Sport
Nederland straalt
geen bezieling uit
Groningen en Feyenoord likken
de wonden na worstelpartij
Dubbele zege Eltingh
Een mislukt stiftje
met grote gevolgen
MAANDAG 3 OKTOBER 1994
Strafonderbreking Renze de Vries
RODEN Renze de Vries, de ex-voorzitter van FC Groningen,
heeft om medische redenen onderbreking van zijn gevangenis
straf gekregen. Zijn zoon Bart kreeg zaterdagmiddag na het be
zoekuur in de open inrichting Westlinge in Heerhugowaard tot
zijn grote verbazing te horen dat hij zijn vader mee naar huis
mocht nemen. „Tijdens het bezoekuur werd mijn vader wegge
haald", vertelt Bart de Vries. „Even later kreeg ik te horen dat hij
nog eens door de gevangenisartsen was onderzocht en dat ze
hadden besloten dat het onverantwoord was hem nog langer
vast te houden."
Zaterdagavond rond acht uur arriveerden vader en zoon in Ro
den. De Vries, die wegens belastingfraude in dienst van zijn club
tot acht maanden cel werd veroordeeld, had er toen precies vijf
dagen gevangenisstraf opzitten. „Ik ben natuurlijk harstikke blij
dat mijn vader is vrijgelaten. Ik vind het echter vreemd dat drie
al eerder uitgebrachte medische rapporten, met precies dezelfde
conclusie als die van de gevangenis-artsen, door Justitie zijn ge
negeerd."
Arie Kurver aan de slag in Rijnsburg
rijnsburg Arie Kurver gaat aan de slag bij Rijnsburgse Boys. De
voormalige trainer van het eerste elftallen gaat een aantal taken
op technisch gebied van de bestuursleden overnemen. Welke ta
ken dat precies zijn kan Kurver zelf nog niet aangeven. Het is
niet de bedoeling dat hij zich met de eerste selectie gaat bezig
houden. De verantwoordelijkheid daarvoor blijft in handen van
Rob Kiebert.
Jacco Eltingh heeft het toernooi
van Kuala Lumpur op zijn naam
gebracht. Hij versloeg gisteren
in de finale de Rus Olhovskiy in
drie sets, 7-6 2-6 6-4. Met Haar
huis won hij later eveneens de
eindstrijd in het dubbel van de
Zweden Kulti en Wahlgren, 6-0
7-5. Eltingh is de eerste speler
die dit seizoen in een ATP-toer-
nooi de dubbel verwezenlijkte.
Voor Eltingh, 24, was het zijn
tweede toernooizege in dit jaar,
zijn eerste op tapijt. In de aan
loop naar de US Ópen won hij
in Schenectady (hardcourt). Het
betekende de vierde toernooi-
overwinning in zijn loopbaan,
na Manchester 1992 (gras) en
Atlanta 1993 (gravel). Met Haar
huis won hij dit jaar de dubbels
op de Grand Slams in Melbour
ne en New York, plus de ATP-
toernooien in Key Biscayne en
Memphis.
Eltingh, geboren in Heerde
maar woonachtig in Monaco,
was in de Maleisische hoofdstad
tweede geplaatst. Achter Paul
Haarhuis. Het tweetal was op
geschoven door de afzeggingen.
van Becker en Lendl. Haarhuis
verloor in de eerste ronde van
de Japanner Matsuoka. De Bra
bander verkeert in een crisis.
Sedert Roland Garros, eind mei,
won hij één partijtje, op het
gravel van 't Melkhuisje in Hil
versum van Eltingh.
Eltingh verdiende met zijn
winst 54.000 dollar plus 12.000
in het dubbel, zo'n 118.000 gul
den. Op de wereldranglijst stijgt
hij van 39 naar ongeveer 34, zijn
hoogste ranking ooit. Veel pun
ten veïdiende hij niet in Kuala
Lumpur. Vorig jaar haalde hij er
de kwartfinales met overwin
ningen op Rusedski en Courier.
