Fidel Castro tegen vertrek kinderen
Buitenland
Carlos belandt in figurantenrol
door verleden van advocaat Vergès
Toeristen filmen rustig
verdrinkingsdood vrouw
'Brussel moet ook 's avonds Vlaams zijn'
Relatie Marokko en Algerije
wordt razendsnel slechter
PLO boycot overdracht bestuurstaken
Lm
ndag 29 augustus 1994
ANP Algemeen Nederlands Persbureai
se Agentur CPD Geassocieerde Pers Dier
Inter Press Service RTR Reuter UP
Vredeskans Noord-Ierland toegenomen
relfast-dublin Groot-Brittannië heeft een stap gezet richting
•en referendum over éénwording van Ierland met de Britse pro
vincie Noord-Ierland. Het Northern Ireland Office (NIO), de ze
ggeel van het Britse gezag in Noord-Ierland, verklaarde zaterdag
dat de Noord-Ierland-wet van 1920, die de scheiding van het Ier
se eiland en Noord-Ierland regelde, achterhaald is door latere
wetgeving die een statusverandering mogelijk maakt als een
meerderheid van het volking dat wil. De kans dat het verboden
erse Republikeinse Leger, dat gewelddadig strijd voert tegen de
3ritse aanwezigheid in Noord-Ierland, een bestand afkondigt, is
ioor de geste van het NIO aanmerkelijk toegenomen.
Reuter wil burgemeester Berlijn worden
ierlun De president-directeur van Daimler-Benz, Edzard Reu
ter, heeft belangstelling voor de functie van burgemeester van
Jerlijn. De industrieel, wiens vader Ernst Reuter kort na de
'weede Wereldoorlog de eerste burger van Berlijn was, heeft dat
in een vraaggesprek met het Duitse tijdschrift Der Spiegel laten
blijken. In het interview maakte Reuter duidelijk dat hij niet al-
een door zijn eigen politieke partij SPD maar door alle demo-
iratische partijen gesteund wil worden.
Auto's in Zuid-Frankrijk bekogeld
Marseille De Franse politie heeft gisteren een grote speuractie
ipgezet om de mensen te vinden die in het zuiden van Frankrijk
tenen gooien naar auto's op de snelwegen. Twee automobilis-
en raakten daardoor het afgelopen weekeinde gewond. Twintig
iuto's en drie vrachtwagens verongelukten doordat ze met ste
len waren bekogeld.
Stokoude Iraniër (105) wil scheiden
eheran Een Iraniër van 105 jaar oud heeft echtscheiding aan
gevraagd van zijn vijf jaar jongere vrouw na een huwelijk van
neer dan 75 jaar. Zijn vrouw zou het vertrouwen van haar man
ïebben misbruikt door huishoudgeld'op een privérekening te
itorten. Zij heeft niets tegen de scheiding.
derrogressieven winnen verkiezingen Syrië
iamascus Het Nationaal Progressief Front heeft zoals verwacht
tok
le parlementsverkiezingen gewonnen die woensdag werden ge-
ïouden in Syrië. Het Front, dat onder leiding staat van de rege-
ende Baath-partij, behaalde 167 van de 250 zetels in de Volks-
/ergadering. De overige 83 zetels worden bezet door onafhanke-
ijken, zoals zakenlieden en beroemdheden.
^Nederlander weg met geld toeristen
harschau De Nederlandse eigenaar van het reisbureau Malibu
n Polen is er met het geld vandoor dat Poolse toeristen hadden
letaald voor een vakantie naar Turkije en Spanje. Vijfhonderd
oeristen die bij Malibu een vakantie geboekt hadden, stonden
rij dag in Poznan vergeefs op de bus te wachten toen bleek dat
le eigenaar van Malibu met een bedrag van 40.000 gulden het
ind uit was.
