J
Trein ondergronds
kost 1 miljard meer
"1
Celstraffen geëist tot vijf
jaar in Helderse incestzaak
Ambtenaren regeren nu in feite Nederland
Binnenland
Uitbundig afscheid
ader, moeder, opa en
iante bestraft voor incest
Spijtoptant geeftsleutel
in de koningin' terug
JAO-onderhandelaars
Trijgen de vrije hand
Opleiding in technische
sector biedt beste kansen
lOENSDAG 24 AUGUSTUS 1994
(Ex-burgemeester Riem kocht bedrijfje
Lbunssum De onlangs oneervol ontslagen PvdA-burgemeester
ïanBrunssum H. Riem heeft op 17 december vorig jaar een be-
Hrijfje gekocht. Hij heeft dat niet aan het gemeentebestuur ge
meld. Het bedrijf, BV Liederstaete Consultancy in Weert, geeft
tdviezen aan ondernemingen en is gespecialiseerd in het bestu
ren van vennootschappen en in het beheren van pensioenen,
mem is directeur en enige aandeelhouder van het bedrijf. Het
tollege beraadt zich over de nieuwe informatie.
Voorwaardelijke celstraf voor notaris
ÉDe rechtbank in Zutphen heeft een 57-jarige notaris
lderse Joppe gisteren veroordeeld tot zeven maanden
delijk. Er was zeven maanden geëist, waarvan drie
voorwaardelijk. De notaris werd in april voor zijn huis
iden met zeventien gram cocaïne in zijn auto. Uit on-
leek dat hij tientallen keren cocaïne had verstrekt aan
Een paar weken voor zijn terechtzitting legde hij zijn
r; hij wilde niet als notaris terecht staan. Hij kreeg eer-
g, omdat hij zijn beroep altijd correct had uitgeoefend.
Kruis stuurt hulp naar Algerije
Het Nederlandse Rode Kruis heeft gisteren een hulp-
ar Algerije gestuurd voor de slachtoffers van de aardbe-
t noordwesten van het land. De zending omvat 410
HÉÉnten, zevenduizend dekens en noodmedicamenten. De spul-
^Hn komen vanavond aan in Oran en worden daar door een Al-
^Bjrijnse organisatie en het Rode Kruis verspreid. Bij de aarbe-
^Hng, een week geleden, zijn volgens de laatste gegevens 165
^Bensen om het leven gekomen en raakten er 650 gewond. Ver-
[jHèr zijn tienduizend personen dakloos geraakt.
H)oodslag op leraar: 7,5 jaar cel
^Rwhemj. De rechtbank in Arnhem heeft een man 7,5 jaar on-
^■porwaardelijke gevangenisstraf opgelegd voor het doodsteken
^Han een 62-jarige leraar uit Eist (Gelderland), november vorig
|Har. Wegens moord met voorbedachten rade was twaalf jaar ge-
Mist, maar de rechtbank achtte alleen doodslag bewezen. De ver-
HHachte heeft steeds gezegd dat hij zo schrok van een homo
seksueel voorstel dat de leraar hem zou hebben gedaan, dat hij
paniek een mes greep en op zijn slachtoffer in stak.
ntdviezen studiefinanciering niet gelijk
Bnhmg^ De adviezen die de Steunpunten Studiefinanciering
^■evenTbïïjken niet allemaal hetzelfde te zijn. Dat constateert de
^Bationale Ombudsman naar aanleiding van een klacht van een
^Botterdammen Die vroeg eind vorig jaar zes Steunpunten om
^Bformatie over terugbetaling van te veel ontvangen studiefinan-
^Hiering en kreeg zes verschillende berekeningen thuis gestuurd,
^Hiriërend van ruim 1.224 tot 4.400 gulden.
Rijkswaterstaat bestrijdt optimisme ingenieursbureau
De Betuwelijn kan voor 8,3 miljard ondergronds worden
aangelegd. Dat is 1 miljard meer dan de kosten voor bo
vengrondse aanleg, waar het vorige parlement zich voor
heeft uitgesproken. Dat heeft het ingenieursbureau Lie-
vense, dat op het idee kwam om de spoorlijn in beton
nen tunnels in dijken aan te leggen, berekend.
In het plan van Lievense wor
den betonnen buizen enkele
meters in de grond gegraven.
