Vrijgemaakten blijven verzuild
Twents Kerkbureau nationale primeur
11
Kerk Samenleving
fc
MAANDAG 29 AUGUSTUS 1994
REDACTIE DICK VAN DER PLAS. 071-356443
BUITENLAND KORT
Relieken
De relieken van de Italiaanse
heilige Pontianus zijn terug
gekeerd naar Spoleto. Onge
veer duizend jaar werden ze
in Utrecht bewaard. Pontia
nus, in 160 om zijn geloof
vermoord, is de patroon van
Spoleto. In 960 nam de
Utrechtse bisschop Balderik
de overblijfselen mee naar de
Domstad. Vanaf het begin
van de 18e eeuw zijn ze in
het bezit van de Oud-Katho
lieke Kerk, die omstreeks die
tijd onafhankelijk van Rome
werd. Na terugkeer uit Italië
begon bisschop Balderik aan
het herstel van de twee ker
ken in het door de Noorman
nen afgebrande Utrecht. Om
het aanzien van zijn bis
schopskerk, de Sint Marti
nus, te verhogen, plaatste hij
de relieken in een loden doos
in het altaar. Ook nadat deze
kerk door de gothische Dom
kerk was vervangen, ging de
verering van Pontianus door.
Tussen 14 en 21 februari
vonden tal van feestelijkhe
den plaats, totdal in 1580 de
Reformatie hieraan een ein
de maakte.
Hoogaltaar
De relieken werden door ka
tholieke burgers in veiligheid
gebracht. Vanaf 1650 konden
katholieken ongestoord in
huiskerken samenkomen. De
relieken gingen naar de St.
Gertrudiskerk, waar ze tot
1914 verbleven. Vervolgens
kregen ze een plaats in het
hoogaltaar van de nieuwe St.
Gertrudiskathedraal. Dankzij
bemiddeling van kardinaal
Simonis werden de relieken
overgedragen aan de rooms-
katholieke parochie in Spole
to. De oud-katholieke aarts
priester J.N. van Ditmarsch
van Utrecht, bewaarder der
relieken, begeleidde het
transport. Na een fakkelop
tocht door Spoleto bood hij
de relieken aan aan aartsbis
schop Antonio Ambrosanio
van Spoleto-Norcia.
Arrestatiegolf
De veiligheidstroepen in het
sultanaat Oman hebben in
het kader van een gerichte
campagne tegen een funda
mentalistische moslim-groe
pering rond de 200 mensen
opgepakt, onder wie rege
ringsfunctionarissen en hoge
militairen, hebben diploma
tieke zegslieden bekend ge
maakt. Volgens de zegslieden
zijn onder degenen die in
hechtenis zijn genomen twee
onderministers en een groot
aantal legerofficieren. Ook
zouden enkele politie-officic-
ren in de kraag zijn gevat. De
arrestaties vonden ongeveer
zes weken gelegen plaats,
maar de autoriteiten in
Oman hebben er geen rucht
baarheid aan gegeven.
Moeder Teresa
Moeder Teresa is afgelopen
vrijdag 84 jaar geworden. Uit
de hele wereld werden ca
deaus bezorgd bij het cen
trum van de door haar opge
richte Missions of Charity or
de in Calcutta. Honderden
mensen kwamen aan de
deur met manden bloemen,
potten snoep, sari's en speel
goed voor de arme, onbe
huisde kinderen die de be
jaarde Nobelprijwinnares
sinds jaar en dag onder haar
hoede neemt. Een verzoek
van een van de bewonde
raars om een woord te spre
ken wees Moeder Teresa
glimlachend van de hand.
„God zij dank ben ik nog
steeds in staat mijn werk
voort te zetten. Ik ben erg
moe van het geven van
boodschappen". Vervolgens
voegde zij zich bij andere
zusters van de orde om een
gebedslied te zingen ten af
scheid van enkele nonnen
die op het punt stonden naar
liefdadigheidscentra in
Singapore en Maleisie af te
reizen.
Bundeling van hen'ornide administraties redt predikantsplaatsen
HENGELO GPD
Naar verwachting per 1 oktober begint in
Delden de Stichting Kerkelijk Bureau
Twente haar werkzaamheden. Het kan
toor gaat de administratie verzorgen
voor lokale hervormde gemeenten in
Overijssel en stelt zich ook voor andere
kerkgenootschappen open. Met name
denkt men aan gereformeerde (Samen-
Op-Weg)-klanten. Inmiddels hebben
zich twaalf gemeenten voor het nieuwe
bureau aangemeld. Kostenbesparing is
het hoofddoel
Het regiokantoor Twente is volgens de
initiatiefnemers het eerste in zijn soort.
