Leidsch Dagblad | 1994 | 5 oktober 1994 | pagina 20

Schrijvende Lezers/Info

Boeren eruit donderen

Ook krant heeft de wijsheid niet in pacht

Volwaardige bibliotheek

Van Damme

WOENSDAG 5 OKTOBER 1994

NBRANDENBURG. 0

OMBUDSMAN

LEIDSCH DAGBLAD

Vorige week had ik een lezer
aan de telefoon die met het pro
bleem zat 'dat sommige vragen
steeds maar weer terugkeren
zonder dat er duidelijke ant
woorden op komen'. Hij somde
een heel lijstje op: wel of niet
gratis heroïne verstrekken aan
zwaar verslaafden, wel of geen
apart traject voor de hoge-snel-
heidstrein, wel of niet door het
Groene Hart met de HST, wel of
geen Betuwelijn en als zij er dan
toch komt wel of niet door een
tunnel? ,,Dat gaat maar einde
loos door. Het ene rapport is
nog niet klaar of het andere
wordt al weer aangekondigd. Je
wordt er geen cent wijzer van.
Integendeel: je wordt er stapel
gek van". Een gevoel dat ons,
vrees ik, allemaal wel eens be
springt.

De nieuwste steen des aan
stoots van deze lezer betrof de
opvattingen die de ronde doen
over de weg die met onze eco
nomie moeten worden ingesla
gen. „Jarenlang hebben we ge
hoord dat de lonen, uitkeringen
en belastingen e.d. absoluut
omlaag moeten om meer banen
te scheppen. En dan komt er in
eens een hoogleraar die roept:
onzin, de lonen moeten juist
flink omhoog, want dan vallen
de zwakke bed/ijven af en gaat
men pas echt werk maken van
de hoognodige vernieuwing van
onze industrie. Dat alleen zou
pas*tot werkelijk grote banen
groei leiden. Wat moeten we
daar nu van denken? Zou de
krant dergelijke discussies niet
wat meer moeten ordenen? Nu
draagt ze, door als doorgeefluik
te fungeren, alleen maar bij tot
de verwarring".

Helaas, helaas: eenvoud mag
het kenmerk van het ware zijn,
de materie is vaak te ingewik
keld om het eenvoudig te hou
den. Aan de zaken die hier door
de lezer zijn aangeduid, zitten
talloze haken en ogen. De krant
heeft ook de wijsheid niet in
pacht. Haar taak is het om rap
porten, opvattingen en ziens
wijzen over allerlei brandende
kwesties te openbaren opdat de
lezer zo volledig mogelijk wordt
geïnformeerd. Via commenta
ren en achtergronden kan de
krant haar oordeel over een en
ander geven. Dat is in het geval
van de bovengenoemde
econoom, prof. Kleinknecht,
ook gebeurd.

Het alternatief dat de lezer
aandraagt, het 'ordenen' van de
discussie, is moeilijk te verwe
zenlijken. Wat is 'ordenen' pre
cies? Of de krant geeft alle in

omloop zijnde
standpunten weer
en dan is de verwar
ring er al, of de
krant legt allerlei
opvattingen terzijde
om de zaken niet te
moeilijk te maken.
Maar in feite schept
ze dan een valse
helderheid. Die kant
moeten we zeker

op.

Ik

RUUD PAAUW

dat r

daarom dat het niet
anders kan dan het
nu gebeurt.

Terug naar de
vraag waar het de
lezer eigenlijk om ging. Aan een
econoom heb ik eens gevraagd
hoe het toch komt dat er in zijn
vakgebied zulke tegenstrijdige
meningen te beluisteren zijn.
Op mijn dringend verzoek nam
hij daarbij geestelijk even de
Ideuterhouding aan, want mijn
denkraam op dit gebied is ont
hutsend klein, „liet is nogal
simpel", zei hij. „De ene rich
ting in de economie zegt: de
kosten van lonen e.d. zijn te
hoog, die moeten omlaag om
alles weer op orde te brengen.
De andere richting zegt: je moet
vooral de groei vergroten dan
zijn de kosten best te dragen.
Het ligt er dus maar net aan
welke econoom je spreekt".

Onethisch?

