Versterkt AC Milan jaagt op vijf hoofdprijzen
De naam Magie zal nooit sterven
Sport
Kasparov verliest van computer
DONDERDAG 1 SEPTEMBER 1994
Panna belangrijkste outsider in Italiaanse competitie
die zondag tegen Milan een su
blieme traptechniek demon
streerde. Sampdoria versterkte
zich ook met Alessandro Melli
(Panna), die VmIü en GnBit
moet doen vergeten.
Inter
Inter moet achter aansluiten hij
de titelkandidaten. De UEFA-
Cup-houder lijkt de malaise van
vorig seizoen (dertiende plaats)
nog niet te boven. Van de bui
tenlanders maken Sjalimov, So-
sa en Pancev de beste indruk.
De posities van Jonk en Berg
kamp staan serieus onder druk.
Vooral de aanvaller lijkt te licht
voor de Italiaanse top. Erg veel
speelruimte krijgt hij niet. want
de nieuwe coach Bianchi (suc
cesvol bij Napoli en AS Horna)
wil snel vorderingen zien. Daar
geen enkele club de hoge trans
fersommen voor Sosa en Pan
cev wilde betalen, behoren bei
de spitsen tot de selectie. In de
voorbereiding waren ze zeer
succesvol.
Het Italiaanse voetbal is door
de economische recessie enige
allure kwijt geraakt. De meeste
sterren van het laatste WK ont
breken op het Italiaanse toneel,
vooral de aanvallers. Er is zelfs
sprake van een heuse uittocht.
De Duitsers zijn uit de mode
geraakt, terwijl er door de stren
ge EG-regels ook minder plaats
is voor Zuidamerikanen. Daar
entegen maken de Verenigde
Staten (met Lalas bij Padova) en
Japan (Miura bij Genoa) hun
entree in het Italiaanse voetbal.
Deze ontwikkeling leidt er toe
dat Nederland ondanks het ver
trek van Roy en Vink de grootste
groep vreemdelingen levert aan
ile Serie A (zes. inclusief Van
Basten), hoewel de eerlijkheid
gebiedt te vermelden dat tien
spelers afkomstig zijn uit voor
malig Joegoslavië. De zuinig ge
worden clubs plukten ook gretig
uit de failliete boedel van Olym-
pique Marseille. Zeven spelers
uit de stal van Bernard lapie
vonden op het schiereiland on
derdak.
Tenslotte; ook Italië is 'over
stag. Vanaf zondag levert een
overwinning drie punten op. De
salonremises zijn hopelijk verle
den tijd.
De traditie in Italië wil dat een seizoen na een WK telkens
een verrassende kampioen oplevert, omdat de topclubs
overspannen afhaken. De laatste drie keer werden zij af
getroefd door AS Roma (1983), Napoli (1987) en Samp
doria (1991). In de discussies aan de vooravond van een
nieuwe competitie is dit het enige steekhoudende argu
ment om AC Milan niet bij voorbaat tot kampioen uit te
roepen. Voor de rol van outsider is Parma in deze theorie
zeer geschikt.
mogelijkheden, terwijl er bijna
geen zwakke schakels in de bre
de selectie voorkomen. De on
rust is zelfs gesmoord door het
vertrek van de morrende Papin
(Bayern) en Raducioiu (Espa-
nol), terwijl na de Europa Cup
finale tegen Barcelona niemand
meer aan de kwaliteiten van Sa-
vicevic en Desailly twijfelt.
GPD-VERSLAGGEVER
Toch wijst alles erop dat AC
Milan weer de sterkste zal zijn.
De Europa Cup-houder is er in
vergelijking met vorig seizoen
niet zwakker op geworden. De
terugkeer van Gullit geeft trai
ner Capello meer aanvallende
Gullit heeft de clubleiding
verzekerd dat hij zich neerlegt
bij het systeem der wisseldien
sten en zodoende weieens op
de tribune belandt. Alleen de
ouderdom van enkele dragende
spelers (Tassotti, Baresi, Gullit
en Massaro) en het drukke pro
gramma kunnen de selectie van
Capello opbreken.
