FAMILIEBERICHTEN
J
R. Broers e
ƒ45,-
VRIJDAG 25 NOVEMBER 1994
RUE
Opgave per telefoon 023-150370
Opgave per fax 023-317337 of 023-320216
Sluitingstijd: dag voor plaatsing 12.00 uur.
Voor de maandageditie: vrijdag 15.00 uur.
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
kunnen de dag van verschijnen vóór 09.00 uur
worden opgeven. (Voor de zaterdagkrant)
telefonisch vrijdag tot 16.45 uur schriftelijk (fax)
vrijdag tot 18.30 uur.
Een bijzonder warm mens is van ons heenge
gaan. In haar leven heeft zij zoveel voor ande
ren gedaan. Zjj bezat het vermogen haar ver
driet om te zetten in liefde voor degenen die
haar diert>aar waren.
Haar eigen woorden waren:,,Heer, laat mij
aanvaarden wat ik aanvaarden moet. En laat
mij vechten waar tegen ik vechten moet".
ILONA JOLAN BANSZKY
Leiden:
J. RIETHOVEN
Zeist:
PIET en ELLY RIETHOVEN
DE VOS
ILONA en RON
JHON en KARIN
NATHALIE en JODY
Gieterveen:
JAN en ANS RIETHOVEN-
BELJAARS
CAROLINA en BRENT
MARCO en MARIAN
Tilburg:
DINY RIETHOVEN
GERARD en WIES
JOSEPHINE
Leiden:
ILONKA en HUUB
VOGELEZANG-RIETHOVEN
ANNUSKA
MARGOT
JULISKA
IMRE
Achterkleinkinderen
ROALD. NATASJA. SVENJA,
BAS. PIETER, AS HA, SANNE,
LOTTE
Correspondentieadres:
Roemer Visscherstraat 13
2332 TT Leiden
llonka is overgebracht naar het rouwcentrum
,,Ad Sanctos", Lammermarkt 43 te Leiden,
waar gelegenheid is tot condoleren en af
scheid nemen, maandag 28 november a.s. van
19.30 tot 20.00 uur.
De samenkomst zal plaatsvinden in de kapel
op de begraafplaats ..Zijlpoort", Haven 64 te
Leiden op dinsdag 29 november a.s., aanvang
1 1.00 uur. waarna de begrafenis zal plaats
hebben.
Ook na de begrafenis is er gelegenheid tot
condoleren in de kapel op de begraafplaats.
The spectrum shifts:
Without you
our lives will lack one colour.
Met grote verslagenheid geven wjj kennis van
het overlijden van onze lieve zoon en broer
MARTIN OUWEHAND
ELLY OUWEHAND-BOOGERD
MAARTEN OUWEHAND
TONY
22 november 1994
Correspondentieadres:
Neptunus 1 1
2221 JS Katwük ZH
Gelegenheid tot condoleren in de aula van het
centrum ..Maranatha". Poolster 2 te Katwijk,
zaterdag 26 november a.s. van 15.30 uur tot
1 7.00 uur.
Wjj nemen afscheid van Martin, maandag 28
november a.s. om 11.00 uur, in de aula van de
begraafplaats ..Duinrust" aan de Parklaan te
Katwijk, waarna aansluitend de begrafenis zal
plaatshebben
Na de begrafenis is er ook gelegenheid tot
condoleren.
W(j hebben je gekend zoals je leven was.
Kort en levenslustig
MARTIN
ELLY, MAARTEN. TONY én ANJA
Hiermee geven wjj U kennis van het overlij
den op 21 november j.l. van ons oud-
bestuurslid
HANS SCHONENBERG
op de leeftijd van 75 jaar.
Gedurende vele jaren heeft hjj zijn beste
krachten aan onze vereniging gegeven.
W'u wensen zijn echtgenote, kinderen en ver
dere familie veel sterkte toe dit grote verlies
te dragen.
K.V.V. Quick Boys
A. J. GUYT, voorz.
B. VAN DUK, penningm.
H. OUWEHAND. secr.
..Zie toe, dat gij alles maakt
naar het voorbeeld, dat U
getoond werd op de berg."
Hebreen 8 5.
