
100.40 wuh63/487p97
98,00 wuh 61/2 88-95
jan 52,50 10 8.30
jan 60.00 10 1,50
60,00 13 0,60
65,00 25 4,60
105,00 13 7,30b
ar 200,00 21
ar 180,00 20 1,90 a
10,00 8 2,90 2,90
8 4.00 a 3,20
8 0,50 0,70
jan 175,00 10
jan 180,00 10
>r 140,00 10
>r 150,00 15
>r 160,00 10
o97 18,00 39
in 420,00 175 3.40
jul 440,00 27
okt410,00 10
in410,00 174
in 415,00 140 5,00 a
in 420,00 30 8,20 a
O97410.00 15 23,30
i 75,00 123 2,00
i 85,00 23 0,50 0,50
85,00 23 2,20 b
5,00 33 2,70 2,60
jan 45,00 11 2,20
apr 40.00 10 1.20 a
apr 42,50 8 2,10 2,30
52,50 13" 7,20
I 60,00 10. 4,50 a
m 185,00 300 5,30 b
in 190,00 141 2,50
ar 200,00 16 3,00
in 185,00 10 1,40
in 195,00 10 7,00 a 6,00
52,50 10 3,40
35 21,50 21,50
35 15,50 16,20
52,50 38 1,50
45.00 600 0.70 a 0,50
i 80,00 37 3,00
i 70,00 10 0,30
45,00 10 1,40
jan 760,00 10 3,50
apr 760.00 155 19,00 a 19,00
o97 185.00 14 39,90
098 210,00 15
EDELMETALEN
Goud
onbewerkt 21,350-21,950
vorige 21,250-21,850
bewerkt 23,550
vorige 23,450
Zilver
CONTANTVREEMDGELDi
belg frank (100)
canad.dollar
deense kroon (100)
duitse mark (100)
(100)
ik (100)
(100)
dlr.(100)
1,200 1,3
hongkong
roon (100)
ill. (100)
jdo(lOO)
pes. (100)
a (100)
129,50 134,(
BELEGGINGSFONDSEN
82,70 82,90
71,10 70,90
85,10 85,00
156,10 156.10
446,00 453,00
89,80 90,20
35,70 35,90
56,70 hooge huys hypf.
55,40 indon cap fund
38,30 ingbnk dutch fnd
73 00 ingbnk geldm.fds
60 50 mgbnkglob.fund
28,00 ingbnk obhgfds
20,00 20,00
jr growth fund
ur.mon.offsh.f6
gaf am obl.f.
gafbfr.liq.f. 1
gafdmobl f.
5,70 90.40 90.30 biogrond belegg
7,31 92,40 92,50 capacity realty
- 97,50 97,50 capital int S
6,61 102,10 102,10 wuh 51/29/
7.44 104,15 104.25
92.50 92.60
6.72 100,50 100,60
99,85 100,00
92,80 92,90
103,10 103.10 gaf jap.oblf. f
101.70 102,10 gal n-am.aan
122,90 122,90 gaf v oost.aar
21,50 21,50 gei man city e
140,20 141,40 gim global cn
92,70 92,70
92,80 92,80
92,50 92,50
61,40 61,40
51,40 51,60
rg hollands bezit
rg nettorente f
486,00 486,00 rg pacific fun
23,10 24,20 rg rente mixfi
27*50 27*50 rodamco
79,50 79,50 rodamcoret
16,30 16,30 rodin prop sf
204,90 205,00 rolinco
58,20 58,20
17,00 17.00
11,75 11,80 f
307,00 309,40
55,10 55.00 vsbaa
55,40 55,30 vsbiiq
59,10 59,50 vsbmi
27,90 27,90 vsb rente fonds
57,60 - 57,60 world prop f
112,00
103/50
349,00 352/
100.20
108,30
