29!
Van Duijvenbode
4* r
"'-•SPORTSCHOENEN
Van der Luit
95
FAMILIEBERICHTEN
NATIONALE DAG
VAN DE OUDEREN
LEIDEN'S ONTZET
Technisch buro
s i 11 e
THE PUB-BAND
DAAROM ÉÉN WEEK!!!
ENORME OPRUIMING!!!
WOENSDAG 28 SEPTEMBER 1994
Met groot verdriet geven wij kennis dat plot
seling van ons is heengegaan onze lieve
moeder, schoonmoeder, schoonzuster,
grootmoeder en overgrootmoeder
CORNELIA DE ZEEUW
Leiden, 26 september 1994
Bachstraat 656
Correspondentie-adres
Vestwal 2
2312 NP Leiden
De overledene is opgebaard In het mortuari
um Van verpleeghuis "Overduln", Nachte
gaallaan 5 te Katwijk, aldaar is gelegenheid
tot condoleren en afscheid nemen op donder
dag 29 september a.s. van 19.00 tot 19.30
De Uitvaartdienst wordt gehouden in de ka
pel van "Overduln" op vrijdag 30 september
a.s. om 13.30 uur.
Hierna vindt de bijzetting in het familiegraf
plaats op het kerkhof van de H. Pancratius,
Hoofdstraat 188 te Sassenhelm om ongeveer
14.30 uur.
Enige kennisgeving
Heden, behaagde het de Here tot Zich te
nemen onze lieve moeder, schoonmoeder,
grootmoeder en overgrootmoeder
RACHEL SCHOUTEN
weduwe van NICOLAAS BRAND
in de leeftüd van 89 jaar.
F. VROOM-BRAND
L.P. VROOM
T. BRAND-KUSTERS
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Leiden, 12 september 1994
Correspondentie-adres
Winkel 9
2300 Turnhout, België
Regeert hier nog uw maatslag, trage tijd
Uw harde wet heeft zij geheel vervuld.
F. Schmldt-Degener
Eke Is er niet meer. Lakoniek, nuchter en
weerbarstig heeft zij het zware gevecht gele
verd, waarvan z(j de afloop kende. Op 61 -jari
ge leeftijd Is overleden
EKE
VAN DER STEEN-VAN DONGEN
Zij was een buitengewoon toegewijde vrouw
Zoeterwoude, 27 september.
JAN VAN DER STEEN
Den Haag:
MAARTEN en LOUISE
Eke is opgebaard in het uitvaartcentrum
Soek Zn., Van Geerstraat 2a, Leiderdorp,
waar gelegenheid Is tot afscheid nemen op
vrijdag 30 september van 19.00 tot 19.30
De crematieplechtigheid begint zaterdag 1
oktober 13.15 uur in het crematorium Rh(jn-
hof, Laan te Rhjjnhof 4. Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren In de ontvangkamer van het cremato-
Algemene kennisgeving
"Uw genade is mijn verlossing".
Bedroefd, maar dankbaar dat hem verder lij
den is bespaard gebleven, geven wij u kennis
dat, na een langdurig en moedig gedragen lij
den. door de Heere tot Zich is genomen. Zijn
moegestreden kind, mijn lieve man. onze
zorgzame vader, groot- en overgrootvader
MAARTEN KNETSCH
in de ouderdom van 86 jaar
K. KNETSCH-VAN DER PLAS
HANS
WIL en BAS
KLAAS
LEEN en CORRIE
T1NIE en MAART
JANNA en WOUT
LIES en NICO
NEL en PETER
MAARTJE en HANS
Klein- en
achterkleinkinderen
Mijn man, onze vader en opa is opgebaard in
het rouwcentrum "Maranatha", Poolster 2 te
Katwijk aan Zee, alwaar gelegenheid zal zijn
tot condoleren op donderdag 29 september
van 19.00-20.30 uur.
Geen bezoek aan huis.
De rouwdienst zal gehouden worden D. V. vrij
dag 30 september om 11.00 uur in de Dorps
kerk aan de Kerklaan te Katwijk aan den Rijn,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden ca.
11.45 uur op de algemene begraafplaats aan
de Kerklaan te Katwijk aan den Rijn.
