familieberichten
Oak Style. Een Klasse Apart!
Occasion Speciali\
voor de Randsta
r GROOTSE PRESENTATIESHOW
*ER,BA BEVERLAND *AWAR°
O
Hillegom
DONDERDAG 27 OKTOBER 1994
Ik word van binnenuit opgesplitst.
Het is een proces dat ik niet tegen kan hou-
omdat ik zelf dat proces ben.
Je denkt "ik", "mijn lichaam",
"mijn geest", maar dat zijn maar woorden.
Vroeger beschermden die me.
Toen ik dit nog niet had.
Maar er is een grotere kracht die het nu
in mij voor het zeggen heeft
en die niet valt tegen te spreken...
Uit: Hersenschimmen van J. Bemlef
EVERDINA
HARMSEN-RIETHORST
DICK en ANNEKE
MARTIN en DAMARIS
ANNICK en SIMON
ANN en JAN
JAAP, STEFFI en MAX
JESSIE. MARIUS en MEES
EVELYN en HARM-ANDRÉ
HENK en MARGA
JASPER
MEYKE
TINEKE en CHRIS
TARA en JASMINE
HEATHER
GERDA en CHRIS
DAAN
MARTUN
ARIS
LESTER
DYLAN
LLOYD
Correspondentie-adres:
A. Mulder-Harmsen,
Berkenlaan 14. 3737 RN Groenekan
Onze moeder en oma is opgebaard in het
rouwcentrum "Noorderveld" aan de Struc-
tuurbaan 1 te Nieuwegein-Noord (wijk Plet-
tenburg-Oost)
Er is daar gelegenheid om afscheid van haar
te nemen, zaterdag 29 oktober, van 14.30
tot 14.50 uur.
Aansluitend volgt de afscheidsdienst om
15.00 uur in de aula van crematorium "Noor
derveld".
Na afloop van de afscheidsdienst is er gele
genheid tot condoleren.
Lach maar als je eigenlijk wilt huilen.
Loop maar niet met alles zo te koop.
Ga maar door terwijl je liever wilde schuilen.
Ergens is er altijd een beetje hoop.
Met droefheid geven w|j u kennis, dat na een
moedige strijd, voorzien van het Heilig Sacra
ment der Zieken, rustig van ons is heen
gegaan mijn lieve vrouw, onze zorgzame
moeder, schoonmoeder en oma
ELSJE
ZONDEROP-OVERDUK
op de leeftijd van 69 jaar
Hazerswoude-
RÜndük:
H.W. ZONDEROP
Hazerswoude-
Rijndük:
JAN
Hazerswoude-
ESTHER en PIET
DAPHNE en DENNIS
FABIAN
Noordwjjker-
ADRIE en JOHAN
ROY
Hazerswoude-
Rijndljk:
ELS en COR
LARS
ILSE
Hazerswoude-
Dorp:
JOKE en JAN
MARTUN
LINDA
RICK
25 oktober 1994
Schubertplantsoen 12
2394 GT Hazerswoude-Rijndük
Mijn vrouw is opgebaard in het uitvaartcen
trum Soek Zn., Hoogewaard 60 te Koude
kerk aan den Rijn.
De Avondwake zal worden gehouden op vrij
dag 28 oktober 1 9.00 uur in de parochiekerk
"H. Bemardus" Rijndijk 108 te Hazerswoude-
RÜndjjk, waarna er gelegenheid is tot condole
ren en afscheidnemen.
De Uitvaartmis zal worden gehouden op za
terdag 29 oktober om 10.30 uur in bovenver
melde parochiekerk, waarna om 11.45 uur de
begrafenis zal plaatsvinden op de begraaf
plaats naast de parochiekerk "Engelbewaar
ders", Dorpsstraat 248 te Hazerswoude-
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in het "Dorpshuis".
Opdrachten tot plaatsing van rouwadvertenties op
dezelfde dag kunnen van maandag l/m vrijdag tot 08.00
uur telefonisch (071-356302), per fax (071-323508) of
per post aangeboden worden; voor plaatsing op zaterdag,
vrijdagmiddag lot 17.00 uur, Roosevdtstraat 82 Leiden.
