Wooter houdt traditie in ere
Klinsmann stuit op muur Manchester
D
Sport
Volendam aan kop:
'Feest duurt niet lang'
Rudi Voller scoort bij
terugkeer in Duitsland
Anderlecht en Brugge bungelen aan staart van ranglijst
n
J
Amokachi b"
naar Everto
MAANDAG 29 AUGUSTUS 1994
JAAI
CHEF WILLEM SPIERDIJK. 071 -356464. PLV -CHEF ROB ONDERWATER. 071-35W-
EREDIVISIE
den haag anp
Volendam is na één weekein
de koploper van de eredivisie.
De 3-0 tegen Go Ahead Eagles
was de duidelijkste overwin
ning van de eerste ronde. Vol
gens trainer Rijsbergen duurt
het feest niet lang. Hij vindt
zijn selectie zo smal. dat de
gradatievoetbal eerder aan de
orde lijkt.
Voor FC Utrecht was het
ook een mooie dag. De forma
tie van trainer Van Veen won
voor de eerste keer sinds 22
mei 1993 (Cambuur, 1-2) een
uitwedstrijd. Het gebeurde in
De Goffert, bij het uit de eerste
divisie gepromoveerde NEC.
Aanwinst Gorter speelde met
het maken van twee doelpun
ten een doorslaggevende rol.
NEC gaf voor rust een voor
sprong van 2-0 weg. Van Wan-
rooy van NEC wond zich zo op
over de gang van zaken, dat hij
tegen de rode kaart opliep.
Door de recente overgang
van Abdellaoui van NAC naar
Willem II heette de Brabantse
derby tussen de ploegen zon
dag in Tilburg beladen. De
thuisclub stond, door treffers
van Stewart en Van Arum, al
na acht minuten met 2-0 voor.
Hoewel Willem II ook daarna
beduidend sterker bleef, vielen
er geen doelpunten meer.
Door het zwakke optreden van
NAC was van strijd geen spra
ke.
Roda JC en FC Twente wa
ren zaterdagavond al gelijk ge
ëindigd (1-1), vrijdag reeds
had Heerenveen in het nieuwe
Abe Lenstra-stadion FC Gro
ningen verslagen (2-0). In
Kerkrade kwam Twente door
Mols in een -vooral van Lim
burgse kant hard duel snel op
voorsprong. Twee minuten
voor tijd maakte de van VW
gekomen Graef gelijk.
Portugese international verongelukt
porto De Portugese voetbal-international Rui Filipe is zater
dagmorgen bij een auto-ongeluk om het leven gekomen. De 26-
jarige middenvelder van FC Porto raakte met zijn wagen in zijn
woonplaats Gandara bij Porto van de weg. De auto sloeg over de
kop waarbij Filipe dodelijk gewond raakte.
Van drie andere inzittenden raakte een zwaar gewond. De ande
ren kwamen met de schrik vrij.
Bebeto koopt zich vrij
la coruna De Braziliaanse international Bebeto heeft zich vrij
gekocht bij zijn Spaanse werkgever Deportivo la Coruna. Zijn
zaakwaarnemer Ricardo Fuica heeft vrijdag met clubvoorzitter
Augusto Cesar Lendoiro een principe-akkoord bereikt over de
ontbinding van het contract.
Bebeto moet nog wel een bankgarantie geven om aan de finan
ciële voorwaarden van zijn baas te voldoen. La Coruna vroeg op
de transfermarkt vijftien miljoen dollar voor z'n vedette, de Bra
ziliaan was in eerste instantie bereid een afkoopsom van vijf mil
joen dollar te betalen. José Roberto Gama de Oliveira, zoals Be
beto werkelijk heet, keerde begin deze week veel te laat bij de
Spaanse club. terug.
Gunnlaugsson-tweeling scoort
nurnberg» In Nürnbergzijn ze blij met hun huurlingen van
Feyenoord. De IJslandse tweeling Arnar en Bjarki Gunnlaugsson
nam de Nürnbergse produktie in de met 3-1 gewonnen wed
strijd tegen VfB Leipzig voor zijn rekening.