Vooral de zege op de laatste le
verde veel bonuspunten op. In
de halve eindstrijd verloor hij
destijds van de Zweed Svens-
In het dubbel prolongeerde
Haarhuis/Elting de titel in de
Maleisische hoofdstad. Vorig
jaar versloegen de twee in de
eindstrijd eveneens de Zweed
Wahlgren, die toen met zijn
landgenoot Björkman speelde.
Door de zege verstevigden de
twee de leiding op de wereld
ranglijst.
Volleybalteam komt er niet aan te pas tegen Cuba
Als trotse winnaar van de voorrondepoule had het Ne
derlands volleybalteam via de hoofddeur de kwartfinales
van het wereldkampioenschap willen binnenstappen. De
ontluisterende 3-0 nederlaag tegen de Cubanen (15-12,
15-13 en 16-14) dwingt Oranje echter om zich via een zij
deur alsnog bij de laatste acht te plaatsen. Morgen staat
Nederland in Athene tegenover Japan, dat ook tijdens het
WK vier jaar geleden in Brasilia in de tussenronde de te
genstander was. De Aziaten werden toen verpletterd: 15-
4, 15-12 en 15-3.
thessaloniki siebe annema
gpd-verslaggever
Dat Nederland via een omweg
toch de kwartfinales haalt,
wordt door niemand betwijfeld.
Japan is de laatste jaren slechts
een mondiale middenmoter.
Stof tot denken gaf het verlies
tegen Cuba echter wel. De som
bere blik en de nerveuze hou
ding van bondscoach Joop Al
berda na afloop spraken voor
zich. De tik die Cuba had uitge
deeld, was zwaar aangekomen.
Puur cijfermatig bezien viel het
nog wel mee, maar Oranje had
geen moment greep op het du
el. „In eerdere wedstrijden te
gen Cuba keken wij bij wijze
van spreken van bovenaf toe.
Wij controleerden de wedstrijd.
Nu dirigeerden de Cubanen ons
vanaf het begin tot het einde",
analyseerde Peter Blangé.
Spelers en teamleiding zoch
ten de oorzaak voor het verlies
vooral in technische en takti-
sche details. De stop/passing
tegen Cuba was andermaal be
labberd. Op de openingsdag
van het toernooi constateerde
de Zweedse bondscoach Anders
Kristiansson al dat de verwer
king van de opslag zwak was en
dat dat Nederland in de con
frontaties met de wereldtop zou
kunnen opbreken. Blangé, die
zich als spelverdeler de laatste
dagen meer en meer een puin
ruimer is gaan voelen, onder
schreef zaterdagavond de woor
den van Kristiansson: „De pas
sing is gewoon slecht. Ais dat zo
blijft, komen we dik in de pro
blemen in de r
het toer-
Het lijkt er op dat Alberda tij
dens het WK plotseling voor een
dilemma is komen te staan.
Vooralsnog houdt hij vast aan
zijn basisteam, dat kracht uit
straalt in de opslag, blokkering
en aanval, maar in de passsing
door de mand valt. Tegen Zuid-
Korea bracht hij met succes Rob
Grabert op de positie van Bas
van de Goor in. Grabert is een
pure specialist is in het opvan
gen van de opslag en kan Ron
Zwerver in dat spelonderdeel
bovendien ontlasten. Tegen Cu
ba sorteerde het inbrengen van
Grabert echter geen enkel ef
fect, omdat het het verlies aan
kracht tegen zo'n topploeg een
enorme balansverstoring tot ge
volg heeft.
Alberda lijkt te moeten kiezen
tussen power en passing, maar
moet zich tegelijk realiseren dat
in beide opties een gevaar
schuilt. „Het brengen van de
pass is een kwestie van zelfver
trouwen en concentratie. Nie
mand kan mij wijs maken dat
we de bal nu plotseling niet
meer goed bij de spelverdeler
kunnen brengen, waar dat het
hele seizoen wel goed gelukt is.
