'En we zwaaien met z'n allen naar De Mos'
'Hollands Inter'
nadert eindpunt
Sport
Blackburn Rovers thuis onderuit
Nantes vergroot marge
Standard achterhaald
q>
fnL>
MAANDAG 24 OKTOBER 1994
NDAG
CHEF WILLEM SPIERDIJK, 071 -356464. PLV -CHEF ROB ONDERWATER. 07
Vertrek trainer PSV lijkt kwestie van tijd
BETAALD VOETBAL
Iotse
De verwachting is dat PSV over enkele dagen de Opera
tie Centurion" afrondt. Nog slechts één nederlaag, bij
voorbeeld woensdag bij Willem II, is nodig om het laatste
deel van het schoonmaakplan in werking te stellen. Het
ontslag van trainer Aad de Mos.
EINDHOVEN ANP
Ajax legde gisteravond een nog
steviger basis voor het vertrek
van de coach. De Amsterdam
mers hadden niet meer dan een
stijf kwartierje nodig om de
prestigeslag naar hun hand te
zetten. In de zestiende minuut
klonk het uit de hoek van de
supporters van Ajax: „En we
zwaaien met z'n allen naar De
Mos". Onmiddellijk kwam bij
val van het legioen van PSV.
Kortom, de supporters heb
ben het wel gehad met de
coach. Invloedrijke spelers stel
den de laatste weken al geregeld
de taktische plannen van de
Hagenaar aan de kaak. Pen
ningmeester Van Raay verklaar
de onlangs in een interview dat
nederlagen tegen Ajax en Wil
lem II weieens vergaande con
sequenties konden hebben voor
de trainer.
Van Raay was duidelijk. „Het
salaris van De Mos is berekend
op impopulaire maatregelen."
En: „Twee nederlagen, dan weet
ik het ook niet meer." Aan
manager Amesen gisteren de
taak de hardnekkige geruchten
uit de wereld te houden. „Ik
weet dat de penningsmeester
voer heeft gegeven aan allerlei
speculaties. We moeten de zaak
even bekijken. We zijn in een
periode van opbouw, dat gaat
altijd gepaard met vallen en op
staan. Wat ik moet zeggen is
we bij Willem II verliezen?
Vraag dat donderdag maar."
Twee cruciale wedstrijden
heeft De Mos dit seizoen inmid
dels verloren. Leverkusen in de
Europa Cup, Ajax in de compe
titie. Zeven spelers testte hij dit
seizoen als linksback. Vaickx
was gisteren de zevende mis
lukking. Heel wrang voor De
Mos is dat experimenten met
het omscholen van aanvallers
tot verdedigers (Meijer, Van An
keren) op falikante mislukkin
gen uitdraaiden. Ajax' Van Gaal
deed zoiets en zag de speler in
kwestie (Reiziger) binnen enke
le weken uitgroeien tot interna
tional.
De Mos zag het „experiment
Valckx" in de fout gaan, daarna
zongen de Ajax-fans „En Van
Gaal, is niet te koop". Tot over
maat van ramp verliet na de
vierde treffer van Ajax (een hele
mooie van Van Vossen) een
heel vak supporters van PSV het
stadion.
Toch zei De Mos naderhand
zich verzekerd te weten van de
steun van het bestuur. Evenals
vorig seizoen deed hij net alsof
hij er ook niets aan kan doen
dat er achterin zoveel zwakke
schakels zijn. Hij wil nog twee
aankopen; een links- en een
rechtsback. Voor de eerste posi
tie opende PSV zondagavond de
onderhandelingen met ajacied
Kreek, voor de andere valt de
naam van Utrechter Vierklau.
Uit de spelersgroep kwamen
gisteren nog niet al te veel har
de geluiden. Valckx, niet bijster
tevreden met zijn omschakeling
Aad de Mos kijkt zorgelijk. Terecht. De PSV-trainer lijkt zijn langste tijd te hebben gehad in Eindhoven.
tot linksback: „Natuurlijk krij
gen we nu de wildste verhalen.
We moeten ons echter niet gek
laten maken. Niet door de ge
ruchten, niet door deze neder
laag. Het was een fikse afstraf
fing, maar het gaat toch om niet
meer dan twee punten. Het is
nog vroeg in het seizoen. Ik
linksback? Tja, het was geen
doorslaand succes.