In hel duel uit de Bundesliga opende Arnar de score. Broer Bjar
ki zorgde vlak voor de rust voor 2-0. De tegentreffer viel pas na
de tweede treffer van Arnar Gunnlaugsson.
Ze zijn pas achttien, maar
ze hebben nu al gevoel
voor tradities. De Ajacie-
den Patrick Kluivert en
Nordin Wooter ondergin
gen gisteren tegen RKC
hun competitie-vuurdoop
en beiden wisten wat er
van hen werd verwacht:
een doelpunt. Immers, de
buteren en scoren hebben
zo langzamerhand een
hecht verbond gesloten in
De Meer. Johan Cruijff be
gon op deze manier zijn
imposante carrière, Marco
van Basten en Frank Rijk
aard ook. De twee vrienden
stelden de aanhang niet te
leur. Kluivert was de maker
van de openingsgoal,
Wooter verzorgde het slot
akkoord in de met 3-1 ge
wonnen wedstrijd. Tradi
ties zijn er tenslotte om in
ere gehouden te worden.
amsterdam edwin struis
Het is Louis van Gaal ernst met
het inpassen van jonge spelers
in de hoofdmacht van Ajax. Vo
rige week mocht Patrick Klui
vert al opdraven in het Super
cup-duel tegen Feyenoord, gis
teren diepte de trainer uit de
goedgevulde talenten-ruif Nor
din Wooter op, UEFA-interna-
tional te Almere. In eerste in
stantie opgeroepen voor het
warmhouden van de reserve
bank, maar toen in de rust bleek
dat collega-talent Patrick Klui
vert vanwege een lichte kuit
blessure in de kleedkamer
moest achterblijven, mocht de
net 18 jaar geworden Wooter
z'n maatje aflossen. Om acht
tien minuten later, op aangeven
van Peter van Vossen, 3-0 te
scoren.
Een droomdebuut, vooral
omdat Wooter bijna de hele af
gelopen week in de veronder
stelling verkeerde, dat hij zon
dag met het tweede elftal mee
moest naar Groesbeek voor een
oefenduel tegen De Treffers. ,,Ik
hoorde zaterdag pas dat ik in de
selectie zat", vertelde Wooter na
afloop met een gelukzalige lach
om z'n lippen." En hij deelde
maar weer eens een handteke-
m
I
l redding, maar even later is de goalie k
MW
ning uit. Met een klein meisje
op de foto? Geen probleem. Bij
Ajax ben je snel een held. „Na
tuurlijk is dit fantastisch", aldus
Wooter. „Maar ik staar me er
niet op blind. Dit was echt een
uitzondering. Deze week train
ik gewoon weer bij het tweede
mee."
Wooter is bezig aan z'n vierde
seizoen bij Ajax. De in Breda ge
boren, maar in Amsterdam op
gegroeide voetballer, kreeg het
voetbal onder de knie bij OSV,
ontwikkelde zich verder bij
AS'80 in z'n huidige woonplaats
Almere en werd door Ajax weg
geplukt bij Zeeburgia. Hoewel
PSV ook op de loer lag. „Tijdens
een zaalvoetbaltoernooi in Al
mere werd ik benaderd door
PSV. Ben daar ook nog een
weekje geweest, maar toen
toonde Ajax ook ineens interes
se. Ja, dan is de keuze niet
moeilijk. Als ik bij PSV terecht
was gekomen, had ik m'n moe
der maar een paar keer in de
week kunnen zien. Dat zou ik
niet lang volhouden, ik moet
haar elke dag zien. Ze zorgt voor
me, ze stimuleert me, zonder
haar had ik vandaag hier niet
gestaan."