Op woensdag 21 september be
vatte de voorpagina van de
krant een kleurenfoto van prin
ses Juliana en prinses Christina.
Prinses Juliana heeft haar han
den om haar jongste dochter
geslagen en steunt met haar
hoofd even op de linker schou
der van Christina. Zo te zien
zegt zij iets tegen haar dochter.
De foto werd genomen op
Prinsjesdag.

Een lezeres veroordeelt de
publikatie van deze opname op
scherpe wijze. 'Ergerlijk' en 'on
ethisch', vindt zij het. En zij
meent dat de krant 'zich nu
profileert op het niveau van de
Engelse gutter press'.

Hoe men van mening kan
verschillen! Zelf vond ik het een

aardige, ja zelfs ont
roerende foto. Een
onderonsje tussen
moeder en dochter;
een mengeling van
hartelijkheid en be
zorgdheid ligt er in.
Aan de oude konin
gin (ik heb nooit
kunnen wennen aan
dat 'prinses' Juliana)
zie je dat de hamer-
i de tijd
ook aan haar niet
zijn voorbijgegaan.
Maar is het ergerlijk
of onethisch om dat
te tonen? Ik vermag

De vergelijking met wat de le
zeres noemt 'de Engelse gutter
press' acht ik misplaatst. De pu
blikatie van deze foto, ook als
men haar weinig gelukkig zou
vinden, valt in de verste verte
niet op één lijn te zetten met de
dingen die zich in de Britse pers
rond het Engelse koningshuis
hebben voorgedaan.

Scheepsramp

Naar aanleiding van de ramp
met de veerboot uit Estland
(rond de 830 doden) gaf de
krant een overzicht van recente
ongelukken met veerboten en
passagiersschepen. Daarbij
werd ook de grootste scheeps
ramp aller tijden genoemd: het
ongeluk met het stoomschip Ju-
nyoMaru op 18 september 1944
voor de kust van West-Sumatra.
Daarbij kwamen 6500 Neder
landers, Australiërs, Britten en
Javanen om het leven. Het schip
werd getroffen door twee torpe
do's.

Volgens een lezer is dat niet
de scheepsramp met de meeste
slachtoffers. Dat staat op naam
van de Wilhelm Giistloff (25.000
brt). Dit Duitse schip werd op
30 januari 1945 door een Russi
sche onderzeeboot op de Oost
zee in de grond geboord. Aan
boord bevonden zich 8000
(vluchtende) burgers en 1500 le
den van een U-Boot-Lehr-Divi-
sion. Achtduizend personen
verloren bij deze ramp het le-

De ombudsman van het Leldsch Dagblad is

met vrijdag bereikbaar van 9.30-11.30 uur onder
telefoonnummer [phone]. Brieven kan men richten aan h
adres: Ombudsman Leidsch Dagblad, Postbus 54,2300 AB
Leiden. Het werk van de ombudsman valt buiten de
verantwoordelijkheid van de hoofdredactie.

Voor klachten over de bezorging gelieve men te bellen (071) -
143241 (na zes uur) en 128030 (overdag).

Taalgebruik

In de krant staan af en toe grote
en minder grote taalfouten. Eni
ge lezers wijzen mij daar op ge
zette tijden op. Hierbij weer een
kleine staalkaart:

19/8 Over Wim Kok: 'Waar
schijnlijk de eerste formateur
die op sandalen de Eerste Ka
mer betreeddè.

19/8 'Als een sterrenstelsel
net zo groot zou zijn als een
mens dan is het van dezelfde
orde van grote als wanneer je
met twintig mensen schouder
aan schouder gaat staan'.

20/8: 'Hij (Patijn) staat be
kend als een stijl en Wat afstan
delijk bestuurder'.

20/8: 'Wiskunde houd je op
de been'

29/8: in een artikel over een
Leidse veiling voor Amnesty In
ternational: 'Het ene na het an
dere werk trof een koper en
overschrijdde zelfs de geschatte
waarde'

8/9: 'Hoeveel Rijnmond over
houdt is nog onduidelijk, maar
dat bedrag ligt vermoedelijk in
dezelfde orde van grote'.

17/9 'Als ze een wapen had
den, hebben ze die zo lang even
in een dashboardkastje van de
auto gelegd' en 'een knop dat
een stil alarm in werking zet'.

