Ik moet m'n grote bek houden'
De momenten van een keeper
'Gaat er iets
mis, dan
grijp ik in'
Sport
SDAG 23 AUGUSTUS 1994
pan van Kluivert', die zul-
trainers en begeleiders
de A-junioren nog het
ist gaan missen. De moe-
-'i van het Amsterdamse ta-
vergastte de selectie we-
'jks op allerlei Surinaamse
;ernijen, die ze uit een le-
sgrote pan te voorschijn
orde. „Ia, mooi hè", lacht
ivert z'n tanden bloot. „El-
veek weer. Van die lekkere
teitjes. Weet je, zonder de
in van m'n ouders was ik
lit zo ver gekomen. Aan die
nsen heb ik veel te dan-
TODAM EDWIN STRUIS
!'i Ajax-school heeft voor
i geen geheimen meer.
i ds op z'n zevende werd hij
Schellingwoude wegge-
i kt en overgeheveld naar de
van Ajax. De rest van de
bracht hij pingelend door
de straten in Amsterdam -
ird, onder anderen met
r ;ar Davids die in dezelfde
urt opgroeide. Zijn idool
tijd? Hij durft het bijna*
t te zeggen. „Maradona",
ikt het enigszins besmuikt
onder zijn 'Air Jordan-
„Maar met hem is het de
j keerde kant opgegaan,
lat zal hem niet overko-
n, dat weet hij zeker. Pa-
k Kluivert is redelijk aver
il ;d van zijn kunnen. En dat
ft niets met bluf te maken.
et is meer een kwestie van
vertrouwen. Dat wordt er
V Ajax vanaf het begin inge-
-npt. Dat je het veld op-
'i rit met iets van 'Wie doet
wat'?
Eind vorig seizoen debu
teerde de Amsterdammer in
het eerste elftal geheel volgens
oud Ajax-gebruik. Met een
doelpunt. Weliswaar in een
oefenduel tegen ONA uit
Gouda, maar tochHet is en
blijft scoren en daar gaat het
toch om in voetbal. Een leuke
pass is prima, maar degene
die de bal daarna erin puntert
of frommelt, het maakt niet
uit op welke manier, die
wordt vermeld. Scoren blijft
het belangrijkste."
En dat doet Kluivert. Zoals
afgelopen zondag in het Su
per Cup-duel tegen Feye-
noord. Waarin hij niet alleen
scoorde, maar ook een aan
deel had in de twee overige
doelpunten. Een mooie toe
komst lijkt voor de aanvaller
weggelegd, maar aan carrière
planning wordt in huize-Klui-
vert niet gedaan. „We leven
met de dag. Ik wil ook zeker
nog een diploma'tje halen,
da's altijd makkelijk. Ik ben
vorig jaar gezakt voor de LDS
(Lagere Detailhandel School),
binnenkort ga ik een cursus
volgen om dat papiertje toch
te halen. Dan heb je ten min
ste wat."
Eén ding zal altijd onveran
derd blijven. Het schietgebed
je vlak voor aanvang van de
wedstrijd. „En niet alleen voor
mezelf. Je moet niet enkel
bidden voor je eigen presta
ties. Ik bid voor iedereen. Ik
hoop dat het iedereen goed
gaat op deze wereld."
grootste talent sinds Marco van Basten', 'Binnen
Sje jaar de beste kopper in het betaalde voetbal', 'De
g!? ïaldo van Ajax'. De loftuitingen aan het adres van
tied Patrick Kluivert regen zich de laatste tijd aan-
Zonder dat de jeugdige spits nog maar één compe-
!31 iduel heeft afgewerkt, worden aan de aanvaller al
delijke eigenschappen toegedicht. Leuk om te ho
maar het legt tegelijk een enorme druk op de ran-
jchouders van deze, pas 18-jarige, knaap. „Ach, dat
wel mee hoor", relativeert de betrokkene zelf, „ik
zulke uitspraken toch meer als een compliment. Ik
;t ook wel dat ik nog een lange weg te gaan heb."
J riek Kluivert, een godenzoon aan de voet van de
ic mpus.
