Soek&Zn,
FAMILIEBERICHTEN
WAGEMAKER
ad sanctos
k:
MOD
VOOR
DEEL!!!
MAANDAG 31 OKTOBER 1994
jANt
Groot Is de leegte en het verdriet,
mooi zUn de herinneringen die hU achterliet.
Niets mocht er meer baten,
veel te vroeg heb je ons veriaten.
Met grote droefheid geven wU u kennis van
het plotselinge overlijden van mijn lieve man,
mijn zorgzame vader
ARE BORSJES
op de leeftijd van 59 jaar
Arie is opgebaard In het uitvaartcentrum
Soek Zn., Van Geerstraat 2a te Leiderdorp,
alwaar geen bezoek.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
woensdag 2 november om 14.45 uur in de au
la van het crematorium "RhUnhof", Laan te
Rhjjnhof 4 te Lelden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren In de ontvangkamer van het cremato-
Geen bezoek
huis.
ARIE BORSJES
TINY RIETKERK-BORSJES
MARION en WILLEM
TANJA en JOHN
JOPIE BORSJES
Diep bedroefd, maar met de blijde herinnering
aan de vele leuke Jaren die wU met elkaar heb
ben gehad, hebben wU kennis genomen van
het overlijden van onze fijne vriend
ARIE BORSJES
en Nico veel sterkte toe.
FRANS en MIEP
VAN DER GAAG
JAAP en CLA5 ARNOLDUS
JAN en INA BOUHUYS
JAN en SJOUKJE
ARNOLDUS
LOEK MULDER-ROSEMEIER
2 september 1916
29 oktober 1994
Op zaterdagavond Is heel rustig, temidden
van allen waar ze veel van hield, onze
ia, Loekie, overleden
SASK1A, LEX,
KEES,
kleinkinderen,
familie,
vrienden en vriendinnen
Correspondentieadres:
Saskla Lancée, Westelnde 17
3466 NK Waarder
Het leven was moellUk. maar:
Lach. zing en speel.
Ze heeft er een kunstwerk van gemaakt.
Gelegenheid tot afscheid nemen en condole
ren Is er op dinsdag 1 november van 19.30
uur tot 20.00 uur in het uitvaartcentrum Soek
Zn.. Levendaal 103 te Leiden.
De samenkomst voorafgaande aan de bijzet
ting in het familiegraf zal plaatsvinden op
woensdag 2 november om 11.45 uur in de au
la van de begraafplaats "RhUnhof", Laan te
RhUnhof 4 te Leiden.
Na de begrafenis Is er gelegenheid tot condo
leren In de ontvangkamer van de begraaf -
"Zo GU In 't recht wilt treden.
o Heer, en gadeslaan
onz' ongerechtigheden,
ach. wie zal dan bestaan
Psalm 130:2 berijmd)
Met droefheid, maar dankbaar dat wU hem zo
lang mochten behouden, geven wU u kennis
van het nog onverwacht overlUden van mUn
man. onze vader, schoonvader en opa
C0RNELIS JOHANNES
DEN HAAN
14 december 1912 - 29 oktober 1994
A. DEN HAAN-MAAT
LENIE en KOOS
NJORD
ALLART
CORRY en GEORGE
MAARTEN
ANNA
ANGELY en PETER
ANDREAS
MANON
AMANDA
Thuis geen bezoek
Gelegenheid tot afscheid nemen woensdag 2
november van 11.45-12.15 uur in het Rouw-
centrum Van der Lult, Willem de ZwUgeriaan
179, Lelden, waarna om 13.00 uur de rouw
dienst zal worden gehouden In de "Groene- of
Willibrordkerk", Haarlemmer-straatweg te
Oegstgeest. aansluitend zal de bUzettlng In
het familiegraf plaatsvinden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren In de kerk.
Diep bedroefd, maar met de blüde herinnering
aan de vele goede Jaren die wü met elkaar
hebben gehad, geven wü u kennis van het on
verwacht heengaan van onze lieve. altUd
zorgzame moeder, schoonmoeder, oma en
JOHANNA MARIA ELISABETH
VAN DER BURGH-STOKHUUZEN
weduwe van TH. VAN DER BURGH
15 mei 1901 - 30 oktober 1994
Son (N. Br.):
M. VAN DER BURGH
Wellington:
J. E. C. VAN DER BURGH
R. VAN DER BURGH-HEINS
Leiden:
J. E. W. VAN DER BURGH
VINCENT
Wassenaar:
TH. H. C. VAN DER BURGH
TH. A. VAN DER BURGH-
CRAS
klein-, achterkleinkinderen
en verdere familie
Gelegenheid tot afscheid nemen woensdag 2
november van 19.00-19.45 uur in het Rouw-
centrum Van der Lult, Willem de ZwUgeriaan
1 79. Leiden.