22/9 'Ontspannen zit Mario
Vargas Llosa in de lounche van
het Amsterdamse hotel'. In het
zelfde artikel: 'In die zin ziet de
Peruaan de voortschreidende in
ternationalisering als het beste
wat de wereld in de afgelopen
decennia is overkomen'.

22/9: 'De groep asielzoekers
zwelde in twee dagen tijd aan
tot achttien'.

23/9 'Ex-burgemeester haalt
opnieuw bakzeil'. Kop boven
artikel dat gaat over de burge
meester van Gulpen die ver
geefs in beroep was gegaan te
gen een hem opgelegde straf.
Bakzeil halen betekent achter-
uitkrabbelen, een minder hoge
toon aanslaan. De uitdrukking
is hier verkeerd gebruikt.

27/9 Over de kleinzoon van
keizer Wilhelm II: 'Dat deze be
voegdheid (aanspraak op de
Duitse troon) theoretisch was,
besefte Ludwig Ferdinand zich
terdege'. Voorts wijst een lezer
er op dat je altijd op je hoede
moet zijn voor een combinatie
van een bepaling van oorzaak of
reden plus een ontkenning of
wat daarop lijkt. 'Minder slacht
offers door airbag' zou kunnen
betekenen dat die
ding gevaarlijk is.

Met verbazing hebben wij ken
nisgenomen van de uitspraken
door twee Amsterdamse volks
huisvestingsspecialisten in de
Muzenhof te Leiderdorp (L.D.
13 september jl.). „Je kunt beter
het Groene Hart opengooien,
die paar boeren eruit donderen
en daar iets fatsoenlijks bou
wen". Dat in de kringen van
hoogleraren personen zijn, die
zulke gedachten hebben en ook
nog publiekelijk durven te ma
ken, is beangstigend. De andere
uitspraken duiden op stem
mingmakerij en missen enige
wetenschappelijke en feitelijke
grondslag. „De mensen wonen
niet graag aan de stadsrand,

30% van de boeren gaan failliet
en het Groene Hart bestaat
niet," allemaal onzin. Het Groe
ne Hart bestaat echt, iedereen
weet dat, de boeren vormen een
onderdeel. Een belangrijke en
onmisbare schakel in de econo
mie van het Westen, een waar
borg voor een goedkoop, ge
zond, gegarandeerd en uitge
breide voedselvoorziening. De
politiek durft echter geen be
sluiten te nemen om de ruimte
van het Groene Hart open te
houden voor de boeren.

Christelijke Boeren en Tuinders
Bond,

afdelingLeiderdorp-Rijnwoude.

Het gaat slecht in de gemeente
Zoeterwoude met de financiën
en het wordt nog erger, in de
komen jaren, zegt de wethouder
de heer Hogenelst.

Gelukkig hebben we creatieve
mensen in de gemeente die
meedenken zoals de heer v.d.
Wiel, voorzitter van de openba
re bibliotheek in Zoeterwoude-
dorp. „Sluiting in Rijndijk redt
leeszaal Dorp" lezen we dan in
het LD van donderdag 22 sep
tember jl. Ja, natuurlijk, dat we
daar niet eerder aan gedacht
hebben. De gemeente zal de
heer v.d. Wiel wel dankbaar zijn
voor zo'n goed idee. Je eigen bi
bliotheek uitbreiden en die an
dere op de Rijndijk gewoon op
doeken, dan heb je één vol
waard igebibMoiheek.

Ik heb nog wat andere ideeën
voor de gemeente: van twee
voetbalclubs gewoon één ma
ken, kunnen ze misschien nog
promoveren en één volwaardi
ge voetbalclub worden. Wat
dacht u van de Eendenkooi en
de Klaverhal samen tot één vol
waardige sporthal. De bejaar
densociëteiten, de oranjecomi
tés. Wie weet wat we nog meer
kunnen verzinnen. Voor som
mige mensen is het leven toch

De voorpagina van het Leidsch
Dagblad van vrijdag 23 septem
ber jl. had twee vetgedrukte re
gels, t.w.: 'Woede en afschuw bij
executie', 'Terwijl de krekels
zingen sterft Van Damme'.