Patrick Kluivert: „Een leuke pass is prima, maar degene die de bal daarna erin puntert of frommelt, het maakt niet uit op welke manier,
die wordt vermeld. Scoren blijft het belangrijkste." foto united photos de boer olaf kraak
Patrick Kluivert, een godenzoon aan de voet van de Olympus
aandient. „Ik ben er klaar
voor, helemaal. In San Siro
spelen? Best. Natuurlijk zal je
dat wel voelen in je buik,
maar dat lijkt me geen reden
om het niet te doen. Nee
toch? Maar voorlopig ben ik al
blij als ik straks tegen AC
Milan op de bank zit. Dat is al
een hele ervaring."
Een vaste plaats in het eer
ste kan en wil hij niet claimen,
aan de andere kant vond hij
de zoektocht naar een nieuwe
spits, ingezet met de stage
periode van Eric Viscaal, iet
wat overdreven. „Met Ronald
de Boer, Peter van Vossen en
ik heb je toch drie spelers die
op die positie uit de voeten
kunnen. Waarom dan zoeken
naar een vierde spits. Maar de
trainer zal er wel een reden
voorhebben."
Volgens een andere trainer,
Johan Cruijff, is het met de
toekomst van het Nederland
se voetbal slecht gesteld. De
coach van Barcelona kwam
tot die conclusie toen hij on
langs het UEFA-elftal aan het
werk zag tijdens het EK in
Spanje. „Ik geloof dat Cruijff
één wedstrijd gezien heeft van
ons. Tegen Spanje. Dan vind
ik het wat voorbarig om
meteen te zeggen dat er geen
goede jeugdspelers zijn. Per
soonlijk vind ik dit een heel
goede lichting."
Volgens Co Adriaanse, di
recteur opleidingen bij Ajax,
zal Kluivert over twee jaar 'de
beste kopper van het betaalde
voetbal zijn'. Z'n timing is pri
ma en ook met z'n lengte is
niets mis: Hij m"èet nu al 187
centimeter, en is nog steeds
niet uitgegroeid. „Maar wees
niet bang, ik word geen twee
de Kanu (1,97 m en schoen
maat 47, red.)." Hij schatert
het uit.
Minpunten zijn er ook, dat
weet hij zelf maar al te goed.
Hij wil in het veld z'n frustra
ties nog wel 'ns afreageren op
medespelers of scheidsrech
ter. „Ik moet meer m'n grote
bek houden", vat Kluivert de
vorige zin in snedig Amster
dams samen. „Daarom ben ik
nu ook zo blij dat ik bij de A-
selectie zit. Tegen spelers als
Rijkaard of Litmanen haal je
het niet in je hoofd om gekke
dingen te zeggen. Die pikken
zoiets natuurlijk niet. Kijk, bij
de A-junioren en in het
UEFA-team ben ik zo'n beetje
de gangmaker, het zou
vreemd zijn als ik dat nu weer
zou zijn."
De nieuwe medespelers, het
hogere niveau, hij snuift alles
gretig op. Praat over een leer
jaar, weet dat-ie nog een lan
ge weg voor de boeg heeft,
maar is niet te beroerd om z'n
kans te grijpen, als die zich
19
Thijs Libregts, beleidsbepaler bij Feyenoord
Stanley Menzo zit aangeslagen voor zijn doel na weer een moment van verstoorde concentratie in de uitwedstrijd tegen
Auxerre. Ajax was uitgeschakeld, Menzo ook. Van der Sar werd de nieuwe keeper van Ajax. foto archief
Stanley Menzo dacht weieens dat hij voor de pech geboren was
EINDHOVEN HENRI VAN DER STEEN
CPD-VERSLAGGEVER
Ooit nam Ernst Happel een beslissing op
intuïtie: Koitka of Stein. De toenmalige
trainer van Europa Cup-winnaar HSV
koos voor Uli Stein. Van Jupp Koitka is
sinds de beginjaren tachtig nauwelijks
nog iets vernomen. Stein keept vijftien
jaar later nog; hij werd onlangs nog in
een spectaculaire transfer gekocht door...
HSV.
Ooit nam Johan Cruijff een beslissing
op intuïtie: Galjé of Menzo. De toenmali
ge trainer van Ajax koos voor Menzo.
Van Hans Galjé is de laatste tien jaar
nauwelijks nog iets vernomen. Menzo
keept tien jaar later ook nog; hij werd
onlangs nog in een spectaculaire transfer
gekocht door PSV.