De rouwdienst zal worden gehouden op don
derdag 3 november om 11.00 uur In de aula
van de begraafplaats "RhUnhof", Laan te
RhUnhof (ingang Haagse Schouwweg) te Lei
den, waarna de begrafenis zal plaatsvinden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
't Is duister nu en zwaar, te mets.
omtrent mij: oude kwalen
en nieuwe, doen. van zielgekwets.
mij moe zijn. menigmalen.
tot dat. o God. naar U gewend,
mijn' duisterheid den dag erkent,
en ziende U. met mijne o ogen dicht,
ik asem hale, in 't zonnelicht.
Guido Gezelle
Dankbaar voor alles wat hU in onze leven be
tekend heeft, maar ook diep bedroefd, geven
wU u kennis van het overlUden van mün lieve
man, onze zorgzame vader en fUne opa
J0HAN ADMIRAAL
NoordwUk:
JO C. ADMIRAAL
VAN DER LEE
ALJA en MARTIEN
SANNE. BAS en MATTHUS
Lutjegeest:
MARCO en RIET
MARJOLEIN
"Bel Canto"
Kon. Astridboulevard 18
2202 BK NoordwUk
Johan is thuis opgebaard.
WU willen hem herdenken op donderdag 3 no
vember om 14.00 uur in de Grote Kerk te
NoordwUk-Binnen. waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op de algemene begraafplaats
aan de Oude Zeeweg te NoordwUk om plm.
15.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in "Het Hof van Holland". Voorstraat 79 te
NoordwUk-Binnen.
Toch nog onverwachts is van ons heenge
gaan onze lieve zorgzame vader, schoonva
der. groot- en overgrootvader
JOANNESJOSEPH
VAN LEEUWEN
In de gezegende leeftüd van büna 90 Jaar.
Usse:
THEO - WILLY
Blaricum:
JAN
BeverwUk:
JOKE - LEO
Leiden:
F1A - REIN
Lelden:
ROB - ANNEKE
Helloo:
CARRY - JOOST
NUmegen:
WILLY - GERARD
Klein- en achterkleinkinderen
Correspondentie-adres
Th.A. van Leeuwen
Berkhoutlaan 14
2161 EM Usse
Onze vader en opa ligt opgebaard in het mor
tuarium van Huize "Mariëngaerde", Mgr.
Aengenentlaan 3 te Warmond.
De Avondwake zal worden gehouden op
woensdag 2 november om 19.00 uur In de
Kapel van Huize "Mariëngaerde". waarna ge
legenheid tot afscheid nemen.
De plechtige H. Mis van Requiem zal worden
opgedragen op donderdag 3 november om
14.00 uur in bovengenoemde kapel, waarna
de bUzettlng zal plaatsvinden in het familiegraf
op het R.K. kerkhof van de H. Matthiasparo-
chle te Warmond.
Gelegenheid tot condoleren na de plechtig
heid in Huize "Mariëngaerde".
Zacht en kalm Is, na een kortstondige ziekte,
van ons heengegaan mUn lieve man, onze
vader, opa. broer, zwager en oom
DIRK N00RDH0EK
1 september 1920 - 28 oktober 1994
H. NOORDHOEK-HEINRICH
HERMANN en CAR LA
J0RGEN, SANNE
BEN en MARIANNE
ELISE, MARUE
Gelegenheid tot afscheid i
november van 19.00-19.45 uur in het Rouw-
centrum Van der Lult, Willem de ZwUgeriaan
179. Leiden.
De rouwdienst is bepaald op woensdag 2 no
vember om 11.45 uur in de aula van de be
graafplaats "Rosenburgh". Rosenburgher-
laan te Voorschoten, waarna de begrafenis
zal plaatsvinden op de begraafplaats aldaar.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de aula van de begraafplaats.
Voor de vele blijken van medeleven 'na het
overlUden van mUn lieve man
Jan Gortzak
betuigen wU u onze hartelUke dank.