Maar alles draaide natuurlijk
om die ene vraag: Hoe lang nog
Aad? De Mos zei: „Het zijn geen
zaken die ik bepaal. Een paar
keer verliezen is natuurlijk nooit
leuk. Maar ik heb geregeld con
tact met het bestuur. Ik geloof
dat het allemaal nog wel goed
Het vertrek van De Mos kost
PSV naar verluidt een miljoen.
In één van zijn vele afscheids
verhalen zei oud-speler Kieft
onlangs: „Ze hebben 25 miljoen
geïnvesteerd in nieuwe spelers.
Over dat ene miljoentje voor De
Mos zou ik me dan niet meer
druk maken." De supporters
schreeuwden om de deskundig
commentator van FilmNet, luis
terend naar de naam Guus Hid-
dink. Onbevestigde bronnen
verklaarden dat er nog een
Deen komt: Morten Olsen, nu
nog trainer van FC Köln.
BUITENLANDS VOETBAL
MILAAN GPD
De Milanese topclubs zijn nog
niet uit het dal. Beide clubs
moesten gisteren genoegen ne
men met een doelpuntloos ge
lijkspel. AC Milan deed dat thuis
tegen Sampdoria, terwijl Inter
bij Foggia tevreden was met de
brilstand. Een 0-0 is sinds dit
seizoen minder lucratief gewor
den, doordat een overwinning
wordt beloond met drie punten.
De afstand op de koplopers
wordt steeds groter.
In feite heeft Inter al afstand
genomen van de hoop op de
landstitel. Voorzitter Pellegrini
trok zich schielijk terug uit het
beraad van de clubvoorzitters
om met vijf andere topclubs
een pot te creëren waaruit de
kampioen de spelers met een
premie kan uitbetalen. Dit is
een verkapte verzekering. Dat
Inter niet meedoet aan deze ac
tie is na de zwakke start in dit
seizoen niet meer dan logisch.
De club verblijft na zeven speel
dagen op een elfde plaats. Vorig
seizoen besloot het 'Hollandse'
Inter de competitie op een his
torisch dieptepunt: een dertien
de plaats.
Er kan geen twijfel meer be
staan over het mislukken van
het Nederlandse experiment bij
de blauwzwarte club. Jonk en
Bergkamp ontbraken gisteren
bij Foggia in de basisopstelling.
Als officiële reden werden bles
sures opgegeven, maar trainer
Ottavio Bianchi heeft bij de
clubleiding al laten doorsche
meren dat hij niet meer weet
wat hij met de twee oud-Ajacie-
den aan moet. Aan de speelwij
ze van Inter kan het falen van
het duo niet liggen, want echte
topspelers blinken onder alle
omstandigheden uit. Het ge
duld raakt op in Milaan. Om
Jonk te sparen en te ontlasten
werd Sjalimov verhuurd aan
MSV Duisburg. Bergkamp is
door de club sinds zijn komst
knap "uit 'de wind (lees: kritiek)
gezet. Voorzitter Pellegrini blijft
herhalen: „Dennis is te beschei
den. Hij moest meer van zich
afbijten, want hij hoort bij de
beste tien spelers ter wereld".
Bianchi is echter een andere
mening toegedaan. De voorma
lige coach van Napoli en AS Ro
ma is van mening dat Jonk en
Bergkamp wellicht toch iets te
kort komen voor het Italiaanse
topvoetbal. De clubleiding van
Inter heeft in de wandelgangen
Bergkamp zonder succes te
koop aangeboden bij Parma (in
ruil voor Asprilla) en Barcelona
(in* ruil voor Stoichkov). Jonk,
bijgenaamd 'de diesel', mag
naar verluid voor vijf miljoen
gulden naar een andere werkge
ver uitzien.
Inter kan het seizoen woens
dag voor een deel redden door
Milan uit de Italiaanse beker te
stoten. De blauwzwarte club
boekte twee weken geleden
zonder de Hollanders een aardi
ge 2-1 winst die in de boeken
als een uitzege geldt. Inter mag
de return met 1-0 verliezen.
Voorlopig teert de club op een
andere aankoop. Doelman Pag-
liuca heeft in uitwedstrijden
nog geen goals hoeven toe
staan.
AC Milan heeft net als een
jaar geleden problemen met
scoren. De kampioen trof maar
vijf keer doel. Het terughalen
PTT TELECOMPETITIE
Roda JC-NEC 3-1 (3-1). 12 Janssen 0-1. 19.