Het verzorgt de financiële administratie
van deelnemende gemeenten, zoals de
opstelling van jaarrekeningen en de
boekhoudkundige verwerking van de ad
ministratie. Ook geeft het kantoor advie
zen aan kerkvoogdijen en diakonieën op
financieel gebied.
Het idee om tot een gebundelde admi
nistratie te komen dateert van drie jaar
geleden. „We ontdekten dat de admini
stratiekosten in enkele grote kerkelijke
gemeenten enorm waren gestegen", al
dus A. van Toorn, adviseur van de Pro
vinciale Kerkvoogdij Commissie van de
Nederlandse Hervormde Kerk in Overijs
sel en Flevoland. In het provinciale kerk
blad De Brug wijst hij op drie grote ge
meenten die in 1986 nog 875.000 gulden
uitgaven voor hun administratie; in 1990
was dat bedrag al gestegen tot 960.00
gulden. „Dat bedrag trok een onverant
woord grote wissel op de begroting. Een
bundeling van krachten zou kunnen be
tekenen dat er minstens één predikants
plaats kon worden gered."
Samenwerking van lokale gemeenten
in een bepaalde regio is lang taboe ge
weest. Kerkvoogdijen, diakonieën en di
verse commissies van beheer voerden
het liefst een eigen boekhouding. Dor
pisme en hobbyisme waren de belang
rijkste motieven om zich terughoudend
op te stellen," meent Van Toorn. Maar
door versnippering bleven veel plaatse
lijke administratiekantoren uiterst
kwetsbaar. Bovendien werd de regelge
ving steeds ingewikkelder waardoor
meer deskundigheid vereist werd. Zo is
het idee geboren om kantoren in elkaar
te schuiven om kosten te besparen en
deskundigheid te vergroten.
Hervormd Enschede en Hengelo von
den elkaar het eerst. Waar het bij de bur-
gelijke gemeenten in dubbelstad-ver
band niet lukte, sloegen deze twee kerk
gemeenten vanaf februari dit jaar de
handen inéén. Beider lokale kerkadmini-
strateurs H. Prenger en J.W. Koetse zijn
ook de twee beroepskrachten die over
gaan naar het nieuwe regiokantoor.
Vijftigste verjaardag Gereformeerde Kerken Vrijgemaakt) gevierd in Apeldoorn
Nederland is de verzuiling
voorbij. Helemaal? Nee,
overal zijn nog resten te
vinden van ons vroegere
maatschappelijk bestel. En
te midden van die brok
stukken staat één zuiltje
nog trots overeind. Je kunt
zelfs zeggen dat dit zuiltje
het mooiste specimen is
van de verzuiling. Dat zuil
tje wordt gevormd door de
Gereformeerde Kerken
(vrijgemaakt), die afgelo
pen zaterdag in Apeldoorn
hun vijftigste verjaardag
vierden. De 'vrijgemaak
ten' hebben zo op het oog
alle reden om trots te zijn
op hun zuil. Maar de eerste
haarscheurtjes zijn al ge
signaleerd.
APELDOORN WIM SCHRUVER
De Gereformeerde Kerken (vrij
gemaakt) - met een kleine
120.000 zielen het derde protes
tantse kerkgenootschap van ons
land - behoren tot die groep
kerken waar het Woord van God
nog onversneden wordt be
diend, waar de catechismus-
preek nog steeds een goede ge
woonte is en waar de middag-
dienst nagenoeg even goed
wordt bezocht als de ochtend
dienst (alleen jonge ouders die
op hun kinderen passen, blijven
thuis). Dit wordt een steeds op
merkelijker verschijnsel op het
kerkelijk erf, maar echt uniek is
het dus niet. Wel heel bijzonder
is het hecht doortimmerde bol
werk dat de vrijgemaakten rond
hun kerken hebben opgetrok
ken.