Tussen de keepers Stein en Menzo is
meer; ze hebben al jaren problemen aan
hun broek. De keepende Creool is, an
ders dan Stein, geen gepatenteerd ruzie
maker, niet eens een man bij wie een
controversiële mening voor in de mond
ligt. Menzo is misschien zelfs wel te aar
dig, te sociaal. Een denkertje. Een tob-
bertje.
Het tobben kostte Menzo zijn plaats in
het Nederlands elftal en vervolgens ook
bij Ajax. Hij redeneerde maar door, Men
zo, stilletjes in zichzelf. Hij was en is een
man van diepe gronden en filosofische
gedachten, geen man die een rotgevoel
weg krijgt door bij een vriend eens even
goed zijn hart te luchten.
Daarbij: is er ooit een keeper tegen zo
veel onfortuin gelopen als juist Stanley
Menzo? „Ik heb van die momenten ge
had dat ik dacht dat ik voor de pech ge
boren ben", zei hij vorig jaar. Menzo
moet veel van die momenten hebben ge
had, de afgelopen tien jaar. Steeds had
Menzo pech, steeds was er een blunder
op het verkeerde moment, steeds moest
Menzo zichzelf vervolgens weer nieuwe
moed inpraten. „AI die kritiek heeft me
best wel bezig gehouden. Het heeft me
zelfs geprikkeld. Ik kan nu zeggen, dat ik
er sterker door ben geworden", sprak hij
dan weer in een interview. Steeds was er
echter nieuwe tegenslag.
Hij had ook zo ontieglijk veel om tegen
te vechten: Menzo is zwart.
„Ik speelde dit seizoen met het tweede
elftal tegen Heerenveen. Ik werd vreselijk
beledigd door het publiek en daardoor
ging ik onder een paar hoge voorzetten
door, terwijl dat juist mijn sterke punt
was. Het is gek, maar sindsdien ben ik
onzeker bij hoge voorzetten." (Menzo in
juni '82).
Het ergste evenwel: Menzo lijkt een
geboren pechvogel.
Elf jaar geleden al kende Menzo een
bitter moment van onfortuin. Net voor
het WK voor junioren in Mexico, waar
Menzo het doel van Oranje - met Van
Basten, Been, Vanenburg, Van 't Schip,
De Wit - zou verdedigen, verstapte de
jonge doelman zich. Weg WK.
De negentienjarige Menzo had een
poosje later wel mazzel: Edward Metgod
brak in een wedstrijd tegen Feyenoord
zijn arm en Menzo werd door Ajax een
half jaar uitgeleend aan Haarlem om
Metgod te vervangen. Dat deed Menzo
zo leuk dat hij - eenmaal terug bij Ajax -
een plaatsje opschoof; hij werd vierde
keeper. Nog wat later derde keeper. Tot
Cruijff kwam en hoofdtrainer werd.
Menzo werd eerste keeper!
Dat was geen mazzel, dat was Cruijffs
'fingerspitzengefuehl' en Menzo's klasse.
Zeiden de fans van Menzo. Dat was wel
mazzel, want Cruijff heeft geen verstand
van keepers en Menzo kan helemaal niet
zo goed keepen, aldus anderen. Er waren
veel anderen. Menzo moest van Cruijff
als een soort vliegende keep spelen, het
geen zeker in het begin tot fouten en
blunders leidde.
Een jaar later leek Menzo het gelijk
aan zijn kant te krijgen; massaal werd de
keeper van Ajax naar voren geschoven
als de nieuwe doelman van Oranje. Zelf
was hij zo eerlijk te zeggen nog niet rijp
te zijn voor de status van international.
Maar het ging goed met hem. Zo goed
dat Menzo zelfs het Nederlands elftal
haalde. Even. Want wat hem bij Ajax te
gen FC Groningen gebeurde (snelle uit
gooi tegen de rug van een medespeler;
goal; wedstrijd verloren) en in Eindho
ven tegen PSV zelfs enkele keren ge
beurde, overkwam hem ook in Oranje;
een tragische blunder. Op het verkeerde
moment. Tegen Polen was dat.
Anderhalf jaar geleden was er een
nieuw moment van verstoorde concen
tratie. Auxerre-Ajax, Europa Cup. Menzo
sloeg de bal in eigen doel. Ajax was uit
geschakeld, Menzo ook. Vap der Sar was
de nieuwe keeper van Ajax.
Begin dit jaar was hij toe aan een
nieuw groot interview. Menzo was het
eindelijk weer helemaal eens met Men
zo. „Ik voel me sinds enige tijd weer he
lemaal fris. In mijn binnenste heeft zich
de grote schoonmaak voltrokken. Dertig
ben ik nu, maar ik voel me herboren."
