£8EVER
FAMILIEBERICHTEN
MEAB Praktijkgerichte trainingen
VRIJDAG 2 SEPTEMBER 1994
Heden overleed r
onvergetelijke m;
grootvader
WILLEM LEENDERT
VAN DER GUGTEN
Ridder In de Orde van Oranje Nassau
Ereburger en Oud-Wethouder
der Gemeente Rtjnsburg
Rijnsburg:
A. M. VAN DER GUGTEN-
DEN HEUER
Eindhoven:
G. W. VAN DER GUGTEN
A. K. JANSEN
RUnsburg:
G. W. VAN DER GUGTEN
C. VAN DER GUGTEN- -
DOCTERS VAN LEEUWEN
ROGIER. BARBARA. TACO
Rhoon:
M. A. VAN DER GUGTEN
DANIELLE. KARIN,
ELBERT
Hazerswoude
A. A. SCHELLINGERHOUT-
VAN DER GUGTEN
H. SCHELLINGERHOUT
JAN-WILLEM
Apeldoorn:
A. M. TEN HOOPEN-
VAN DER GUGTEN
A. S. TEN HOOPEN
SYBOLT, JOJANNEKE
RUnsburg:
W. L. VAN DER GUGTEN
B. W. VAN DER GUGTEN-
VAN GENT
Breda:
M. W. VAN DER GUGTEN
C. J. BIERMANS
De rouwdienst zal gehouden i
dag 5 september a.s. om 14.00 uur in de Gro
te Kerk aan de Kerkstraat te Rijnsburg. waar
na de teraardebestelling zal plaatsvinden op
de Algemene Begraafplaats aan de Sandtlaan
te Rijnsburg.
Na de begrafenis Is er gelegenheid tot condo
leren in "De Voorhof" aan de Vliet N.Z. 36 te
RUnsburg.
Heden overleed onze zwager en oom
WIM v.d. GUGTEN
echtgenoot van JEANE DEN HEIJER
RUnsburg:
A. DEN HEUER-PARLEVUET
G. HOGEWONING-
DEN HEIJER
Wassenaar:
C. SMOOK-DEN HEUER
O. SMOOK
RUnsburg:
TH. DE MOOU
R. MINK
Neven en nichten
RUnsburg. 1 september 1994
WILLEM LEENDERT
VAN DER GUGTEN sr.
W. L. VAN DER GUGTEN
De heer Van der Gugten was gedurende 33
Jaar lid van de gemeenteraad, waarvan de
laatste 13 Jaar als wethouder.
WU denken met dankbaarheid terug aan het
vele werk dat hü voor de RUnsburgse ge
meenschap heeft gedaan.
Onze deelneming gaat uit naar zUn vrouw en
kinderen.
WU wensen hen de sterkte toe dit verlies te
dragen.
Het gemeentebestuur
van RUnsburg.
de secretaris.
G. J. VISSER
de burgemeester,
F. JONKMAN
Met leedwezen maken wU bekend dat Is over
leden ons oud-lid van de Raad van Toezicht,
de heer
J. VAN RHUN
Gedurende vele Jaren heeft hU zich Ingezet als
lid van de Raad van Toezicht voor onze bank.
Ons medeleven gaat uit naar zUn vrouw, kin
deren en klein kinderen.
Bestuur en
Raad van Toezicht
Coöperatieve Rabobank
"Katwijk aan den RUn-
Valkenburg Z.H." B.A.
Bedroefd omdat wij haar moeten missen,
maar dankbaar dat zij voor meer lijden is ge
spaard. delen wU u mede dat van ons is heen
gegaan onze lieve
INEKE
op de leeftijd van 47 jaar
Uit aller naam:
CHRIS ONG
ESTHER ONG-
VAN BLADEREN
Voorhout, 1 september 1994
Meidoomrode 48
Correspondentieadres: Ploegersdonk 219,
7326 BL Apeldoorn
Ineke is opgebaard in het Rouwcentrum
"Vliem". Jacoba van Beierenlaan 4. Sassen-
heim. alwaar gelegenheid is tot afscheid ne-
De crematieplechtigheid is bepaald op maan
dag 5 september 1994 om 1 5.30 uur in het
crematorium "RhUnhof". Laan te RhUnhof.
Haagse Schouwweg te Leiden.
Gelegenheid tot condoleren na de crematie
plechtigheid in één der ontvangkamers van
het crematorium.
'n beetje.
Sterven doe Je niet Ineens
maar af en toe een beetje,
en alle beetjes die je stierf,
't is vreemd, maar die vergeet je
het is je dikwijls zelf ontgaan
je zegt ik ben wat moe
maar op 'n keer dan ben je aan
Je laatste beetje toe.