Stel, je bent een van die kin
deren die in vrijgemaakte kring
nog in zulke getale worden ge
boren dat het kerkgenootschap
tot nu toe nog elk jaar licht
groeit. Het zit er dik in dat je, als
je er de leeftijd voor hebt, naar
een van de vele gereformeerde
(lees: vrijgemaakte) basisscho
len in ons land zult gaan. Mis
schien zit de school in de buurt
en zie je daar dezelfde kinderen
en de meesters en juffen die je
's zondags ook in de kerk ziet,
misschien moet je ook wel met
een taxibusje of het openbaar
vervoer een eind reizen om da
gelijks gereformeerd onderwijs
te kunnen volgen. De kosten
daarvan hebben je ouders er
graag voor over, want ze heb
ben bij de doop beloofd dat ze
je in de gereformeerde leer ook
zullen laten onderwijzen.
Magneet
De kans is heel groot dat je ook
je middelbare-schooltijd door
brengt op een gereformeerde
scholengemeenschap. Om hun
kinderen dat onderwijs niet te
Vrijgemaakte jongeren kunnen in principe hun hele schooltijd op vrijgemaakte scholen doorbrengen.
men in stand houden. De band
met de opleiding wordt ieder
jaar op unieke wijze benadrukt
op de 'Schooldag' in september,
wanneer duizenden vrijge
maakten Kampen bevolken om
de start van het studieseizoen te
vieren.
Ben je eenmaal zo ver dat je
zelfstandig gaat wonen, dan heb
je nog vele mogelijkheden om
de vrijgemaakte nestgeur buiten
de kerkdiensten en het nog im
mer bloeiende bijbelstudievere
nigingsleven (met bijbehorende
druk bezochte bondsdagen) te
kunnen opsnuiven. Zo kun je
een abonnement nemen op het
vrijgemaakte Nederlands Dag
blad (onderkop: Gereformeerd
Gezinsblad). En je kunt lid wor
den van een reeks eigen organi
saties, zoals daar zijn: het Gere
formeerd Politiek Verbond
(GPV) of de grootste politieke
jongerenorganisatie GPJC, het
Gereformeerd Maatschappelijk
Verbond (GMV), het Gerefor
meerd Sociaal en Economisch
Verband (GSEV), de Gerefor
meerde Omroep Vereniging
(GOV) en je kunt mee met de
Gereformeerde Reisvereniging
(GRV) of je sluit je aan bij de
Gereformeerde Toer- en Cara
vanclub.
onthouden verhuizen veel ou
ders naar plaatsen (Groningen,
Zwolle, Amersfoort, Rotterdam)
waar zulke scholen te vinden
zijn. In bepaalde delen van het
land kijken lokale kerken met
zorg naar de magneetwerking
van deze scholen. Zoals in
Friesland. Zo gaf eerder dit jaar
de GPV-burgemeester drs. Jan
Geersing van Ferwerderadeel
het startschot voor de campag
ne 'Friesland Natuurlijk', die
vrijgemaakten naar deze pro
vincie moet lokken. Goed, kin
deren zijn dan in een aantal ge
vallen uren per fiets en trein on
derweg, maar bijna niemand
die daar moeilijk over doet.
Wanneer je de middelbare
school hebt afgerond kun je nog
diverse gereformeerde hbo-op-
leidingen volgen, zoals de pabo
of de sociale academie. Kies je
een andere studie - en d,ie kans
is groot, want vrijgemaakten
studeren graag - dan word je lid
van een v^n de vrijgemaakte
studentenverenigingen. En de
jongens met roepingsgevoel
gaan naar Kampen. Daar is aan
de Broederweg (niet te verwar
ren met de 'gewone' gerefor
meerde opleiding aan de Oude
straat) de Theologische Univer
siteit te vinden.
De vrijgemaakten zijn trots
op hun 'school der kerken', die
zij zonder één cent subsidie sa-
Kerkisme
Ook hebben vrijgemaakten een
netwerk opgebouwd van orga
nisaties voor sociale kwesties.
Zo is er De Driehoek (gerefor
meerde maatschappelijke
dienstverlening en jeugdbe
scherming), De Wijngaard
(gereformeerd centrum voor
verpleging en reactivering), Dit
Koningskind (vereniging voor
gereformeerde gehandicapten
en hun verwanten), De Wegwij
zer (voor mensen in psychische
nood), de Gereformeerde Tele-
dienst en een aantal gerefor
meerde bejaardencentra.