HVlandela moet rust houden
an iABORONEPresident Nelson Mandela van Zuid-Afrika moet rust
te
i/seiouden en was daarom vandaag niet aanwezig bij de conferen-
ie van de Organisatie voor Ontwikkeling van Zuidelijk Afrika
SADC). Mandela werd op 13 juli geopereerd aan staar. Vice-pre-
yoi ident Mbeki vervangt Mandela op de bijeenkomst in de Bots-
'iev vaanse hoofdstad Gaborone waar Pretoria het elfde lid van de
iADC wordt.
T"t Overstroming Moldova: zeker 30 doden
t kfiJiNJov» Overstromingen hebben het afgelopen weekeinde in
ifoldova aan minstens dertig mensen het leven gekost. Vijftig
lersoneen worden nog vermist nadat overstromingen tengevol-
e van slagregens 2.000 huizen hadden verwoest. Honderden
tuks vee zijn verdronken, gewassen zijn vernield.
Ipstand in Mexicaanse gevangenis
capulco» Een opstand in de gevangenis van de Mexicaanse
tad Acapulco heeft aan drie gevangenen het leven gekost,
vvintig mannen raakten gewond. Zo'n 25 als 'buitengewoon ge-
aarlijk' aangemerkte gevangenen braken uit de beveiligde afde-
ing van de gevangenis en bezetten de kapel van het complex.
)e onrust ontstond toen bewakers de muiters weer naar hun cel
rilden leiden.
Overleg VS en Cuba komende woensdag
Cubanen die met proviso
rische vaartuigen de over
tocht naar de Verenigde
Staten willen maken, mo
gen geen kinderen meer
meenemen. President Fi
del Castro heeft de Cu
baanse kustwacht op
dracht gegeven vluchtelin
gen die kinderen meene
men in de gevaarlijke
bootjes tegen te houden.
HAVANA-MIAMIRtr-AFP-DPA-GPD
De Amerikaanse kustwacht pik
te gistermiddag slechts dertig
Cubanen op uit zee. De Ameri
kaanse autoriteiten vragen zich
af of dit het gevolg is van het
slechte weer in de regio of van
de weigering van Washington
om de vluchtelingen toe te la
ten.
De verbod aan de Cubanen
om kinderen mee te nemén op
de gevaarlijke overtocht stond
gisteren in een decreet op de
voorpagina van het communis
tische jeugdblad Juventud Re-
belde. Havana wil met het ver
bod voorkomen dat het leven
van kinderen en jongeren die
op de middelbare school zitten,
in gevaar wordt gebracht.
De Cubaanse kustwacht heeft
opdracht met overtuigings
kracht op te treden, en slechts
in uitzonderlijke gevallen ge
weld te gebruiken. Ook in dat
laatste geval mag echter geen
gebruik worden gemaakt van
vuurwapens.
In totaal heeft de Amerikaan
se kustwacht sinds het begin
van de maand 17.000 Cubanen
opgepikt. De VS geven hen niet
meer zoals voorheen automa
tisch toestemming naar Ameri
ka te komen, maar brengen de
vluchtelingen over naar op-
Dodelijk vermoeide Cubaanse vluchtelingen op een schip van de Amerikaanse kustwacht. De groep kon op het nippertje worden gered van hun wrakkige bootjes.
vangkampen op de Amerikaan
se legerbasis in Guantanamo
Bay, aan de zuidkust van Cuba.
Familieleden van Amerikaans
legerpersoneel hebben op
dracht gekregen terug te keren
naar de Verenigde Staten. Was
hington wil zo ruimte scheppen
voor de huisvesting van Cu
baanse en Haïtiaanse vluchte
lingen.