De Koek 1-1, 39. Huiberts 2-1, 43. Van Galen
3-1 Scheidsrechter: Schaap Toeschouwers:
6200 Gele kaart: Aalbers(NEC)
NAC-Sparta 1-3 (1-1). 12. Van Hooijdonk 1-0,
32. Van der Laan 1-1, 51. Van der Laan 1-2,
63. Noorlander 1-3 Scheidsrechter: Reygwart
Toeschouwers: 10.843 Rode kaart: 74 Brood
(NAC) Gele kaart: Groenendijk, De Bruin
(Sparta).
PSV-Ajax 1-4 (0-3). 7. Ronald de Boer 0-1,
14. Davids 0-2, 16. Seedorf 0-3, 56. Van Vos
sen 0-4, 75 Nilis 1-4 Scheidsrechter: Van der
Ende. Toeschouwers: 27 000 Gele kaart:
Wouters (PSV). Rijkaard (Ajax).
Topscorers: 1 Van Hooijdonck (NAC) 7, 2.
Kluivert (Ajax), Roelofsen (MVV) 6; 4 Dennis
de Nooijer (Sparta), Ronaldo (PSV), Nilis
(PSV), Huiberts (Roda JC) 5. 8 Boogers (RKC),
Graef (Roda JC), Booy (FC Utrecht), Decheiver
(RKC), Mols (FC Twente). Regtop (Heerenveen)
Programma, woensdag 26 oktober: A|ax-
Heerenveen, GA Eagles-Roda JC, FC Gronin-
gen-RKC, MVV-Feyenoord, Sparta-
Dordrecht'90, Volendam-NAC, Willem ll-PSV.
Zaterdag 29 oktober: Dordrecht'90-GA Eagles,
PSV-FC Groningen. Zondag 30 oktober: Feye-
noord-Volendam, NEC-Ajax, RKC-FC Utrecht,
Oliver Kreuzer van Bayem München laat de op de grond liggende Steffen Freund van Borussia achter zich.
Borussia won wel. foto ap
van Gullit heeft tot nu toe geen
vruchten afgeworpen. De Am
sterdammer leek de indruk te
wekken met uitspraken dat hij
spijt had van zijn vertrek bij
Sampdoria. „Onzin. Ik ben blij
dat ik bij AC Milan speel, alleen
zou ik liever hebben dat er meer
op de aanval wordt gespeeld
dan nu het geval is." Gullit
kwam er tegen zijn bewaker
Vierchowod niet aan te pas en
ook Milan maakte tegen het be
houdende Sampdoria een
schotloze indruk. De beste kans
deed zich na twintig minuten
voor, toen Massaro tegen de
paal kopte.
Duitsland
Borussia Dortmund heeft zater
dag de topper tegen Bayem
München met 1-0 gewonnen en
daarmee het verschil tussen
beide favorieten voor de titel
vergroot tot vier punten. De
koploper gaf thuis nog geen
punt af in vijf duels.
Werder Bremen raakte een
punt achter. Het speelde giste
ren voor 38.500 toeschouwers
gelijk in en tegen Kaiserslautern
(1-1). De tegenstander van
Feyenoord in Europees verband
kwam na een uur door Kuka op
achterstand. De Rus Bestjastnik
maakte voor Bremen gelijk.
Voor 42.800 toeschouwers in
het Westfalenstadion scoorde
international Riedle na 79 mi
nuten. Borussia was vooral in
het eerste half uur beter dan
Bayem, dat woensdag in de
Champions League 1-1 speelde
tegen Spartak Moskou. Voor de
landskampioen uit Zuid-Duits-
land was het de duizendste
wedstrijd in de Bundesliga. Uit
blinkers bij Dortmund waren
Andreas Möller, Julio Cesar, bei
den zijn gekocht van Juventus,
en aanvoerder Zore.
LONDEN RTR
Manchester United heeft op de
elfde speeldag van de Engelse
competitie een einde gemaakt
aan het ongeslagen thuisrecord
van Blackburn Rovers, dat der
tien maanden standhield. De
landskampioen van de laatste
twee seizoenen won met 4-2 en
klom naar de derde plaats op de
ranglijst, nog altijd op zeven
punten van Newcastle United.
Newcastle United en Notting
ham Forest bleven ongeslagen.
