Ajax met bloed, zweet en tranen overeind
Gullit verdwijnt bij
Milan door achterdeur
PSV klimt langzaam uit dalletje
Sport
Roda blijft
Ajax volgen
24 DONDERDAG 10 NOVEMBER 1994
WILLEM SPIERDIJK, C
Oranje zonder Bergkamp en Overmars
zeist Dennis Bergkamp heeft zich bij bondscoach Dick Advo
caat afgemeld voor het EK-kwalificatieduel tegen Tsjechië, vol
gende week woensdag in Rotterdam. De spits van Inter heeft te
veel last van een liesblessure. Mare Overmars van Ajax, eveneens
tobbend met een opspelende lies, is ook niet beschikbaar voor
de wedstrijd. De selectie van het Nederlands elftal wordt don
derdag bekendgemaakt. Bergkamp kwam afgelopen weekeinde
ook niet in actie voor Inter. De aanvaller vertrekt mogelijk naar
Duitsland. Bayern München heeft het bod op de Nederlandse
international verhoogd tot vijftien miljoen gulden.
De Boer verwacht geen problemen
Amsterdam Ronald de Boer, woensdag met een rugblessure uit
gevallen tijdens Ajax - FC Groningen, verwacht dat hij komende
week gewoon kan meedoen in de EK-kwalificatiewedstrijd tegen
Tsjechië. Bondscoach Advocaat maakt de selectie voor dat duel
vandaag bekend. De Boer kreeg in de eerste helft de knie van Er-
win Koeman in de rug. Hij voetbalde nog een tijd door, maar
voelde de pijn pas echt na een kopduel. Kluivert verving hem
vlak voor rust. De Boer: ,,Ik moet even afwachten hoe ik donder
dag mijn bed uitstap, maar ik verwacht geen problemen. De
wedstrijd tegen Tsjechië is pas over zes dagen."
Anderlecht en Standard Luik verliezen
brussel» De nummers een en twee in de Belgische competitie
kregen woensdag onverwacht nederlagen te slikken. Lijstaan
voerder Anderlecht verloor thuis van KV Mechelen met 1-0; het
laag geklasseerde Lommei won van Standard Luik: 3-0. An
derlecht en Standard Luik nemen ondanks de nederlagen on
veranderd de bovenste posities in. Beide ploegen haalden 16
punten uit elf duels.
Lierse, de nummer drie, verkleinde de kloof met de toppers tot
twee punten. De ploeg van trainer Erik Gerets won van Charle
roi. KV Mechelen klom na de zege op Anderlecht naar de vierde
plaats. Achter Mechelen volgen respectievelijk Club Brugge en
Seraing, die in de onderlinge confrontatie de punten deelden: 0-
0. De grootste zege boekte Antwerp. De club bezorgde Beveren,
waar Robert Roest speelt, de eerste thuisnederlaag: 4-0.
Venus Williams niet naar Australië
Melbourne» De Amerikaanse tennisster Venus Williams is niet
welkom in Melbourne bij het eerste Grand-Slamtoernooi van
1995. De 14-jarige speelster maakte op 31 oktober in Oakland
haar debuut in het professionele tennis. Zij verloor toen in drie
sets van de Spaanse Aranxta Sanchez. De organisatoren in Mel
bourne, waar van 16 tot en met 29 januari wordt gespeeld, wei
geren Williams een wild card te geven. Op 1 januari gaat de regel
in dat speelsters in het professionele circuit minimaal zestien
jaar oud moeten zijn. Tennissters die voor die datum reeds in
het circuit uitkwamen, zijn evenwel uitgesloten van die bepa
ling. De eveneens veertien jaar oude Martina Hingis zal wel in
Melbourne spelen.
Fortuin voor Volendam bij RKC
Met het schaamrood op de ka
ken heeft FC Volendam gisteren
in het „degradatieduel" tegen
RKC de overwinning gepakt: 2-
3. Zelden had een ploeg zo veel
geluk. Volendam verdiende niet
eens één punt, laat staan twee.