Bij PSV krijgt hij een nieuwe kans. Zijn
pech is nu weer dat Waterreus tweede
keeper is, een no-nonsense type dat al
pontificaal een grote 1 op zijn voetbaltas
heeft geplakt. Kan Stanley Menzo de
spanning nu beter aan? „Ik weet nu hoe
ik me in geestelijk opzicht op een wed
strijd moet voorbereiden. Ik heb bij Ajax
altijd een grote druk op mezelf gelegd. Ik
ben een keeper met heel veel energie.
Dat ontlaadde zich in de wedstrijd, maar
soms op de verkeerde momenten. Ik was
te veel met mezelf bezig. Ik ben erachter
gekomen dat ik de avond voor de wed
strijd niet per se stil moet zitten voor de
buis, met de benen op tafel. Het is niet
slecht voor mijn concentratie als ik dan
bijvoorbeeld eens naar de film ga."
(Menzo in augustus 1994).
ROTTERDAM MARCEL VAN DER KRAAN
GPD-VERSLAGGEVER
Voor de derde keer in zijn leven
hebben ze hem de poorten van
De Kuip binnengesleept. Als
speler, trainer en nu als direc
teur heeft hij kleur mogen ge
ven aan Feyenoord. Voor Thijs
Libregts is de trilogie daarmee
nu al voltooid.
Het door grijze lokken gemar
keerde hoofd straalt. „Ik vond
het al een eer om hier te mogen
spelen, in de jaren tachtig werd
ik als coach kampioen met
Feyenoord. Als de club je dan
daarna nog een keer terughaalt,
mag je daar best trots op zijn."
Het duo Spaan en Vermeegen
noemde hem in een balorige
bui ooit 'Thijs Excelsior'. Op
Woudestein liggen inderdaad
zijn 'roots', maar zijn binding
met Feyenoord is in de loop der
jaren groter geworden dan hij in
zijn stoutste dromen had ver
moed. „Feyenoord loopt als een
rode draad door mijn carrière",
stelt hij zelf met plezier vast.
Voor een terugkeer op het oude
nest, met alle respect, was Thijs
Libregts ook te groot geworden,
's Mans kwaliteiten groeiden ver
boven het groen van Woudes
tein uit, hij werd coach van de
miljoenenclub PSV, werd
bondscoach van Oranje, advi
seur van de Amerikaanse bond
en verdiende tussendoor hon
derdduizenden Griekse
drachmen, die hem straks een
onbezorgde oude dag bezorgen.
De lege stoel van directeur in
Rotterdam-Zuid past een man
van zijn status en met zijn erva
ring in het internationale voet
bal daarom als gegoten. De
vraag is alleen of de 'tropenja
ren', zoals echtgenote Nel die
ooit omschreef, nu werkelijk
voorbij zijn. Wie bij Feyenoord
aan het roer staat, weet dat stille
zeeën niet worden bevaren.
Tropenjaren
Libregts: „Met de 'tropenjaren'
bedoelde zij vooral de aanslag
die het trainersvak deed op
mijn privéleven. Mijn vrouw en
kinderen zijn altijd aangespro
ken op mijn prestaties. Mijn
zoon en dochter hebben ook
een sportieve loopbaan. Ray
mond was nooit zomaar de
voetballer Raymond Libregts,
maar altijd de 'zoon van'. Voor
Patricia, die aan waterpolo doet,
geldt hetzelfde."
Voor het eerst sinds jaren be
kleedt hij een andere functie.
„Maar in deze job heb ik ook te
maken met een spanningsveld.
Niet het resultaat van de wed
strijd op zondag, maar de vraag
of het hele bedrijf goed blijft
draaien, vormt nu de span
ning."
Jorien van den Herik haalde
hem binnen als algemeen direc
teur. Met een technisch direc
teur zou Feyenoords voorzitter
hebben getornd aan de positie
en de status van Willem van
Hanegem. Thijs Libregts: „Vol
gens mij kun je geen onder
scheid maken tussen een alge
meen en technisch directeur. Ik
ben directeur van een bedrijf,
heb te maken met technische
mensen, commerciële mensen
en ben dus voor iedereen ver
antwoordelijk. Het is een voet
bal bed rijf, ik ben een beleidsbe
paler. Gaat er iets mis, dan grijp
ik in."
