PORT
jax 'lichtjaar'
>eter dan PSV
I
Langeveld-dag op Nieuw Zuid
^NDAG 24 OKTOBER 1994
15
FOTO ANP
leek na afloop zelf ook wat ge
geneerd. „Je probeert wat."
Louis van Gaal kon het niet
laten over dat incidentje nog
een cynische opmerking te ma
ken. „Een vreemde wissel, ja,
het is iets uit de trucendoos.
Nee, zelf heb ik zoiets nog nooit
gedaan. Maar ik ga dan ook
over het algemeen uit van eigen
kracht."
Pagina 16: 'En we zwaaien met z'n
allen naar De Mos'
Gert Aandewiel
worstelt met
zichzelf en
de w Katwijk
katwijk rob onderwater
Kees Krayenoord, voorma
lig kind van Nieuw Zuid en al
jaren gehuld in het shirt van
'vijand' Katwijk, draaide na
afloop van Quick Boys - Kat
wijk een shaggie en krabde
zich 'ns achter zijn oor. Nog
nooit had de grillige rechts
buiten het zo makkelijk ge
had op het grondgebied van
de rivaal. „Ze vielen me in de
tweede helft verschrikkelijk
tegen. Allemaal lange halen
naar voren. Dat was kaassie
voor onze verdedigers."
Terwijl Krayenoord vol
zelfvertrouwen meldde dat
„Katwijk alleen zichzelf van
een derde achtereenvolgen
de afdelingstitel kan bero
ven" had Gert Aandewiel
heel andere zorgen. Aande
wiel is de aangewezen man
om de lijnen bij Quick Boys
uit te zetten. Trainer Wisman
heeft hem de vrije rol van in
schuivende libero toebe
deeld, maar Aandewiel heeft
dit seizoen nog weinig in
druk gemaakt. Zaterdag bleef
hij zelfs ver onder de maat.
Aandewiel wees naar de
speelwijze van Katwijk: „Ze
hebben mij het spelen on
mogelijk gemaakt. Ze speel
den mandekking over het
hele veld. Daarom kon ik
niets brengen." Aandewiel
gaf toe dat hij onder normale
omstandigheden zich meer
met het spel had mogen be
moeien dan afgelopen zater
dag. Hij oogde als een voet
baller die speelde zonder
zelfvertrouwen. „Dat is het
niet. Ik train heerlijk de
laatste weken en alles lukt.
Voor deze wedstrijd zat ik
lekker in mijn vel. Maar op
een of andere manier komt
het er niet uit. Vraag me niet
waar het aan ligt."
Zonder de inbreng van
stuurman Aandewiel dobber
de Quick Boys stuurloos
rond. Tot vervelens toe koos
de thuisclub voor de lange
bal, waarmee de voormaart
sen niets konden uitrichten.
Aandewiel: „Daar ben ik toch
wel een beetje van geschrok
ken. We weten dat we min
der zijn dat Katwijk, maar dat
wil niet zeggen dat je zo wei
nig moet brengen als zater
dag. Op het middenveld
kwamen we er niet aan."
Henk Wisman daarop:
„Naast Aandewiel waren er
wel meer die onder de maat
speelden. Voor mij is dat een
tegenvaller. Zaak is nu om
niet te ver achterop te gera
ken. We moeten ze snel mo
gelijk het vertrouwen her
vonden."
Het programma is niet het
voordeel van Quick Boys,
want de uien van Rijnsburgse
Boys zullen al de haringkop
pen uit Katwijk met open ar
men ontvangen. Wisman,
met een bedenkelijk gezicht:
„Pfffff, ook weer zo'n makke
lijke tegenstander..."
iliters: 'PSV heeft geen taktiek en geen systeem
OTTERDAM GPD
)e Braziliaanse voetballer Glau-
v So Jesus de Carvalho heeft een
:ontract voor drie jaar en acht
^Baanden getekend bij Feye-
Swoord. Daarnaast bedong voor
zitter Jorien van den Herik een
fHptie voor nog eens twee jaar.