Kortom, je kunt van de wieg tot
het graf op allerlei terreinen van
het leven bij organisaties te
recht, waar je - in de meeste ge
vallen - louter gereformeerd-
vrijgemaakten tegenkomt. Men
sen dus, die op dezelfde wijze
Schrift en belijdenissen hoog
houden.
Op dat punt is er ook nauwe
lijks een rimpeling in de vrijge
maakte vijver te constateren.
Toen de Kamper hoogleraar drs.
Barend Kamphuis vorig jaar zei
dat onder theologiestudenten
het gezag van bijbel en belijde
nis niet meer onomstreden is.
reageerden collega's dat dat op
zich niets nieuws was en zeker
niets om wakker van te liggen.
Waar wel steeds meer over te
doen is in vrijgemaakte kring is
die eigen zuil, het resultaat van
de 'soevereiniteit-in-eigen-
kring'-gedachte. De roep om
eenheid met andere confessio
nele christenen klinkt steeds
harder. Zoals de vrijgemaakte
ethicus prof. dr. Jochem Douma
onlangs in een interview zei: „Ik
vind het puur kerkisme dat
Schutte van het GPV en Van
Dijke van de RPF niet in één po
litieke organisatie kunpen zit
ten."
Tegelijkertijd klinkt er vooral
bij de nieuwe generaties kritiek
op het feit dat in de vrijgemaak
te kerkopvatting de 'ware kerk',
waarover in de Nederlandse Ge
loofsbelijdenis wordt gespro
ken, te vaak is samengevallen
met alleen de Gereformeerde
Kerken (vrijgemaakt). Steeds
meer mensen hebben moeite
met het feit dat er nauwelijks
contact is met bijvoorbeeld de
Christelijke Gereformeerde Ker
ken, die sterk op de vrijgemaak
te kerken lijken. Zoals Douma
in genoemd interview zei: „Ik
zie te veel gereformeerden bui
ten de vrijgemaakte kerken."
Anderen maken zich intussen
zorgen over deze ontwikkeling.
Het gevolg is dat er diverse rich
tingenbladen zijn opgericht.
Sommigen critici bekijken dit
met zorg, anderen zijn- positie
ver: „Heilzame onrust." Feit is
dat zelfs de vrijgemaakte zuil nu
haarscheurtjes vertoont.
HET WEER
DE RECHTER
Mr. Jesse van Muylwijck COLOFON
ADVOCAAT, iK WOFCD SÊSCHUL-DiSD \/AN
SATOKKEL- VAN AUGURKEN EN HANDEL. iN
BUANKE SLAViNNEN. Wii
MD VERDEDIGEN)
ACS U DAT
WILT. KAM
IK BETAÜ/VG
'INJ DATURA
VOOR
R EGEL-EN.
MEE DANK iK Hou NJiET VAN
AUGURKEN
Heldere perioden
f
'I
Tijdens het voorbije weekeinde had
de karakteristieke opeenvolging
van weertypes plaats, die horen bij
een voorbijtrekkende depressie.
Eerst passeerde zaterdagochtend
het warmtefront met enkele uren
gelijkmatige regen en motregen,
waarna ons land in de 'warme sec
tor' van de depressie kwam te lig
gen.
De vochtige lucht, afkomstig uit
subtropische oceaangebieden was
zacht en broeierig, begeleid door
vlagerige zuidwestenwind en snel
overtrekkende lage wolkenflarden.
Het kwik liep snel op naar 20 tot
21 graden, maar het koufront,
veegde de klamme luchtsoort
spoedig het land uit met een paar
korte, felle regenbuien. Die brach
ten nogal wat neerslag in Zuid-Hol-
land. In Voorhout werd 14 millime
ter afgetapt. Noordelijker in de re
gio noteerden Haarlem en Schiphol
4 millimeter. De heldere lucht ach
ter het front, maakte duidelijk, dat
een polaire luchtmassa was bin
nengelopen. Toch werd het nog
een vrij zachte avond, mede door
dat de wind tijdelijk tot zwak af
nam.