De daarbij weggeschepte aarde
wordt later weer op de buizen
gegooid, zodat een dijk ontstaat
van ongeveer 3,5 meter hoog.
Op die manier wordt de overlast
voor de omgeving teniet ge
daan. Viaducten en geluidswe-
rende voorzieningen zijn ook
niet meer nodig.
Het ministerie van verkeer en
waterstaat ontkent dat de Lie-
vense-variant voor 8,3 miljard
gulden kan worden aangelegd.
De bouwdienst van Rijkswater
staat, onderdeel van het minis
terie, verwacht zelfs dat de dijk-
tunnel-variant twee tot drie
keer zo duur zal zijn als het nu
goedgekeurde tracé boven de
grond.
Lievense is volgens een
woordvoerster van Rijkswater
staat uitgegaan van de prijs van
de tunnel per strekkende meter,
maar heeft daarbij geen reke
ning gehouden met specifieke
omstandigheden in de omge
ving waarin de buis moet wor
den ingegraven.
Maar die zijn er wel: de
spoorlijn loopt langs de A15
door natuurgebieden en door
gemeenten. Bovendien wordt
de buis kaal opgeleverd zonder
de noodzakelijke bovenleiding
voor de trein. Ook is geen reke
ning gehouden met de kosten
van grondverwerving, bouwen
en het toezicht op de lijn. In de
huidige plannen is met die kos
ten wel rekening gehouden.
In het regeerakkoord van het
nieuwe kabinet is afgesproken
dat de aanleg van de Betuwelijn
een half jaar wordt uitgesteld
om alternatieven te bekijken.
D66 en WD zijn tegen de huidi
ge plannen. De WD is niet
overtuigd van de noodzaak van
de lijn en de democraten vin
den dat de lijn ondergronds
moet worden aangelegd om de
overlast voor natuur en mensen
te beperken. PvdA wil onder
grondse aanleg wel steunen on
der de voorwaarde dat de kos
ten niet veel meer zijn dan de
7,3 miljard gulden die het plan
nu kost.
Asieltoerisme
daalt sterk door
actie 'Rugzak'
schalkhaar anp
De actie 'Rugzak' van het minis
terie van justitie heeft het asiel
toerisme vanuit Roemenië naar
Nederland drastisch vermin
derd. Dit heeft het ministerie
gisteren meegedeeld.
In de eerste week van de
campagne, die half augustus
begon, vroegen ruim 168 Roe
menen asiel. 127 van hen waren
asieltoeristen, aldus het minis
terie. Voordat de campagne be
gon, kwamen er wekelijks enke
le honderden Roemeense jon
geren naar Nederland om door
het aanvragen van asiel aan een
goedkoop vakantieadres te ko
men.
Alle Roemenen die in Neder
land asiel willen aanvragen,
worden nu naar het onderzoek
en opvancentrum in Schalkhaar
verwezen. Daar beoordeelt een
speciaal team van justitie bin
nen 24 uur hun verzoeken. Eind
augustus wordt de actie 'Rug
zak' beëindigd.
Campina gaat
in genezende
melkeiwitten
kterhaar gpd
■r jaar gevangenisstraf voor
^redder, drie jaar voor moeder,
"jaar voor opa, drie jaar voor
ite. Dat zijn de straffen die de
lelose rechtbank vanmorgen
ilegde in de Westerhaarse in-
iizaak waarbij drie kinderen
elf, negen en vijf jaar jaren-
ag werden misbruikt.
De rechtbank achtte bewezen
|t de kinderen (twee meisjes
een jongetje) 'zich veelvuldig
lage driften moesten laten
Mgevallen' van hun ouders,
in opa en hun tante. Voor de
nderen is het, aldus de recht-
ink, zo erg geweest dat 'elke
rm van vergelding welke be
ften ligt in de straf nimmer
leed kan vergoeden dat hen
|,Zij hebben niet een zorge-
is en onbevangen leven kun-
!n leiden dat kinderen op die
leeftijd zouden behoren te lei
den en het is aannemelijk dat
hen langdurige en ernstige
schade is toegebracht", aldus de
rechtbank.
De geestelijke vermogens van
vader en moeder zijn beperkt.
Des te ernstiger vond de recht
bank het dat een jongere zuster
van de moeder zich ook aan de
kinderen vergreep. Daarom leg
de de rechtbank haar een hoge
re straf op dan was geëist: drie
in plaats van twee jaar. Ook
opa, die de kleinkinderen een
veilige plek had kunnen bieden,
vergreep zich aan hen. Hij kreeg
vijfjaar.