Dankbaar dat we haar zolang in ons midden
mochten hebben, maar ook diep bedroefd,
geven wij u kennis dat de Heere van ons heeft
weggenomen, onze lieve en zeer zorgzame
moeder, groot- en overgrootmoeder
WILHELMINA
VAN DEN 0EVER-
REMMELZWAAL
in de gezegende ouderdom v
n 97 jaar
Katwijk:
A. VAN DEN OEVER
Leiderdorp:
J. VAN DEN OEVER
M. VAN DEN OEVER
VAN VLIET
Katwijk:
M. VAN DUUN-
VAN DEN OEVER
H. VAN DUIJN
Rijswijk:
C. VAN DEN OEVER
Katwijk:
W. VAN DEN OEVER
N. VAN DEN OEVER
VAN RHUN
Rijnsburg:
C. VAN DEN OEVER
G. VAN DEN OEVER-ROS
Katwijk:
W. VAN DEN OEVER
A. TA VENIER-
VAN DEN OEVER
G. TAVENIER
J. M. VAN DER PLAS-
VAN DEN OEVER
D. C. VAN DER PLAS
Klein- en
achterkleinkinderen
Onze moeder en oma is opgebaard in het
rouwcentrum "Maranatha". Poolster 2 te
Katwijk aan Zee. alwaar gelegenheid zal zijn
tot condoleren op donderdag 29 september
van 16.30-18.00 uur en vrijdag 30 september
van 19.00-20.30 uur.
Geen bloemen.
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. za
terdag 1 oktober om 10.00 uur in de Chr. Ge-
ref. Bethelkerk, Duinrustplein 10 te Katwijk
aan Zee. waarna de begrafenis zal plaatsvin
den ca. 11.00 uur op de oude begraafplaats
aan de Zuidstraat te Katwijk aan Zee.
Algemene kennisgeving
Heden behaagde het de Heere, na een lang
durige ziekte, tot Zich te nemen, mijn innig ge
liefde man, der kinderen zorgzame vader en
lieve opa
HENDRIK KLAASSEN
in de leeftijd van 72 jaar
M. KLAASSEN-
GROOTENDORST
A. H. KLAASSEN f
K. KLAASSEN-KUIJT
HENK en GREETJE.
KRUNA en LEO. DIRK,
MARJA
L. M. Y. VAN T ZELFDE-
KLAASSEN
M. VAN *T ZELFDE
JAN HENDRIK,
ALBERTINE, RIA
L. A. KLAASSEN
J. KLAASSEN-HOUWAARD
MARIANNE
Mijn man, onze vader en opa is opgebaard in
het rouwcentrum, Zuidstraat 103 te Katwijk
aan Zee, alwaar gelegenheid zal zijn tot
doleren op donderdag 29 september
19.00-20.30 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. vrij
dag 30 september om 14.30 uur in het Her
vormd Kerkelijk Centrum, Voorstraat 74 te
Katwijk aan Zee, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden ca. 15.30 uur op de nieuwe be
graafplaats "Duinrust" aan de Parklaan te
Katwijk aan Zee.
BAKKERIJ VAN CASSEL-
de Genestetstraat 2c - LEIDEN J}
Met ingang van 4 oktober a.s. trekken wij
ons terug uit ons bedrijf vanwege het
bereiken van de pensioengerechtigde
leeftijd.
De zaak wordt voortgezet door
John en Karin Duijvestijn
onder de naam:
BAKKERIJ VAN CASSEL
Wij hebben er het volste vertrouwen in,
dat zij met dezelfde zorg en kwaliteit,
zoals u van ons gewend was, voor u zul lei
klaar staan.
Hierbij willen wij u hartelijk danken vot
uw jarenlange klandizie, vertrouwen en
betrokkenheid, zowel zakelijk als privé.
Nic en Ria van Casst °F
Geheel onverwacht is uit ons midden weg
genomen, op de leeftijd van 79 jaar, onze dier
bare moeder, schoonmoeder
C.A. 0TT0-WUBBEN
weduwe van F.C.J. OTTO
Kinderen en kleinkinderen
Leiden. 22 september 1994
Correspondentie-adres:
Korenbloem 39
2317 KV Leiden
Opdrachten tot plaatsing van rouwadvertenties op
dezelfde dag kunnen van maandag t/m vrijdag tot 08.00
nur telefonisch (071-356302), per fax (071 -323508) of
per poet aangeboden worden; voor plaatsing op zaterdag,
vrijdagmiddag tot 17.00 uur, Roosevehstraat 82 Leiden.
OPDEGARENMARKT
ZATERDAG 1 OKTOBER A.S.
VAN 17.00 TOT 18.30 UUR
Voordat U naar de taptoe gaat is er weer de
traditionele hutspotmaaltijd op de Garenmarkt.
Kosten/5,-per persoon,
Inclusief een drankje.
Kaarten verkrijgbaar bij VW Leiden, Secr. 3 Okt.
Ver. Plantsoen 25, Leiden.
Steun de 3 October-Vereeniging:
word lid (minimum contributie ƒ10,-) en stuur
een briefkaart naar: de ledenadministratie,
Duyvendakstraat 28,2313 PZ Leiden of stort
Uw bijdragekrp postrekening 192733 (onder
vermelding van nieuw lid).
Voor algemene informatie:
Secretariaat, Plantsoen 25,2311 KG Leiden.
Tel 071-126446.
Spaargarenstraat 1-3
2341 JV Oegstgeest Tel. 071 - 17 58 60
(7 N S
Defensie bevat vele kunstschatten
die niet of nauwelijks een breder publiek bereiken.