In de komende maanden
jaagt AC Milan op vijf verschil
lende hoofdprijzen, nadat zon
dag al beslag werd gelegd op de
Italiaanse Supercup ten koste
van Sampdoria. Dit duel toonde
de unieke klasse van de Milan -
selectie aan. Zonder Maldini,
Savicevic, Desailly en Massaro
(om over Van Basten maar te
zwijgen) ontging het de meeste
toeschouwers dat een verzwakt
Mi'an acteerde. „De wil om te
winnen is nog altijd groot bij
mijn spelers. Met een dergelijke
instelling kun je elke hindernis
nemen", merkte Fabio Capello
na afloop op, die sinds oktober
1991 slechts een zondag niet
met Milan op kop stond.
Aanvoerder Franco Baresi ziet
in de victorie van afgelopen
zondag (zijn zestiende hoofd
prijs bij rood zwart) een vinger
wijzing voor het volgende sei
zoen: „We hebben door het WK
duidelijk een achterstand in de
voorbereiding. Er zijn veel bles
sures en toch hebben we tegen
een fitter Sampdoria alweer een
beker aan onze erelijst toege
voegd. Met Gullit is het vertrou
wen in onze ploeg alleen maar
toegenomen. Het lijkt een oud
verhaal: laat de rest zich maar
om ons druk maken, wij gaan
onze eigen weg."
Juventus
Welke ploegen kunnen Milan
onttronen? Juventus onderging
de zoveelste paleisrevolutie
sinds de laatste titel, die dateert
van 1986. Het gouden koppel
Boniperti-Trapattoni werd ver
vangen door het duo Bettega
(de voormalige aanvaller) - Lip-
pi (van Napoli). Ze moeten de
Oude Dame een nieuw elan ge
ven, dat wil zeggen een fraaie
speelstijl, die ook vruchten af
werpt.
Om dat doel te bereiken wer
den Julio Cesar, Andy Möller
(Borussia Dortmund) en Dino
Baggio (Parma) van de hand ge
daan en Ferrara, Fusi, Jarni, De-
schamps en Paulo Sousa aange
trokken. Alle linies zijn erop
vooruitgegaan. „We nemen met
een UEFA-Cup dit keer geen ge
noegen", waarschuwt Bettega
de dure selectie.
De nieuwe leiding schenkt
bijzonder veel vertrouwen in
Gianluca Vialli, die zeer gemoti
veerd aan zijn derde seizoen in
Turijn is begonnen. Eigenaar
Gianni Agnelli ziet in hem de
ware leider. Roberto Baggio's
positie is niet onschendbaar. De
speler heeft in vier jaar bij Ju
ventus meer teleurgesteld dan
uitgeblonken. „Hij is eerder een
verregende suikerpop dan een
prijskonijn", aldus Agnelli.
Waterdragers
Parma is een andere tegenkan
didaat. Dit team bestaat uit en
kele waterdragers van de WK-
ploeg plus het tot de verbeel
ding sprekende trio Brolin-Zola-
Asprilla. De provicieclub, die in
het knock-out-voetbal tot en
met de Supercup alles won.
maakt een uitgebalanceerde in
druk om toe te slaan. Het ont
brak de tegenstander van Vites
se in de UEFA-Cup tot deze zo
mer vooral aan regelmaat, maar
daar moet door de komst van
Fernando Couto en Dino Bag
gio een eind aan komen.
Lazio is de andere 'yup' in de
top van de Serie A met veel ka
pitaal en ambities. De nuchtere
trainer Dino ZofT werd be
Dennis Bergkamp, te licht voor de Italiaanse competitie?ARCHIEFFOTO
EPA
noemd tot voorzitter om plaats
te maken voor de spektakel-
coach Zdenek Zeman (l oggia).
Het team van Aron Winter kan
Paul Gascoigne als kiespijn mis
sen en beschikt over een sterk
aanvalstrio: Boksic-Casiraghi-
Signori.