Terwijl zaterdag in Miami
twintigduizend Cubaanse im
migranten opriepen tot hardere
sancties tegen het bewind van vluchtelingen worden gespro-
Castro, besloten de VS en Cuba ken. Opheffing van het Ameri-
komende woensdag besprekin- kaanse embargo zal niet ter
gen te beginnen over het beper- sprake komen,
ken van de vluchtelingen- Castro meent echter dat de
stroom. Tijdens de ontmoeting problemen tussen Cuba en de
in New York zal alleen over de VS alleen kunnen worden opge-
PARIJS HANS CERTSEN
correspondent
Is de Franse advocaat Jacques Vergès begin jaren
'80 meer geweest dan alleen de raadsman van
twee leden van de terroristische groep van Car
los? Die vraag houdt de Franse media nu al een
dag of tien vrijwel dagelijks bezig. De polemiek
rond de verdachte activiteiten van de advocaat
heeft zulke vormen aangenomen dat voor de
man om wie het allemaal begonnen is, de terro
rist Carlos, nog slechts een figurantenrol lijkt
Zaterdag kwamen zowel het weekblad Le Point
als het dagblad Le Parisien met nieuwe verdacht
makingen aah het adres van Vergès. De verdedi
ger van de twee weken gearresteerde terrorist Il
licit Ramirez Sanchez, alias Carlos, zou volgens Le
Point in 1982 via een systeem van gecodeerde
briefkaarten afspraken hebben gemaakt met le
den van de terreurgroep van Carlos in Oost-Euro
pa.
Vergès Wcü op dat moment de verdediger van
Magdalena Kopp en Bruno Bréguet, twee leden
van de terreurgroep van Carlos. Volgens Le Point
was Vergès op de hoogte van plannen om Kopp
en Bréguet uit de gevangenis te laten ontsnap
pen.
Het dagblad Le Parisien kwam zaterdag met
een nog sterker verhaal op de proppen: Carlos
zou in 1983 hebben overwogen om met hulp van
Vergès de Duitse oorlogsmisdadiger Klaus Barbie,
eveneens een cliënt van Vergès, uit diens gevan
geniscel in Lyon te ontvoeren. De terroristen zou
den Barbie vervolgens hebben willen gebruiken
om via een serie goed georchestreerde onthullin
gen westerse regimes in verlegenheid te brengen.
Het probleem van alle recente 'onthullingen' is
dat ze zonder uitzondering zijn gebaseerd op do
cumenten van de Stasi, de voormalige Oostduitsë
geheime dienst. Over de betrouwbaarheid van de
Stasi-archieven zijn de meningen verdeeld. De
'ster tegen wil en dank', Jacques Vergès, neemt
alle commotie rond zijn persoon tot nu toe bij
zonder luchtig op. Hij noemt alle verdachtmakin
gen 'verbijsterende onzin'.
MONT SAINT-MICHEL AP
Tientallen toeristen hebben
bij het Franse Mont Saint-Mi-
chel staan toekijken en met
hun videocamera de gebeur
tenissen gevolgd, terwijl een
vrouw verdronk bij een po
ging haar kind te redden. Het
incident gebeurde vorige
week maandag, maar werd
pas gisteren via de Franse
media bekend. „Ik heb het al
lemaal op band", hebben in
woners van Mont Saint-Mi-
chel een toerist horen zeggen.
Het slachtoffer liep met
haar zesjarige dochter aan de
voet van de heuvel langs het
water. Het meisje viel en
kwam in een stukje diepe zee
terecht. De moeder klom
naar beneden om ham' kind
te redden. Toeristen haalden
snel hun video-camera te
voorschijn en begonnen de
scène te filmen zonder iets te
doen. De eigenaar van een
café, die wilde weten waarom
de samengedromde toeristen
op één plaats bleven staan,
zag het tafereel en riep on
middellijk de hulp van de
brandweer in. Die wist het
meisje te redden, maar niet
de moeder.
tPF vermoordt
twandese man
Grens tussen beide landen tijdelijk gesloten
RABAT-ALGIERS Rtr-AFP
Q C GALIAFP-Rtr-DPA-AP
DIKSMUIDE ALY KNOL
1 groepen van het Rwandees
atriottisch Front (RPF), het
ieuwe Rwandese leger, heb-
en zaterdag een vluchteling
,,oodgeschoten die in een
N-konvooi naar zijn land te-
ïgkeerde. Drie andere
uchtelingen werden gear-
isteerd op verdenking van
loord op Tutsi's. De VN-
lacht in het Afrikaanse land
elt een onderzoek in naar
schietpartij, hoewel die
ch voordeed buiten de 'hu
manitaire zone', waardoor de
auwhelmen niet tussenbei-
konden komen. Een
oordvoerder wees erop dat
:t RPF het recht heeft ver
achten te ondervragen en te
uilleren, maar dat het hen
iet mag executeren.