Het fortuin lag bij de doelman
van de thuisclub. Vonk ging niet
vrijuit bij alle drie doelpunten.
Dat was sneu voor zijn ploegge
noten. Zij werkten hard, zetten
de tegenstander onder druk en
vonden ook openingen.*
In de eerste helft nam RKC te
recht de leiding. Nadat Dechei-
ver twee kansen had gemist,
zorgde de topscorer op aange
ven van Petta toch voor 1-0. De
rust kwam met 1-1. In de 45e
minuut liet Vonk een houdbaar
schot van Bond glippen.
RKC heerste in de tweede
helft volledig. Opnieuw een
mooie combinatie bracht 2-1
door Petta. Brands miste 3-1
toen hij zijn vrije trap op de lat
zag belanden.
Volendam moest aanvallen,
deed dat bepaald niet geweldig,
maar hield zicht op een gunstig
resultaat doordat de thuisclub
kansen bleef missen. Zes minu
ten voor tijd werd het 2-2 door
een kopbal van Kromheer en
een inlegger van Ooijer na een
kromme vrije trap van Wilson.
De verdediger was in de rust
pas opgesteld voor Wasiman,
omdat hij te laat voor het ver
trek naar Brabant verscheen.
RKC was aangeslagen door de
gelijkmaker. De ploeg verdiende
dat niet. In de slotminuut
mocht stopper Binken met de
bal aan de voet zomaar opruk
ken. Hij vond geen vrije man en
schoot toen maar op doel. Ook
dit schot was Vonk te machtig.
De uitslag was een ramp voor
Waalwijk. Trainer Jacobs zoekt
al enkele weken een spits. Hij
wil Obiku van Feyenoord. Een
nieuwe keeper zou ook geen
overbodige luxe zijn.
Huilend nam Alessandro Melli
afscheid van zijn ploeggenoten
bij Sampdoria, door de achter
deur verdween Ruud Gullit bij
AC Milan. De triomfantelijke te
rugkeer bij de club waar hij eer
der zes mooie jaren had be
leefd, eindigde woensdag in een
persoonlijk drama. Milan bleek
Milan niet meer te zijn, oude
vrienden gedroegen zich ineens
als scherpe critici, het publiek
deed met de week vijandiger té
gen de aanvaller.
Gullit kaartte zondag zelf een
mogelijk vertrek bij de" leiding
aan, Sampdoria verloste de als
verlosser teruggehaalde vedette
welwillend uit zijn lijden. De
ruil werd woensdagmiddag kort
voor het sluiten van de transfer
markt beklonken. Tot tevreden
heid van Gullit, tot verdriet van
Melli.
De crisis binnen Milan, dat in
de competitie slecht draait, voor
de beker is uitgeschakeld en in
de Champions League nog
steeds in onzekerheid verkeert
over een plaats in de kwartfina
les, werd over de rug van Gullit
uitgevochten. Massaro en trai
ner Capello vroegen zich open
lijk af wat de Nederlander ei
genlijk nog in Milaan te zoeken
had, Gullit sloeg met harde kri
tische woorden terug naar zijn
voormalige vrienden. Vooral
tactisch schortte er volgens de
Nederlander veel aan het huidi
ge Milan.
„Er was veel kritiek op mij. Ik
kon hier niet spelen op de ma
nier als ik gewend was. Ik kreeg
overal de schuld van, terwijl ik
ook niets aan de malaise kon
doen. Het besluit om Milan te
verlaten, heb ik niet alleen in
het belang van mezelf geno
men. Ook voor de club was
mijn vertrek beter", verklaarde
de oud-international woensdag
zijn overhaaste vertrek richting
Genua. Verlost van de Milanese
druk hoopt hij daar zijn niveau
van vorig jaar weer te halen,
toen hij in een vrije rol wekelijks
een hoofdrol binnen het team
van Sampdoria vervulde.