Op het moment dat Wooter
z'n intrede deed, was de wed
strijd al gespeeld. RKC kon de
thuisclub heel aardig bijbenen,
maar het ontbrak de Waalwij-
kers aan lef. RKC trof het dat de
landskampioen heel langzaam
op gang kwam. Pas na een
kwartier trakteerde Ajax het
18.000 koppige publiek op een
fatsoenlijke aanval. Maar het
was wel meteen raak. Danny
Blind opende op rechts, Over-
mars sprintte Ramon van Haar-
en eruit, waarna Patrick Kluivert
de voorzet van Overmars doel
treffend afrondde.
Zeven minuten voor rust
maakte Blind zelf het karwei af.
Alfred Schreuder verzuimde de
bal goed weg te werken, waarna
de Ajax-aanvoerder de bal kei
hard met rechts achter goalie
Hans Vonk schoot.
Pas toen gooide RKC de
schroom een beetje van zich af,
maar Marco Boogers weigerde
tot twee maal toe de bezoekers
terug in de wedstrijd te bren
gen. Eerst probeerde de spits
een strafschop uit te lokken, ter
wijl hij beter had kunnen schie
ten, een minuut later stond hij,
na fraai voorbereidend werk
van Bob Petta en Romeo van
Aerde, oog in oog met Edwin
van der Sar. De sluitpost had
echter een goed antwoord op de
slappe inzet van Boogers.
Pas ver in de tweede helft
deed RKC iets terug via invaller
Harry Decheiver. Maar toen was
het al te laat. Dankzij Nordin
Wooter.
milaan. anp
BUITENLANDS VOETBAL
londen rtr
De door de Duitser Klinsmann
geïnspireerde vliegende start
van Tottenham in de premier
league is gestuit door Manches
ter United. De kampioenen
wonnen op White Hart Lane bij
de met zes minuspunten gestar
te formatie met 1-0. Verdediger
Bruce was de matchwinner.
Sheringham mocht zich de el
lende bij Tottenham het meest
aantrekken. De aanvaller miste
kort voor tijd een strafschop,
nota bene voor de tweede keer
in vier dagen. Klinsmann, in de
eerste twee duels al goed voor
drie treffers, kwam dit keer niet
verder dan een doelpunt uit
buitenspelpositie. Tottenham
was het seizoen gestart met
twee overwinningen, maar
krijgt na afloop van het seizoen
zes punten in mindering we
gens financiële malversaties.
Newcastle blijft scoren aan de
lopende band. Southampton
werd zaterdag met 5-1 versla
gen, waarmee het totaal aan
doelpunten van de formatie van
trainer Keegan in drie duels op
twaalf kwam. Newcastle heeft
nog geen punt afgegeven. Cole,
vcrig jaar topscorer in de hoog
ste afdeling, nam twee treffers
voor zijn rekening.
Sutton, gekomen van Nor
wich, maakte zijn eerste hat
trick voor Blackburn. Onder
meer daardoor werd Coventry
met 4-0 verslagen. Wilcox nam
nummer vier voor zijn rekening.
Chelsea stond tegen Leeds na
19 minuten al met 0-2 achter,
maar won toch nog met 3-2.
Wise bracht de Londenaren met
een benutte strafschop terug in
de wedstrijd, Spencer deed met
twee doelpunten de rest. Na
Jürgen Klinsmann gaat als een haas achter de bal aan. De Duitser kwam ditmaal niet tot scoren voor Tottenham.
twee duels heeft Chelsea een
maximale score.
Leicester leed alweer zijn der
de nederlaag. De nieuweling
verloor met 0-1 van het Not
tingham van Roy. Collymore
maakte het doelpunt.
Schotland
De start van het seizoen kent
voor Glasgow Rangers een bijna
dramatisch verloop. De Schotse
kampioen verloor zaterdag de
derby tegen Celtic, 0-2. Drie da
gen eerder was Rangers al door
AEK Athene buiten de Cham
pions League gehouden.
Celtic, aangevoerd door de
uitblinkende middenvelders
Collins en McStay, blijft daar
door ongeslagen. De formatie
van manager Burns deelt de
koppositie met Hibernian. Ran
gers staat derde met een punt
achterstand. Voor Celtic maak
ten Collins en McStay de doel
punten, beiden met een schot
van afstand.