Hj Met Glaucio's landgenoot
^Jugo (20) bereikte Feyenoord
jen principe-overeenkomst. Hij
'Momt in december, als zijn con
tract bij Flamengo is afgelopen,
iwiiaar Rotterdam om de zaken
■■lader te bespreken. De trans-
Bersom voor Hugo („Hij is een
ffiype Jan Wouters," zegt Piet de
Bisser, als adviseur in dienst bij
BBC en de ontdekker van Glau-
pio) is vooralsnog te hoog naar
i
de zin van Feyenoord.
De in Sao Paolo geboren en
getogen 18-jarige Glaucio
bracht gisteren ook een bezoek
aan de Kuip. Feyenoords Brazi
liaanse middenvelder verblijft
enkele dagen in Rotterdam om
na het tekenen van het contract
een huis te zoeken en zijn nieu
we omgeving te verkennen.
Morgen keert hij voor tien da
gen terug naar zijn geboorte
land om zich daarna met zijn
moeder, zus en broer definitief
in Rotterdam te vestigen.
Het verhaal van het straatjo
chie, dat de hele dag buiten
voetbalt, uit een arm gezin
komt en in een kansarme buurt
is'opgegroeid, gaat ook op voor
Glaucio. Een brutaaltje, dat wel,
maar met een verlegen glimlach
moet hij toegeven dat hij van
het Nederlandse voetbal niets
afweet. „Ja," zegt hij, „ik heb
wel van PSV Eindhoven ge
hoord, omdat Romario daar
heeft gespeeld en Ronaldo daar
nu zit. Maar van Feyenoord had
ik nog nooit gehoord."
Ruud Gullit kent hij van
naam, evenals Frank Rijkaard,
van de periode dat beiden voor
AC Milan uitkwamen. Verder is
Nederland voor hem een onbe
schreven blad, ergens in Euro
pa. „Ik heo gehoord dat Neder
land een mooi land is. Wat ik
tot dusver heb gezien, kloppen
die verhalen aardig. Mijn eerste
indrukken zijn goed. Het ziet er
allemaal netjes uit en de Kuip is
een prachtig stadion."
Als jochie van zestien werd hij
ontdekt door Portuguesa in een
partijtje straatvoetbal. „Dat was
tijdens een wedstrijd tussen ons
straatelftal en een jeugdteam
van Portuguesa. Kon ik meteen
een contract tekenen," lacht hij.
Hij klom op tot het Olympisch
elftal, waarin hij samen met Ro
naldo uitkwam. Zijn doel is de
nationale Braziliaanse ploeg te
halen. „Het is een droom om
daarin samen met Romario en
Bebeto te mogen spelen.
Maar voorlopig zal hij zich
louter op Feyenoord richten.
Nee, hij ziet er niet tegenop.
„Voetbal is immers overal het
zelfde. Ik zal alleen wat tijd no
dig hebben om me aan te pas
sen en om vrienden te maken.
Maar dat gaat vanzelf."
Met zijn snelheid en spelop
vatting denkt hij van waarde te
kunnen zijn voor Feyenoord.
„Ik ben er trots op," zegt hij,
„dat Piet de Visser en Frans
Bouwmeester mij hebben ont
dekt in Frankrijk. Ronaldo heeft
bewezen dat hij hier kan aard
en, dus waarom ik niet? Ik hoop
me hier ook snel te kunnen be
wijzen."
Daar twijfelt zijn ontdekker
Piet de Visser geen moment
aan. „Ik heb hem tijdens een
toernooi in Frankrijk twee jaar
geleden viër wedstrijden zien
spelen. Hij stak met Ronaldo
met kop en schouders boven de
rest uit. Glaucio werd zelfs uit
geroepen tot de beste speler van
het toernooi. Omdat ik net weg
was bij Willem II, heb ik die na
men eigenlijk twee jaar lang
voor me gehouden. Enige tijd
geleden hebben Frans Bouw
meester en ik Feyenoord getipt.