Moeder zijn is alles geven,
zorg en lijden, liefde en leven.
Moeder zijn is alles derven,
alles... en tevreden sterven.
Hierdoor delen wjj u mede dat, in or
zijn, kalm en rustig is overleden
moeder en oma
HELENA
VAN GORKUM-MERBIS
in de ouderdom van 87 jaar
Canada:
STEEF en SUUS
Leiden:
TEUNIE
Leiden:
LEENDERT en JOPY
Leiden:
TINY
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
25 oktober 1994
Bejaardencentrum "de Vliet stede"
Oude Vlietweg 9, Rijnsburg
Correspondentie-adres:
Vüf Meiplein 182, 2321 BT Leiden
Onze Moeder is opgebaard in het Mortuarium
van "de VI iet stede", ingang Smitstraat te
Rijnsburg, waar gelegenheid is tot condoleren
en afscheid nemen op vrijdag 28 oktober a.s.
van 19.30 tot 20.00 uur.
De rouwdienst zal plaatsvinden in "de Vliet-
stede", ingang Oude Vlietweg 9 te Rijnsburg.
zaterdag 29 oktober a.s. aanvang 10.30 uur,
waarna de crematieplechtigheid zal plaats
hebben in het crematorium "Rhjjnhof, Laan
te Rhijnhof 4 te Leiden om 11.45 uur.
Ook na deze plechtigheid is er gelegenheid
tot condoleren in de condoléanceruimte van
het crematorium.
"Neem Heer m(jn beide handen"
Na een droevig ongeval is geheel onverwacht
en voor ons onbegrijpelijk van ons weggerukt
onze lieve zorgzame mamma, schoonma en
MARIANNE BRUSSEE
weduwe van PIETER NEUTEBOOM
op de leeftijd van bjjna 66 jaar
Katwjjk:
COBY GUYT-NEUTEBOOM
WILLEM GUYT
BIANCA
Borgercom-
pagnie:
MARIANNE KUIPERS-
NEUTEBOOM
GEERT KUIPERS
PETER
Katwijk aan den Rijn, 26 oktober 1994
Pioenhof 7
Correspondentie-adres:
W. Guyt, Vinkenweg 9
2223 JL Katwijk aan den Rijn
Onze mams en oma is thuis opgebaard, al
waar gelegenheid zal zün tot condoleren vrij
dag 28 oktober a.s. van 19.00 tot 21.00 uur.
De dienst van Woord en Gebed zal gehouden
worden maandag 31 oktober a.s. om 14.00
uur in de Openhof Kerk aan de Rijnstraat te
Katwijk aan den Rijn, waarna de begrafenis
zal plaatsvinden op de Algemene begraaf
plaats aan de Kerklaan te Katwijk aan den
RÜn.
PIETER KNETSCH
zjjn Here Jezus gegaan
jli 1910 25 oktober 1994
G. KNETSCH-OUDSHOORN
WIM
ANKE en GERARD
MICHAEL. RONALD
NEL en PETER
ANDRÉ, MIRJAM en JAN
KEES en YVONNE
BJÖRN, KIRSTEN
REIN en ANNEKE
SANDER. JESSICA
PIET en MIRJAM
SEBASTIAAN, MANON
GREETJE en ARIE
WALTER. LARS
Gelegenheid tot condoleren op vrijdag 28 ok
tober 1994 van 19.00-20.00 uur in Huize vSt.
Bemardus".
WO houden de Dienst van Woord en Gebed op
zaterdag 29 oktober 1994 om 10.30 uur in de
Christelijke Gereformeerde Kerk, Kerklaan
35a, Sassenheim, waarna wij hem op de be
graafplaats bU de Nederlandse Hervormde
Kerk ter ruste leggen.
Tevens is er na de begrafenis gelegenheid tot
condoleren in het Rouwcentrum "Vliem", Ja-
coba van Beierenlaan 4. Sassenheim, zij-uit
gang begraafplaats.