In een andere derby, die van
Edinburgh, versloeg Hibernian
met 1-0 Hearts. Hunter besliste
de wedstrijd. De zege had een
bijna historisch tintje. Hearts
was in ontmoetingen met zijn
oudste rivaal 22 achtereenvol
gende keren zonder verlies ge
bleven.
hamburg dpa/sid
Leverkusen, tegenstander van
PSV in de eerste ronde van het
UEFA-bekertoernooi, heeft gis
teren zijn eerste zege in de Bun
desliga behaald. De club van
trainer Stepanovic versloeg Ein-
tracht Frankfurt met liefst 4-0.
De 25.000 toeschouwers in
het Ulrich Haberland-stadion
begroetten de 34-jarige Rudi
Voller, die zeven jaar buiten
Duitsland actief was: bij AS Ro
ma en Olympique Marseille. De
onlangs aangetrokken spits, die
tegen PSV nog niet speelgerech
tigd is, viel na 72 minuten in
voor Ulf Kirsten. In de laatste
minuut maakte hij 4-0, zijn
107e doelpunt in de Bundesliga.
Ook de andere oudgediende
van Leverkusen, middenvelder
Bernd Schuster, leverde zijn bij
drage aan de produktie. De 35-
jarige oud-international opende
de score met een schot van
veertig meter. De andere doel
punten waren van Kirsten en de
Braziliaan Sergio.
Borussia Dortmund, vastbe
sloten de eerste Bundesligatitel
in ruim dertig jaar te behalen, is
na drie speeldagen als enige
zonder puntverlies. Het won
vrijdag met 2-1 van Kaiserslau-
tern en zag de enige andere
club met het maximum aan
punten, VfB Stuttgart, zaterdag
met moeite gelijk spelen tegen
FC Köln: 2-2.
In Duitse voorspellingen zijn
kampioen Bayern München en
Borussia Dortmund de uitge
sproken favorieten voor de titel.
Dortmund, getraind door de
Zwitser Ottmar Hitzfeld, maakt
vooralsnog de meeste indruk.
BRUSSEL ANP
landskampioen Anderlecht
heeft zaterdag het eerste com-
petitiepunt binnengehaald. Na
de nederlaag van vorige week
speelde de Brusselse formatie
op eigen veld 2-2 tegen Germi
nal Ekeren. Het punt stemde
trainer Boskamp tevreden, zijn
ploeg had 2-0 achter gestaan.
Lierse. de club van trainer
Eric Gerets, is na twee speelda
gen in de Belgische voetbal
competitie een van de drie kop
lopers zonder puntverlies. Ge
rets zag zijn nieuwe club met 5-
0 winnen tegen zijn vorige
werkgever, FC Luik. Ook Stan
dard Luik en Seraing wonnen
voor de tweede keer.
Anderlecht stuitte in het Con
stant Vandenstock-stadion op
een zwaar verdedigend Ekeren,
dat met snelle uitvallen wel ge
vaar stichtte. Binnen een kwar
tier leverde die strategie de club
van Simon Tahamata twee
doelpunten op. De eerste was
van Hofmans, de tweede van
doelman Van de Walle, uit een
strafschop.
Halverwege de eerste helft
verkleinde Haagdoren de ach
terstand. Anderlecht nam steeds
meer risico en had in het begin
van de tweede helft geluk dat
Dheedene en de Hongaar Hal-
maï goede kansen misten. De
voormalige Kroaat Weber
maakte achttien minuten voor
tijd de gelijkmaker.
Naast Anderlecht heeft ook
een andere topclub grote pro
blemen. Club Brugge verloor
gisteren op eigen bodem met 3-
2 van Oostende en bungelt met
één punt uit twee duels net als
Anderlecht ergens onderaan de
ranglijst.
Club Brugge raakte zaterdag
hèt gezicht van de club. Daniël
Amokachi, aan Everton kwijt.
Gisteren leed Brugge gezichts
verlies tegen Oostende, dat het
duel met negen man afsloot.