Hij weet dat een deel van de
voetbalwereld zal wachten op
het moment dat hij in Rotter
dam in botsing komt met Wil
lem van Hanegem en dat som
migen dan gillend over de
grond zullen rollen. De ras-Rot
terdammer zal de critici die lol
niet gunnen. „Wrijvingen zijn er
in elk bedrijf. Die zullen er hier
ook komen. Het ligt er alleen
aan hoe je daarmee omgaat."
Bemoeizucht
Bemoeizucht is hem vreemd,
Libregts zoekt alleen een goede
communicatie met zijn staf. „Ik
heb als directeur niet de be
hoefte om op de werkvloer de
taken van bepaalde figuren te
verrichten. Bovendien weet ik
als ex-trainer hoe vervelend het
is als anderen zich gaan men
gen in jouw werk. Bij PSV heb ik
destijds goed samengewerkt
met Kees Ploegsma. Op die ma
nier moet er tussen Willem en
mij ook gewerkt kunnen wor
den."
De technische staf stond deze
zomer heel even op z'n achter
ste poten toen de komst van
Thijs Libregts wereldkundig
werd gemaakt. Het wrange voor
de coaches van Feyenoord was
dat de media eerder op de
hoogte waren dan zij. Libregts:
„Ik moet Willem en Geert gelijk
geven, dat het nogal vervelend
was zoals dat toen is gegaan, fk
heb hen dat ook persoonlijk
medegedeeld, zij hel dat ik er
weinig aan kon doen."
Thijs Libregts en Willem van
Hanegem zijn twee totaal ver
schillende persoonlijkheden.
Maar van enige afstand tussen
het duo wil Libregts niet weten.
Hij was in de jaren tachtig zelf
de man die 'De Kromme' voor
Feyenoord wilde behouden.
„Het is nooit benadrukt, maar
ik heb Willem na zijn actieve
loopbaan bij Feyenoord gehaald
en niemand anders. Dat weet
Willem ook."
Als directeur zal Thijs Libregts
vanaf nu moeten waken over de
financiën in De Kuip. Wat dat
betreft heeft hij aan Van Hane
gem een beste. Sinds zijn entree
als trainer/coach bij Feyenoord
heeft De Kromme zelf nog niet
één speler binnengehaald. Zelfs
toen Jorien van den Herik hem
deze zomer bijna smeekte of hij
niet iemand wilde kopen, bleef
het antwoord 'nee'.
Libregts zegt begrip te heb
ben voor die visie en het beleid
van de club. „Onze financiële
middelen blijven beperkt in ver
gelijking met Ajax en PSV. Als je
ziet hoe PSV heeft ingekocht, bij
elkaar voor dik 20 miljoen. Ze
willen het in Eindhoven niet
weten, maar dat kan alleen
maar dank zij Philips. Wat men
in Eindhoven doet, kunnen wij
nooit realiseren. In Amsterdam
hebben ze door een gericht
scouting- en jeugdbeleid talen
ten klaargestoomd voor de top.
Daardoor heeft Ajax de afgelo
pen jaren miljoenen kunnen in
casseren. Die Arie van Os, de
penningmeester, is net oom
Dagobert. Die zwemt werkelijk
in het geld."
„Feyenoord moet nog veel
opbouwen, voordat het zover is.
Maar we moeten niet vergelen
dat deze .club nog niet zo lang
geleden op de rand van een fail
lissement verkeerde. In de com
merciële sfeer had Feyenoord
het daardoor ook moeilijk. Er
viel niets te verkopen. Nu, na de
titel en twee bekers is het voor
Sjaak Troost wat makkelijker
om bij sponsors en bedrijven
binnen te stappen. Alle eer gaat
natuurlijk' naar Jorien van den
Herik, die de zaak financieel
heeft gered en de grootste
schulden heeft weggewerkt.
Wim Jansen zette het spul weer
sportief in de steigers, Van
Hanegem en Meijer hebben dat
goed uitgebouwd. Daardoor zit
ten we nu voorzichtig in de
plus. Maar of we ooit weer een
Europese topclub zullen zijn, is
niet te voorspellen. Het blijft de
ambitie van de club, zeker met
zo'n stadion."
Thijs Libregts: „Feyenoord loopt als een rode draad door mijn carrière."
foto cpd cees kuiper