Plotseling is op 81-Jarige leeftijd uit ons
midden weggenomen mün lieve man. onze
zorgzame vader, opa en overgrootvader
PETRUS WILHELMUS
LOMMERSE
WIM en JENNY
MONIQUE en JOHN. WIM
en DAPHNE
PRISCILLA
JAN en THEA
DIRK. JAN. MARIEKE.
KLAAS
PIET en ANJA
GÉ en JOKE
PETER. LEON. HANS
FONS en COCK
PIET. HEIN. FONS. COCK.
GERRIT. GREET
RIET en GERARD
GERRIT. KEES
ELLY en AAD
Pa is thuis opgebaard.
Op zondag 4 september is er om 19.00 uur
een avondwake in de St. Jozefkerk. Heren
weg 13 te NoordwUkerhout waarna er gele
genheid is om afscheid van hem te nemen en
de familie te condoleren.
De gezongen uitvaartmis wordt voor hem ge
houden op maandag 5 september om 10.30
uur in voornoemde kerk, waama wij hem te
ruste zullen leggen op het parochiekerkhof al-
Liever geen
i huls.
P. W. LOMMERSE
Directie en personeel
Gebroeders Lommerse B.V.
NoordwUkerhout
Vele fijne herinneringen
verzachten onze smart,
voorgoed uit ons midden,
maar altijd in ons hart.
Met grote droefheid, maar dankbaar voor al
het goede wat we van haar ontvingen, geven
wU kennis van het plotseling overlijden van
onze lieve moeder, schoonmoeder en oma
BARBARA ANTHONIA MARIA
HOOGENBOOM-BAKKER
J. H. HOOGENBOOM
MARTIN en JOKE
MARY en PAUL
LIA en PETER
en kleinkinderen
VrUdag 2 september om 19.00 uur wordt er
voor haar zielerust een avondmis opgedragen
in de parochiekerk Jacobus de Meerdere te
Oude Wetering.
De gezongen requiemmis zal worden gehou
den op zaterdag 3 september om 10.30 uur in
bovengenoemde kerk. waama de begrafenis
op het R.K. kerkhof van St. Petrus Banden te
Roelofarendsveen. waama gelegenheid tot
condoleren.
Romeinen 12:18
Heden overleed onze geliefde vriendin,
schoonzuster en tante in de leeftUd van 75
BARBERA JOHANNA RIGTERS
Leiden:
H. BRANDS
Abcoude:
A. M. RIGTERS-
VAN DER ENDT
Wijk
bü Duurstede:
S. H. VAN ECK en
J. VAN ECK-DAVELAAR
KAREL en JENNY, JEANNE.
AD en TINEKE, ANNEMARIE
en HENK. HANS en RIA,
BERT en TINEKE. IAN en
RIA. BARRY en MONIQUE.
KYM en CAROLINE,
de achterneven en
achternichten
Witte Singel 58. 2311 BL Leiden
De gedachtenisdienst bij de begrafenis wordt
gehouden in de aula van de begraafplaats
"Rhijnhof", Laan te Rhijnhof (ingang Haagse
Schouwweg) te Leiden dinsdag 6 september
en vangt aan om 14.45 uur.
Na de dienst zal de begrafenis plaatsvinden.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
begrafenis.
Na een moedig, soms zelfs blUmoedig gedra
gen ziekte is overleden, mün lieve en zorgza-
.me vriendin en levenspartner, oi
ALEBARTA CATHARINA
CORNELIA WERNECKE-
VAN AKEN
CARL FRIEDRICH WILHELM WERNECKE
1 januari 1917
11 september 1994
Leiderdorp:
J. LUWEMA
Dodewaard:
WIL WASSENBURG-
WERNECKE
GERRIT WASSENBURG
RONALD en HESTER
ARNO
Leiderdorp:
RIA MEERBURG-
WERNECKE
ARIE MEERBURG
PAUL, MIRJAM. JUDITH
Leiderdorp:
HENK WERNECKE
INEKE WERNECKE-
LAGERWEY
THUS, ROB
Leiderdorp:
INEKE SPEK-WERNECKE
WIM SPEK
REMCO
ERIK en JOYCE
JEROEN
Ulestraten:
CARLA WERNECKE
PAUL PRIEM
Leiderdorp:
HANS LUWEMA
MONIQUE VAN KAN
JOYCE
Bep is thuis opgebaard.
De dienst van Woord en Gebed zal op maan
dag 5 september om 13.30 uur worden ge
houden in de Dorpskerk, Hoofdstraat 19 te
Leiderdorp, waama om 14.30 uur de begrafe
nis zal plaatsvinden op de Algemene Begraaf
plaats gelegen aan de Hoogmadeseweg te
Leiderdorp.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren In de ontvangkamer van het uitvaart
centrum Soek Zn., Van Geerstraat 2a te
Leiderdorp.