Devuyst en Van Veirdeghem
kregen rood, net als de Neder
lander in Brugse dienst René
Eykelkamp.
Brugge had nooit in de pro
blemen hoeven te komen als
Vermant, Van der Heyden en
Eykelkamp in de beginfase slag
vaardiger hadden opgetreden.
De eerste uitval van Oostende
resulteerde in de 0-1 door Pop-
pe, die botste met Verlinden. De
Brugge-doelman moest met een
hoofdwond naar de kant. Bel-
paire verving hemlpaire. De
doelman was, nadat Eykelkamp
aan het eind van de eerste helft
uit het veld was gestuurd, kans
loos op inzetten van Soudan en
de Kenyaan Origi.
Vermant en Verheyen scoor
den in het vervolg tegen. Het
was, zeker na het wegzenden
van de twee Oostende-spelers,
wachten op de derde treffer. De
kansen waren er, het geluk ont
brak.
Paris SG wirit topper tegen Monaco
PARUS RTR/AFP
In het treffen van topclubs die hun reputatie dit seizoen nog niet
waarmaakten, heeft de Franse kampioen Paris SG gewonnen
van Monaco. De Liberiaan George Weah maakte voor 30.000
toeschouwers in het Prinsenpark van de hoofdstad de enige tref
fer.
Koploper Nantes speelde in Montpellier gelijk (2-2) tegen de
laag geklasseerde club uit die plaats. Beide Nantes-treffers waren
van Pedros. Fabrice Divert zorgde in naam van Montpellier ze
ven minuten voor het einde voor 2-2. Dat kostte Nantes twee
punten, want een overwinning in Frankrijk levert drie punten
op, een gelijkspel maar eentje.
Cannes, de club van Addick Koot. naderde Nantes tot op een
punt door een zege met 2-0 bij Bordeaux, waar Richard YVitsch-
ge onder contract staat.
EERSTE DIVISIE
Roda JC - FC Twente 1-1 (0-1) 12. Mols
0-1. 88. Graef 1-1. Scheidsrechter: Lam-
mers. Toeschouwers: 6500. Gele kaart:
Van Galen (Roda JC), Bosvelt. Vurens (FC
Twente)
Vitesse - PSV 2-4 (1-3). 10. Ronaldo 0-1.
27. Gillhaus 1-1. 32. Linskens 1-2. 41
Nilis 1-3, 48. Gillhaus 2-3 (strafschop).
72. Nilis 2-4. Scheidsrechter: Uilenberg.
Toeschouwers 9811 Gele kaart. Hoek
stra. Wouters (PSV).
Willem II - NAC 2-0 (2-0). 6 Stewart 1-0.
8 Van Arum 2-0. Scheidsrechter. Van de
Ende. Toeschouwers: 8850 Gele kaart
Lammers, Wilnis, Lokhoff (NAC), Hofste
de. Smits (Willem II).
Dordrecht'90 - Feyenoord 1-1 (0-1) 20.
GorréO-1. 75. Bróger 1-1 Scheidsrechter:
Jol Toeschouwers 9000 (uitverkocht). Ro
de kaart: 60. De Wolf (Feyenoord. 2x geel).
64. Van Gobbel (Feyenoord). Gele kaart:
Robbemond. Van Tiggelen, Atmodikoro,
Liefden (Dordrecht'90)
NEC - FC Utrecht 2-3 (2-2). 26. Kooistra
1-0, 33. Van Wanrooy 2-0. 37. Gorter 2-1
(strafschop), 41. Plugboer 2-2, 67. Gorter
2-3. Scheidsrechter: Luinge. Toeschou
wers: 4820. Rode kaart: 71. Van Wanrooy
(NEC). Gele kaart: Kooistra, Dikken, Lok,
Van Eijkeren, Van Diemen (NEC).
Volendam - Go Ahead Eagles 3-0 (2-0).
10. Steur 1-0, 35. Stefanovic 2-0 (straf
schop), 74. Jongsma 3-0. Scheidsrechter:
Van Vliet. Toeschouwers: 3600. Gele kaart:
Ooijer (Volendam), Schenmng, Verkuyl,
Valk, Arts (GA Eagles).