Kamers van commandanten,
achterafgelegen gangen en verborgen traditiekamers
zijn echter schatkamers
vol ware staaltjes krijgskunst.
Defensie Voorlichtingscentrum
Kalvermarkt 38
Den Haag
Telefoon 070-3188802
Geopend van
24 augustus t/m 22 november
Executie
verkoop
Op 29 september 1994 om
11.00 uur, vindt een open
bare verkoop plaats voor
rekening van M.C. Eli te
Leiden, Steenschuur 17. De
verkoop geschiedt in op
dracht van de Belasting
dienst Ondernemingen Lei
den, Stationsplein 7. Te
koop wordt aangeboden:
Kantoorinventaris o.a.: 2
P.C's, alsmede een perso
nenauto merk Volvo 340
DL met kenteken KF-38-
DL. De zaken zijn vanaf
10.30 uur op genoemde
plaats te bezichtigen.
De belastingdeurwaarder
J.A. van Haastrecht
(Tel. 071-2444 14
tot 10.00 uur)
Béastingdienst
Begrafenissen - Crematies
Transporten
In het rouwcentrum is gelegenheid tot
opbaring in onze aula's. Koffiekamer
beschikbaar. Ruime parkeergelegenheid.
Uitvaartverzekeringen - Deposito's.
Leiden, Willem de Zwijgerl;
Postbus 432, 2300 AK Leiden, telefoon 071-213231'
Wassenaar, Deijlerweg 127, telefoon 01751-12436
Zaterdag 1 oktober
vanaf 21.00 uur
in
Café l'Esperance
te Leiden
Nffii PAVORTE*
""""voor het nieuwe wintersport seizoen
I Allerlei restseries, gebroken maatseries,
restanten voor o.a. indoor, voetbal, hockey,
wielren, vrijetijds enz. enz. in restantmaten
voor dames, heren, kinderen.
Normale merkprijzen waren plm. 60.- tot ruim 100.-
NU!!!
VOORBEREIDINGSBESLUITEl
De burgemeester van Jacobswoude maakt ter voldol3
aan het bepaalde in artikel 22 van de Wet op de Ruimti.'
Ordening bekend dat de gemeenteraad in zijn vergatfo
van 15 september 1994 heeft besloten te verklaren déL
(herziening van het desbetreffende) bestemming
wordt voorbereid voor de navolgende gebied(en) in dF
meente:
1. een terrein, deel uitmakend van het perceel kadaj
bekend Leimuiden, sectie A nr. 2338, plaatselijk bd
Esdoomlaan 9 te Leimuiden, zulks als is aangegevr
de bij dit besluit behorende en zodanig gewaamf'
kaart A; e
2. een terrein, deel uitmakend van het perceel kadaj;
bekend Woubrugge, sectie D nr. 1327, plaatseli c
kend Theo Bosmanlaan 18 te Hoogmade, zulks
aangegeven op de bij dit besluit behorende en zo
gewaarmerkte kaart B;
3. een terrein, deel uitmakend van het perceel kadalo
bekend Leimuiden. sectie B nr. 1095, plaa
Oosterweg ongenummerd te Leimuiden,
aangegeven op de bij dit besluit behorende en zo
gewaarmerkte kaart C;
4. een terrein, deel uitmakend van het perceel kadaa
bekend Woubrugge, sectie C nrs. 1315, 1316
plaatselijk bekend Vierambachtsweg 53 te Woubrja
zulks als is aangegeven op de bij dit besluit beho r
en zodanig gewaarmerkte kaart D;
i terrein, deel uitmakend van het perceel kadé
is aangegeven op de bij dit besluit behorende
nig gewaarmerkte kaart E;
6. een terrein, deel uitmakend van het perceel kadé
bekend Rijnsaterwoude, sectie A nr. 2418, plaé
bekend Suyderbon 36 te Rijnsaterwoude, zulks
aangegeven op de bij dit besluit behorende en z<
gewaarmerkte kaart F;
7. een terrein, deel uitmakend van het perceel kadé
bekend Leimuiden, sectie C nr. 1558, plaatselijk b
Bilderdam 29b te Leimuiden, zulks als is aangegev
de bij dit besluit behorende en zodanig gewaarr
kaart G;
8. een terrein, deel uitmakend van het perceel kad;
bekend Woubrugge, sectie D nrs. 544 en 545, plaé i
bekend Kerkstraat 87-89 te Hoogmade, zulks als i
gegeven op de bij dit besluit behorende en zodai
waarmerkte kaart H;
9. een terrein, deel uitmakend van het perceel kadi
plar
waarmerkte kaart I;
De besluiten liggen met de bijbehorende kaart vanaf
voor een ieder ter inzage bij de balie van het gemeenl
Suyderbon 1 te Rijnsaterwoude, en treden in werking
dag na die waarop deze bekend zijn gemaakt.