n
FAMILIEBERICHTEN
Van der Luit
BARNING
MUZIEK TOTAAL
TTT
jA "IN JE BLOTE KONT
f OP DE NOORDPOOL,
DAS PAS KOUD!"
ƒ45,-
071-143545
071-323508
ZATERDAG 3 DECEMBER 1994
Sluitingstijd: dag voor plaatsing 12.00 uur.
Voor de maandageditie: vrijdag 15.00 uur.
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
kunnen de dag van verschijnen vóór 09.00 uur
worden opgeven. (Voor de zaterdagkrant)
telefonisch vrijdag tot 16.45 uur schriftelijk (fax)
vrijdag tot 18.30 uur.
Met grote verslagenheid geven w'ü u kennis
dat uit ons midden is weggenomen mijn lieve
vrouw, onze dochter, zus. schoonzus en
tante
JEANE ANTOINETTE POST-
VAN DEN HANDEL
15 april 1950 t 1 december 1994
LOEK POST
P. VAN DEN HANDEL
J. POST
C. J. A. POST-GROSSAT
IRENE en KEES
SANDFtA
LAURENS
LIES en ALBERT
MONIQUE
ALBERT
CHRIS en JOPIE
STEPHANIE
JACK en CHARITO
Jeane is opgebaard in het uitvaartcentrum
Soek Zn., Van Geerstraat 2a te Leiderdorp,
waar gelegenheid is tot afscheid nemen op
maandag 5 december van 19.00 uur tot 20.00
De crematieplechtigheid zal worden gehouden
op dinsdag 6 december om 11.00 uur in het
crematorium „Rhünhof", Laan te Rhjjnhof 4 te
Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van het crematori-
Vaste rots van mijn behoud"
Na een langdurige ziekte heeft God thuis ge
haald Zjjn kind, onze lieve vriendin, dochter,
zus, schoonzus en tante
SANDRA KRALT
Z|j mocht slechts 29 jaar worden.
Katwijk:
A. VAN DUUVENVOORDE
RÜnsburg:
N. OUDWATER-HOOGSTRATEN
W. OUDWATER
C. VAN DER SPUK-KRALT
K. VAN DER SPUK
J. C. OUDWATER
C. OUDWATER-SCHAAP
H. W. OUDWATER
C. OUDWATER-DEN HAAN
J. W. OUDWATER
C. OUDWATER-BEEKMAN
D. J. OUDWATER
H. POST
Maleisië:
A. T. OUDWATER
G. WINDSOR
neven en nichten
SANDRA HIELD VAN BLOEMEN
Noordwjjk, 2 december 1994
Correspondentieadres:
W. Oudwater
Esdoomlaan 18
2231 XS RÜnsburg
Sandra is opgebaard bü haar vriend, Orion 2 te
Katwük aan Zee, alwaar gelegenheid zal zün
tot condoleren maandag 5 december a.s. van
19.00 tot 21.00 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden dinsdag
6 december a.s. om 1 4.00 uur in de Herv. Gro
te Kerk aan de Kerkstraat te Rijnsburg, waar
na de begrafenis zal plaatsvinden op de be
graafplaats aan de Sandtlaan te RÜnsburg.
Na de begrafenis is er nog gelegenheid tot
condoleren in ,,De Voorhof" aan de Vliet N.Z.
36 te RÜnsburg.
..Samen plezier, samen op reis
Samen een eenheid, samen eigenwijs
Samen verdriet en samen weer moed
Nu verder zonder jou, dat doet pijn
te weten nooit meer samen te zijn".
HENDRIK VAN DER KWAAK
op de leeftijd van 68 jaar.
G. VAN DER KW AAK-BUIS
FRED VAN DER KWAAK
ANDREA. MARISKA
INGRID en CEES
VAN DER BERG-VAN DER KWAAK
MARCEL VAN DER KWAAK
2 december 1 994
Stadzicht 31
2317 RN Leiden
De overledene is overgebracht naar het Rouw-
centrum Van der Luit, Willem de Zw'ügerlaan
179. Leiden.
Thuis en aan het Rouwcentaim geen bezoek.
Geen bloemen.