Hij is een goede, snelle midden
velder met een perfecte balbe
handeling, een echte spelbepa
ler. Ik ben ervan overtuigd dat
hij het gaat maken. Glaucio kan
uitgroeien tot de lieveling van
het publiek. Alleen zal hij wat
tijd nodig hebben om zich aan
te passen."
JJfer had 1-8 kunnen, eigenlijk moeten worden. Die ver-
yll§ering bleef PSV bespaard, Ajax vond 1-4 ook mooi.
^2? was °°k mooi wat Ajax gisteren in Eindhoven liet
l, heel mooi. Het verschil met PSV was schrijnend. De
i vangg van De Mos werd in eigen huis volledig gedeklas-
ïden.rd. „Als Ajax scherp was gebleven, had het een deba-
kunnen worden", aldus de coach van PSV.
N<
hoven henri van der steen
verslaggever
if het zo al geen vernedering
geworden! Kansloos was
gisteren en niet alleen
sloos. PSV was weer slecht
;rgo: PSV was opnieuw geen
d. Aanvoerder Jan Wouters
ihet ver na afloop met - voor
'coach - dodelijke woorden,
j hebben geen taktiek en
n systeem. Het was pijnlijk,
e wedstrijd, maar verbaasd
ik niet eens."
et waren woorden die zelfs
Ajacied niet had durven
spreken. Louis van Gaal was
zelfs uiterst vriendelijk voor de
gastheren. „Als je zo snel met 3-
0 achter komt, wordt het moei
lijk voetballen." Ook Wouters'
collega-aanvoerder, Danny
Blind, was mild. „Wat je van
daag gezien hebt, is een bevesti
ging van de laatste weken; PSV
heeft geen goed team."
De waarheid was natuurlijk
dat Ajax aantoonde in elk op
zicht een lichtjaar voorprong te
hebben op de koopmeesters uit
Eindhoven. Dat was vorig jaar
niet anders, met dit verschil dat
de goals toen aan de andere
kant vielen. Ook toen werd het
4-1, voor PSV, met een beter
voetballend maar onvoldoende
scorend Ajax.
Gisteren was alles anders.
Ajax voetbalde subliem en Ajax
scoorde. Drie keer in een kwar
tier tijd, via de geweldige Ro
nald de Boer, Davids en See-
dorf. De Mos: „De wedstrijd was
toen natuurlijk gespeeld. Wat
restte was een lijdensweg van
vijf kwartier. Je hoopt in de rust
nog wat recht te kunnen zetten
en je hoopt op verslapping bij
Ajax."
Die kwam er uiteraard ook;
PSV kon Ajax daardoor na rust
zowaar op 1-1 houden. Van
Vossen maakte eerst met een
schitterende boogbal 0-4, ver
volgens mocht NiÜs uit een vrije
trap de eer redden: 1-4. De Mos
moet een zucht van verlichting
hebben geslaagd. Van Gaal: „De
Edgar Davids haalt vertietigend uit en scoort 2-0 voor Ajax. De PSV-defensie (vlnr Prommayon, Linskens, Valckx en Wouters) weet hoe laat het is.
enige kanttekening die ik inder
daad kan maken is dat er te
weinig is gescoord." En Danny
Blind: „Na die 4-0 hadden we
door kunnen stomen naar 6-0."
De captain van Ajax kreeg van
zijn trainer een compliment
voor zijn wedstrijd, zoals ook
Litmanen en Ronald de Boer
werden genoemd. Van Gaal had
er nog acht voor het voetlicht
kunnen halen, maar beperkte
zich verder bescheiden tot een
enkele reserve. „John van den
Brom heb ik laten invallen om
dat hij wekelijks de sterren van
de hemel speelt in het tweede."