Koploper Newcastle, getraind
door Kevin Keegan, won thuis
met 2-1 van Sheffield Wednes
day. Nottingham, met Bryan
Roy, versloeg Aston Villa in Bir
mingham met 2-0.
Nog geen minuut was ge
speeld tijdens Aston Villa - Not
tingham, of Barrett legde Bryan
Roy neer in het strafschopge
bied. Oud-international Pearce
schoot raak van elf meter. Stone
scoorde in de tweede helft,
waarin Roy werd gewisseld.
Nottingham heeft 27 punten uit
elf duels, twee minder dan Ne
wcastle.
Blackburn Rovers verloor ver
dediger Berg in de 45e minuut
met een rode kaart, maar kwam
toch nog op 2-1. Kansjelskis (2)
en Hughes bezorgden de Man
cunians alsnog drie punten.
Blackburn-manager Dalglisch
kritiseerde na afloop de beslis
sing van de scheidsrechter om
Berg uit het veld te sturen. „Hij
speelde de bal. Ik had liever dat
ons record uit handen was ge
nomen door kunde van de te
genstander dan door de
scheidsrechter."
Newcastle nam voor 34.408
toeschouwers een voorsprong
van 2-0 tegen Sheffield, door
treffers van Watson en Cole,
voor wie het alweer de veertien
de van het seizoen was. Taylor
scoorde na rust tegen.
Het voetbal in Liverpool be
leeft wisselende successen. De
traditioneel sterkste club van de
stad, Liverpool, is bezig aan een
aardig seizoen. De club won
met 3-0 van Wimbledon, waar
Hans Segers in het doel staat en
dat aan de laatste vier reisjes
naar Liverpool telkens tenmin
ste een punt overhield. De jon
ge aanvallers McManaman en
Fowler alsmede routinier Bar
nes scoorden voor 31.139 toe
schouwers aan Anfield Road.
Everton, de tweede club van
de stad, verloor met 1-0 bij Cry
stal Palace en heeft nog geen
enkele zege behaald in de com
petitie. De druk op marfager
Walker neemt toe.
Odk met Tottenham Hotspur,
dat zich dacht te versterken met
Gica Popescu van PSV, gaat het
voorlopig slecht. Dé verdediging
blijft nog altijd lekken. Totten-
ham ging met liefst 5-2 ten on
der bij Manchester City en heeft
in elf duels al 23 treffers tegen.
Net zoveel als Everton. Beide
Londense doelpunten waren
van Popescu's landgenoot Du-
mitrescu.
PARUS RTR/AFP
Ondanks een gelijkspel van 0-0 bij Sochaux heeft Nantes zijn
voorsprong in de Franse competitie uitgebreid. Dat kwam om
dat nummer twee Lyon met liefst 4-0 verloor bij Lens.
Nantes is ongeslagen en heeft na veertien duels dertig punten,
vier meer dan Lyon. Strasbourg en Paris SG volgen op twee pun
ten van Lyon. Kampioen Paris SG, de enige club die nog zonder
puntverlies is in de Champions League, behaalde een makkelijke
overwinning in de uitwedstrijd tegen het laag geklasseerde Nice:
4-0. De Braziliaanse international Rai, veelvuldig reserve, had
zijn flair terug, was de inspirator op het middenveld en maakte
twee doelpunten.
Paris SG kende een zwakke start in de competitie, kreeg het
verwijt dat de ploeg te veel bezig was met de Europese besognes,
maar coach Luis Fernandez kondigde aan dat zijn club terug
in de race om de titel. „We komen terug aan de top van de rang
lijst. We zullen echt meedoen om de titel." Over Rai: „Hij was
professioneel genoeg om te wachten, hard te werken. Ik was erg
blij te zien wat hij ons te bieden had." De Liberiaan Weah, weer
op aangeven van Rai. en Nouma scoorden allebei een keer. Bor
deaux, de club van Richard Witschge, won met 4-2 van Metz,
Deportivo nu
alleen aan kop
BARCELONA ANP
Deportivo la Coruna is alleen
koploper in de Spaanse compe
titie. De club uit Galicië won
gisteren thuis met 3-1 van Va
lencia, de club waartegen het
afgelopen seizoen op de slotdag
de titel verspeelde. Real Madrid
liet thuis een punt liggen tegen
Compostela, dat nieuw is in de
hoogste klasse.