Na een liefdevolle verzorging in "Leythenro-
de" te Leiderdorp is toch nog onverwacht
overleden onze lieve schoonzuster, tante en
oud-tante
MARIA SERDUN-GIJSMAN
weduwe van ANDRIES SERDUN
in de leeftijd van 78 jaar
Leiden:
S.A. SERDUN-VERMOND
W. GUSMAN
M. GUSMAN-DE KONING
HERMAN
Alphen aan den
RÜn:
C.H. GERREL-PIKET
A.A. GERREL
Leiderdorp, 25 oktober 1 994
Correspondentie-adres:
C.H. Gerrel-Piket
Batenstein 53
2403 PL Alphen aan den Rün
De begrafenis is bepaald op zaterdag 29 ok
tober om 11.00 uur op de begraafplaats
"Rhijnhof", Laan te Rhünhof (ingang Haagse
Schouwweg) te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf-
Vertrek van het Rouwcentrum Van der Luit,
Willem de Zwügeriaan 179 te Leiden om
10.15 uur.
Geen bezoek.
Vol vertrouwen op het leven na haar leven
hier op aarde is op 89-jarige leeftüd heel rus
tig van ons heengegaan mün lieve zus en on-
JOSEPHINA JOHANNA
MARIA BARY-KERKVLIET
29 december 1904 t 25 oktober 1 994
Uit aller naam:
H.F.X. SOMMELING-
KERKVLIET
Correspondentie-adres:
J. Sommeling
Remouchampsstraat 2
2235 AJ Valkenburg Z.H.
De Avondwake zal worden gehouden op vry-
dag 28 oktober a.s. om 19.00 uur in de paro
chiekerk "H. Petrus" aan de Lammenschans-
weg te Leiden, waarna er gelegenheid is tot
afscheid nemen.
Wij nodigen u uit voor de gezongen Eucharis
tieviering bü haar Uitvaart in de bovenge
noemde kerk, op zaterdag 29 oktober a.s.
om 10.30 uur, waarna aansluitend bijzetting
in het familiegraf om 12.00 uur zal plaatsheb
ben op de R.K. begraafplaats "Zijlpoort". Ha
ven 64 te Leiden.
Na de b'uzetting is er gelegenheid tot condole
ren in de kapel van de begraafplaats.
27-10-1984
27-10-1994
FLIP
Een lege plaats in c
Maar met jou In c
WU houden van je.
16-06-1958
hart zullen
Je moeder
Koos - Trudy
Vincent - Jennifer de Vos
Wim - Liesbeth
Stephanie - Shirley Ruis
Y-R//1
Wij geven NU een
WINTERKORTING op
alle zonwering van eigen
fabrikaat, maar ook op het
opnieuw bekleden van
uw scherm!
-i Dekzeilenfabri
Oudshoorn
van Egmond
Speciaal zitcomfort
voor senioren.
Als u een dagje ouder
wordt, zijn hoogte en
pasvorm belangrijke
voorwaarden voor goed
zitcomfort. Daarom
brengen wij een serie
fauteuils die aan
dergelijke specifieke
leeftijdseisen
ruimschoots voldoen.