Sampdoria is niet zwakker uit
het zomerreces gekomen on
danks het vertrek van Pagliuca
en Gullit. De club kreeg voor de
keeper van Inter de oud-inter
nationals Zenga en Ferri in ruil
plus negen miljoen gulden. Aan
Gullit werd tweemaal zoveel
verdiend dan aan wat er een
jaar eerder voor hem werd be
taald. Zaken doen kunnen ze in
Genua als de beste, gezien de
huurprijs van 75.000 gulden
voor middenvelder Mihailjovic.
Gullit, hier tijdens een training op Milanello, heeft de clubleiding verzekerd dat hij zich erbij neerlegt dat hij af e
vanwege de 'wisseldiensten'.
SCOREBORD
Earvin 'Magie' Johnson, mis
schien wel de beroemdste dra
ger van het aids-virus HIV, is
gisteren geland voor een bood
schap over basketbal en veilig
vrijen. Om Nederlanders wat bij
te brengen over de Amerikaanse
sport en de jeugd te vertellen
over de gevaren van aids.
In een half uurtje op Schiphol
liet Johnson geregeld zijn be
roemde glimlach zien. Een lach
die de grote, witte tanden in het
donkere gezicht laat zien, zijn
guitige trekken bloot legt en de
ogen doet twinkelen.
De vraag bijvoorbeeld wat hij
allemaal wist over het Neder
lands team, vandaag tegenstan
der van het Magic All Stars
team in Amsterdam, ontlokte
hem een gulle lach: „Niet veel.
Vertel me over de geheimen,
alsjeblieft. Maar laat ze maar
goed voorbereid zijn. Want het
zal snel gaan. Op en neer."
Johnson stopte in november
1991 met basketbal bij de Los
Angeles Lakers, nadat hij be
smet bleek met HIV. Oorzaak:
intiem contact met een van de
vrouwen die altijd rond de ster
ren hingen. Magie schijnt zich
niet al te druk te maken over de
tijdbom in zijn lijf die wellicht
nooit afgaat. Maar misschien
ook wel. „Ik leef elke dag met de
wetenschap dat ik het virus
draag. Ik heb daarmee niet zo'n
probleem en ben gelukkig met
vrouw en kinderen. Anderen
doen vaak moeilijker dan ik."
Condoom
Vorig jaar discussieerde hij met
leerlingen in Den Bosch over'
veilig vrijen en wees hij op het
belang van het condoom, het
voorbehoedsmiddel dat hij zelf
in zijn wilde tijd verdoemde.
Johnson, 2,06 m lang, was be
roemd om zijn basketbal. Vijf
keer NBA-kampioen, winnaar
van olympisch goud in 1992
met het Dream Team. Filmster
Jack Nicholson had een vaste
plaats in het Forum van Los An
geles, als het showtime was. De
bijnaam Magie kreeg hij van
een verslaggever, nadat hij als
speler in een high-schoolteam
36 punten had gemaakt. Hij,
Michael Jordan én Larry Bird
veranderden de NBA in een
miljoenenbedrijf.
De idolen zijn gestopt. Dream
Team I is vervangen door II,
met Shaquille O'Neal als vedet
te. Het tweede team van basket-
balkids' dromen behaalde on
langs de wereldtitel, maar bleef
volgens de Amerikaanse scri
benten ver achter bij de vedet
ten van toen. Die hadden meer
charisma en minder babbels.
Een onderling duel is al geop
perd. „Dan zou ik wel willen
meedoen, want ze hebben in
derdaad wel veel praatjes. Ik
acht de kans op een confronta
tie echter klein."
Virus
Aan Pepsi verdient hij al jaren.
De cola die zo graag tot de keu
zes van de nieuwe generatie be
hoort, bleef hem sponsoren,
ook nadat bleek dat Magie het
virus onder de leden had. De
jeugd moet immers ook ge
waarschuwd zijn tegen de geva
ren van onbeschermde seks.
Hoe kon dat beter dan Magie
als ambassadeur aan te trekken?