La Coruna huilde afgelopen
seizoen collectief toen het een
strafschop in de slotfase miste
tegen Valencia. Barcelona be
haalde daardoor zijn vierde titel
op rij. Gisteren kreeg dé thuis
club in het Riazorstadion even
eens een strafschop te nemen.
Donato scoorde na achttien mi
nuten. Beide andere doelpun
ten w^ren van de Braziliaanse
wereldkampioen Bebeto. Voor
Valencia, getraind door Bebe
to's bondscoach tijdens het WK
Carlos Alberto, scoorde Rober
to. Opvallend was de rentree bij
Valencia van de Bulgaar Penev,
als vervanger van WK-topschut-
ter Salenko. Penev ontbrak ne
gen maanden door een tumor
in een teelbal. Real Madrid stel
de zaterdag in het uitverkochte
Bernabeu-stadion teleur. De
Madrilenen speelden de afgelo
pen weken goed voetbal, maar
tegen Compostela verliepen de
combinaties minder vloeiend.
Het begin was veelbelovend.
Real, met de Argentijn Redondo
voor het eerst na een blessure
weer terug in de basis, opende
in de vierde minuut de score.
Amavisca was de schutter. Na
twintig minuten stokte de aan
val van Real en nam Composte
la het initiatief. In de 56ste 'mi
nuut zorgde de Nigeriaan Ohen,
die zijn jeugdopleiding genoot
bij Real Madrid, voor de gelijk
maker. Tien minuten voor tijd
verloren de Madrilenen een
speler. Trainer Valdano maakte
dezelfde fout die ooit Wim Jan
sen bij Feyenoord maakte: hij
zette een buitenlander te veel
in. Dubovsky verving Luis Enri
que. Eén minuut en tien secon
den later had Compostela de
fout in de gaten en eiste dat de
scheidsrechter Gonzalez Diaz
de Slowaak eruit zou halen. Dat
gebeurde prompt. Ook Barcelo
na had het moeilijk in de thuis
wedstrijd tegen Tenerife. Gelijk
Real Madrid scoorde Barcelona
vroeg in het duel. In de zesde
minuut maakte Bakero de enige
treffer in een wedstrijd, waarin
zes gele kaarten vielen. Bij Celta
Vigo - Atletico Madrid zorgde
de Madrileense voorzitter, Jesus
Gil y Gil, weer voor tumult. De
excentrieke praeses, die de afge
lopen jaren meer trainers dan
schoenen sleet, uitte felle kritiek
op zijn spelers na de nederlaag
met 1-0. „Het zijn luiwammes-
sen en profiteurs", zei hij. En
over zijn Colombiaanse trainer
Maturana verkondigde hij dat
het misschien verstandig zou
zijn op te stappen. Atletico Ma
drid staat na het verlies op de
zeventiende plaats met vijf pun
ten uit acht wedstrijden.
FC Twe
MW,V
Ir.'90
7 6 1 0 13 22- 3
8 4 4 0 12 15- 7
8 4 4 0 12 19-13
7 4 2 1 10 19-11
8 4 2 2 10 16- 9
8 4 2 2 10 14-11
7 3 3 1 9 12- 6
8 3 2 3 8 12-10
9 2 4 3 8 7-13
9 4 0 5 8 12-20
8 2 3 3 7 13-17
8 2 2 4 6 10-13
8 1 4 3 6 6-10
9 2 2 5 6 11-14
8 1 3 4 5 11-14
1 3 4 5 9-15
1 3 4 5 8-19
8 0 4
4-15
EERSTE DIVISIE
Haarlem-FC Zwolle 4-2 (2-1). 3. Van Eekeres
1-0. 34. Huysen 2-0. 40 Van der Vegt 2-1.
69. Huysen 3-1. 75. Boussatta 4-1, 79. Van
de Berg 4-2. Scheidsrechter: Takacs. Toe
schouwers: 1707.
Emmen-TOP Oss 3-2 (3-2). 21 Drent 1-0, 34
Nortan 1-1, 35. Drent 2-1, 40 Woortman 3-1.
42. Schaap 3-2. Scheidsrechter: Van Meer
kerk Toeschouwers: 2298 Rode kaart: 85.