Een kort samenzün in de aula van de begraaf
plaats „Rhünhof", Laan te Rhijnhof (ingang
Haagse Schouwweg) te Leiden, zal plaatsvin
den op woensdag 7 december om 12.30 uur,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de
begraafplaats aldaar.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
Met grote verslagenheid hebben wü kennis
genomen
an het overi'üden van
JEANE POST
Wü wense
Loek en de familie veel sterkte
toe bü dit
»norme verlies.
THEO - LIES
GERARD - SUZANNE
BERTUS - JOYCE
JOHN - SALLY
NICK - JACQUELINE
Ere zij God.
Dankbaar dat hij zo lang in ons midden mocht
zün en voor de gelukkige Jaren met elkaar, ge
ven w'ü u bedroefd kennis van het heengaan
van mün lieve man, onze dierbare vader,
groot- en overgrootvader
JOHANNES VERWER
CJan)
G. G. VERWER-SALENTUN
Kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
1 december 1994
„Huize Groenhoven"
Witte Rozenstraat 21kamer 216
2311 XS Leiden
Gelegenheid tot afscheidnemen dinsdag 6 de
cember van 13.45 tot 14.15 uur in „Huize
Groenhoven", waarna aansluitend de rouw
dienst aldaar wordt gehouden.
De begrafenis zal plaatsvinden om 15.30 uur
op de begraafplaats „Rhünhof", Laan te Rh'ün-
hof (ingang Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in „Huize Groenhoven".
Liever geen bloemen.
Het is gedaan
het is nu klaar,
je laatste werk
oneindig zwaar.
Diep bedroefd hebben wü afscheid genomen
van mün zeer zorgzame man. onze füne be
hulpzame vader en schoonvader en onze lie-
SIMON MARIA
VAN DER MEIJ
12 april 1924 t 2 december 1994
Voorschoten:
L. G. VAN DER MEU-
EMMERZAAL
MARCO en CORRV
Enschede:
HANS en SIGRID
LAURA
Voorschoten:
PETER en TINEKE
ROBERT
INEKE
JOLANDA y
ARNI en MANCI
IVO
SIMONE en BRANKO
WILKO
STEVEN
Siem is thuis.
Gelegenheid tot bezoek zondag 4 december
van 15.00-17.30 uur.
De crematieplechtigheid is bepaald op dinsdag
6 december om 12.30 uur in het crematorium
„Rhünhof", Laan te Rhijnhof (ingang Haagse
Schouwweg) te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van het crematori-
Waar U bent zal de nacht verdwijnen.
SANDRA KRALT.
op de jonge leeftüd van 29 jaar.
RÜnsburg:
CARIN en KRUN
VAN DER SPUK-KRALT
IRENE. JUSTIN en ANOUK
2 december 1994
IN MEMORIAM
W. M. HARTING-KOOLE
Jou tegenkomen in de dagelükse dingen
verzoent me met je dood.
Ik voelde in de jaren die vergingen:
zolang ik leef ben jü niet dood.
L. J. HARTING
Kinderen en
kleinkinderen
Anne Marie
Heemskerk-van Akkeren
Nico Heemskerk
Yvonne en Christophe Lintz
Elvira en Khosrow Daddeh
Leonieke en Francis Talpaert
Denise en Edwin Schouten
en kleinkinderen
Diep getroffen door zoveel medeleven, per
soonlijk. schriftelijk of in de vorm van bloemen,
na het zo plotseling overlijden van mijn lieve
Arie Borsjes
is het voo/
bedanken.
We hopen dat u langs deze weg on
meende dank zult willen aanvaarden.
onmogelijk u allen persoonlijk te
welge-
Leiderdorp, december 1994
Zij was pas eenentwintig,
een lieve jonge vrouw.
Toen zij werd begraven,
dachten wü: „moet dat nou?"
Als je door verdriet wordt neergeslagen,
aan niemand het ..waarom" kunt vragen,
dan is het goed dat er zoveel lieve r
die aan je denken, dat voelt heel fijn.
Na het overlijden van
Wendy van Goozen
schieten ons woorden tekort voor al uw
medeleven.
Hartelijk dank voor de vele kaarten, brieven,
bloemen en de grote belangstelling tijdens de
avondwake en de uitvaart. Dit alles zal voor
ons een blijvende herinnering zijn.