Tegen een ex-vriend van de
moeder die ook aan de bande
loosheid zou hebben meege
daan, gelastte de rechtbank een
nader onderzoek. De officier
van justitie had tegen deze man
twee jaar geëist.
1 tonu haag gpd
Hagenaar heeft de nodige
iek gezaaid door een sleutel
het toegangshek van paleis
lis ten Bosch te ontvreemden,
man sloeg toe op het mo-
:nt dat het paarse kabinet
|h samen met de koningin
>r de pers liet fotograferen op
trappen van het paleis,
"•vermand door spijtgevoe-
is besloot de man echter gis
ten de twaalf centimeter; lange
tutel terug te bezorgen. Hij
:d dit via een omweg. De
sleutel werd vergezeld van een
excuusbriefje bij een landelijk
ochtendblad bezorgd. De man
schrijft dat hij nog even had
overwogen de sleutel te houden
'zodat ik kan opscheppen dat ik
een sleutel van de koningin
heb'.
Een woordvoerder van de
rijksvoorlichtingsdienst beves
tigt het incident. De RVD
spreekt van een enorme blun
der. De misser zal voor de be
trokken marechaussee niet zon
der gevolgen blijven, aldus de
RVD.
'stelt geen looneisen in concept-nota
voluit aan mee te werken, vindt
het CNV. Bovendien heeft het
kabinet vast vier jaar nullijn
voor de ambtenaren ingeboekt
en rekent het voor de marktsec
tor op eep gematigde loonont
wikkeling. Berekeningen van
het Centraal Planbureau duiden
op een inkomensachteruitgang
van zeven procent voor de
modale ambtenaar. Met de
voorgenomen maatregelen zal
de nullijn niet haalbaar zijn,
meent het CNV.
De FNV schreef gisteren in
een brief aan de nieuwe minis
terraad dat het nieuwe kabinet
meevallers in de belasting- en
premiesfeer niet 'automatisch'
moet gebruiken voor terugdrin
ging van het financieringste
kort.
De grootste vakcentrale van
het land vindt dat meevallers
moeten worden gebruikt om
bepaalde kabinetsvoorstellen
'van hun scherpe kanten te ont
doen'. De FNV wil daarmee
voorkomen dat mensen met de
laagste inkomens er in de ko
mende kabinetsperiode op ach
teruit gaan.
sknaw CNV geeft zijn onderhande-
rtici-Lrs de komende zes jaar de
ciëlejje hand. Afspraken over ar-
lijk gsdsvoorwaarden moeten zo-
an del mogelijk per bedrijf of be-
Ijfstak worden gemaakt,
t eematwerk en diversiteit zijn de
muijutelwoorden daarbij. Loonei-
oomh worden niet gesteld. Het
bel!) peren van werk blijft uitgangs-
en eijnt.
ep eibat staat in de concept-nota
rmtebeidsvoorwaardenbeleid 95,
is!). het CNV heeft opgesteld,
al» vupnmatiging door de vakbon-
Deh heeft volgens het CNV de
t nagelopen jaren voor veel werk
er hetjegenheid gezorgd. De bon-
n hetjn betreuren het dan ook dat
k paarse kabinet zo weinig
k heeft voor die constructieve
(stelling. De plannen om de
[O's niet langer voor de hele
prijfstak te laten gelden en de
jtslagbescherming te vermin-
vamen, staan haaks op de wen-
nergh van de vakbeweging. De
i stoft uwe regering wil banen
2enheppen, maar maakt het de
inden zo wel moeilijk daar
Voor het jarenlang seksueel misbruiken van een
nu 13-jarig meisje zijn gisteren voor de rechtbank
in Alkmaar celstraffen tot vijfjaar geëist. Het kind
was slachtoffer van een netwerk van familieleden,
buren en kennissen in Den Helder.
Volgens officier van justitie Poppe gedijde het
netwerk in een sfeer van alcoholisme, bedreigin
gen, geweld, affectieve en lichamelijke verwaarlo
zing, zwakbegaafdheid en verminderde toereke
ningsvatbaarheid. Enkele verdachten zouden zelf
vroeger ook slachtoffer van seksueel geweld zijn
geweest. Poppe dagvaardde vier mannelijke ver
dachten, maar volgens hem hebben veel mensen
het meisje misbruikt.