C.M. Gortzak
van Leeuwen
en kinderen
Stille RUn 2.2312 DE Leiden
Met ontroering nam de kerkeraad van wUkge-
meente Oost van de Nederlandse Hervormde
gemeente te NoordwUk-Binnen kennis van
het overlUden van de heer
JOHAN ADMIRAAL
in de leeftUd van 83 jaar.
Meer dan 50 Jaar heeft hU als organist het or
gel In de Grote of St. Jeroenskerk bespeeld en
daarmee de liturgie in de diensten onder
steund. Bovendien was hU dirigent van het
kerkkoor, dat eenmaal per maand z'n mede
werking aan de dienst verleende.
Trooste de Heer zUn vrouw en kinderen.
Namens de kerkeraad.
R.S. VAN VEEN. praeses
H. DOBBINGA-
VAN OOSTEN, scriba
NoordwUk. 29 oktober 1994
JOHAN ADMIRAAL t
Ook Johan Admiraal, overleden 29 oktober
1994, had van zUn levensprogramma geen
tekst.
Het Noordwükse "Belcanto" maakt plaats
voor het zingen in Jeruzalem.
i als familie zUn vrouw, kinderen en
kleinkinderen adem toe om hier zacht mee te
zingen.
Namens de familie
JAN VINK en
NEL VAN DER LEE
Enige en Algemene kennisgeving
WILLEM FILEM0N
1926 28-10-1994
Leiden:
J.M. VAN WEEREN-F1LEMON
L. VAN WEEREN
RUnsburg:
W.CJ. FILEMON
Prof. Dr. JENTINA EMMA
LEENE
Officier In de Orde van OrarUe-Nassau
in de leeftUd van 88 Jaar
Voorschoten:
G. W. ENSINK
Amsterdam:
D. VAN MOURIK
COBY en FREEK RAHDER-
VAN MOURIK
28 oktober 1994
"Foreschate", Rouboslaan 1k. 114
2252 TM Voorschoten
Geen bloemen
De crematieplechtigheid is bepaald op
woensdag 2 november om 14.00 uur in het
crematorium "RhUnhof". Laan te RhUnhof (in
gang Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het cremato-
Grafmonumenten
Kenauweg 31, leiden, Tel. 071 - 760455 bgg 01719 10497
Met droefheid geven wU kennis van het
lijden van mijn lieve man. onze zore
vader en opa
HENDRIK HOGERHUIS
M. HOGERHUIS-KAMSTRA
HARMKE en BERT
WALTER
AALTJE en PAUL
JELLE
MARIT
GEERTJE en RON
BAS
ANNELOT
AGEETH en ROB
JORDY
ANOUK
Meerburgerkade 57. 2314 VR Leiden
MUn man is overgebracht naar de aula van
"Ad Sanctos", Lammermarkt 43 te Leiden,
alwaar gelegenheid is tot afscheid nemen op
woensdag 2 november a.s. van 11.15 tot
11.45 uur.
Hierna zal de crematieplechtigheid plaatsvin
den in de aula van het crematorium "RhUn
hof", Laan te RhUnhof (ingang Haagse
Schouwweg) te Leiden om 12.30 uur.
Na deze plechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de condoléanceruimte van het
crematorium.
Bedroefd, maar dankbaar dat hem een
verder lUden bespaard is gebleven, geven wU
u kennis van het overlUden van mün lieve man,
onze zorgzame vader, schoonvader en opa
LAMBERTUS ERADUS
BERT
*27 mei 1916 129 oktober 1994
Leiden:
C. J. ERADUS-CRAMA
LENY ZWETSLOOT-ERADUS
CEES ZWETSLOOT
MIRJAM. MADIEKE
Zoetermeer:
BERT ERADUS
AMANDA ERADUS-DE GOEU
ELMER. EMILE
Leiden, Haarlemmerweg 3E
Correspondentieadres
Du Perronhove 18. 2726 BR Zoetermeer
De begrafenis is bepaald op woensdag 2 no
vember om 15.30 uur op de begraafplaats
"RhUnhof". Laan te RhUnhof (ingang Haagse
Schouwweg) te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
Vertrek van het Rouwcentrum Van der Lurt,
Willem de ZwUgeriaan 179 te Leiden om 14.45
Geen bezoek
Diep bedroefd, maar met de blüde herinnering
aan de vele goede jaren die wü met elkaar
hebben gehad, geven wü u kennis van het
heengaan van onze lieve moeder en oma
GRIETJE DE WILDE-00RL0G
weduwe van DIK JOHANN DE WILDE
14 april 1906 - 30 oktober 1994
MARGRIET en FRITS
CHAUDRON-DE WLDE
RAYMOND en WAN DA
MICHEL
PETER-PAUL en
MARJOLEIN
Correspondentieadres
Storm van 's-Gravesandeweg 7
2242 JA Wassenaar
Gelegenheid tot afscheidnemen woensdag 2
november van 19.30-20.15 uur in het Rouw
centrum Van der Luit, Deijlerweg 127. Wasse-
De afscheidsdienst zal worden gehouden
donderdag 3 november om 13.15 uur in de
aula van de begraafplaats "RhUnhof", Laan te
RhUnhof (ingang Haagse Schouwweg) te Lei
den, waarna de büzetting op de begraafplaats
aldaar zal plaatsvinden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren In de ontvangkamer van de begraaf-
begrafenissen
crematies
lammermarkt 43
leiden
071-126618
t Lesley
geboren 3 oktober 1994
zoon van Dennis Angela irit^
Het ziekpifniis is gekpmen.