Tegenwoordig maakt het Pepsi
Magic Team. de bekendste spe
ler naast Johnson is Kurt Ram-
bis, geregeld toernees door Eu
ropa. De huidige duurt 22 da
gen en doet elf landen aan. Te
beginnen in Nederland.
Europa kan leren van de po-
PRIJSVRAGEN
6b 6/ 70-71-78
DUITSE MIDL0TT0 35
9-11 16-17-30-46. Reserve-
Bi 3-8-12-13-18-33. Reservege-
Magic Johnson gisteren op Schiphol, vanavond in Amsterdam spelend tegen het Nederlands basketbalteam:
„Laat ze maar goed voorbereid zijn, want het zal snel gaan." foto archief
pulariteit van basketbal in Ame
rika. Steeds meer NBA is via de
satelliet uit de lucht te plukken.
Nederlandse fans weten meer
van de Chicago Bulls dan van
Den Helder of Den Bosch.
Johnson over de kracht van bas
ketbal: „Het is een sport voor
rijk en arm, voor zwart en
blank. Voor een jongere is het
leuk dat hij die bal in dat netje
kan leggen of het gevoel heeft
dat te kunnen leren. En ook al
speel je nooit, dan is het spel
eenvoudig te begrijpen."
as Johnson dit jaar
i de Lakers, maar hij
stopte. Zijn droom was eigenaar
te zijn en de club helpen terug
keren op topniveau. „Ik ben nu
gedeeltelijk eigenaar. Coach-
zijn is een moeilijke baan. Je
bent acht, negen maanden be
zig, zeven dagen per week. Ik
wil op vakantie wanneer ik dat
wens."
Met zijn team wil hij de we
reld zien. Niet om te spelen als
de Harlem Globe Trotters, dat
als showgezelschap furore
maakt. „Nee, wij laten basketbal
zien zoals het gespeeld moet
worden. Professioneel. Wij ko
men om te winnen. Mijn per
soonlijk doel is basketbal pro
moten en de boodschap over
aids uitdragen."
Tal van spelers staan te drin
gen om in zijn team te mogen
meedoen. Michael Jordan ook?
„Michael heeft een open uitno
diging, rnaar hij jaagt een ande
re droom na." Jordan probeert
te honkballen op niveau.
Earvin, 35 inmiddels,gaat
nog wel een tijdje door. Zeker
zolang hij gezond blijft. „Magie
en Earvin zijn twee verschillen
de mensen. In het veld ben ik
Magie. Daarbuiten zakenman,
Earvin dus. Maar de naam Ma
gie zal nooit helemaal sterven."
SPORT OP TV
Bordeaux 1-1,
Wat de meeste schakers niet
kunnen, kon gisteren de Pen
tium Computer: Gari Kasparov
verslaan. De wereldkampioen
van de PCA verliet na zijn ne
derlaag tegen het technisch
brein het Grand-Prixtoernooi in
Londen.
Pentium is geprogrammeerd
om de nulletjes en eentjes tot
100.000 schaakstellingen te
combineren. Binnen één sécon
de kan de situatie op het bord
worden geanalyseerd. Het tem
po van Kasparov ligt lager, zijn
geheugen is niet meetbaar.
De cyclus Grand-Prixtoer-
nooien kunnen de Rus, zelf één
van de initiatiefnemers van de
Professionals Chess Association
(PCA), kennelijk niet inspireren
tot logisch denken. In Moskou
werd hij vroeg uitgeschakeld, in
New York verloor hij de Finale
tegen Kramnik, in Londen be
haalde Kasparov in zijn twee
partijen tegen de computer
slechts een half punt.
De eindoverwinning in het
hoog gedoteerde circuit kan
Kasparov niet meer behalen.
Hetzelfde geldt voor zijn com-
paan Nigel Short. De Engels
man verloor van de Bosniër
Nikolic. De Grand-Slamserie
van de PCA wordt in november
in Parijs afgesloten. Nog zijn 15
schakers van vlees en bloed en
één machine in de strijd. Kram
nik is nu de grote favoriet, hij
verschijnt vandaag in I-onden
voor het eet jt achter het bord.