Zondag lagen we al dieper in de
koele luchtmassa; het kwik bleef
staan op 17 of 18 graden. Bij een
bolle westenwind, die aan zee uit-
HET WEER IN EUROPA
haalde naar 6 tot 7 Beaufort
het een heerlijke uitwaaidag. V<
stapelwolken en fel hemelblauw
zorgden daarbij voor fotogeniel
Hollandse luchten. Vooral in I
noorden van het land trokken ni
een paar buien langs. De lucht,
daar een langere weg over zee
gelegd en was een stuk onstabn
dan boven de kustregio verder ij-ktkoi
het zuiden, die meer in de luwti
van de Engelse landmassa 'ag.^11
De stroming wordt vandaag r(ft be:
der sterk, omdat de depressie tjat-M
noorden van ons land geleidelijf.
wegtrekt. Toch is er tot morgen 1Llllei
avond nog wel een bui mogelijk vier
Voor net overige heersen mooie.eurj
heldere perioden. De nachten t
ginnen knap fris te worden; plap°t>m
selijk beneden 10 graden; alletrren.
de kuststrook blijft milder, dan
het 18 graden warme zeewater)RSCH0.
Tegen het midden van de we
ontstaat een hogedrukgebied b
ven West-Europa. Dat geeft op iens L
woensdag rustig weer met vrij v eente
zon. Later wordt een depressie bet
het zuidwesten steeds belangri open
De kans op regen of een paar biuur a
neemt later in de week toe bij aja js
wakkerende noordoostenwind. Lcncj
temperaturen blijven op een geLn zj:
tigd niveau tussen 17 en 21 grf 0
den. L
|n. He
het
LEIDSCH DAGBLAD
Uitgave van Dagbladuitgeverij Damiate bv
DIRECTIE: B M. Essenberg, G.P. Arnold (adj), J.
Kiel (adi);
HOOFDREDACTIE Jan-Geert Majoor. Frans
Nypels. Henk van der Post (adj).
OMBUDSMAN: R D. Paauw, tel. dag 9.30-
11.30 uur 071 -356215. of per post
HOOFDKANTOOR
Rooseveltstraat82.2321 BM Leiden
Telefoon 071-356356
POSTADRES:
Postbus 54,2300 AB Leiden
TELEFAX
Advertenties071-323508
Fam berichten 071-323508
Redactie 071-321921
ADVERTENTIES
ma.-vrij, van 08.30-17.00uur:
Telefoon 071-356230
RUBRIEKSADVERTENTIES (Sleutels)
ma -vrij. van 8 30-17 00 uur:
Telefoon 071-143545
ABONNEMENTEN
Tel 071 -128030 bij v<
per maand
per kwartaal
per jaar
VERZENDING PER POST
Nederland: per kwartaal 125,50
overige landen op aanvraag
KLACHTEN BEZORGING
ma t/mvrij: 18.00-19.30 uur,
zat 10.00-12.00 uur Tel. 071 -143241
KNMI
Weersvooruitzicht
Geldig tot en met
dinsdag.
Noorwegen:
Veel wolkenvelden en en
kele buien. Kleine kans op
onweer. In de omgeving
van Oslo nu en dan zonne
schijn en wat kleinere
neerslagkansen. Middag-
temperatuur in het alge
meen tussen de 10 en 15
graden.
Zweden:
In het algemeen veel be
wolking en op beide dagen
kans op enkele buien,
soms met onweer. Maxi
mumtemperatuur rond 15
graden, in het zuiden op
beide dagen lokaal iets
hoger.
Denemarken:
Wisselvallig weer met af
en toe zon, maar van tijd
tot tijd ook flinke buien,
soms rfiet onweer. Voorai
vandaag veel wind. Maxi
ma vandaag ongeveer 15 graden, mor
gen iets hoger.
Engeland, Schotland, Wales en Ierland:
vandaag vooral in Schotland enkele (on
weersbuien en winderig, in Engeland,
Wales en het zuiden van Ierland gere
geld zon en meest droog, morgen eerst
zonnige perioden, in Ierland later be
wolkt en toenemende kans op regen.
Middagtemperatuur van 13 graden in
het noorden van Schotland tot 20 in het
zuidoosten.
België en Luxemburg:
Perioden met zon en mogelijk een bui.
Middagtemperatuur ongeveer 18 gra-
Noord- en Midden-Frankrijk:
Perioden met zon, vooral morgen in het
noordwesten ook wolkenvelden. Kleine
kans op een bui. Middagtemperatuur
van 18 graden langs het Kanaal tot rond
25 graden in de omgeving van Cler
mont-Ferrand.
Portugal:
Vrij zonnig. Langs de westkust kans op
een stevige noordenwind. Middagtem
peratuur aan de kust van 22 graden bij
Porto tot 28 in de Algarve; in het bin
nenland maxima tegen de 30 graden.