We zullen de zaken nog eens
grondig op een rijtje zetten en
het ver lies op onze eigen wijze
verwerken. Het enige dat we nu
in ieder geval niet moeten doen,
is in zak en as gaan zitten", al
dus Alberda.
Dat het team niet als een echt
team oogt, is ook al geen nieu
we constatering. Het is een
team en een eenling: Ron Zwer
ver. De vedette houdt zich in
veel opzichten afzijdig van de
ploeg. Hij genoot afgelopen zo-
mer van een langere vakantie
dan de andere jongens, een pri
vilege dat hem de bijnaam 'Ro-
mario' opleverde. Hij veroor
deelde het te zware voorberei
dingsprogramma op het WK,
hekelde de smalle selectie, maar
nam tegenover het team geen
woord van zijn kritiek terug.
Tegen Cuba bivakkeerde hij
tijdens time-outs op een stoeltje
en leek nauwelijks geïnteres
seerd in de oppeppende woor
den die Alberda sprak. Alberda
tilde daar zelf niet zo zwaar aan:
„Een time-out is er ook voor om
even rust te nemen. Een zwaar
belaste speler als Zwerver mag
daarom best even onderuit zak
ken op een stoel. Als ik hem iets
specifieks wil meedelen, loop ik
wel naar hem toe."
Alberda gaf echter toe dat
Zwerver voortdurend bij het
team moet worden getrokken.
„Dat is niet alleen mijn taak,
maar ook die van de spelers."
Posthuma, die de houding van
Zwerver al voor het WK kapit
telde, ziet in Griekenland geen
verandering in de verhouding
tussen Zwerver en zijn mede
spelers. „Er is niets veranderd.
Ik heb wel vaker geconstateerd
dat je geen vrienden van elkaar
hoeft te zijn om toch een goed
team te kunnen vormen. Ik
speel het liefst met Olof van der
Meulen, mijn gabbertje. Maar
als Henk Jan Held beter is,
speelt hij. De onderlinge relaties
moet je los kunnen laten als je
in het veld staat. Dan telt alleen
nog het belang van de ploeg. Ik
speel ook voor mezelf, maar in
de wetenschap dat ik de andere
spelers nodig heb om wereld
kampioen te kunnen worden."
Dat laatste klonk na het ver
lies tegen Cuba ietwat cynisch.
Die opmerking was echter niet
als zodanig bedoeld. Posthuma:
„Ook na vanavond ben ik ervan
obvertuigd dat we de titel nog
kunnen pakken."
Katwijk verspeelt punt tegen SHO
Van Loen: 'Het leek wel oorlog in het veld'
Pim Langeveld (rechts op de foto) kreeg de kans om de wedstrijd te be
slissen, maar zijn stiftje mislukte. foto kees van hoogdalem
oud-beuerland gert-jan onvlee
Niet goed spelen. Toch de kans
krijgen om ruim te winnen. En
uiteindelijk genoegen moeten
nemen met een 1-1 geljjkspel
tegen SHO. Niet zo vreemd dat
het kamp van de w Katwijk za
terdag in Oud-Beijerland wat
verdeeld overkwam. Zo hield
Henry Pouw - de ex-libero van
Katwijk volgt zijn oude ploeg
nog op de voet - het na afloop
op een 'terecht gelijkspel'. En
concludeerde trainer Kees Guyt
weer dat zijn ploeg een punt
had laten liggen.