In Eindhoven moeten ze stik-
jaloers worden van dit soort tek
sten. PSV heeft niet eens een
behoorlijk elftal, laat staan een
goeie bank. 'En Kluivert kostte
niks' zong het legioentje uit
Amsterdam cynisch. De weelde
bij Ajax is zo groot dat Van Gaal
zijn jonge topscorer zomaar kon
passeren. „Dat heb ik hem ook
wel uitgelegd, want normaal
passeer je je topscorer natuur
lijk niet. Maar dat had te maken
met de tegenstander. De Boer
vond ik geschikter om tegen
PSV in de spits te spelen."
Tegen PSV lijkt echter ieder
een geschikt om in de spits te
spelen. Achterin was het bij de
gastheren weer een puinhoop.
Veel erger is dat er in het hele
elftal geen lijn en geen combi
natievermogen zit. Ajax maakte
dat nog eens pijnlijk duidelijk,
en passant demonstrerend hoe
het wel moet. Jan Wouters:
„Qua positiespel zijn zij natuur
lijk veel en veel verder dan wij."
De Mos kan het ermee doen.
De Hagenaar, anders nooit ver
legen om een blufje, had weinig
commentaar op zijn flauwiteit
om de opstelling pal voor de
wedstrijd nog even te verande
ren; Zenden niet, Meijer wel. Bij
Ajax was gelachen om het kin
derachtige trucje, De Mos zelf
FSV;
^Jtwuk»
WSV speelt tegen Quick Boys
Ronaldo komt op bezoek bij Quick Boys. Naar aanlei-
het 75-jarig bestaan van de grootste amateurvereniging
Nederland speelt PSV een jubileumwedstrijd op Nieuw
aid. Het duel wordt gespeeld op dinsdagavond 18 april 1995.
%leizoen over voor Dennis de Nooijer
itterdam Dennis de Nooijer is voot de rest van
itgeschakeld. De Spartaan, die zaterdagavond in de wedstrijd
igen NAC ongelukkig ten val kwam, is zondag aan de rechter
^jiie geopereerd. Bij De Nooijer werd een afgescheurde buiten-
^^^nd geconstateerd. Twee jaar geleden hield dezelfde kwetsuur
U^^tn de andere knie Sparta's aanvalsleider zeven maanden aan
kant. Sparta hoopt morgen de komst van RKC-spits Marco
^^jogers aan te kunnen kondigen.
.ckepi^arell moet fans rustig houden
nrQjg Pemen Rudi Carell moet de Feyenoord-fans tijdens de retum-
QQ, wedstrijd in Bremen tegen Werder, in bedwang houden. De Ne-
lqe| 7lerlander, tv-ster in Duitse dienst, zal tijdens het duel in het ka-
Steenler van Europacup voor bekerwinnaars, als tweede stadions-
leaker fungeren. Carell, die zich in de buurt van Bremen geves-
igd heeft, is ingehuurd om de meegereisde Feyenoord-fans van
nformatie te voorzien. Maar vooral om ze, indien nodig, tot de
irde te roepen. Na de 1-0 voor Feyenoord in de eerste confron-
ritie verwacht manager Lemke van de Duitse club voor de re-
I urn op 3 november zo'n 3000 Rotterdamse fans.
-Brokstuk eigen auto Senna fataal
HkQML! Formule I-coureur Ayrton Senna is overleden aan de ver-
mwondingen door een brokstuk van zijn eigen racewagen. Dat
neldde de Italiaanse radio zaterdag. Drievoudig wereldkam-
>ioen Senna overleed aan de gevolgen van een ongeluk tijdens
y Ie Grand Prix van San Marino, in mei. Lijkschouwing heeft nu
litgewezen dat Senna een diepe wond boven de rechter wenk-
vo) prauw had. Dat moet volgens de onderzoekende doktoren ver-
lo) iorzaakt zijn door een brokstuk dat ook de helm van de Brazi-
iaan doorboord heeft. Volgens het medische rapport had Senna
terder alleen verwondingen aan de rug, maar daaraan zou hij
nooit overleden zijn. De medici vermoeden dat de verwondin
gen aan het hoofd zijn veroorzaakt door de gebroken stuurko-
Jom. Tests in het luchtvaartkundig onderzoekscentrum, volgen-
le week, moeten die theorie bevestigen.