Wat zou de mening zijn van
die talloze ouders van junks die
kreperen? Wat zou de mening
zijn van al die winkeliers en
particulieren die dagelijks door
junks worden bedreigd en be
stolen?

bestaat
Na een
zit de bus
tijd

Mijn i

In het agrarische
Rijnsburg van de vo
rige eeuw hielden de

verbouwden ze ook
tuindersprodukten.
De spullen werden
vervolgens verkocht
aan steden als Leiden
en Den Haag. Vol
gens A. Wolthaus
van het Genootschap
Oud Rijnsburg was
die combinatie waar
schijnlijk een Rijns-
burgse vinding. „Die
vind je ook terug in
de woningen van die
tijd", aldus Wolthaus.
Het museumpand
aan de Oude Vliet-
weg 6 stamt uit de
achttiende eeuw.
oude tekeningen
blijkt dat het oor
spronkelijk een boer
derij was. Er stond
een hooiberg achter.
Later werd het ook
eentuindersbedrijf."
Hetzelfde verhaal
gaat op voor het
rouwcentrum ernaast
dat in dezelfde perio
de is gebouwd.

„Maar de voorgevel
stamt uit de jaarwis
seling, rond 1890."

Onze fotograaf Wim
Dijkman doorkruist
dagelijks een groot
deel van de streek om
het nieuws voor de
krant in beeld vast te
leggen. Tijdens die rit
ten komt hij langs al
lerlei 'beeldige' plekjes
die niet direct hot
news vormen, maar
het zeker waard zijn
om te presenteren.

ANNO 1894

- Prof. Winkler zet in een ingezonden stuk uiteen,
hoe hij bij verschillende gelegenheden aange
drongen heeft op verbeteringen in onderwijs in
psychiatrie en neurologie, onder bijvoeging dat
hij anders genoodzaakt zou wezen in het begin
van 1895 zijne betrekking neer te leggen. „Deze
verklaring" - zegt hij - „is noodig omdat ik vrees,
dat de hoofdzaak van den strijd: goed psychia
trisch onderwijs, dat nu eenmaal komen moet,
zal voorbij gezien worden voor de vraag of mij al
dan niet beloften gedaan zijn. En het komt mij
voor, dat de laatstgenoemde vraag daarmee niets
temaken heeft."

- Aan den overweg bij de Postbrug onder Sassen-

heim had omstreeks gistermiddag omstreeks één
uur een treurig ongeval plaats. De te Oegstgeest
wonende rijksjachtopziener H. Vuik wilde aldaar
op de stoomtram stappen, doch kwam daarbij in
aanraking met den rustpaal. van den overweg,
waarin de sluitboom valt. zoodat hij tan de tram
sloeg en onder den goederen wagen terecht
kwam. welke over hem heen ging en eener zijn
kuitbeenen afreed. De ongelukkige werd in een
eerste-klasse-waggon gelegd en zoo naar Leiden
vervoerd, waar hij per brancard naar het Acade
misch ziekenhuis werd overgebracht. Het ongeval
is aan eigen schuld te wijten, daar de conducteur
van de tram den veldwachter-jachtopziener, ko
mende van Warmond over den spoorweg, nog
waarschuwde ter genoemder plaatse niet op de in
gang zijnde tram te springen.

- De kassier der Fransche Wester-Spoorweg-

Maatschappij Bemjean had een jaar lang door
middel van valschheid in geschrifte ruim 80.000
fr. verduisterd, waarmede hij den 25sten Septem
ber 11. naar Monaco ging. Daar alles verspeeld
hebbende, is hij naar Parijs teruggekeerd, waar hij
zich Zondag gevangen heeft gegeven. Hij was se
dert 1986 in dienst op eene bezoldiging van 1800
fr. en trouw bezoeker van de wedrennen.

ANN0 1969

- De 22-jarige metselaar, J.I.H. uit Den Haag ves
tigde zaterdag in de Spuistraat de aandacht van
een hoofdagent op zich, doordat hij staande op
de rijbaan, het verkeer belemmerde. De politië-
man ondernam pogingen om de metselaar aan te
houden, maar hij haalde zich daarmee de woede

ZIEKENHUIZEN

zo eenvoudig. Maar je moet lef
hebben om zoiets alleen al te
suggereren, te meer daar de
heer v.d. Wiel als voorzitter van
de bibliotheek van Zoeterwou-
de-Dorp al veel meer subsidie
ontvangt dan de bibliotheek
aan de Rijndijk - uitgaande van
een derde bewoners Rijndijk en
twee derde Dorp, las ik in het
Welzijnsrapport - en om nog
maar niet t'e praten over de fl.
113.000,- voor het gebouw die
jaarlijks voor rekening komt
voor de gemeente.