Ajax - RKC 3-1 (2-0). 14. Kluivert 1-0, 38.
Blind 2-0, 64. Wooter 3-0, 74. Decheiver
3-1. Scheidsrechter: Temmink. Toeschou
wers: 18.228. Gele kaart: Streppel,
Boogers (RKC).
Volendam 1 1 0 0 2 3 -0
PSV 110 0 2 4-2
Ajax 1 1 0 0 2 3 -1
Heerenveen 1 1 0 0 2 2-0
Willem II 1 1 0 0 2 2-0
FC Utrecht 1 1 0 0 2 3-2
FC Twente 10 10 1 1-1
Oordr '90 10 10 1 1-1
Feyenoord 10 10 1 1-1
Roda JC 10 10 1 1 -. 1
NEC 1 0 0 1 0 2 -3
Vitesse 1 0 0 1 0 2-4
RKC 10 0 10 1-3
NAC 1 0 0 1 0 0-2
Groningen 1 0 0 1 0 0-2
GA Eagles 1 0 0 1 0 0 -3
Sparta 0 0 0 0 0 0-0
Eindhoven - Cambuur Leeuwarden 0-
0) 68 Van Oostrum 0-1. Scheidsret
Takacs. Toeschouwers: 2450. Gele I
Van Corstanie. Ploegsma (Eindhoven)
zinga (Cambuur).
RBC - Haarlem 3-1 (1-0) 27. Sep 1-0
Van Eekeres 1-1. 74. Cornelissen 2-1
Cornelissen 3-1 Scheidsrechter: Sch
Toeschouwers: 2500 Gele kaart: Corn
sen (RBC)
Helmond Sport - Emmen 2-0 (1-0)
Vincent 1-0, 76. Gerestein 2-0. Sch<
rechter Blommesteijn. Toeschou»
2600. Gele kaart: Meeuwsen (Hein
Sport). Spekken, Meijerman (Emmen)
FC Den Bosch - VVV 3-4 (0-1) 15. S
0-1, 53. Driessen 0-2. 66. Sinanaj
73. Sibon 1-3, 77. Driessen 1-4, 80.
2-4, 89 Van Helmond 3-4. Scheids 1
ter: Bossen Toeschouwers: 1611
kaart: Verberne. Sinanai (Den Bosch),
man. Boer en Spee (VVV).
Excelsior-AZ 0-3 (0-2) 14. Den Turk
30. Den Turk 0-2, 88. Daniels
Scheidsrechter. Van Egmond. Toesc
wers. 1400 Gele kaart: Louhenapessj
Been (Excelsior), Buskermolen (AZ).
Heracles - Fortuna Sittard 0-1 (0-0)
Van der Weert 0-1. Scheidsrechter: Be
ger. Toeschouwers- 1908. Gele kaart:
goossen, Usta, Ricksen (Fortuna Sittar
Veendam - FC Zwolle 1-1 (0-1). 20.
0-1, 57 Wiekens 1-1. Scheidsrechter:
Beek. Toeschouwers: 2950. Gele kaar
berts (Veendam).
Telstar - De Graafschap 3-3 (0-1) 30
de Brink 0-1, 56 Redeker 1-1
doel), 69. Van Roon 2-1, 74. Van Roi 1
1, 86. Te Braak 3-2, 88. Van de Brink
Scheidsrechter: Van Dijk. Toeschouw;,
246? Gele kaart: De 7ppiiw (Telstar).
hg I
ten 1
irwo
mie
sprc
ooooo o-o
Gullit ook
belangrijk
in Super Cup
2462. Gele kaart; De Zeeuw (Telstar),
terhuis (De Graafschap).
TOP Oss - FC Den Haag 3-1 (2-1). 8.
der Laan 0-1, 11. Hesp 1-1 (strafscl
18. Hesp 2-1, 86. Waterink 3-1. Scl
rechter. Blom. Toeschouwers-. 2331.
kaart Königs, Kemkens (TOP), Gentil
Den Haag).