„Zondag na Milan - Parma
ben ik met het bestuur gaan
praten en heb ik voorgesteld te
verkassen. Sampdoria werd als
mogelijkheid geopperd. Dat
leek mij geen slechte zaak. Ik
was niet de speler waar AC
Milan dit seizoen op zat te
wachten", klonk het berustend
uit de mond van de 32-jarige
Nederlander. Gullit toonde zich
opgelucht over de afwikkeling
Ruud Gullit:
r terug.
van de zaak. „Het is niet be
paald een vrolijk moment, maar
ik ben wel opgelucht. Bij mijn
beslissing naar AC Milan terug
te keren, heb ik mijn hart laten
spreken. Achteraf is dat niet
juist geweest."
De in het geheim voorbereide
overgang werd gisteren nog te
gengewerkt door Capello. De
trainer sprak zijn veto uit over
de voorgenomen ruil. Maar ook
FOTO ARCHIEF
zijn macht is geslonken door de
magere resultaten.
Bij Sampdoria reageerde trai
ner Eriksson verheugd. „Hoewel
ik het jammer vind voor Melli.
Hij kreeg een enorme huilbui
bij zijn afscheid. Gullit zal het
niveau van onze ploeg zeker
kunnen verbeteren. We kunnen
hem goed gebruiken", toonde
de Zweed zich positief over de
bliksem-transfer.
Van Praag hekelt
wangedrag fans
amsterdam anp
In een open brief aan het pu
bliek heeft Ajax-voorzitter Van
Praag zijn walging uitgesproken
over het gedrag van enkele sup
porters tijdens het duel in de
Champions League tegen Salz
burg. Hij repte over een vuurpijl
die een grensrechter bijna raak
te en een bommetje dat een gat
sloeg in het been van een kind.
Volgens het schrijven, uitge
deeld voor de wedstrijd tegen
FC Groningen, vloog de pijl op
schouderhoogte dwars over het
veld, richting grensrechter. Van
Praag merkt op dat de dader
Ajax daarmee op de rand van de
afgrond kan brengen. De
scheidsrechter zou de wedstrijd
hebben gestaakt wanneer het
vuurwerk raak was geweest. En
Ajax had dan wel eens twee jaar
van Europees voetbal kunnen
worden uitgesloten, mede door
de voorwaardelijke straf die nog
staat door het „staafmeident'
van vijf jaar geleden tegen
Austria Wien.
Ajax-FC Groningen 3-1.
Een op het oog regelmatige
overwinning voor de lands
kampioen. Twee doelpun
ten van Kluivert, eentje van
Litmanen, niets mis mee.
De werkelijkheid was gis
teravond anders. Het kost
te Ajax bloed, zweet en tra
nen om de tegenstanders
op de knieën te krijgen. Elf
minuten voor tijd koester
de de equipe van Hans
Westerhof nog een 1-0
voorsprong, toen stortte
het Groningse bolwerk in.
amsterdam edwin struis
gpd-verslaggever
Het tafereel was aandoenlijk en
meelijwekkend tegelijk. Elf Gro
ningers konden na het laatste
fluitsignaal van scheidsrechter
Dick Jol wel door de grond zak
ken. Zo dicht bij een sensatie en
dan toch nog met lege handen
naar huis. Dat doet pijn. „We
hebben met hart en ziel verde
digd, des te triester dat het zo
afgelopen is", verwoordde
coach Westerhof de stemming
in het Groningse kamp.
„Natuurlijk was Ajax de betere
ploeg, natuurlijk hebben ze de
beste kansen gehad, maar we
deden wel tot de laatste minuut
mee. Heel bewonderenswaardig
en daarom ben ik niet echt te
leurgesteld."
De Jansen waar Westerhof
het over had, had collega Van
Gaal ook gezien. „Ik heb ze zelfs
opgeschreven. Momentje. Acht,
negen, tien stuks. En dan heb ik
het over open kansen binnen de
vijf meter. Dus zonder druk van
een verdediger. Dan vind ik het
toch knap dat Ajax gewoon
bleef voetballen en bleef strij
den. Stel je toch voor dat het 0-1
was gebleven..."