Uhlenbeek (TOP, 2x geel). Gele kaart: Uneken
(Emmen), Nijhuis (TOP)
VW-Fortuna Sittard 0-1 (0-1). 24. Lee 0-1
Scheidsrechter: Van Egmond Toeschouwers:
5542 Gele kaart: Spee. Sibon (VW). Losada
(Fortuna).
AZ-Cambuur Leeuwarden 1-1 (0-1)." 7 Stam
0-1, 89 Wijker 1-1. Scheidsrechter: De Graat.
Toeschouwers: 3848. Gele kaart: Snijders, Wij
ker (AZ), Oosterhof. Konterman (Cambuur).
Excelsior-Heracles 3-2 (1-1). 16.
1-0, 30. Velten 1-1, 58. André
2-1 (strafschop). 60. Dijkhuizer
zing 3-2 Scheidsrechter: IJkh.
wers: 1200 Rode kaart: 83 Van Lo.
sior, 2x geel). Gele kaart: Mol. Vink (F
Bijzonderheid: Beerthuizen (Heracle
loop in kleedkamer wegens wanged
FC Den Haag^De Graafschap 1-2 (icheid
Victoria 0-1, 28. Van Schijndel 0-2.Ut NT(
benhof 1-2 Scheidsrechter: Schuurrr"
schouwers: 1400. Rode kaart: 88verraS
(Den Haag). Gele kaart: Gentile, Fae
Haag), De Vries (De Graafschap). VOOL C
Oefenduel: Veendam-FC Twente 0-2 T7jit-ic
Ellerman 0-1, 53 Van Halst 0-2. Sch
ter: 8oot Toeschouwers: 815 ;te SCl
Topscorers: 1 Sibon (VW). Huysen Cpn c
11: 3 Velten (Heracles) 8, 4. TaihJcu-
mond Sport), Van der Vegt (FC Zwo
Van der Weert (Fortuna S). Van Schi
Graafschap) 6. 8 Van de Brink (toWUK»
schap). Van der Laan (FC Den Haag'
(FC Den Bosch), Driessen (VW) 5
Programma, ...osdag 26 oktobor, S!UI™f
Bosch. Vrijdag 28 oktober: FC Zwolle-Vail Kl
Zaterdag 29 oktober: Cambuur-Excel tegen
tuna S-AZ, De Graafschap-Haarlem, I „i„,
FC Den Bosch, Telstar-Eindhoven, i"enidl
VW, Veendam-RBC Zondag 30 oktoig vol#
Haag-Helmond Sport. best e
Fortuna S. 9 6 2 1 L,PWpp
WV 9 5 3 1 li»?
Cambuur L 9 5 2 2 U Zei
TOP 9 5 13 i,an Rij
RBC 9 5 13 1 t
Helm.Sport 9 5 13 lFal®r
Graafschap 9 4 2 3 la de
FC Zwolle 9 3 4 2 1[ verlj
h££? 1 4 J Uier.
Emmen 9 2 5 2 iiat 'O'
ir,sio' sus
Veendam 9 2 3 4 tfl C
Haarlem 9 2 3 4
Den Bosch 8 12 5 VQTA^
Telstar 9 12 6
Eindhoven 9 0 2 7 had
VW le periodekampioen gezil
TWEEDEpi^%
Den Haag 1 1 0 Cnjp»
1 1 0 Cn£,
110 0 Blot
i i o Cgoal i
1 1 0 Ste 1
o dxe-
o ceene
i i o Qe een
1 0 1 O-UoH
i o ohad
o o nde d
S S
l o o ft tot I
i o o, iBen ti
100 Her ra;
o o r1
o o ischoc
eters
Emmen
Excelsior
Helm Sport
Graafschap
BRUSSEL» ANP
Anderlecht heeft Standard Luik
in de Belgische competitie ach
terhaald. De Brusselaars won
nen in het Constant Vanden-
stock-stadion de topper tegen
Club Brugge met 1-0. Standard
verloor zijn eerste wedstrijd van
het seizoen. Cercle Brugge was
met 3-0 de sterkere. Standard
en Anderlecht delen de koppo
sitie met veertien punten. Club
Brugge volgt op vier punten.
Anderlecht begon gehavend
aan de strijd met Club Brugge.
Versavel, Emmers, Grün en De-
grijse ontbraken door blessures.
Ln de 36e minuut zette Boffin,
tegen de verhouding in, de
Brusselse ploeg op voorsprong.