Geen wonder dat je dan over
één volwaardige bibliotheek
kunt spreken.

J.B.M. Boers,
Zoeterwoude-Rijndijk.

Ons wijkbureau!

Vrijdagmiddag 23 september
werd het verkeer in de Koper
molen in beslag genomen door
groot transportverkeer. Hals
starrige chauffeurs presteerden
het om in een paar minuten er
een verkeerschaos van te ma
ken. De deur van het wijkbu
reau bleef dicht, snelle coördi-

ONGEVALLENDIENST

Academisch Ziekenhuis vanaf zaterdag 13.00 t/m dinsdag 13.00 en vanaf
woensdag 13.00 t/m vrijdag 13 00, woensdag 13.00 uur (Diaconessenhuis) en
dagelijks St. Elisabeth Ziekenhuis.

BEZOEKUREN
DIACONESSENHUIS

(tel. [phone]) dagelijks 14 30-15.15 uur en 19.00-19 45 uur

Kraam- en zwangerenafdehng: buiten de gewone bezoektijden, voor partners

bovendien van 10.30 - 1115 uur en van 19.45 - 21.00 uur

Special Care Unit: 10.30-11.00 uur, 15.00-15.30 uur en 19.00-19.30 uur

en na overleg met de dienstdoende verpleegkundige

Kinderafdeling: 10.30-19 00 uur, na overleg met de dienstdoende

verpleegkundige.

Jongerenafdeling: 14.30-15.15 uur en 19.00-19.45 uur.

RIJNLAND ZIEKENHUIS vestiging St. Elisabeth

(tel. [phone]): dagelijks 14.00-15.00 uur en 18.30-19.30 uur, klasse I
en.ll daarnaast ook 11 15-12 00 uur.

Kraamafdeling 14.30-15.30 uur en 18.30-19.30 uur (voor vaders tot 21.00
uur)

Kinderafdeling: 14.30-19.00 uur (voorouders de gehele dag).

Afdeling hartbewaking (CCU)en intensive care (IC): 14.00-14.30 uur en
18 30-19.00 uur

Spoedeisende hulp: dag en nacht geopend
RIJNLAND ZIEKENHUIS vestiging Rijnoord

(tel [phone]): dagelijks 14.00-15.00 uur en 18.30-19.30 uur, klasse I
en II daarnaast ook 11.15-12.00 uur.

Geen spoedeisende hulp meer mogelijk

ACADEMISCH ZIEKENHUIS

(tel. [phone]): alle patiënten (behalve kinderen) 14.15-15.00 uur en
18.30-19 30 uur.

Avondbezoekuur afdeling Verloskunde 18.15-19.00 uur, 19.00-20.00 uur
(Alleen Partners/echtgenoten met kinderen

Voor zwangeren; zaterdag en zondag van 10.00 tot 11.00 uur, uitsluitend voor
partners/echtgenoten en eigen kinderen

Kinderafdelingen: voor ouders van opgenomen kinderen is er een ruime bezoek
mogelijkheid in overleg met de hoofdverpleegkundige
Voor andere bezoekers gelden de volgende tijden: keel-, i
en neurologie: 14 15-15 00 uur en 18.30-19.:"
heelkunde 14 15-15.00 uur en 18.30-19.00 u
Kinderklmiek zalen voor peuters, kleuters en grote kinderen: 15.15-17.00
uur; babyzaal en boxenafdeling: volgens afspraak.

BIOSCOPEN

124130/133210. Steenstraat 39
LI DO 1

Clear and present danger 12 jr dag.
18 45,21 15, vr za zo woe ook
14.15 Harrison Ford voor de tweede
keer als Jack Ryan van CIA. Evenals
eerste aflevering tamelijk saai en one
legant produkt van Phillip Noyce.