Guyt had in zoverre gelijk dat
zijn ploeg de winst in Oud-Beij-
erland inderdaad even voor het
oprapen had. Na de 1-0 van
Marco van der Plas, was de
thuisclub immers helemaal de
weg kwijt. Waardoor de oranje
hemden alle gelegenheid kre
gen om de derde zege op rij dit
seizoen via een tweede goal vei
lig te stellen. Maar die bevrij
dende treffer viel dus niet. Om
dat SHO-doelman Ab van Wijk
met veel geluk en een beetje
wijsheid een kopbal van Marco
de Ridder stopte; invaller Kees
Bijl op de doellijn ter plaatse
was bij een te zwakke inzet van
diezelfde De Ridder: Van Wijk
een doelpoging van invaller Al-
bert de Haas knap onschadelijk
maakte en omdat de ook al
doorgebroken Pim Langeveld
alleen voor Van Wijk een mis
lukt stiftje losliet.
Een laatste actie met verstrek
kende gevolgen. Niet alleen om
dat de 0-2 niet op het bord ver
scheen, maar ook omdat SHO
de tegenaanval na de misser
van Katwijks vormgever benutte
om de gelijkmaker te produce
ren. Verdediger Paul Oschner
was ter plekke om uit een
scrimmage doelman Van-Duy-
venbode voor het eerst dit sei
zoen te passeren.
Een treffer die op dat mo
ment tegen alle krachtsverhou
dingen in kon worden ge
noemd. Zoals overigens ook de
openingstreffer van Katwijk
nogal verrassend uit de lucht
kwam vallen. SHO presenteerde
zich direct na de pauze immers
misschien niet als de best voet
ballende, maar wel als de ge
vaarlijkste ploeg. Snelle Theo
Vermaat stuitte al snel op Van
Duyvenbode, balhandige twee
de spits Patrick Altena vond die
zelfde Van Duyvenbode ook al
op z'n weg nadat hij Henk Lan-
gemaat en Johan Vogelaar ach
ter zich had gelaten en weer
Vermaat kwam bij een derde
doorbraak niet aan het passeren
van de Katwijkse doelman toe,
omdat Wilfred Kwestro hem al
te stevig aan het shirt vasthield,
de Katwijkse verdediger kwam
met een gele kaart niet slecht
weg.
Ook voor de pauze had de re
gerend amateurkampioen geen
indrukwekkende partij op de
gladde grasmat gelegd. De ma
chine die eerder dit seizoen als
een 'tierelier' draaide en ARC en
Spijkenisse op fikse nederlagen
had getracteerd, kwam in Oud-
Beijerland eigenlijk nooit echt
op gang. De wil was er, dat ze
ker. Guyt behoefde zijn man
schappen wat dat betreft niets
te verwijten. Maar de vloeiende
combinaties die Katwijk de
laatste seizoenen tot het sterk
ste amateurteam van Nederland
maakten, waren te schaars.
Waardoor het stugge, met veel
mensen achter de bal spelende
SHO eigenlijk maar zelden in
problemen kwam en zelf voor
het eerste serieuze gevaar kon
tekenen. Dat was al in de zesde
minuut van het met ruim een
half uur vertraging (de Katwijk
se bus kwam in de file voor de
Heinenoordtunnel ook nauwe
lijks vooruit) begonnen duel.
Vermaat passeerde met een
enorme knal wel Van Duyven
bode, maar vond de onderkant
van de lat op zijn weg.
Katwijk was slechts in de slot
fase van dat eerste deel drei
gend bezig. Marco de Ridder,
hij zag eerder een doelpunt we
gens hinderen van de doelman
afgekeurd, kwam echter in
kansrijke positie niet verder dan
het zijnet, terwijl Kees
Krayenoord naast knalde.
Gemiste kansen die Guyt er
na afloop mede toe brachten te
constateren dat Katwijk eigen
lijk' een punt te weinig had ge
kregen. Maar heel erg teleurge
steld was de Katwijkse oefen-
meester, die spits Hans Zwaan
zaterdag met een spierblessure
zag uitvallen, nu ook weer niet.
„Dit hoort allemaal bij het voet
bal", zo relativeerde hij al snel.
Om vervolgens het antwoord
schuldig te blijven op de vraag
of zo'n gelijkspel misschien niet
heel goed was voor zijn ploeg.