De regering van Rwanda
w£eeft gisteren een delegatie
aar Zaïre gestuurd om ge
ilekken op ministerieel ni-
■au voor te bereiden over de
uchtelingenproblematiek.
wordt niet alleen gespro-
;n over de onhoudbare situ-
ie waarin de vluchtelingen
irkeren, maar ook zal aan
orde worden gesteld hoe
Hutu's kunnen worden
'ergehaald naar Rwanda te
lg te keren.
De verdreven Hutu-rege-
ag heeft gisteren het nieuwe
Bvandese bewind opgeroe-
in de macht te delen en een
edesregeling te treffen
aarin voor de oude regering
>k een rol is weggelegd. De
ide machthebbers stellen
:hter wel voorwaarden. De
'eede dat het huidige
vandese leger wordt ont-
|)nden en als derde moet er
in nieuw nationaal leger ko
en waarin zowel Hutu's als
ïtsi's zijn opgenomen.
correspondent
„Vroeger zeiden ze al: mét Bel
gië als het kan, zonder België als
het moet. Nu, het is gedaan met
België." Op zijn geruite colber
tje prijkt een sticker met de eis
die gistermiddag in Diksmuide
door zo'n 35.000 Vlamingen
wordt gesteund: Vlaanderen on
afhankelijk.
Nee, zegt de man, hij heeft niets
te maken met het extreem
rechtse Vlaams Blok, ook al
streeft dat diezelfde onafhanke
lijkheid na. Het verschil zit hem
in de toevoeging 'eigen volk
eerst' van het Blok. „Nationalis
me is niet alleen voor jezelf
zegt hij trouwhartig. „Het moet
gepaard gaan met respect voor
de ander."
De Vlaamse onafhankelijkheid
ging gisteren tijdens de zogehe
ten Ijzerbedevaart in Diksmui
de in verschillende kleuren ge
kleed, in het oranje van het
Vlaams Blok, in het geel van de
Vlaamse Beweging, maar tot de
gevreesde botsingen tussen bei
de kwam het niet. In Diksmuide
vielen alleen zaterdagavond en
kele klappen, toen Britse skin
heads het aan de stok kregen
met Belgische jongeren van de
ultra-rechtse Voorpost-groepe
ring.
De Vlaamse Beweging en het
Vlaams Blok waren het gisteren
daarentegen in ieder geval in
één opzicht roerend eens. De
staatshervorming, die België
ondergingen Vlaanderen en
Wallonië eigen regeringen en
parlementen opleverde, is niet
het eindpunt. Er komt op een
dag een Belgische boedelschei
ding. „België, barst!", scandeer
den radicale Vlaamse jongeren.
„Vlaanderen moet zich verder
bevrijden van het Belgische
keurslijf en als natie een vol
waardige stem opeisen in Euro
pa", klonk het uit de mond van
Lionel Vandenberghe, de voor-
De al jaren niet echt wanne be
trekkingen tussen de Noordafri-
kaanse buurlanden Marokko en
Algerije zijn het afgelopen
weekeinde sterk verslechterd. In
afwachting van het instellen van
een visumplicht voor Marokka
nen sloot Algerije zaterdag 'tij
delijk' de grens tussen beide
landen. Het reageerde daarmee
op het instellen van een visum
plicht voor Algerijnen die naar
Marokko willen.
De directe aanleiding voor dit
Marokkaanse besluit was de ar
restatie van twee gewapende
mannen die vorige week be
trokken zouden zijn geweest bij
een overval op een luxe hotel in
de stad Marrakesh. Bij die over
val lieten twee Spaanse toeris
ten het leven. De verdachten
maakten volgens de Marok
kaanse autoriteiten deel uit van
een Algerijnse roversbende.