Hans van Goozen
Ria van Goozen-v.d. Star
Lydia en Erik
Emely
Hoogmade, december 1994
EXECUTIEVEILING
krachtens artikel 3:268
van het Burgerlijk Wet
boek op donderdag 12 ja
nuari 1995 bij inzel
donderdag 19 januari
1995 bij afslag, beide da
gen om 11.00 uur in het
hotel-restaurant „Flora"
aan de Hoofdstraat 55 te
Hillegom, ten overstaan
van een van de notarissen
van het kantoor Minke
Aalbers, notarissen, Del
tahof 4 te Hillegom, van:
2 bedrijfshallen (totale
oppervlakte circa 27 are),
met een geheel verhard
erf (oppervlakte circa 21
are) gelegen aan/nabij de
Weeresteinstraat 123 en
de Amerikastraat te Hille
gom, kadastraal bekend
gemeente Hillegom sektie
A de nummers 8266 en
7013, tezamen ongeveer
groot 48 are en 30 centia-
Onderhandse verkoop:
Een ieder kan tot 29 de
cember 1994 bij genoem
de notarissen Minke
Aalbers schriftelijk een
bod uitbrengen. De execu
tant is vrij om al of niet op
het bod in te gaan.
Bieders dienen zich op de
veiling te kunnen legiti
meren en op verzoek een
schriftelijk bewijs te
overleggen van hun finan
ciële gegoedheid.
Het registergoed is naar
verklaring van de eige
naar thans geheel leeg en
ontruimd. Bezichtiging is
mogelijk in overleg met
de makelaar.
Op deze veiling zijn van
toepassing de Algemene
Veiling voorwaarden Voor
Executieveilingen 1993.
Nadere inlichtingen, in
formatiebiljetten, alge
mene en bijzondere voor
waarden worden ver
strekt door:
MINKE AALBERS
NOTARISSEN,
postbus 171,
2180 AD Hillegom,
tel. 02520-20850 en
HEEMBORGH
MAKELAARS,
Hoofdstraat 142,
2181EH Hillegom,
tel. 02520-23789.
Met vreugde geven wij kennis van de alleenverkooprechten
voor Leiden e.o. van
LUXMAN versterkers, tuner, cd-spelers, cassettedeck
DUSON versterkers, tuner, cd-speler, speakers
VAN MEDEVOORT versterkers
GOLDSTAR tv/video, mini-sets
Dealer van Yamaha en Onkyo (Dolby surround), Quad,
Nad. Impulse, B&W, Kef (de nieuwe
Reference serie), Bang 8, Olufsen tv/video, Hifi J,
o.a. Dolby surround AV-9000.
Natuurlijk bij dé HIFI-speciaalzaak van Leiden
Stationsweg 11-17, Leiden. Tel. 071-122858
Piano's, vleugels, elektronische piano's, gitaren, keyboards,
snaren, bladmuziek en cd-klassiek.
(Lid Ned. Klassieke Vakhandel Uneto Hifi-adviseur)
B. A. HEETVELT
Wet. erkend Min. W.V.S.
TANDPROTHETISCHE ,andnrnthP»ir„c
PRAKTIJK Vervaa rdigtag va n
kunstgebitten
Natuurgetrouw
Unieke snelservice:
Reparaties klaar
binnen 1 uur
Kwaliteit en garantie
Openingstijden: maandag t/m vrijdag 8.00-17.30 uur
Leiderdorp 071-89 05 89
Nering-Bögel
Huisarts
Geen praktijk
op 15,16 en
19 december
Waarneming door de
volgende doktoren:
Pufkus-Middendorp, Rus,
Taytelbaum, Bergmeyer,
Goslinga, Ruyter, Kruis,
Lange-Bakker, v. Luyk
voor zover aanwezig.
Begrafenissen - Crematies
Transporten
In het rouwcentrum is gelegenheid tot
opbaring in onze aula's. Koffiekamer
beschikbaar. Ruime parkeergelegenheid.
Uitvaartverzekeringen - Deposito's.
Leiden, Willem de Zwijgerlaan 179
Postbus 432. 2300 AK Leiden, telefoon 071-213231*
Wassenaar, Deijlerweg 127, telefoon 01751-12436
IMineralengeslepen stenen, sieraden, fournituren en zetstenen
om zelf sieraden te maken, koralen, schelpen)
CAFE-RESTAURANT GROENOORDHALLEN. Open: 10.00-17.00 uur.