AZ 1 1 0 0 2 3
RBC 110 0 2 3
TOP 110 0 2 3
Helm.Sport 1 1 0 0 2 2
VW 1 1 0 0 2 4
1 1 0 0 2 1
1 1 0 0 2 1
10 10 1 3
10 10 1 3
10 10 1 1|
10 10 1 1
10 0 10 3
10 0 10 0
10 0 10 0
10 0 10 1
10 0 10 1
10 0 10 0
10 0 10 0
Fortuna S
Graafschap
eelvi
ik di
in tri
lorge
;t al
iger
mer
cl
Ruud Gullit is bezig weer be
langrijk te worden voor AC
Milan. In de strijd om de Itali
aanse Super Cup, uitgerekend
tegen zijn oude club Sampdo-
ria, werkte de Nederlander per
soonlijk de 1-0 achterstand weg.
Na de gelijke stand na negentig
minuten brachten de straf
schoppen vervolgens de beker
bij de kampioen uit Milaan.
Sampdoria, de club uit Genua,
die vorig seizoen de beker won,
kwam op voorsprong dank zij
een prachtig ingeschoten vrije
trap van Mihailovic.
Na drie duels is twaalf keer ge
scoord.
Bayern is wisselvallig, maar
herstelde zich van de midweek-
se afgang tegen SC Freiburg (5-
1). De door de Italiaan Trapat-
toni onderrichte Zuidduitsers
wonnen voor 57.000 toeschou
wers in het Olympiastadion met
3-0 van Borussia Mönchenglad-
bach. Voor Bayern, met de Co
lombiaan Valencia als vervan
ger van de geschorste Papin,
scoorden verdediger Kreuzer,
Nerlinger en Matthaus; de
laatste uit een vrije trap. Bij de
gasten speelde middenvelder
Effenberg zwak. Vice-voorzitter
Beckenbauer, die Bayern vorig
seizoen als trainer naar de titel
voerde, had weer de nodige
klasse gezien. „Bayern speelde
uitstekend, was voortdurend
baas over bal en tegenstander."
Outsiders voor de 32e titel in
de genivelleerde Bundesliga zijn
VfB Stuttgart, Werder Bremen,
misschien Karlsruher SC, Ein-
tracht Frankfurt en Leverkusen.
Bruno Labbadia, door Bayern
verkocht aan FC Köln, redde
een punt voor zijn club door
twee keer te scoren tegen VfB
Stuttgart. Een keer vlak voor
tijd.
Werder Bremen en Karlsruher
SC behaalden zeges van 3-0 en
4-1 op VfL Bochum en MSV
Duisburg. Voor Bremen maakte
international Mario Basler alle
doelpunten in de tweede helft.
Schulz, een van Dortmund ge
kochte schopper annex verdedi
ger, kreeg de rode kaart. Twee
doelpunten van Karlsruhe wa
ren van Tarnat, die vorig sei
zoen nog voor Duisburg speel
de.