Algerijnen of mensen van Al
gerijnse afkomst moeten nu een
visum aanvragen voordat ze
naar Marokko reizen. Algerijnen
die al in het land zijn, moeten
zich melden om hun situatie te
legaliseren. De Algerijnse auto
riteiten riepen luchtvaartmaat
schappijen en andere vervoer
ders op vastgelopen landgeno
ten mee naar huis te nemen.
Gisteren maakte Rabat echter
bekend dat gestrande reizigers
aan de grens een visum kunnen
aanvragen.
Volgens diplomaten in beide
hoofdsteden kan het getreiter
over en weer de droom van een
Noordafrikaanse Unie naar
analogie van de Europese Unie
in gevaar brengen. Beide landen
zijn lid van de Maghreb-unie,
opgericht om Algerije, Maurita
nië, Marokko, Libië en Tunesië
vergaand te integreren. Algiers
acht de visumplicht een schen
ding van de Maghreb-overeen-
komsten. Om die reden heeft
het een formeel protest inge
diend bij de regering van
Marokko.
FOTO REUTER
lost in echte onderhandelingen,
maar Washington vindt dat pas
over meer zaken kan worden
gesproken als Castro's commu
nisten het veld hebben ge
ruimd.
F undamentalisten
bedreigen VN-
conferentie Cairo
CAIRO AFP-AP
De Egyptische moslim-organi
satie Gamadt al-lslamyya heeft
zaterdag alle buitenlandse deel
nemers aan de wereldbevol-
kingscónfei€ntie met de dood
bedreigd. De VN-conferentie
wordt van 5 tol 13 september in
de Egyptische hoofdstad Cairo
gehouden.
„We waarschuwen alle bui
tenlandse deelnemers aan de
conferentie van de losbandig
heid dat zij hun leven in gevaar
brengen als zij deelnemen aan
deze bijeenkomst die door alle
delen van het Egyptische volk
wordt afgewezen, met name
door de Al-Azhar", aldus een
verklaring van de radciale mos
limorganisatie. Al-Azhar is het
hoogste gezag van de soenniti
sche islam in Egypte.
In de verklaring eist Gamadt
al-lslamyya ook de verantwoor
delijkheid op voor de aanslag,
afgelopen vrijdag, waarbij een
Spaanse toerist werd gedood.
Kenya ontslaat
alle artsen in
overheidsdienst
Het conflict tussen de Kenyaan-
se overheid en stakende artsen
in staatsziekenhuiz.cn is dit
weekeinde op de spits gedre
ven. De regering heeft alle 800
doktoren en 100 specialisten op
staande voet ontslagen. Presi
dent Daniel Arap Moi had de
medici al eerder gezegd dat er
niet viel te praten. Hij beval de
stakers twee weken geleden on
middellijk weer aan het werk te
gaan. De stakende medici eisen
erkenning van hun vakbond,
verbetering van hun werkom
standigheden en salarisverho
ging-
Vlaggen en vaandels bij de Ijzerbedevaart in Diksmuide.
zitter van het IJzerbedevaartco-
mité.
Vandenberghe zag nog wel één
beer op de onstuitbare weg van
Vlaanderen naar een eigen
staat: de stad Brussel. Volgens
de Vlamingen was en is Brussel
een Vlaamse stad en kan alleen
Brussel de hoofdstad zijn van
hun toekomstige, onafhankelij
ke land. Maar Brussel gaat
steeds meer zijn eigen gang en
het is hoog tijd dat de Vlamin
gen met een herovering van de
stad beginnen, anders kan het
wel eens te laat zijn, zo waar
schuwde Vandenberghe.
Onder de ruim 950.000 inwo
ners van Brussel bevinden zich
250.000 Nederlandstaligen. Ie
dere dag trekken nog eens
270.000 Vlamingen naar Brussel
om er te werken. „Overdag is
Brussel de grootste Vlaamse
stad, dat moet 's avonds ook zo
zijn. Vlamingen mogen niet uit
Brussel wegtrekken, maar moe
ten meehelpen de stad bewoon
baar en leefbaar te maken door
er te gaan wonen", bepleitte
Vandenberghe.