17 00-18.00 EURO H
iao'o-aie8 30 EURO h
18.30-19.30 EURO: I
19.30-20.00 EURO: Eurosportmeuws.
19 30-20 00 BRT 1: Sport.
20.00-21 00 EURO Darts: hoogtepunten UK
Matchplay '94
20.30-20.40 RAI UNO: Sport
21 00-22.30 EURO: Boksen
21.30-22 05 BRT 2 Sport.
05.45-06.00 Did 1:1
09.00-09 30 EURO 1
ATP-ovef/icl
'i 00 Did 1Sportschau-Telegramm.
i i -4S-Z2.00 RTL 5: Sportnieuws
22.15-22.30 Ned 3 Sport|Ournaal.
22.30-22 55 BRT 1: Sport
22 30-23 30 EURO Worstelen WWF-wed-
23 30-00.30 EURO: Superbiking. hoogtepun-
10 00-11 00 EURO: Triathlon International
11.00-12 00 EURO Eurofun
12.00-13.00 EURO. Kanoén hoogtepunten
wereldbeker wildwater m Bala.
13.00-14.00 EURO: Waterskién: All Star Mas
14.00-15 00 EURO Olympisch Magazine
eUn 4 12 Liverpool
Manch Un 4 10 Chelsea
Nottingh F 4-10 Tottenhan
SCHOTLAND
League Cup, derde ronde: Dundee Celtic
12, Hamilton Dundee United 2-2 Dun
SMohnSon*'"? A MothewHl' ^rdrieo
mans 1-2 na verlenging, Raith Rovers
k 3 2. Glasgow Rangers Falkirk
12
0-0,
ZWITSERLAND: Aar
Grashoppers Servet
Sion 3-2, St. Gallen
Neuchfltel Xamax FC ZQrich 0 ILugano
Luzern afgelast
Grashoppers 7 1? Lugano
Boys 1-1,
6 8
PAARDESPORT
2 2 0 0 4 8-3
2 2 0 0 4 7-2
2 1 1 0 3 2-1
1 10 0 2 3 0
1 1 0 0 2 3-1
2 10 12 4-4
2 0 2 0 2 3-3
2 0 2 0 2 3 3
2 10 12 3-3
2 10 12 3-3
2 0 1110-2
10 0 10 1-2
10 0 10 0 1
2 0 0 2 0 1 7
2 1 1 0 3 6-3
2 110 3 4 2
2 1 1 0 3 2 1
110 0 2 3 0
2 10 12 6 4
2 10 12 3-2
2 0 2 0 2 3 3
2 10 12 5 6
2 10 12 3-4
2 0 111 12
2 0 0 2 0 1-6
Truiden 2-0, RWDM KV Mechelen 3 1
2-1Germinal Ekeren Beveren 3-0
Germ. Ekeren 3-3
erste koers, 1609 m: 1 Iris de Bloomerd
/.in Toor) 2.04,3 1.17.3, 2 Galencia
i, 3. Fire Ball Niet gestart His Royal
Toto:
I 7,70
plaats 2,20 1,30 koppel 8,20 trio 18,50
Tweede koers, 1800 m: 1, Moon Hunter
(Klomp) 1.57,0, 2 Diamond Day, 3. All
Victory. Niet gestart: First Blue. Tolo: win
nend 3,50 plaats 1,80 10,00 koppel
62,40 trio 983,50
s. 2000 m: 1 I Born Dean (Qui
Lens - Saint Etienne 0-0, Sochaux
pel her 2-0, Strasbourg Martigues
Nantes Rennes 2 0, Lyon Caen
Monaco Nice 0 2. Met/ Lille 1 1, E
- Paris Saint Germain 1-2
7-14 Strasbour
uity Gueen's Park Rangers 1 1Manches
5-0, Star Niet gestart M/uri Sands, Steam
1 6,60 |jlH.lt". 1.50 1.00
TENNIS