De Here heeft voor ons geheel onverwacht
uit ons midden weggenomen onze lieve zorg
zame moeder
MARIETJE
OUWEHAND-KERPERSHOEK
weduwe van NICOLAAS TEUNIS OUWEHAND
op de leeftijd van 65 jaar.
Noordwük:
ALEX OUWEHAND
JEANNET KEUZER
Katwijk:
HELENE OUWEHAND
PIET HEIN KANBIER
Correspondentieadres
Spoelhoren 412201 VW Noordwjjk
Onze moeder is opgebaard in het rouwcen
trum „Maranatha", Poolster 2 te Katwijk aan
Zee. alwaar gelegenheid zal zijn tot condoleren
op zaterdag 26 november van 17.00-18.30
uur.
De rouwdienst zal gehouden worden D.V.
maandag 28 november om 11.30 uur in het
Jeugdhuis. Voorstraat 72 te Katwijk aan Zee,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden ca.
12.30 uur op de nieuwe begraafplaats „Duin-
rust" aan de Parklaan te Katwijk aan Zee.
Na afloop is er ook gelegenheid tot condoleren
in het Jeugdhuis.
„Door een nacht, hoe zwart, hoe dicht,
voert Hij mij in 't eeuwig licht".
Bedroefd hebben wij afscheid moeten nemen
van mijn geliefde man, onze zorgzame vader,
schoonvader en lieve opa
CORNELIS KWAKERNAAK
op de leeftijd 85 jaar.
Katwijk:
W. C. C. H. KWAKERNAAK-
VAN MAANEN
Oegstgeest:
WIM en AMKE
Leiden:
HANS
Wenen
(Oostenrijk):
ADA en PETER
ALEXANDER. ROBERT
Aarianderveen
INE en HUIB
2225 RM Katwijk ZH, 24 november 1994
Kamperföelieplein 7
Liever geen bezoek aan huis.
De afscheidsdienst zal gehouden worden D.V.
maandag 28 november om 15.15 uur in de
Dorpskerk aan de Kerklaan te Katwijk aan den
Rijn. waarna de begrafenis zal plaatsvinden op
de algemene begraafplaats aldaar.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in
het Dorpshuis naast de kerk.
Met grote ontsteltenis en diep bedroefd heb
ben wij kennis genomen van het plotselinge
overlijden van onze gewaardeerde en geliefde
medewerkster
JANET
DE BOER-WASSENBURG
Slechts 24 jaar mocht zjj worden.
Janet, wat zullen we je ontzettend missen.
Ons medeleven gaat uit naar haar echtge
noot Simon, ouders, schoonouders, familie en
vrienden.
Coiffeur JACQUES
L. Mare 114
Leiden
JACQUES
KITTY
LILIAN
IRMA
MARUKE
BIANCA
ASTRID
Verbijsterd, droef, ontsteld, woorden schie
ten te kort om uitdrukking te geven aan onze
gevoelens over het heengaan van
JANET
DE BOER-WASSENBURG
Wjj hebben van je gehouden en nog maar zo
kort geleden troostte jü ons.
Voor altijd zul jij leven in onze harten.
W'ü wensen Simon, wederzijdse ouders, fami
lie en vrienden alle sterkte toe die God kan
geven.
JACQUES en KITTY VERMEER
Coiffeur Jacques
JANET DE BOER-WASSENBERG
de gehele dag gesloten.
Lange Mare 114, Leiden
De geest is eruit:
het licht is gedoofd.
Mgr. Ban-
Met diepe droefheid geven wij kennis dat, ge
sterkt door het H. Sacrament der Zieken, in
ons aller bijzijn kalm en rustig tot een beter
leven is overgegaan
PETRUS GERARDUS
JOSEPH BAKKER
Ridder in de Orde van Orar\je-Nassau
1 maart 1924 t 23 november 1 994
NANCE BAKKER-MOOU
Voorschoten:
RAYMOND en GERDA
OLAF
JESPER
Voorschoten:
FERRY en RIA
STEPHAN
LINDA
Voorschoten
FRANK en ESTHER
Bergambacht:
ZITA en PETER
Piet is thuis opgebaard.