Club Brugge was driekwart van
de wedstrijd beter, maar ver
zuimde het overwicht uit te
drukken in doelpunten. Ver-
heyen, Staelens, Borkelmans en
Eykelkamp stuitten steeds op de
uitblinkende doelman De Wil
de. Bovendien kende An
derlecht op beslissende mo
menten meer geluk dan de op
ponent.
Na eerder topploegen alt vie!
derlecht en Seraing te hejjgde
verslagen, vierde Cercle Brt vee
zaterdag andermaal een ti
tegen een hooggeklasseerd<
matie. Koploper Standard
leed de eerste nederlaag if-
competitie. 3-0. Na vijf mirl
maakte Lauwers het open]-
doelpunt, 55 minuten
scoorde hij voor de tweede
Tien minuten voor tijd bej
de invaller De Buyser de <rjanï
stand op 3-0.
Beveren, waar Utrechter,0r hi
bert Roest speelt, won vebr v<
send van het hoger gepla^en f
Seraing. De enige treffer kt>eg i
van Volckerick. Beveren ijatse
door dit resultaat thuis ong(,gfij<
gen. ar d
ren
In Lier bleef Lierse SIjan.
Mechelen doelpunt^ s
Mechelaar Sanders moest h, si
rood van het veld. Ook rooj He
het duel Eendracht Aalsüesi
Antwerp voor Antwerp-sjHet
Emmerechts. Aalst won met; Lis
door onder meer een doelfn e
van De Bilde, die met n%t g
treffers topschutter is. dé
BUITENLANDS VOETBAL
"aar
BELGIË
Negende speeldag: Lommel-Sint-Truiden 0-1,
Lierse SK-KV Mechelen 0-0, Beveren-Seraing
1-0, AA Gent-RWDM 0-0, Cercle Brugge-Stan-
dard Luik 3-0, Club Luik-Oostende 1-2, Aalst-
FC Antwerp 3-0, Ekeren-Charleroi 5-0, An-
derlecht-Club Brugge 1-0. Stand aan kop:
Standard Luik 9-14, Anderlecht 9-14, Lierse
SK 9-11, KV Mechelen 9-11, Club Brugge 9-
10. Beveren 9-10, Seraing 9-10, Aalst 9-9,
Ekeren 9-9, AA Gent 9-9, RWDM 9-9.
DUITSLAND
Tiende speeldag: 1860 München-SC Freiburg
4:0, MSV Duisburg-Bayer Leverkusen 0-2,
Bayer Uerdingen-Schalke 04 1-1, VfB Stuttg-
art-Karlsruher SC 4-0, Borussia Dortmund-
Bayern München 1-0, Eintracht Frankfurt-Dy
namo Dresden 2-0, FC Kaiserslautern-Werder
Bremen 1-1 Stand aan kop: Borussia Dort
mund 10-16, Werder Bremen 10-15, Bayer
Leverkusen 10-12, Bor. Mönchengladbach 10-
12, Bayern München 10-12, VfB Stuttgart 10-
12, SC Freiburg 10-12, Hamburger SV 10-12,
sutern 10-12, Karlsruher SC 10-11,
t Frankfurt 10-10.
ASK - Vorwarts Steyr 1-1, FC Tirol - Vfbl
ling 3-1, Rapid Wien - Austria Wien 3-1.1
aan kop: FC Tirol 14-18, Vorwarts Steyr lj£/<
7, Farense 8-7, Belenenses 8-7.
Tiende speeldag: Celtic-Falkirk
United-Hibernian 0-0, Hearts-Aberdeen
KiJmarnock-Partick 2-0, Motherwell-Raiel
2-1 Stand aan kop: Rangers 10-19, Hib
10-17, Motherwell 10-17, Cel
ENGELAND
Elfde speeldag: Aston Villa-Nottingham Forest
0-2, Crystal Palace-Everton 1-0, Liverpool-
Wimbledon 3-0, Manchester City-Tottenham
Hotspur 5-2. Newcastle United-Sheffield Wed
nesday 2-1, Norwich City-Queens Park Rangers
4-2, West Ham United-Southampton 2-0, Ar
senal-Coventry City 2-1, Blackburn Rovers-
Manchester United 2-4, Chelsea-Ipswich Town
2-0 Stand aan kop: Newcastle United 11-29,
Nottingham Forest 11-27, Manchester United
11-22, Blackburn Rovers 11-21, Liverpool 10-
20, Norwich City 11-19, Chelsea 10-18, Man
chester City 11-18, Arsenal 11-17, Leeds Uni
ted 10-15, Southampton 11-15, West Ham
United 11-14. Tottenham Hotspur 11-14. Tot
tenham krijgt aan het einde van het seizoen zes
.punten in mindering.