Eltingh (Nod) 7-6 7 5 6-3, O'Brien (VSt)
Haarhuis (Ned) 6 3 7 6 6 3. Sampras
(VSt/1) Ullyott (ZAI) 6 2 6 2 6 2. Medve
dev (0ek/8) Schalier (Oos) 6 3 6 4 6 0,
1 tinlrusk.i (/At) H.t.is.it.yui C.p.i Hi) I
2 6 6 3 6 3. Ren/enbr.nk (Dui) Stafford
(ZAf) 6 16 4 4, Alarm (Mar) Alberto
Costa (Spa) 6 1 7 5 6 2, Damm (Tsj) Me
ligem (Bra) 6 2 6 3 4 6 6 4. Witt (VSt)
Masur (Aus) 6-2 3 6 7 6 6 1, Novatck
(Ts|) Volkov (Rus) 6 2 3 6 6 1 7 5, Y/aga
(Per) Markus (Are) 7 6 6 2 6 2. Vacek
I-.)) I I Ay,in (Mar) 7 1I
Petchey (GBr) Kucera (Slw) 6 4 7 6 6 3,
Bergström (/we) Ho (VSt) 6 3 6 3 7 6,
Biorkrn.ni (7we) Stark (VSt) 6 2 6 2 5,
Clave! (Spa) Fleunan (Fra) 6 14 66 3
Washington (VSt) 4 6 6 2 6 3 7 6. Dub
(VSt/Rus/5) Siemerlnk/
Arg)6
plaats 1.10 1,40 2.80 koppel 4,30 t
38,00
Vierde koers, 1800 m. 1 You Sure (Terlin
gen) 1.56.1, 2. M.dyan's Way, 3 Barna
Luca. Toto: winnend 6,10 plaats 3,70
3,60 koppel 20.10 trio 142,60
Vijfde koers, 2000 m: 1 Erika (Jusia)
2.42,3 1.21,2,2 Flak Ha/elaar. 3 Ferdy
Nobo Toto: winnend 7.10 plaats 2.7Ö
2,50 koppel 35,30 trio 727,90
J die Ghandy Toto
2,20 plaats 1,50 1,30 2,80 kop|
tr.o 111,10
Silly Darkness Toto: winnend 43,10 plaats
11,30 2.10 4,10 koppel 85,20 tr.o
1049,40 dubbelwinn'end 91,30
Achtste koers. 2000 m: 1 Elu de Lucia
(Vogelesang) 2 35,9 1.18,0. 2 Gais
Montana. 3. Elias Niet gestart Regal Re
markToto: winnend 5,60 plaats 1,50
1,20 koppel 3,20 trio 152,20
Negende koers, 1609 m: 1 U 0 Me Abba
(Tesselaar) 2.0
Bloomerd.
10,30 pla.
154,20
Je Sanctie/ Vicario
(Spa/2) Tau/iat (Fra) 6 2 7 6 Tweede
ronde Sabatini (Ara/8) McGrath (VSt) 6 4
6/61, M.iry Joe Fernando/ (VSt/9) fen
dick (VSt) 6 2 2 6 7-6. Medvedeva (Oek)
Fra/ier (VSt/16) 6 2 6 6 4. Deinongeot
(Fra) Zrubakova(Slw)3-66 16 2, Helge
son (VSt) Carlsson (Zwe) 6 1 6-1, h
kots|eva (Ka/) Farma (Ita) 7 5 2 6 6 3,
i e.1.1ni (II.,) Keller (VSt) F, 1 1 I, 6 4,
6 2, Date (Jap/5)
Gigi Fernandez (VSf) Testud (Fra) 7 5 6
c (Ned/Joe) 7-6 6 4
VOLLEYBAL
WIELRENNEN
PROFS: 1 Baguet (Bel) 167 km 3 55 00.
2 Nelissen, 3 Omloop (Bel) 0 12, 4. Van
Aert. 5 Peter de Clercq (Bel) 0 39. 8 Van
der Poel, 11 Meys 1 30, 12 Van Steen,
ZEILEN
r York. Open Amerikaanse, 16,2 mil-
i gulden
men. eerste ronde Kafelnikov (Rus/14)
3. Horgen (Noo) 18, 11