Dan had Groningen binnen
een half jaar de landskampioen
Jari Litmanen heeft uitgehaald. Tot opluchting van Raymond Beerens (I) en Maarten de Jong treft de bal geen doel.
twee keer beentje gelicht op ei
gen veld. Begin mei versloeg de
formatie uit Groningen de Am
sterdammers al verrassend met
0-2, waardoor het behouden
bleef voor de eredivisie. Ajax
kon zich toen verschuilen ach
ter het feit dat het twee dagen
daarvoor kampioen was gewor
den en de kater van het uitbun
dige feest nog nadreunde. Nu
waren er geen verzachtende
omstandigheden. Een
nederlaag tegen de degradatie
kandidaat zou een regelrechte
blamage zijn.
Groningen dankte de voor
sprong deze keer aan Raymond
Beerens. De bewaker van Jari
Litipanen pikte na 67 seconden
speeltijd een afgeslagen corner
van Erwin Koeman op en be
dacht zich geen moment. Om
dat z'n schot van richting werd
veranderd door Frank de Boer,
was Van der Sar kansloos. Zes
minuten later redde de doel
man wel katachtig na een inzet
van Harris Huizingh.
De vroege voorsprong leek
door de noorderlingen met suc
ces over de eindstreep te wor
den gedragen, maar het was de
nummer veertien van de eredi
visie niet gegund. In de 79ste
minuut kopte Jari Litmanen de
gelijkmaker in, na een voorzet
van Frank de Boer; nog geen
minuut later vond Patrick Klui
vert het net. Een staaltje dat de
schutter in de slotminuut her
haalde.
Twee opmerkelijk doelpunten
van Kluivert. Niet zo zeer omdat
de jeugdige spits weinig zou
scoren, integendeel, maar wel
omdat de UEFA-international
tot aan het eerste doelpunt geen
moment in de wedstrijd zat. Als
invaller voor Ronald de Boer,
die zich vlak voor rust vanwege
een rugblessure moest laten
vervangen, bakte de aanvaller er
bijzonder weinig van. Als een
beginneling liet hij zich con
stant van de bal afzetten door
Jussi Nuerola, de door Gronin
gen van PSV gehuurde Fin.
Kluivert heeft zich ontwikkeld
als een sluipschutter pur sang.
De vergelijking met Ruud Geels
gaal qua Uiterlijk uiteraard
mank, maar z'n handelingen
doen wel sterk denken aan de
vroegere aanvalsleider van on
dermeer Ajax, Anderlecht en
PSV. Lange tijd onzichtbaar en
dan opeens slaat hij toe. Als een
duveltje uit een doosje. „Hij
voetbalt niet goed", vond ook
Louis van Gaal, „maar hij scoort
er wel twee. Kluivert heeft in de
spits nog nooit gefaald."
Zo'n goudhaantje loopt er bij
Groningen niet rond. Mariano
Bombarda gleed constant uit
over de eigen benen, de boom
lange Harris Huizingh bood z'n
diensten voornamelijk aan de
eigen defensie aan en Romano
Sion laat bij vlagen hele leuke
dingen zien, maar het ontbreekt
de Amsterdammer aan doelge
richtheid. Vandaar dat Hans
Westerhof deze weken druk
doende is met het binnenhalen
van een spits. Marco Boogers
koos echter voor Sparta en de
belangstelling voor Vitesse-spits
Hans Gillhaus lijkt ook al weer
verflauwd nu de vraagprijs, 8,5
ton, bekend is.
Ajax heeft die zorgen niet. Het
ligt al drie punten voor op het
'kampioensschema' van vorig
dediger na tien duels al een ne
derlaag (FC Twente) en twee
gelijke spelen (Feyenoord en
MW) toestaan. Nu bleef de
schade heperkt tot een uitglijder
bij medekoploper Roda JG.
- Ajax: Van der Sar; Reiziger, Blind.
Rijkaard en Frank de Boe
ildi,
FC Groningen: Roorda; Bockweg, Koi
man, Nuorelaen (iall (17. Bbblnge); I.