Maar al mag er weinig spektakel wor
den verwacht, toch is de film best uit

LID0 2

When a man loves a woman al., dag.
18.45 Een film over een alledaags ge
zinnetje met een onbehagelijk adder-

Leiden!
verkeer regelen,
veer op zijn goede
auto's kunnen hun
/eer kiezen,
plimenten voor de
chauffeurs die snel reageerden
op aanwijzingen van ondergete
kende, behalve een paar boze
blikken van chauffeurs, die
waarschijnlijk geen wandel
schoenen hebben en beslist
voor de winkel en geldautomaat
willen staan. Met de dure kron
kelweg een goed advies: een
rustige rijstijl, anders horen de
bewoners dikwijls het geloei
van de sirenes.

cholson rijdt op weg naar huis
aan. Als hij probeert nog ie'

i, bijt het hem in zijn hand

meer door hem geïntrigeerd.

LI DO 3

The Client 12 jr .vrzazo 14 15,
18 45, 21.15 Joel Schumacher vi
filmde de gelijknamige bestseller v;

i. Vóórdat hij zelfmoord
n snel wat belastende dingen

ir achter zich aan. Metzi
vocate Susan Sarandon slaat hij i
vlucht. De zaak wordt nog ingew

Wyatt Earp do di woe 20 00 uur. Bijna
drie uur durende western over sheriff
en revolverheld. Wellicht is Kevin

Earp geen scène die niet te lang is.

LID0 4

Color of Night dag. 18.45. 21.15, vr
za zo woe ook 14 15. Ero-thnller.
rampzalig slecht samenraapsel van
losse scenes. Met Bruce Willis als psy
chiater en Jane March als jonge fem
me fatale Filmregisseur èn scenario
Richard Rush mmacht.het publiek.

STUDIO

The Flintstones al., dag. 18.45. vrza
woe ook 14.30 Br.ant Levant verfilm
de de legendarische striphelden van
de gelijknamige tv-serie Het verhaal is
dunnetjes, maar het komt er grofweg
op neer dat de camera Fred, Wilma,
Barney en Betty volgt in hun dageli|kse
bezigheden. Let opLiz Taylor die te
's Freds boosaardige schoon

st Gump is de u

e hoofdrolspeler, zwijgende
getuige en volksheld in een stuk Ame-

LUXOR tel: [phone], Stationsweg
19

Speed 16 jr., dag. 18.45, 21.15, zo
ook 14 15. Cameraman.Jan de Bont
maakt met deze actiefilm een spette-
rend regiedebuut. Gefrustreerde e

ontploft als het voertuig harder of
zachter dan 80 kilometer per uur rij
De jonge politieman Keanu Reeves

TRIANON tel. [phone], Bre

waarin alles draait om een Engelsman
die zich niet wil binden en zijn gevoe
lens van verliefdheid weg stopt. Als hij
dan eindelijk zelf gaat trouwen wordt
het hem toch te veel. Met Hugh Grant
en Andy MacDowell
KIJKHUIS tel: [phone]. Vrouwen
kerksteeg 10, (za zo ma gesloten!!!)

van de man op de hals. De metselaar stelde zich
hevig te weer en besloot zijn verzet met een forse
beet in het dijbeen van de hoofdagent. Het inci
dent kwam de politieman te staan op een bloed
ende verwonding en de metselaar op een proces
verbaal wegens mishandeling.

- Duizenden Joodse studenten zijn gisteravond in
een fakkeloptocht naar de Sowjetrussische am
bassade in de Britse hoofdstad getrokken om te
protesteren tegen „het antisemitisme in de Sow-
jet-Unie". Een functionaris van de ambassade
weigerde een protestbrief in ontvangst te nemen,
waarop deze onder de deur naar binnen werd ge
schoven. In de Canadese stad Montreal hebben
duizend jongeren, ook gisteravond, een betoging
gehouden voor het Sowjetrussische consulaat-ge
neraal, eveneens uit protest tegen het antisemitis
me in de Sowjet-Unie.