„Gedraag u in Brussel en in al
uw contacten met Brusselse ad
ministraties en firma's als zelf
bewuste Vlamingen, onder
meer door een correct taalge
bruik", betoogde hij verder. Ie
dere Vlaming kan. een steentje
bijdragen. „Als consument kun
nen we ons spaargeld en onze
verzekeringspremies verschui
ven naar andere groepen, waar
in de Fransen geen overdreven
invloed hebben. Als kleine be
legger kunnen we beursaande-
len kopen van bedrijven waar
Vlamingen een beslissings
meerderheid hebben."
De Ijzerbedevaart, bedoeld als
herdenking van de doden die in
de Eerste Wereldoorlog op de
Belgische slagvelden en in de
Belgische loopgraven vielen, is
in de loop der tijden steeds
meer uitgegroeid tot een
Vlaamse toogdag, waar de
Vlaamse leeuw eenmaal per jaar
vervaarlijk gromt. Maar zoals
wel vaker is gebeurd, riep ook
deze Ijzerbedevaart meer vra
gen op dan er antwoorden wer
den gegeven, zoals de nu plot
seling hoogst interessante vraag
of Brussel zelf wel hoofdstad
van Vlaanderen wil zijn.
Aan de vooravond van de Ijzer
bedevaart liet de voorvechter
van de Franstalige Brusselaars,
George Clerfayt, in ieder geval al
weten dat wat hem betreft
Vlaanderen Antwerpen maar tot
hoofdstad moet uitroepen. Dan
zal Brussel verder zijn eigen
zaakjes wel opknappen. Cle
rfayt: „Zo wordt Brussel verlost
van een excessieve toestroom
forensen en kan Europa er een
echt onderdak krijgen."
TEL AVIV AD BLOEMENDAAL
Israël weigert Pakistaanse diplomaat toegang
taanse premier Benazir Bhutto. Maar omdat hij
ieder contact weigerde met Israëlische grensbe
ambten werd hij teruggestuurd.
Israël meent dat het alle recht heeft buiten
landse diplomaten de toegang tot de Palestijnse
autonome gebieden te weigeren. Volgens de ak
koorden die het met de PI/) heeft gesloten zijn
externe defensie en buitenlandse zaken uitgeslo
ten van de zelfbestuursregeling. Aan de grenspost
bij Rafiah zijn zowel Israëlische als Palestijnse be
ambten gestationeerd.
De Israëlische regering heeft gisteren de over
eenkomst goedgekeurd die de Palestijnen op de
Westelijke Jordaanoever de verantwoordelijkheid
geeft voor een aantal economische en sociale za
ken. Israël draagt op de Westelijke Jordaanoever
de zorg voor onderwijs, gezondheidszorg, belas
tingen, toerisme en sociaal welzijn over aan de
Palestijnen. In mei kregen de Palestijnen in de
Gazastrook en in de stad Jericho al zelfbestuur.
CORRESPONDENT
De PLO boycot vandaag de officiële onderteke
ning van het akkoord over een gedeeltelijke be-
stuursoverdracht op de Westelijke Jordaanoever.
Het is een protest tegen de weigering van Israël
de Pakistaanse ambassadeur in Egypte toe te la
ten tot de Gazastrook.
Volgens de Palestijnen betekent de weigering
een schending van de akkoorden met Israël.
Maar het ministerie van buitenlandse zaken in
Jeruzalem zegt dat het incident het gevolg is van
de weigering van Pakistan het bezoek officieel bij
Israël aan te kondigen.
De Pakistaanse diplomaat verscheen gisteren
bij de grenspost Rafiah, tussen Egypte en de Ga
zastrook. Het was de bedoeling dat hij zou praten
met PLO-vertegenwoordigers over de mogelijk
heden voor een bezoek aan Gaza door de Pakis-
f