FRANKRIJK
Veertiende speeldag: Martigues-Caen 4-1,
Saint-Etienne-Cannes 1-0, Rennes-Lille 1-0,
Bordeaux-Metz 4-2, Nice-Pans SG 0-4, Le Ha-
vre-Béstia 2-2, Lens-Lyon 4-0, Sochaux-Nan-
tes 0-0, Strasbourg-Monaco 1-0, Montpellier-
Auxerre 1-1. Stand aan kop: Nantes 14-30,
Lyon 14-26, Strasbourg 14-24, Paris SG 14-
24, Cannes 14-23, Lens 14-23, Bordeaux 14-
22, Martigues 14-22, Auxerre 14-22, Saint-
Etienne 14-21, Rennes 14-20.
SPA
ITALIË
Zevende speeldag: Cremonese-Juventus 1-2,
Fiorentina-Padova 4-1, Foggia-lnter 0-0, Ge-
noa-Lazio 1-2, AC Milan-Sampdoria 0-0, Na-
poli-Bari 3-0, Parma-Reggiana 2-1, Torino-
Brescia 2-0, AS Roma-Cagliari 1-1 Stand:
Parma 7-16, AS Roma 7-15, Lazio 7-14, Ju
ventus 7-14, Fiorentina 7-12, Foggia 7-12,
Sampdoria 7-11, ACMilan 7-11, Torino 7-10,
Bari 7-10, Inter 7-9, Cagliari 7-9, Genoa 7-8,
Napoli 7-8, Cremonese 7-6, Padova 7-4, Bres
cia 7-2, Reggiana 7-1.
OOSTENRIJK
Achtste speeldag: Celta Vigo-Atletico M
0, Oviedo-Sevilla 1-0, Real Valladolid-Real'
ciedad 1-1. Barcelona-Tenerife 1-0, Rea
tis-Real Zaragoza 0-1, Real Madrid-Compj
la 1-1, Logrones-Espanol 1-1, Albacete-j
tander 2-0, Athletic de Bilbao-Sporting (J°g
2-0, Deportivo La Coruna-Valenc
aan kop: Deportivo la Coruna 8-13, ReaILp
drid 8-12, Real Zaragoza 8-12, Barcelon! F
11, Athletic de Bilbao 8-10, Betis Sevilla^
Tenerife 8-9, Sporting Gijon 8-9, V
Espanol 8-8, Celta Vigo 8-8.
TURH&1
Tiende speeldag: Fenerbahce-Genclerbirl
3, Kocaeli-Trabzon 2-2, Denizli-Bursa 3-lIf
ziantep-Petrolofisi 1-0, Besiktas-Altay i
Samsun-Antalya 1-0, Kayseri-Zeytinburnui
Van-Adanademir 2-0, Ankaragücü-Galatasf-
2-1. Stand aan kop: Besiktas 10-24, Galath
ray 10-21, Trabzon 10-20, Genclerb
20, Bursa 10-18, Fenerbahce 10-17, Antf
gücü 10-16. Samsun 10-15, Van 10-15, *0
seri 10-13, Kocaeli 10-12, Altay 10-11. L_
ZWITSERLJ{_
Vijftiende speeldag: St. Gallen-Basel
Young Boys-Lugano 0-3, Lausanne-Servett
1, Sion-NeuchStel 2-1, Aarau-Luzern 2-1,
Zürich-Grasshoppers 0-3. Stand aa
Grasshoppers 15-23, Lugano 15-18, L
15-18, Neuchatel 15-18, Aarau 15-17,
zern 15-16.
PR IJ SV RAG
Lotto 42: 2-15-22-30-36-37. Reserveget
41. Cijferspel: 487668.
Toto 42: 2-1-2-1-1-3-2-1-1-2-3-3
Lucky Ten, zaterdag 22 oktober: 2-3-4-9-
13-15-21-25-28-29-40-44-52-56-60-74-
79-80.
Duitse lotto: 19-22-27-31-45-46 Reserve
tal: 47. Supergetal: 8 Spel 77: 0283568.
per 6: 888705