Jre gl
is ne
Üelir
[stri
EREDIVISIE D;
WOENSDAG RKC-Roda JC. FC TvT
Dordrecht, Sparta-Feyenoord. MVV-Pnid
FC Utrecht-Heerenveen, Groningen-Wjvem
2, NAC-Vitesse, PSV-Go Ahead EaglesHpor
EERSTE DIVISIE L®
WOENSDAG: Graafschap-Veendam,llten
Zwolle-FC Den Haag, TOP-Heracles, Fjrhul
na-Excelsior, VW-Helmond Sport, EmL
RBC, Haarlem-Eindhoven, Cambuui
sta, Ichts
BELGIË: St Truiden-Charleroi 0-0,
SK-Club Luik 5-0, Anderlecht-Ekerenf
Beveren-Cercle Brugge 1-0, FC Antf
RWDM 2-0, KV Mechelen-Standard Lilpelc
2, Seraing-AA Gent 3-0, Aalst-Lomrri
1, Club Brugge-Oostende 2-3
Lierse 2-4 Aalst
Seraing 2-4 OostencU?-
Standard L 2-4 Antwerp fuiscl
1 he
ENGELAND: Aston Villa-Crystal PalaL|joV
1, Blackburn-Coventry 4-0, Leeds-Chf
2-3, Manchester City-Everton 4-0, 1
castle-Southampton 5-1, Norwichjnlijk
Ham 1-0, Nottingham-Leicester L_p
Queens Park Rangers-Ipswich 1-2, Ttf
ham-Manchester United 0-1, WimblPnde
Sheffield Wednesday 0-1, Liverpoiitjes
senal 3"° kthp
Newcastle 3-9 Nottingham r
Blackburn 3-7 Liverpool laistl
Man United 3-7 Chelsea krcJe
|o v;
4-1, Bordeaux-Cannes 0-2, Nicel
1-1, Paris SG-Monaco 1-0, Lille-BasP V£
0. Caen-Metz 2-0, Auxerre-Lyon 0-0.)
nes-Strasbourg 1-1
Nantes 6-14 Lens 1
Cannes 6-13 Martigues \OK
St-Etienne 6-11 Lyon
SPANJE
Zaragoza
SPAANSE SUPER CUP, eerste wedj
Zaragoza-Barcelona 0-2 (0-1)
ITALIË
SUPER CUP: AC Milan-Sampdoria 1-
AC Milan wint na strafschoppen
j)EN«
DUITSLAND: Bayern München-Bor I
chengladbach 3-0, Karlsruher SCJgStg
1 Duisburg 4-1, Schalke 04-HamburgLs
0-1, Bayer Uerdmgen-TSV München I
1-1, VfB Stuttgart-FC Köln 2-2, W to
Bremen-VfL Bochum 3-0, Dynamo Igblc
den-SC Freiburg 1-3, Borussia DortrtPctc,
FC Kaiserslautern 2-1, Bayer LeverkiF f
Eintracht Frankfurt 4-0 ft 1'
Bor Dortmund 3-6 VfB Stuttgart d
Karlsruher SC 3-5 SC Freiburg .k
Werder Bremen 3-5 Bayern Münchf fr
saray-Altay 3-1, Van-Besiktas 0-2,
zon-Kayseri 4-2, Adanademir-Samsuh
Genclerbirligi-Petrolofisi 1-0, Zeytinti6
Ankaragucu 2-0, Kocaeli-Gaziantepi Z1J'
Bursa-Antalya 2-1
Besiktas 3-9 Trabzon
Galatasaray 3-9 Bursa
Fenerbahce 3-9 Samsun
SCHOTLAND: Dundee United-Aberda®u
1, Falkirk-Partick Thistle 2-1, Heaifllerr
bernian 0-1, Kilmarnock-MotherwelLwj
Glasgow Rangers-Celtic 0-2 n
Hibernian 3-7 Falkirk P Ul
Celtic 3-7 Aberdeen Iten
Rangers 3-6 Motherwell jn
jrasshoppHin:
x 0-1, SeiL
:n 1-1, (da,n
ZWITSERLAND: FC Basel-GrasshoppL
2, Luzern-Neuchatel Xamax 0-"
Aarau 2-2, Sion-St Gallen
Boys-Lausanne 1-2, FC Zürich-Luganfgsk
Grasshoppers 6-10 Luzern 6-kk
Xamax 6-10 Lausanne
Lugano 6- 8 Aarau 6- p
houl
I vie:
Daniël Amokachi speelt dit,
zoen verder bij Everton, dal
komt in de hoogste afdeling
het Engelse voetbal. De Nil
aanse international komt
Club Brugge. Amokachi kosl
in de premier league zwak
starte Everton zo'n acht mil
gulden. Voor hoeveel jaar hi
kent bij de „tweede" club ui
verpool is nog niet bek -
Over de preciese voorwaa
van het contract moet nog
den verder gepraat. Eerder
Amokachi een aanbieding
Tottenham van de hand.