De Avondwake wordt gehouden, zondag 27
november a.s. in de parochiekerk van de H.
Laurentius, Leidseweg 102 te Voorschoten
om 19.00 uur, waarna gelegenheid tot condo
leren en afscheid nemen.
De Uitvaartmis wordt voor hem opgedragen in
de H. Laurentiuskerk, maandag 28 november
a.s. aanvang 12.00 uur, waarna de begrafenis
zal plaatsvinden op de begraafplaats „Rosen-
burgh", Rosenburgherlaan te Voorschoten om
13.30 uur.
Ook na de begrafenis is er gelegenheid tot
condoleren in de aula van de begraafplaats.
Verbijsterd hebben wij kennis genomen van
het plotselinge overlijden van
JOKE VAN WAGENINGEN
In het vissersvak zou Joke met haar opge
wekte karakter nog lang gemist worden.
We hopen dat Mart en zijn kinderen de kracht
zullen krijgen om dit zware verlies te dragen.
Bestuur en leden
K.W.V. (Skuytevaerte)
de
Laat mij o Heer,
mijn leven in Uw handen leggen
en leer mij telkens weer
"Uw wil geschiede zeggen"
Diep bedroefd, maar dankbaar voor haar gro
te liefde en zorg waarmee zij ons gedurende
haar leven heeft omringd, geven wij U kennis
dat, voorzien van het H. Sacrament der Zie
ken, onverwacht is overleden onze moeder,
f\jne oma, zuster, schoonzuster en tante
ALIDA
GEERTRUIDA PETRONELLA
VAN DER ZWAAN
op de leeftijd van bijna 84 jaar.
Leiderdorp:
GÉ en WILL
ANGELA en PETER
BART
GUIDO en KATARINA
SEBASTIAN, JONATHAN
MARLOES en ROBERT-JAN
JEROEN
San José (Cal.):
FRANS en NEL
MONIQUE en TOM
FRANS en LYNNE
MASON
JORDAN
Leiden:
COR jr.
ANITA en DANNY
LUUK
RENS
EDWIN en PAULIEN
BRIG1TTA en ROBBERT
Krimpen a/d Ussel:
AGEETH en FRANS
23 november 1994
Kerkweg 4
Voorhout
Correspondentieadres
Gé Alkemade
Van Poelgeestlaan 77
2352 TC Leiderdorp
Onze dierbare overledene is opgebaard in het
mortuarium van huize Agnes, Herenstraat 45
te Voorhout, alwaar zondag 27 november van
17.00 uur tot 17.30 uur gelegenheid is tot con
doleren.
De gezongen Uitvaartmis zal worden opgedra
gen op maandag 28 november om 1 0.30 uur
in de H. Bartholomeuskerk te Voorhout, waar
na wij haar zullen begeleiden naar haar laatste
rustplaats in het familiegraf op het kerkhof al-
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in Restaurant Boerhaave, Herenstraat
57 te Voorhout.
Enige en algemene kennisgeving
JACOBUS SMIT
(Koos)
Correspondentieadres:
Levendaal 1 72-a
2311 JR Leiden
Koos is overgebracht naar het Rouwcentrum
Van der Luit, Willem de Zwijgerlaan 1 79, Lei
den, alwaar geen bezoek.
Geen toespraken
De begrafenis zal plaatsvinden op maandag 28
november om 13.1 5 uur op de begraafplaats
„Rhijnhof", Laan te Rhijnhof (ingang Haagse
Schouwweg) te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf-
In z|jn geliefde Frankrijk overleed mijn maatje,
onze lieve pa en sinds vijf dagen mijn lieve
CORNELIS PASSCHIER
echtgenoot van
GERHARDA WILLEMINA
VAN DEN BOOGAARD
*20-10-1942 t 21-1 1-1994
te Noordwijk aan Zee te Le Mans
Hij heeft nu geen angst en pijn meer.
GERDA PASSCHIER-
VAN DEN BOOGAARD
NIELS, JANINE en KIRSTEN
PETER en MARIEKE
MARIANNE
Marijkestraat 1 1
2202 TW Noordwijk.
De dienst van Woord en Gebed zal worden ge
houden maandag 28 november om 13.30 uur
in de Gereformeerde Kerk, Hoofdstraat 10,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de
algemene begraafplaats aan de Oude Zeeweg
te Noordwijk om 14.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in het Buurthuis, Hoofdstraat 11
Geen toespraken.