Want er mag dan binnen de
club zelf niet echt aan worden
meegedaan, de flitsende start
van dit seizoen had de (in dit
geval) boze buitenwereld er al
wel toe gebracht Katwijk al zo'n
beetje tot kampioen te verkla
ren. Guyt:, „Misschien is het
juist dan wel goed dat de ploeg
de deksel op z'n neus krijgt. Dat
houdt spelers sche,rp. Maar wat
mij betreft hadden we hier ge
woon met goed voetbal weer
dik gewonnen. Want daar doe je
het toch allemaal voor."
Katwijk: Van Duyvenbode; Van
Zeist, l.angemaat, Vogelaar. Kwestro;
Braaf. Langeveld. Van der Plas,
Krayenoord. Zwaan (De Haas). De Rid
der.
groningen marcel van der kraan
gpd-verslaggever
Feyenoord worstelde de laatste
weken al genoeg met zichzelf.
Op een worstelpartij met FC
Groningen, zaten de Rotter
dammers daarom niet echt te
wachten. Toch moest in het ho
ge noorden letterlijk worden ge
knokt om het vege lijf te redden
(1-1) en had het duel mede
door de onbekwaamheid van
'ringrechter' Schaap weinig weg
van een voetbalwedstrijd.
Niet de kwaliteiten van de
spelers, maar begrippen als
vechtlust, incasseringsvermo
gen en verbaal geweld bepaal
den het beeld in het met 13.500
man bijna volgelopen Ooster
park. Dat geen van beide clubs
ongeschonden uit de strijd
kwam, mocht daarom geen ver
rassing zijn. Bij Feyenoord werd
John de Wolf per brancard afge
voerd. De international kwam
na een aanslag van Romano
Sion later nog wel even terug op
het veld, maar normaal lopen
bleek niet meer mogelijk met
twee verrekte of ingescheurde
enkelbanden. Willem van
Hanegem gaat er al vanuit dat
hij zijn aanvoerder een aantal
weken kwijt is. De Wolf moet
zich vandaag in het ziekenhuis
melden voor onderzoek.
Bij de EHBO-afdeiing van het
ziekenhuis in Groningen kreeg
men gistermiddag al verdediger
Jan Veenhof van de thuisclub
op bezoek. Veenhof hield aan
zijn bikkelharde lijf-aan-lijf-ge-
vecht met John van Loen een
stevige scheur in de onderlip
over. Met een aantal hechtingen
moest de wond worden gedicht.
Naast alle letselschade liepen
Groningen en Feyenoord de no
dige kaarten op. Bij Feyenoord
kregen Henk Eraser en Errol Re-
fos geel, bij de thuisclub ver
dwenen Dick Schreuder en Jan
Veenhof in het boekje van
Schaap en werd Erwin Koeman
zelfs naar de kleedkamer ge
stuurd na een tackle op Regi
Blinker. De oud-l'SV'er had uil
nijd eerder in de wedstrijd al
een bal tegen het dak van de tri
bune geschoten, waarvoor hij
ook geel had gekregen.
Heel dom
FC Groningen-trainer Hans
Westerhof vond dat de routinier
de rode kaart aan zichzelf te
wijlen had. „Als je zoveel erva
ring hebt, schiet je uit boosheid
een bal niet meer het stadion
uit. Want dat deed hij bijna.
Dom, heel dom".
De Groningers noch de Feye-
noorders hadden het recht om
zichzelf vrij te pleiten waar het
ging om hun gedrag op het
veld. In beide kampen werd
soms oververhit gereageerd op
tackles, trek- of duwpartijen en
arbitrale beslissingen. Maar dat
scheidsrechter Schaap een cru
ciale rol in het duel speelde,
stond buiten kijf. De arbiter
greep op totaal verkeerde mo
menten in, liet aanslagen als die
van Romano Sion op de enkels
van De Wolf onbestraft en werd
daardoor in het tweede bedrijf
niet meer serieus genomen.