Een ki

ook hun zelfstandigheid willen beho

True Romance do t/m di 20.00,
22 15 Harde film van Tony Scott n.
:ript van Quentm Tarantine. Jo

Temptation of a Monk woe 20.00,
22.15 Speelt zich af in het oude Chi
na. Generaal moet na samenzwering
vluchten. Hij trekt zich terug m een
boeddhistisch klooster
LAKCINEMAtel: 124890

Le collier perdu de la colombe di 4/10,

LVC tel: [phone], Breestraat66
Sex, lies and videotape do 29 t/m za

20.00. Van Steven Soderbergh
Voyeuristische getinte film over rela
ties en sexspelletjes.

X tel [phone]. Haarlemmerstraa
52

Stadsbeeld in beweging II ma 3/10.
16 00 tot 20.00 Unieke oude Leidse
stadsfilms in deel 2 van deze video
banden, samengesteld door de Werk
groep Leids Audio Visueel Archief van
de Dirk van Eck-stichting Beelden var
de 3 oktöberfestiviteiten in 1923 en
1925, de conservenfabriekvanTiele-
man Dros en de suikerwerkfabnek
ian Pel (1925), de sl

ay9585ai

ALPHEN AAN DEN RIJN
EUROCINEMA tel: [phone],
Boetzelaerstraat 6

EURO 1

Wolf 12 jr.. dag. 18.45, za zo woc
13.45, zo ook 16.15.

The Getaway 16 jr., dag. 21.30.
EURO 2

The Flintstones al., dag 18.45, z

16 jr.,d
21.45,
ook 17.00.

EURO 3

Speed 12 jr., dag. 18.45,21.30,:

6.15
De Aristokatten a
EURO 4

Four weddings an

18.45, 21.15, zc
zo ook 16.15.

PARKFILMHUIS tel: [phone]
House of the Spirits vr 30 za 120.30.

e 14.00.

il al., dag

jk 13.45,

Allendeo
liefde, ambitie, veranderende tijden,
verval, eenzaamheid en verbittering.
De film van Bille August met o.a. Jere
my Irons. Glenn Close, Vanessa Red
grave en Meryl Streep zet een aantal

KATWIJK

K&O tel: [phone].

Fievel in het Wilde Westen woe 5,

14.00.

VOORSCHOTEN
KINDERBIOSCOOP CC tel: 071-
614354, Prinses Marykelaan 4
DuimelijntjeNed gesproken, al

DEN HAAG

ASTA 1. tel: [phone], Spui 27
Color of Night 16 jr dag 13.15,
16 00, 18.45, 21.30.

ASTA 2.

Wyatt Earp 12 jr dag. 14.00, 20 00.
De Aristokatten al za zo woe 13.15.
ASTA 3.

Beverly Hills Cop III 12 jr.. dag
16.00, 18.45, 21.30, do vr ma di ook
13.15.

BABYLON 1 tel [phone], naast
ntraal Station.

Forrest Gump 11
17.00, 20.30.

BABYLON 2

Four weddings and a funeral al.. dag
13.15, 16 00, 18 45,21.30
BABYLON 3

0 6 16 jr., dag. 13.15. 16.00, 18 45,

METROPOLE 1 tel. [phone], Car

negie

1 15.

Clear and present danger 16 jr dag

4 13.00, 15.45, 18 30,21.30.
METROPOLE2

13hei5a lT.00OVie8 45O2ian30.

METROPOLE 3

Wolf 12 jr dag. 13.15, 16.00,
18.45, 21.30
METROPOLE4

I love trouble 12 jr dag 18 45,
21.30, do vr ma di ook 13 15, 16.00.
Jungle Jack al za zo woe 13.15,
16.00.

METROPOLE5
The Client 16 jr..dag. 18 45.21.30,

13.15,16.00.

ODEON 1 tel. [phone]
Herengracht 13

Speed 12 jr dag 13.15. 16.00,
18 45.21.30.

ODEON 2

The Flintstones ai dag. 13.15,
16.00, 18 45, 21.39
ODEON 3

Robocop 12 jr., dag. 13.15. J6 00,
18 45, 21.30.

ODEON 4 Riksbioscoop

Cool Runnings 12 jr dag. 11 45.

ma 20.00, zo woe 00k 16 15
ZAAL I Fresa y Chocolata 16 jr dag
19.30. 21.45. zo woe 00k 16.15
ZAAL III MujerTransparante 16 jr.. do
"tresavr
Cha-Cha-
19 30,

21.45, YTenemos Sabor&Tumba Fran-
cesa Las Raices de la Salsa zo 16.15.

19 30. 21.45. La Ultima Cena ma
19.30, Maria Antonia di 19.30. 21.45.
Memorias de Suboesarollo woe 19.30,
21 45.