Diep bedroefd zijn we als gemeente om het
plotselinge heengaan van
KEES PASSCHIER
Zijn grote betrokkenheid bij en inzet voor ons
kerkelijk leven, ook als kerkeraadslid, mogen
we ons dankbaar blijven herinneren. We zul
len proberen in geloof en liefde om zijn vrouw
en kinderen heen te staan.
Namens de Kerkeraad
Algemene Zaken van de
Gereformeerde Kerk te Noordwijk.
Ds R. S. ELGERSMA, voorzitter
Namens de Wijkkerkeraad West,
Ds J. J. KUIPER, voorzitter
Met verdriet en grote verslagenheid geven
wij, mede namens docenten en cursisten,
kennis van het plotselinge overlijden van
CEES PASSCHIER
directeur van de
„Stichting Avondonderwijs Rijnsburg"
Rijnsburg, 23 november 1994
dë sancto
lammermarkt 43
leiden
071-126618
ANTIEK-CENTRUM
Dag. ink. verk. van
antieke meubels
afkomstig van part.
en eigen import.
Dag. geopend van
10-18 uur zo. kijkdag.
Dorpsstraat 43,
Oegstgeest. 071-170134
Met droefheid hebben wij kennis genorr
van het overlijden van onze werker, instr
trice en uurleider r~
INGE
Jo
VAN DEN BERG-MÜLLEFl,^
Als zwemonderwijzeres was zij voor oi?'°^
vereniging van grote waarde. Vele jaren v,
zij voor onze vereniging uurleider in het 5 Ni
bad. pc
Onze gedachten zijn bij de familie en wens
hen in deze moeilijke tijd veel sterkte
kracht toe. veei
kol
De Leidse Watervrienden 'x0r
Mw. M. VAN DUYVENBODE
voorzitter pg
Mw. F. PONT, secretaris
Dhr. P. WEEDA, |W£
penningmeester n131
jü:
Var
Tot onze diepe schrik werd plotseling in
leeftijd van ruim 65 jaren uit ons midden wJ
genomen onze geliefde zuster en schoonzit
MARIETJE KERPERSHOE^
weduwe van N. T. OUWEHAND
ma
Valkenburg ZH:
P. KERPERSHOEK i
Katwijk: [pj
A. MEYVOGEL-v.d. EYKEL
Vreeland: EilÜ
J. M. v.d. BRINK fÖ'
T. v.d. BRINK-KERPERSHOfer
Valkenburg ZH: R'
A. HOOGENHOUT- K
KERPERSHOP™
Valkenburg ZH: t
C. KERPERSHOEK
M. KERPERSHOEK-TOLSM4
Valkenburg ZH, 23 november 1 994 V
FINE BONE CHINA is een van de
edelste materialen die er bestaan:
prachtig wit, intrigerend doorschijnen
en buitengewoon hard porselein.
Wedgwood voert er meer dan
80 verschillende serviezen in uit.
U vindt Wedgwood's Fine Bone China in dies
collecties van r1
lire
Huis van geschenken
PIERROT
nanstceg 14 leiden tel. 071-121293 y
Behang- en afwerkingsbedrijf En
pol
Vlietwei 130, Warmond sta
tel. 01711-12322 of 06-53182609 p"
we
Voor het behangen, wittenen
binnenschilderwerk.
Vraag vrijblijvend offerte.
MATRASSEN
NIEUW
1 PERS. 80X200 35,-
LEGERDUMP
Hallen weg 11 - Leiden
tel. 071-230184
om
oefaAte-
7ve/i4€/v
Felicitaties bedankjes worden dagelijk
in onze bladen geplaatst. Uitsluitend voi
particulieren om uw familie, vrienden er
kennissen te bedanken of te feliciteren
1 koloms advertentie 20,
ƒ40,
2 koloms
advertentie
(incl. foto, tekst 1 koloms)
De tekst kan worden opgegeven bij ons kantoor.