Dertus Jivnne de Ridder.
Intiem diner
"het gouden klompje"
Prediker
JOHAN GERARD
LEKKERKERKER
~ieid
keit
bs le
pier
tont
jekb
jüt-r
26 december 1915
Ridder in de Orde
t 28 oktober 1994
t Oranje-Nassau
1M
tteu
[Stai
a\ro
Er|kin
Voorschoten:
W. M. LEKKERKERKER-
VAN DER EUK
Hillegom:
W. T. LEKKERKERKER
L. R. LEKKERKERKER-
DERCKSEH
MARIEKE. FRAUKJE.
RINSKE
Voorschoten: iKT
C. A. DE RUYTER-
LEKKERKERKEPj^
J. M. DERUYTER
MARJET, ANNEMARIE F101
Diemen:
D. J. LEKKERKERKER [r a"
E. C. LEKKERKERKER- 'Atl1
MODDER®:
Califomië: 'r'^e
W. LEKKERKERKER
N. LEKKERKERKER-
VERBOON"
en verdere familie |TiCA
K
B. J. Gemmekelaan 45. 2252 TK Voorschotenkste
Itall
Onze man en vader is thuis. rins
De rouwdienst is bepaald op dinsdag 1 no-i-ge
vember om 13.30 uur in de "Dorpskerk".ruit'
Kerkplein 2 te Voorschoten, waarna omjraaj
14.45 uur de begrafenis zal plaatsvinden oplde
de begraafplaats "RhUnhof", Laan te Rhünhof|__
(ingang Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo-/| c
f.Xf.
au
i de ontvangkamer van de begraaf---
Geen bloemen - Geen toespraken
"*VEG/
Dankbaar dat zü zo lang in ons midden mocht' Ar
zUn en voor de gelukkige jaren met elkaar ge- F]1
ven wü u bedroefd kennis van het overlUden|atle
van onze lieve moeder, groot- en overgroot-' 111
moeder 'ue<
NEELTJE
VAN MASTRIGT-RIETHOVEN
weduwe van HENDRIK VAN MASTRIGT
op de leeftijd van ruim 90 jaar
Warmond. 28 oktober 1994
"Mariënhaven" Mgr. Aengenentlaan 1-3
Correspondentieadres:
Holtlant 17. 2353 GD Leiderdorp
rf(
Geen bloemen u
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden i
dinsdag 1 november om 15.30 uur in de aula
van het crematorium "RhUnhof", Laan te j<
RhUnhof (ingang Haagse Schouwweg) te Lei- j
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con- U
doleren in de ontvangkamer van het cremato- p
i d
en
Irai
Ifai
ita
UITVAARTVERZORGING
Begrafenissen
Crematies
Uitvaartcentra:
LEIDEN LEIDERDORP
Levendaal 103 van Geerstraat 2a
tel. 071 -12 84 18 tel. 071 - 89 28 86
KOUDEKERK A/D RIJN Kantoor:
Hoogewaard 60 Levendaal 103
tel. 01714 -1 57 33 2311 JG Leiden
Eigen parkeergarage achter Levendaal.
ORIGINELE ANGORA
DAMESTRUIEN
Natuurlijk het langere model
60/20/20 Scheerwol,
polyamide/angora
8 Modekleuren
59,95 IS GOEDKOOP
DEZE WEEK:
STRAKKE DAMESPANTALONS
met splitje aan de pijpen, ook in zwart