Roda JC blijft de positie aan de
top delen met Ajax. Gezien het
spel woensdagavond tegen Wil
lem II (3-0), leeft de Limburgse
twee niet eens ver bo-
zijn stand. Het was gewoon
d wat de formatie van Ste-
s liet zien.
Op Kaalheide was veel te be
leven wat voetbal leuk maakt.
Met name dan van de kant van
Roda. Aardige individualisten
voorin, produktieve spitsen,
spel met de nadruk op de aan
val. Voor Willem II, dat dit sei
zoen toch al Feyenoord en PSV
versloeg, was het allemaal te
veel van het goede.
De ongeslagen status van
Roda kwam geen moment in
gevaar. De Tilburgse tegenstan
der kwam niet veel verder dan
enkele plaagstootjes. Het ge
blesseerd uitvallen van Hofste
de en Sylla kon niet als excuus
worden aangevoerd. Op de mo
menten dat de ongelukjes zich
voordeden, kort voor en kort na
rust, was de zaak in feite al be
slist.
Vooral het eerste half uur
speelde Roda JC overdonde
rend, bijna nog met meer allure
dan dat van een subtopper. Wil
lem II werd in korte tijd wegge
speeld. Graef, Iwan en Atteveld
deelden de hardste klappen uit.
Iwan, de Pool die uitstekend
speelt op de plaats van de ge
blesseerde Babangida, leidde
met een fraaie actie op rechts
ÉftMttlAdUUifa
De Pool Iwan en John Feskens (I) doen een wedstrijdje wie er het eerst bij de bal is.
in. Met een geraffineerde kop
bal over doelman Jansen heen
was Graef de afmaker. Het was
alweer de achtste treffer dit sei
zoen van de spits, die deze zo
mer van VW kwam.
De tweede treffer was er een
om in te lijsten. Atteveld onder
schepte de bal op het midden
veld, speelde direct op de vrij
staande Huiberts, die met een
Het doelpunt was tekenend
voor het Roda van dit moment,
met Atteveld als doorgeschoven
„vrije man" en Huiberts, vrijge
komen door de voortdurende
positiewisselingen, voorin. De
formatie van Stevens heeft het
lef ver „vooruit" te spelen. Dat
kan ook. Senden, De Koek en
Luijpers hebben de kwaliteit het
achterin één op één te doen.
Roda speëlde het eerste half
uur goed en amusant voetbal,
om vervolgens licht terug te val
len. Willem II had niet de kracht
door te zetten. Na de rust ging
Roda door waar het na een half
uur was opgehouden. Het leid
de al snel tot nummer drie. Van
Galen schoot in, na fout weg
werken van Meijs. Daarna ging
de wedstrijd op slot.
5-verslaggever
Het lijstje kandidaat-trainers van PSV
wordt al kleiner. Hiddink heeft geen zin,
Spelbos lijkt kansloos, Gerets mag niet
weg bij zijn huidige club, Lierse SK. Mis
schien moet Kees Rijvers - gisteren zeer
content met de 4-0 winst op MW - het
ir gewoon afmaken.
Onder zijn leiding toont PSV in elk ge
val progressie. Het open spelende MW
was gisteravond een ideale tegenstander
voor de ploeg van Rijvers die vier basis
spelers moest missen: Wouters, Vink, Van
Mol en Pahlplatz. Hierdoor werd Prom-
mayon de achtste linksback in dit seizoen
en mocht de 18-jarige Björn van der Doe
len, zondag na rust tegen FC Utrecht de
buterend - voor het eerst vanaf het begin
meedoen. De twee deden het meer dan
voortreffelijk.
Van der Doelen werd door Rijvers inge
zet om MW's beste man, Hans Vissers,
het spelen onmogelijk te maken. Dat
deed Van der Doelen zo goed, daj Vissers
halfweg de tweede helft van het veld werd
gehaald door zijn coach Vergoossen. Even
later vierde ook Prommayon een per
soonlijk feestje. Hij moest er - met een
lichte blessure - af, maar kreeg bij zijn af
scheid van het publiek een daverend ap
plaus en van Rijvers een complimenteuze
handdruk.