Een eerdere tenlastelegging, waarin sprake was
van deelname aan een criminele organisatie met
seksuele misdrijven als doel, trok de officier in
want dat kon hij niet bewijzen. Van ritueel mis
bruik van het meisje, waarover een advocaat het
in de media had, was volgens de officier ook geen
sprake.
Het kind is tussen haar vierde en tiende jaar op
gruwelijke wijze misbruikt. Dat ging zelfs door,
toen het meisje door de Kinderbescherming in
een tehuis in Castricum was geplaatst. De ver
dachten gingen in het kader van een bezoekrege
ling naar het tehuis en grepen het kind vervolgens
in de duinen bij het tehuis. Het kind is zo getrau
matiseerd, dat ze niet kan worden verhoord.
Officier Poppe eiste een straf van vijfjaar tegen
de 36-jarige vader van het meisje. Volgens de offi
cier is hij schuldig aan ontucht en is hij schrome
lijk tekortgeschoten in zijn zorgplicht voor het
kind. Een neef van de vader hoorde drie jaar ei
sen, waarvan één jaar voorwaardelijk. Twee fami
lieleden van de stiefmoeder van het slachtoffer,
nu 23 en 26 jaar, hoorden twee jaar cel en TBS
met dwangverpleging eisen. De stiefmoeder is
vandaag voorgekomen, de eis was nog niet be
kend. Uitspraak is op 6 september.
Zuivelconcern Campina
Melkunie in Zaltbommel gaat
het genezende melkeiwit lacto-
ferrine produceren. Met de in
vestering is een bedrag gemoeid
van enkele miljoenen guldens.
De bedoeling is dat het melkei
wit in baby- en dieetvoeding en
cosmetica komt. Het remt ont
stekingen en zou veroudering
van de huid tegengaan. In ba
byvoeding heeft het een gunsti
ge werking op darmkrampjes.
Het melkeiwit komt uit gewo
ne koemelk. Campina opereert
een beetje op dezelfde markt als
Nutricia in Zoetermeer dat over
enkele jaren over menselijke
lactoferrine hoopt te beschikken
dat wordt gewonnen uit koe
melk. Daarvoor worden nu
proeven gedaan met de stier
Herman. Door 'genetische ma
nipulatie is het gelukt het men
selijke eiwit aan de stier toe te
voegen die het weer moet door
geven aan zijn 'dochters'. Die
moeten dan koemelk met een
menselijk eiwit produceren.
Terwijl kersverse ministers zich in rap tempo inwerken
soesterberg Michelle Groeneweg (I) uit Zevenbergen trok zich er gis
teren op de luchtmachtbasis Soesterberg niets van aan of er al dan niet
fotografen in de buurt waren. Op onstuimige wijze nam ze afscheid van
landmacht-instructuur Mark Draaisma, die even daarna samen met vijf
tien collega's met een Nederlands legertoestel naar de Rwandese
hoofdstad Kigali werd overgevlogen. De leger-instructeurs gaan ter
plekke Zambiaanse militairen opleiden, zodat die een effectieve bijdra
ge kunnen leveren aan de VN-vredesmacht. foto anp cor mulder
Onderzoek onder 9000 afgestudeerden
HBO'ers. Een opleiding in de
sector Taal en Cultuur geeft
daarentegen veel minder uit
zicht op een baan. Het percen
tage werklozen onder afgestu
deerden kunstgeschiedenis ligt
bijvoorbeeld drie keer zo hoog
als de gemiddelde werkloosheid
onder academici.
Dat blijkt uit een onderzoek
door het bureau Research voor
Beleid in opdracht van het mi
nisterie van onderwijs. Daarbij
is gekeken naar de werkloos
heid onder hoger opgeleiden
die van september 1978 tot sep
tember 1993 zijn afgestudeerd.
In totaal werden negenduizend
personen ondervraagd. Dege
nen die werk zochten en geen
betaalde baan van meer dan
Studies aan hogescholen en
universiteiten in de sector
Techniek bieden meer kans op
een baan dan opleidingen in
andere sectoren van het hoger
onderwijs. Zo bedraagt de werk
loosheid onder afgestudeerden
technische bedrijfskunde
slechts een vijfde van de gemid
delde werkloosheid onder
den haag wilfred scholten
„Weet u wat MGD betekent?",
vroeg in' 1982 de kersverse
staatssecretaris Joop van der
Reijden van volksgezondheid in
de Tweede Kamer, starend op
het papier dat hij van z'n amb
tenaren had gekregen. „Nou, ik
niet." De net aangetreden
CDA'er wist toen nog weinig
van de Haagse politieke mores.