I
o) Nederlandse volleybalsters verder
>ao Paulo De Nederlandse vrouwen volleybalploeg heeft zich
tijdens de wereldtitelstrijd in Brazilië geplaatst voor de tweede
ronde. Nederland won zondag in Sao Paulo de derde en laatste
groepswedstrijd met 3-0 van Peru. De setstanden waren 15-8,
£^15-7 en 15-5. De ploeg van bondscoach Bert Goedkoop eindigde
als tweede in groep B, achter olympisch kampioen Cuba. Van de
Cubanen werd verloren, van Azerbeidzjan gewonnen. Onlangs,
tijdens het WK voor mannen in Griekenland, werd Nederland
uèveneens tweede in de groep achter Cuba.
=^lederland speelt nu morgen in Sao Paulo een wedstrijd in de
tussenronde, met een plaats in de kwartfinales als inzet. Tegen
stander is een nummer drie uit een andere groep: Tsjechië,
W uid-Korea of Oekraïne.
««Sluiter winnaar World Youth Cup
"""tucson Het tennistalent Raemon Sluiter is weer een titel rijker.
^Niet zo maar één, want de 16-jarige Rotterdammer veroverde
ISlsamen met Peter Wessels uit Elburg in het Amerikaanse Tucson
«de World Youth Cup na een zege in de finale op Oostenrijk. Slui
ter was de grote uitblinker van het Nederlandse team, want de
^Havo-scholier bleef het gehele toernooi zonder setverlies.
Katwijk werkt achterstand weg
8Langeveld-dag op Nieuw Zuid.
Het begaafde slangemens koos
de beladen derby Quick Boys -
Katwijk uit om weer eens te
schitteren. Hoogstpersoonlijk
boorde de 25-jarige balvirtuoos
het sprankje hoop, dat blauwwit
na de 1-0 van Hicham Rbii
koesterde, zaterdag zonder me
dedogen de grond in. Langeveld
zweepte zijn ploegmaats na de
rust op naar een grootse vorm
en speelde het onthutste Quick
Boys volledig van de mat. Met
1-3 kwam de thuisclub er nog
genadig van af.
De 4000 liefhebbers kregen te
zien wat de spelers van Quick
Boys vooraf af wisten. De w
Katwijk is momenteel verder als
ploeg. Maar het respect voor de
landskampioen ging zaterdag
op het veld wel erg ver. Nadat
Langeveld 20 seconden na de
pauze de 1-1 had verzorgd, leg
de Quick Boys het hoofd in de
schoot. De ploeg toonde toen
niet meer dezelfde agressie, die
voor de rust zo kenmerkend
was voor de blauwwitten. En
dat kwam hard aan in de door
weekte duinpan.
Zelden boekte Katwijk een
makkelijker overwinning op
Quick Boys dan afgelopen
weekeinde. Oefenmeester Henk
Wisman zocht naderhand naar
stig naar de oorzaken, maar het
echte antwoord op het falen na
de rust had de oefenmeester
niet. „De 1-0 voorsprong vond
ik op zich een terechte belo
ning. Jn de rust zeg ik nog tegen
de gasten dat ze de tweede helf
scherp moesten starten. Nou, je
kunt als trainer beter helemaal
niks zeggen, want ze deden het
tegenovergestelde. Na die ge
lijkmaker liepen we achter de
feiten aan."
En wat veel erger was: Quick
Boys verloor elk duel op alle
plekken van het veld. De forma
tie van Wisman had geen ant
woord meer op de verhoogde
inspanning van Katwijk, dat
voor de rust de energiebronnen
nauwelijks had aangeboord. Tot
grote ergernis van trainer Kees
Guyt. De trainer had aanvanke
lijk nog goede hoop, want gedu
rende de eerste twintig minuten
kregen Hans Zwaan en Carlo
van Zeist de mooiste kansen.