Enige en algemene kennisgeving
De Heer is mijn Herder
ELISABETH VAN DE GRAAF-
VAN HELDEN
weduwe van J. H. VAN DE GRAAF
op de leeftUd van 85 jaar
Namens de familie:
B. DE VROEDE-
VAN HELDEN
31 augustus 1994
Correspondentieadres
Com. Schuytlaan 36. 2324 VA Leiden
Geen bloemen.
De samenkomst zal gehouden worden op za
terdag 3 september om 10.00 uur In Huize
Groenhoven. Witte Rozenstraat 21 te Leiden,
waama aansluitend de crematieplechtigheid
zal volgen om 11.00 uur In de aula van het cre
matorium "RhUnhof". Laan te RhUnhof Cin-
gang Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na afloop van de plechtigheid is er gelegen
heid tot condoleren in de ontvangkamer van
het crematorium.
De Centrale Kerkeraad en het College van
Kerkvoogden der Hervormde Gemeente te
Katwijk aan den Rijn hebben met droefheid
kennis genomen van het overlijdensbericht
JAN MINNEE
Vele jaren heeft hU onze gemeente gediend
als notabel en van 1 januari 1 970 - 1 mei 1 973
als president-kerkvoogd.
Met dankbaarheid gedenken wij zijn arbeid in
onze gemeente.
De Here, onze God vertrooste zijn bedroefde
familie en schenke hen zijn zegen.
Namens de Centrale
Kerkeraad:
ds. J.F. TANGHÉ, praeses
W.M. DE JONG. scriba
Namens het College van
Kerkvoogden:
M. HORTENSIUS.
pres. kerkvoogd
M. DEN HOLLANDER, secr.
Opdrachten tol plaatsing van rouwadvertenties op
dezelfde dag kunnen van maandag t/m vrijdag tot 08.00
uur telefonisch (071-356302), per fax (071-323508) of
per post aangeboden worden; voor plaatsing op zaterdag,
vrijdagmiddag tot 17.00 uur, Rooseveltstraat 82 Leiden.
HERFST IN ZICHT
Sportcolberts gemaakt van zuiver
wollen Engelse tweed.
Colberts al voor 348,-
KLAASSENS
BREESTRAAT 114AB LEIDEN
JUUUULJLIULlLlULflJLiULIUUULa
1944
1994
jftcm de
'e V)yu
dduui de dfyruy n -CdCraan
zijn op 13 september a.s.
50 jaar getrouwd
Ter gelegenheid hiervan is er om 19.00
uur een Heilige Mis in de parochiekerk in
De Kwakel.
Ieder die onze ouders wil feliciteren is van
harte welkom na de H. Mis bij Restaurant
Leenders in De Kwakel.
Kinderen en kleinkinderen
Hoofdweg 167,1424 PG De Kwakel
TTinrirvrrnrrririrrrirrrrrirnrr^
Horeca «cafébedrijf «restaurantbedrijf «wijncertificaat «kookcursussen
✓Management «financieel management met Exact «management assistent
✓Marketing en PR «Nima-A, B, C «Public Relations (NGPR-A)
✓Administratie «praktijkdiploma boekhouden «MBA «SPD
✓Talen «conversatie en bedrijfscorrespondentie Engels, Frans, Duits en Spaans
✓Communicatie «telefoneren Engels «effectief communiceren «notuleren
✓Automatisering «Exact «automatisering in het MKB «WordPerfect 6.0
•DeskTop Publishing «Windows «Dbase «lotus 1-2-3
Dit is slechts een deel van de cursus se
Je kunt er heel vee) kanten op
Bel 071 315151 voor informatie, Mw. J. Monfils
TOWI
Hobby en airbrush
Morsstraat 25, Leiden,
tel. 071-133277
Alleen tijdens de braderie
Stuntverkoop van
Borduurpakketten en
Borduurstramiens
voor slechts
1,- 2,50 5,- 7,50 p/stuk
NIEUW
50 nieuwe soorten figuursponsjes
slechts 6,50 p/stuk.
Div. aanbiedingen.
's Middags van 13.00 tot 17.00 uur
Demonstratie AIRBRUSH
Door Henny Verboket
li ZWERFSPORT
w Outdoor Innovators
RUIMT OP!!
FLEECE TRUIEN Afï0/
KORTINGEN TOT UU /O
Merken als: Tenson, Bad Boys, Montafon etc.
ALLEEN DEZE WEEK:
ALLE TENSON Ot\°L
KATOENEN ZOMERJACKS Jt W /O
MINIMAALKORTING
STOERE CANVAS
OVERHEMDEN QQ
diverse kleuren van 109.-voor W
Wind-, waterdicht en toch ademend!
PRACHTIG
HELLY HANSEN OOO -
JACKvan 529.-voor Mm* W
Aanbiedingen gelden alleen in ons filiaal te Haarlem
Zijlweg 63 Haarlem