Er rust een taboe op het publie
kelijk laten blijken dat je iets
niet weet.
De ambtenaren besteden de
komende weken veel tijd en
energie om hun nieuwe bazen
zo goed mogelijk wegwijs te
maken in de Haagse politiek.
Vooral de politiek onervaren
ministers en staatssecretarissen
worden snel 'opgevangen'. Mar-
greet de' Boer (minister van
VROM) sprak donderdagmid
dag, net nadat Kok haar had ge
vraagd voor het kabinet, al met
haar partijgenoot Hans Alders.
Vervolgens kreeg ze het dikke
'introductie-dossier' van het
ministerie mee, waarin alle ac
tuele en heikele kwesties staan.-
De Boer had het regeerakkoord
nog niet eens gelezen, maar
wist wel veel meer van haar mi
nisterie.
Ook bij de andere nieuwe mi
nisters en staatssecretarissen
van het kabinet-Kok is het on
geveer zo gegaan. De verrassen
de D66-kandidaat Wijers sprak
zelfs al enige uren met de hoog
ste ambtenaar van Economi
sche Zaken, nog voor hij met
Kok ging praten. Opvallend is
dat Wijers de oud-CDA-minis-
ter Andriessen nauwelijks heeft
gesproken.
Minister Borst-Eilers en
staatssecretaris Terpstra van
volksgezondheid, welzijn en
sport hebben het afgelopen
weekeinde al overgewerkt. Op
zaterdag werden ze bijgepraat
door de topambtenaren van het
ministerie. Omdat vooral de op
stelling van de begroting nu alle
aandacht vergt, hield de direc
teur fïnancieel-economische za
ken meteen een vlammend be
toog over het geld dat VWV no
dig heeft.
Voor alle ministers geldt trou
wens dat de begrotingsambte
naren meteen in actie komen
om op alle voetangels en
klemmmen te wijzen. Het zal
toch maar gebeuren dat de on
ervaren minister, zonder dat hij
dat door heeft, in de eerste mi
nisterraad van enkele miljoenen
wordt 'beroofd'. In feite wordt
Nederland nu door ambtenaren
geregeerd die hun ministers
De eerste vergadering van de ministerraad was gisteren in de statige Trêveszaal in het kamergebouw. Bij ho
ge uitzondering mocht de pers ook even koekeloeren. foto a,np frans van der linde.
met een boodschap op pad stu
ren.
Een opmerkelijk verschil is er
trouwens tussen de nieuwko
mers op Defensie en Land
bouw. Terwijl de WD'er Voor
hoeve zich vooralsnog richt op
de begroting en het departe
ment zelf, wil zijn partijgenoot
Van Aartsen meteen de boer op.
Eerst wil de gewezen topambte
naar van Binnenlandse Zaken
met het 'Groene Front', boeren
en tuinders, kennismaken. De
onkreukbare Van Aartsen wil
het liefst meteen zijn voeten in
de modder wroeten als hij daar
mee het vertrouwen kan win
nen. Kennismaking met zijn ei
gen ambtenaren heeft hij door
zijn drukke bezigheden daarom
even uitgesteld. Voorhoeve
wacht nog even met het bezoe
ken van de krijgsmachtonder
delen, maar hij ligt ook niet di
rect onder vuur.
Van Aartsen wil ook zo snel
mogelijk werkbezoeken gaan af
leggen. Daarbij wordt de pers
overigens niet uitgenodigd.
Wellicht wil Van Aartsen voor
komen dat hij net zo'n blunder
begaat als één van zijn voorgan
gers. Deze volstrekte landbouw-
analfabeet schudde tijdens een
bezoek aan een aardappelplant
en merkte daarbij op: „Daar zit
nog niet veel aan".