UITGESRPOKEN FAILLISSEMENTEN D.D. 30-
NOV.-'94
F.94/648 Kiel's Tapijtcentrum BV, stat.gev. te Noord-
wijkerhout, kanth. te 2313 KL Leiden, Hoge Rijndijk
90, overige handelsnamen: „TAPIJTWERELD"
.PARKETLAND", Kvk Rijnland nr. 30898, R.C. n
J. Parijs. Cur.: mr. M. G. Evers, Boerhaavelaan li,
2334 EB Leiden, telnr. 071-153778.
F.94/649 „EASTERN SERVICES INTERNATIONAL
(ESI) BV", gev. en kanth. te 2201 CV Noordwijk, Los
-laatsweg 26, corr.adres: Postbus 416, 2200 AK
Joordwijk, Kvk Rijnland nr. 56006, R.C.: mr. H. W.
Unger. Cur.: mr. J. F. Langelaar, Haagse Schouweg 8-
E, 2332 KG Leiden, telnr. 071-322738.
FAILLISSEMENTEN OPGEHEVEN WEGENS GE
BREK AAN BATEN D.D. 30-NOV.-'94
F.90/109 HORECA CENTRA ONROEREND GOED
(H.C.O.G) BV, ten tijde van de faillietverkl. kanth. te
2406 AG Alphen a/d Rijn, Raadhuisstr. 48. Cur. was
mr. L. P. M. Eenens, Prins Bernhardln. 10-27, Postbus
335,2400 AH Alphen a/d Rijn, telnr. 01720-75677.
F.91/336 R.A.B. EXPORT BV, ten tijde van de failliet
verkl. kanth. te 2401 LN Alphen a/d Rijn, Zaagmolen-
weg 2-8. Cur. was mr. W. A. M. Voordouw, Halverwe
ge 5, Postbus 155, 2400 AD Alphen a/d Rijn, telnr.
01720-44991.
F.92/276 H. VAN BEUSEKOM, ten tijde van de fail
lietverkl. won. te 2406 BV Alphen a/d Rijn, Aardkade
36, kanth. te 2408 AP Alphen a/d/ Rijn, A. Einsteinweg
25 o.d. naam FA. M. VAN BEUSEKOM EN ZN., KvK
voor Rijnland nr. 9254. Cur. was mr. L. P. M. Eenens,
Prins Bernhardln. 10-27, Postbus 335,2400 AH Alphen
a/d Rijn, telnr. 01720-75677.
UITVAARTVERZORGING
Eenvoud
(rao Ingea ScbeoMa)
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
Dag en nacht bereikbaar
Rouw- en ontvangkamers
Koffiemaaltijden
Archief voor het vastleggen
van persoonlijke wensen
Depositofonds
Uitvaartverzekeringen
Hogewoerd 84
tel. 071-120975
H. P. Jurgens
F. M. AA. Huibers,
huisartsen
Afwezig
Waarneming door de
vd. Muysenbergh
132877; W. de Bruyneei
Schaaf 134345.
A. M. C. de Lorm,
huisarts
2 t/m 8 januari 1995.
6EZOCHT: DAGBLADBEZORGERS M/V 15
ZONDER NIEUWE HELDEN IS DE KRANT NERGENS.
Felicitaties bedankjes,
worden dagelijks
in onze bladen geplaatst.
Uitsluitend voor particu
lieren om uw familie,
vrienden en kennissen Aty/v,,'#/,
te bedanken of te
om mestten.
feliciteren.
1 koloms
advertentie ƒ20,-
2 koloms
advertentie ƒ40,-
oe&Ate,
/vestten
2 koloms
advertentie
De tekst kan worden opgegeven
bij ons kantoor.
Leldsch Dagblad
Rooseveltstraat 82
Leiden
telefonisch:
Of zenden naar: Leidsch Dagblad, t.a.v. Afd. Sleutels
Antwoordnummer 10050, 2300 AB Leiden. (Geen postzegel nodig)
Sluitingstijden: Plaatsing volgende dag, opgegeven voor 12.00 uur.
Plaatsing maandag, opgeven vrijdag voor 12.00
Carla
Hartelijk gefeliciteerd me
je 21e
verjaardag!!!
Pa, Ma. Wendy, Johan,
Punky Droppie Snowl