Spits John van Ixjen merkte
halverwege de strijd al dat
Schaap zijn greep op de wed
strijd kwijt was. „Hij snapte er
geen zak van, floot voor alle ver
keerde dingen", aldus Van
Loen. „Het was gewoon oorlog
in het veld. Van voetbal was ze
ker na rust geen sprake meer.
Met Veenhof was ik voor mijn
gevoel 90 minuten lang aan het
vrijworstelen. Ik heb aan mijn
vrouw heel wat uit te leggen,
want als die ziet hoeveel
schrammen ik nu op m'n li
chaam heb gaat ze waarschijn
lijk rare dingen denken..".
'Kegel'
Van Ixjen is al jaren zelf de lief
ste niet als het om incasseren
en uitdelen aankomt. Toch be
weerde hij Veenhof niet met op
zet een 'kegel' te hebben gege
ven. Van Ixien: „Hij kopte tegen
m'n elleboog aan".
Veenhof: „Ik beweer niet dat
hij me bewust deze scheur in
m'n lip wilde geven, maar het
was wel degelijk een stevige el
leboog die hij uitdeelde. Ach,
Van Loen is geen kwade spits.
Hij wordt alleen helemaal gek
gemaakt door spelers en sup
porters".
Via Van Loen kwam Feye
noord al na twintig minuten
aan de leiding. De lange aanval
ler kopte na een prima voorzei
van Blinker raak. Zes minuten
later kwam FC Groningen ech
ter al weer langszij, toen Ray
mond Beerens uit een vrije trap
Ed de Goey het nakijken gaf.
Van Loen maakte samen met
Gaston Taument en Ulrich van
Gobbel de meeste overtredin
gen tijdens FC Groningen-Feye-
noord. In totaal werden er in
het bizarre duel 48 overtredin
gen gemaakt door beide ploe
gen. Dat betekende dat het spel
om de minuut werd stilge
legd.
Jan Veenhof zocht na afloop
naar een verklaring voor de
chaos op het veld en vond die
ook: „Groningen en Feyenoord
zijn allebei dramatisch gestart
in de competitie. Het zelfver
trouwen is verdwenen. Bij ons
begrijp ik dat wel, bij Feyenoord
had ik dal niet verwacht. Een
topploeg moet tegen een stootje
kunnen, maar je merkt in het
veld dat de spelers van Feye
noord minder relaxed zijn dan
in andere seizoenen".
Erwin Koeman betuigt spijt
groningen qpp
Erwin Koeman heeft er spijt van zijn ploeggenoten te hebben
gedupeerd. De aanvoerder van FC Groningen werd tegen Feye
noord een kwartier voor tijd door scheidsrechter Schaap uit hel
veld gestuurd. Hij kreeg twee keer geel; eerst toen hij de bal
wegtrapte nadat Schaap had afgefloten voor buitenspel en ver
volgens na een overtreding tegen Regi Blinker.
Koeman: „Die eerste gele kaart was een stommiteit van mij.
Het was geen buitenspel, al had ik die bal natuurlijk niet weg
moeten trappen. Ik deed het in een flits, maar het valt niet
goed te praten. Wat die tweede gele kaart betreft: ik wilde een
pass geven en zocht naar een vrijstaande speler. Op het mo
ment dat ik de bal wilde trappen, pikte Blinker hem van me af,
waarna ik hem raakte. Ik zag hem niet aankomen en niemand
waarschuwde me".
Koeman, net terug na een schorsing van vier wedstrijden, re
kent er op door de tuchtcommissie van de KNVB één wedstrijd
buitenspel te worden gezet. „Daarna ga ik er gewoon weer te
genaan. Door omstandigheden zit het mij bij FC Groningen
nog wat tegen. Dat is vervelend voor mezelf, voor de club en
voor de trainer. Maar je kunt er lang en breed over praten, het
is gebeurd. Er is niks meer aan te doen".