Madeira:
Zowel zonnige perioden als van tijd tot
tijd bewolking. Droog. Maximumtempe
ratuur ongeveer 25 graden.
Spanje:
Langs de noordkust tussen La Coruna en
San Sebastian nu en dan wat'wolken.
Verder veel zon. Droog. Middagtempera
tuur langs de Costa's 30 graden of iets
hoger; maxima in het binnenland op de
meeste plaatsen rond 35 graden; langs
de Golf van Biskaje wordt het een graad
of 23.
Canarische Eilanden:
Aan de noordkant af en toe bewolkt en
een stevige noordenwind. Verder zonnig.
Middagtemperatuur rond 30 graden.
Marokko:
Flinke perioden met zon, maar langs de
kust tijdens het eerste deel van de dag
ook hier en daar wolkenvelden. Droog.
Maximumtemperatuur vlak aan zee rond
29 graden.
Tunesië:
Zonnig. Middagtemperatuur vlak langs
de kust rond 32 graden.
Zuid-Frankrijk:
Op de meeste plaatsen flinke perioden
met zon. Kleine kans op een lokale bui.
Middagtemperatuur van 24 graden in de
omgeving van Bordeaux tot iets boven
de 30 ten zuiden van Lyon.
Mallorca en Ibiza:
Zonnig. Middagtemperatuur ongeveer
32 graden.
Italië:
Zonnig. In het noorden een kleine kans
op een onweersbui. Middagtemperatuur
rond 30 graden.
Corsica en Sardinië:
Zonnig. Middagtemperatuur tussen de
28 en 34 graden.
Griekenland en Kreta:
Zonnig. Middagtemperatuur tussen de
28 en 35 graden.
Turkije en Cyprus:
Zonnig. In het noorden van Turkije eerst
nog kans op een onweersbui. Middag
temperatuur van 29 graden rond de Dar-
daneilen tot ongeveer 32 graden ten
oosten van Antalya en op Cyprus.
Duitsland:
In het noorden van tijd tot tijd een bui,
wellicht met onweer, en vandaag nog
flink wat wind. Verder perioden met zon
en op de meeste plaatsen droog. Mid
dagtemperatuur van 18 graden in het
noorden tot iets boven de 20 in het mid
den en zuiden.
weersvooruitzicht
Gemiddeld over Nederland
pERDO
in de
MA
Dl
wo nkel,
o%
40
4U
40 ger o
Neerslagkans
50
5U
Minimumtemp.
y
9
Middagtemp.
19
19
20
Wind
wb
w4
"04
WEERRAPPORTENf^M
DINSDAG 30 AUGUSTUS 1994 P StU
Zon- en maanstanden
Zon op 06.47 Zon onder zP'PP'
Maan op 00.02 Maan onder llndir
Waterstanden Katwijk
Hoogwater 9.37 22.38
Laag water 05.16 17.46 jCllt
Weerrapporten 28 augustus 20 u
station weer wind temp favoi
max minievee
ten o
19 11
licht bew
onbew
half bew
Amsterdam
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Vhssmgen
Maastricht
Aberdeen
Athene
Barcelona
Boedapest
Istanbul half bew.
KlagenfJrt licht bew
Kopenhagen onbew
Las Palmas onbew
Locarno licht bew
Luxemburg zwaar bei
Madrid cnbew./
Malaga onbew/
Wph
fatje
30 2jwes
1 steli
26 19!
20 12
tai]
verand 27 1 lil zal
:w7 17 nPau
1013 27 2lkel e
iw 8 27 ia
licht bew. wyidst 19
Munchen half bew.
si-
jl
is
19
2jjMOh
HEINZ
H4 D/£ HBP/Z.' fk- HEB
PRt£ V/ENEN OP fB/ZA
(BEZETEN/ HEERLUkT.'
ENMJ 7 BEN J£ A/03
€T££DS J£lA$PH£R/N-
MERtNeSEAAAN HET
NEE HOOR f OATfS VOOG-
0O££> V££L£0£N TTJC! /AT
SPAAR 7£Ó£NKOO£D/6
POSTZEGELS
VAN DC VANkRirtf&J
H£Ö /KAL PB EN D£ 8
CENT EHO£ 4 CENT
MAAR ER fS ER ÉÉN MET
OPOROk VAN 2yx c£NT
D/E MOET /Ar HEBBEN.