Toch verbloemden de verkwan
selde scoringskansen de reali
teit. Quick Boys was scherper
Carlo van Zeist glijdt, ten/vijl Hans van der Plas erbij is gaan liggen, de bal richting Quick Boys-doel. Een doelpunt voor Katwijk zal het niet opleve
ren. FOTO HENK BOUWMAN
aan de derby begonnen en deel
de via het razendsnelle duo
Kruit en Rbii gevaarlijke spelde-
prikken uit. Daarom was de
voorspong, verkregen via een
doeltreffend schot van Rbii,
waarbij doelman Van Duyven-
bode niet vrijuit ging, niet eens
onverdiend.
Eenmaal in de kleedkamer re
aliseerden de spelers van Kat
wijk dat ze met verkeerde be
doelingen aan de wedstrijd wa
ren begonnen. „Ik hoefde niet
eens te zeggen waar het aan
schortte", meldde Kees Guyt
naderhand. Uitblinker Pim Lan
geveld: „We wisten donders
goed waar het aan lag. Alle
duels waren voor Quick Boys.
We speelden gewoon te slap.
Daar hebben we de trainer niet
voor nodig om dat te zien. We
hebben tegen elkaar gezegd dat
er harder moest worden ge
werkt. Desnoods moest dat
maar ten koste gaan van het
voetbal."
Het is tekenend voor de
kracht van dit Katwijk dat de
trainer geen scheldkanonnade
nodig heeft om de bakens te
verzetten. De oranjehemden
hadden wel het geluk dat de bal
na 20 seconden - Pim Lange
veld verzilverde een combinatie
met Marco de Ridder - in het
netje lag.
Katwijk denderde vervolgens
door en kwam tot het laatste
signaal van de goed fluitende
leidsman Douwe de Haan
(Rijnsburg) geen obstakel meer
tegen. Zelfs een tegenslag (Jo-
han Vogelaar moest geblesseerd
het veld ruimen voor Toine l'A-
mi) bracht de bezoekers niet
van de wijs. De even logische
als verdiende voorsprong kwam
in de 67ste minuut. Pim Lange
veld was met de bal uitgeweken
naar de rechterkant van het
veld. De middenvelder begon
aan een actie die ogenschijnlijk
tot mislukken was gedoemd,
maar onnavolgbaar schoof Lan
geveld de bal in de voeten van
de vrijstaande ploegmaat
Krayenoord. Die raakte het le
der volledig verkeerd, maar
Hans Zwaan zette bij de verste
paal nog net zijn voet tegen het
'misbaksel' van de rechterspits:
1-2.
Langeveld kon er daarna geen
genoeg meer van krijgen. Op
zijn karakteristieke wijze sleur
de hij over het veld en showde
het ene na het andere hoog
standje, waar Quick Boys steeds
verder zakte in de poel van el
lende en ergernis bij de achter
ban opwekte met lange, simpe
le halen naar voren.
Het mooiste nummertje van
Langeveld kreeg evenwel geen
doeltreffend vervolg, omdat zijn
stiftje na een solo langs vele
Quick-Boysbenen net de juiste
richting miste. De treffer van
Marco de Ridder 12 minuten
voor tijd maakte veel goed.
Hans Zwaan lepelde het leder
met veel gevoel op het hoofd
van de Noordwijker, die heel
wat had te stellen met Jan
Jeroen Schaap, een van de wei
nige blauwwitten die een vol
doende haalde: 1-3. Daama ge
loofde Katwijk het wel, tot grote
opluchting van het volledig ver
doofde Quick Boys.
Quick Boys: Van der Niet: Schaap.
Fens, Aandewiel, Hans van der Plas:
Jaap van Duyn, Van Dijk, Floor van
Duyn; Steenvoorden. Kruit, Rbii
Katwijk: Van Duyvenbode; Van Zeist,
Langemaat, Vogelaar (l'Ami), Kwestro;
Braaf, Langeveld, Van der Plas;
Krayenoord, Zwaan, De Ridder