Niet alleen Van der Doelen en Prom
mayon deden het leuk bij PSV. Ronaldo
was buitengewoon actief en maakte en
passant ook nog twee goals. De eerste, na
s van grote klasse. Nilis
was ook weer goed op dreef en ook de
Belg scoorde, dit keer met een verrukkelij
ke vrije trap. Daarbij deed Linskens het
lekker en speelde Numan zelfs de beste
wedstrijd van het seizoen. Meijer nam PS-
V's vierde doelpunt voor zijn rekening.
PSV boekte voor ruim 25.000 toeschou
wers derhalve een vrij regelmatige over
winning, die natuurlijk niet alleen de
ploeg sterker maakt. (Jok Kees Rijvers
wordt per overwinning sterker. Gister
avond bestreed hij opnieuw het seizoen
te willen afmaken. Cryptisch zei hij iets
als: j,Iedereen weet het, behalve ik, ik wil
het ook weieens weten."
Het is Rijversiaans voor: „Ik wil weten
waar ik aan toe ben: krijg ik de funktie
waarop ik recht heb of niet?" Rijvers am
bieert het immers niet meer hoofdtrainer
te zijn, wel wil hij - bij PSV of een sateliet-
club - met 'eigen' trainers jonge talenten
klaarstomen voor het grote werk in PSV 1.
Rijvers wil ook serieus meepraten over
de nieuwe trainer van PSV. Reden om te
veronderstellen dat Ronald Spelbos het
niet wordt. Rijvers lijkt niet zo'n voorstan
der van nog meer ex-Ajacieden bij PSV.
Volgens menigeen bij PSV lopen er daar
van al te veel rond.
Zo vallen de kandidaten een voor een
af. Guus Hiddink lijkt het met PSV eens te
zijn dat een rentree niet zo verstandig is.
Dinsdagavond stond bij Lierse SK het on
derwerp Gerets-PSV op de agenda van de
bestuursvergadering. Er hoefde niet lang
gediscussieerd te worden, aldus voorzitter
Freddy van Laer. „Er valt niet te praten
over «mi vertrek van Gerets. Wc houden
Eric aan zijn contract, mocht er belang
stelling komen van PSV."
De kans lijkt overigens klein dat Gerets
bovenaan de lijst terecht komt. Zijn rela
tieve gebrek aan ervaring (twee seizoenen
bij Club Luik, sinds deze zomer bij Lierse)
is een punt van wantrouwen. Het feit dat
de oud-aanvoerder van PSV geen diploma
heeft is zelfs een regelrecht minpunt.
PSV heeft ook wat Huub Stevens betreft
twijfels vanwege het gebrek aan ervaring
van de Limburger. Stevens is pas sinds
maart '93 zelfstandig hoofdtrainer. Een
pluspunt - vorige week tot schade van de
Eindhovenaren nog eens aan het licht ge
treden toen Roda-PSV 3-0 werd - is het
feit dat Stevens van Roda JC een soepel
spelende, aanvallende en succesvolle
ploeg liccft gemaakt.
Een andere kandidaat van de spelers,
bondscoach Dick Advocaat, kan moeilijk
als de opvolger van Aad de Mos gezien
worden. Advocaat zal weinig zin hebben
het risico te lopen zijn reputatie binnen
een half jaar aan diggelen te coachen bij
PSV. Hij zegt dat uiteraard liever niet
ronduit. „Overal waar vacatures vallen
wordt mijn naam genoemd. Ik sta nog
vier jaar bij de KNVB onder contract,
meer wil ik er niet over zeggen."
PSV: Menzo; Van der Doelen, Valckx,
Van der Gaag en Prommayon (75. Meijer);
Faber, Linskens, Nilis en Numan; Ronal
do en Hoekstra (63. Zenden).
MW: Van Duijnhoven; Van Wissen,
Straal, Delahaye en Van As; Libregts (32.
Benneker), Iünckohr, Reijners en Visser
(68. Balarabe); Scheepers en Roelofsen.