Eiken fauteuil met
karakteristieke ruglijn die
zowel hoog als laag wordt
uitgevoerd. Zijkanten: naai
keuze open of met webbinj
ote
idebi
t grot
AUTCtHEEIVISKER
l=£=IJIL-WJI
OCCASIONS MET B0VAG-GARAN
eventueel aanvullend tot 1 jaar\
KOOPAVOND:
Roelof arendsveen: vrijdag
Leiden: donderdag
GROTE NAJAARSOPRUIMlKad"kee
dit is slechts een gedeelte uit onze voorre"
Maa
Joade lt
Hjoene
ROELOFARENDSVEE
Nissan Micra 1 2 LX
Nissan Micra DX. SDX
Nissan Micra 1.2 super
Nissan Micra super S
Nissan Sunny 3-drs diesel
Nissan Sunny 100 NX
Nissan Sunny 1.4 LX 3-drs
Nissan Sunny 1 4 SLX 4-drs
Nissan Sunny 1 4 LX 3-drs
Nissan Sunny 1 4 LX 5-drs
Nissan Sunny 1.3 3-drs
Nissan Sunny 1 6 SLX 3-drs
Nissan Sunny 1 6 SLX 3-drs autom
Nissan Sunny 1 3 LX 3-drs
Nissan Sunny 1 6 SLX 5-drs
Nissan Sunny Trend 4-drs
Nissan Sunny 1 8 GTI 3-drs
Nissan Pnmera 1 6 LX 5-drs airco
Nissan Primera diesel 5-drs
Nissan Pnmera 1 6 LX 4-drs
Nissan Primera 1.6 LX 4-drs
Nissan Pnmera 2 0 SLX 5-drs
Nissan Primera 2 0 LX Wagon
Nissan Primera 2 0 SLX 4-drs
Nissan Bluebird 2 0 LX 4-drs
Nissan Bluebird 2 0 SLX 5-drs
Nissan Bluebird 2 0 Sail 5-drs
Nissan King Cap 4 WO dubb cabine
Nissan Vanette diesel
Daihatsu Applause XI
Ford Sierra 2 0 I CL HB
Ford Orion 1.6 4-drs aut
Honda Prelude 2 0 EX
Mazda 323 1 3 GLX
Mitsubishi Coll 13 GL
Mitsubishi Galant LPG
OpelAscona 1.6 LS HB
Peugeot 205 1 1 XF.
Renault 1 4 RN Clio
Renault Clio 1 2 RN
Suzuki Alto GL
1987/80 deG
tnmar
brmal
199
jtermi.
'I ins bot
198umhei
jitse L
jde T\\
jdoorl
,api
I* I
\V/7 WISSE
\X SNELDERWAARD
Meubelen - Stoffeerderij
root 222-224
2312GJ Leiden
Telefoon 07.1-1267 55
CARAVANS 1995
Met een drankje en een hapje nodigen wij u graag uit op:
vrijdag 28 okt. 10.00-21.00
zaterdag 29 okt. 10.00
17.00
uur
uur
Bovendien staat voor elke koper een
SCHITTEREND CAMPINGSET bestaande uit:
CAMPINGTAFEL met 4 LUXE CAMPINGSTOELEN
twv ƒ555,- klaar.
Tevens grote voordeelakties op overjarige,
verhuur en gebruikte caravans.
BOVAG
Tijdens presentatieshow staan er
geen vouwwagens uitgezet.
KAMPEERCENTRUM DE JONG
Beeklaan 24A Telefoon 02520-17717 - 2191 AB Hillegom/De Zilk
WORDT
SCHOONHEIDSSPECIALIST(E)
Rijkserkend (Skvas) vestlgingsdipkjman:
SPOEDCURSUS SLECHTS 9 MAANDEN!
K^eme°goe<?^
Uag cursusgeld! maandelijkse tomijnen
Een betere school is er niet
7*- Nu inschrijven.beperkte plaatsing, start november
ook opleidingen PEDICURE/CHIROPODIE
ir Vraag informatie en studiegids, ook 's avonds
on in hol wookpinrtp tp|ptnni<;rh hli'
n eigen praktijk. Dag- en avondcursussen
Centraal Instituut Opleidingen Schoonheidsverzorging
COLLEGE DE PARIS
Laan van Meerdervoort 368, Den Haag
met tram 3 en 12 slechts 15 minuten van N.S. stations
BEL NU: 070-3632188
MARKT
Opschoning wachtlijst weekmarkt Hillegom
De wachtlijst voor een standplaats op de
dinsdagmarktte Hillegom zal
per 1 december 1994
worden opgeschoond.
Kooplieden die reeds op de wachtlijst staan ingeschreven worden hierover
niet persoonlijk aangeschreven.
Gegadigden voor de wachtlijst dienen zich opnieuw aan te melden. Dit
geldt voor alle branches. Zonder hernieuwde aanmelding voor 1 december
1994 vervallen alle inschrijvingen en daarmee de huidige plaatsen op de
wachtlijst.
fife ■él Gemeente