Het belangrijkste voor de
nieuwe ministers zijn trouwens
niet de hoge bazen van hun mi
nisteries, maar de medewerkers
met wie ze de komende tijd het
meest krijgen te maken: de se
cretaresses, kamerbewaarders
en chauffeurs. Uit de afscheids-
taferelen tussen deze personen
en de vertrekkende bewindslie
den bleek dat die relatie vaak
het hechtst is. Zo zagen VROM-
ambtenaren tijdens het afscheid
via het interne televisie-kanaal
een traan op de wang van de se
cretaresse van Hans Alders.
De kennismaking met de rest
van het ambtelijke personeel
gaat per ministerie anders. Een
woordvoerder van VROM zegt
dat het niet te doen is om mi
nister De Boer handjes te laten
schudden met haar drieduizend
ambtenaren. „Van de komst
van Alders hebben we geleerd
dat zoiets ook geen enkel nut
heeft. Je ziet dan zoveel mensen
dat je niet meer weet welke
naam bij welk handje hoort. Die
kennismaking komt gaandeweg
wel." VROM-personeel moet
het voorlopig doen met de TV-
beelden van de 'intocht' van De
Boer, een welkomstbloemetje in
de hand.
Op Binnenlandse Zaken is
een kennismakingsontbijt.
Woordvoerder De Vries zal op
het 'echte' paarse ministerie al
vragenderwijs vice-premier
Dijkstal (WD) en de staatsse
cretarissen Van de Vondervoort
(PvdA) en Kohnstamm (D66)
introduceren. Bij de meeste an
dere departementen is eind de
ze week een informele borrel.
Maar zover zijn de nieuwe
bewindspersonen nog lang niet.
Eerst wordt volop gewerkt aan
de begroting, die voor Prinsjes
dag gereed moet zijn. Alle amb
telijke ondersteuning is daarop
gericht. Voorkomen moet wor
den dat de ministers pas na en
kele weken door hebben hoe de
vork in de steel zit. Zo bleek dat
minister Andriessen pas na
twee maanden doorhad dat de
'kaderbrief van de minister van
financiën een geheim stuk was.
Hij had er namelijk al zoveel
over gelezen in de kranten, dat
hij dacht dat de journalisten uit
een openbaar stuk citeerden in
plaats van een uitgelekte versie.
twaalf uur hadden, werden aan
gemerkt als werkloos.
In het hoger beroepsonder
wijs zijn de opleidingen beel
dende kunst met 12,5 procent
werkloosheid en dans en thea
ter (10,2 procent) negatieve uit
schieters. Ook de opleidingen
creatieve therapie (6,8 procent)
en journalistiek/voorlichting
(6,5 procent) wijken nogal af
van de gemiddelde werkloos
heid onder HBO'ers, die op vier
procent ligt.
In de sector Techniek ligt het
werkloosheidspercentage niet
alleen laag bij afgestudeerden
technische bedrijfskunde (0,8),
maar ook bij civiele techniek
(1.1) en laboratoriumonderwijs
(2.2). De sector Gezondheid
heeft jn de opleiding tot docent
gezondheidszorg (0,3) een op
vallend positieve uitschieter.
In de sectoren Techniek, Eco
nomie en Recht in het weten
schappelijk onderwijs ligt het
werkloosheidspercentage in
vrijwel alle studierichtingen la
ger dan het gemiddelde van 5,1
onder academici. Alleen bij de
studies technische natuurkunde
(5,6) en bedrijfskunde (5,2) is de
werkloosheid iets hoger.
De sectoren Taal en Cultuur
en Gedrag en Maatschappij sco
ren wat betreft werkloosheid
aanzienlijk hoger dan gemid
deld.
Rijverbod voor
burgemeester
Loon op Zand
breda gpd
Burgemeester J. van Dun van
Loon op Zand heeft een rijver
bod van negen maanden en een
boete van 1.750 gulden gekre
gen voor rijden onder invloed.
De eerste burger belandde be
gin juli in beschonken toestand
met zijn auto in een sloot. Hij
had een promillage van 1.86 al
cohol in zijn bloed.
Volgens Van Dun waren dat
'vier borrels en drie cognacjes'.
De burgemeester erkent zijn
fout ruiterlijk. „Het was gewoon
een stommiteit. Ik wil me uit de
grond van mijn hart excuseren
dat ik hier zit en garandeer dat
dit niet alleen de eerste, maar
ook de laatste keer is geweest",
zei hij tegen de politierechter
die geen medelijden toonde.
Haar vonnis was overeenkom
stig de eis van de officier van
justitie.
