Kohl wil snel
versterking
van Europol
MEER DAN 45.-
PROFITEER-KORTING
Buitenland
Üokabin: Leger binnen negen
^maanden weg uit Libanon
Vigeriaanse junta pakt
9Itegenstanders regime op
■ros-AFP-R,"w
Bosnische troepen nemen
bolwerk moslim-rebel in
PRI op winst bij verkiezingen Mexico
Clinton boekt alsnog zege met
omstreden wet misdaadbestrijding
Chinese kranten prijzen 90-jarige Deng hemel in
Buitenlandse diplomaten en
media moeten Kampot uit
iAANDAG 22 AUGUSTUS 1994
5
(inderen dood bij brand in boerderij
iussel Een brand in een vakantieboerderij in de Belgische
ensgemeente Arendonk heeft zaterdagochtend het leven ge-
aan vijf kinderen uit België, Duitsland en Frankrijk. Elf an-
kinderen werden uit de vlammenzee gered. De kinderen
-hiktIP ponykamp kwamen vermoedelijk door verstikking om het
lerktP'en- ^oe brand is ontstaan, is niet bekend.
erkt
n ziHonderden doden ramp Bangladesh
1 lieffoANDPUREen ramp met een Bengaalse veerboot heeft aan mo-
nuis'|elijk350 mensen het leven gekost. De veerboot kapseizde za-
rzier|erdag bij het naderen van de haven van Chandpur en verdween
mürjnel in de golven. Op de plaats van de ramp komen de rivieren
loon-jleghna en Dakatia samen en is het water 90 meter diep. Het
antejchip had 400 mensen aan boord, twee keer de officiële capaci-
Bij vliegtuigongeluk 44 doden
iabat» Bij een vliegtuigongeluk in Marokko zijn gisteravond alle
L inzittenden om het leven gekomen. Het toestel van Royal Air
Llaroc (RAM) was op weg naar Casablanca toen het 10 minuten
ha de start 35 kilometer ten noorden van Agadir, in het zuiden
tan het Noordafrikaanse land, neerstortte. Over de oorzaak van
le ramp is nog niets bekend.
Vier doden bij vlieg-ongeluk Duitsland
[assau Boven het Beierse Kirchdorf zijn gisteren twee sport-
fliegtuigjes tegen elkaar gebotst. Na de botsing stortten de toe
stellen in het Gstettner Meer. Alle vier inzittenden kwamen om.
Neerslaan Praagse Lente kostte 90 levens
[Jraag De inval in Tsjechoslowakije waarmee de Sovjetunie in
1968 een einde maakte aan de 'Praagse Lente' kostte aan 90
mensen het leven. Dat getal heeft de krant Mlada Fronta Dries
i bekend gemaakt. In de hoofdstad Praag vielen 23 do-
)olle olifant trapt oppasser dood
Honolulu Voor de ogen van ontzette toeschouwers heeft een
circusolifant in Honolulu op het Amerikaanse eiland Hawaii aan
pet slot van de voorstelling een oppasser dood getrapt. Een an-
begeleider raakte zwaar gewond. Het om onbekende reden
n woede ontstokken dier vluchtte daarna de straten van Hono
lulu in. Daarbij liepen nog twaalf mensen verwondingen op.
Kgenten hebben de olifant doodgeschoten nadat pogingen hem
je verdoven waren mislukt.
Bij treinongeluk in Tunesië 21 doden
Tunis In de omgeving van Sousse, 145 kilometer ten zuiden van
de Tunesische hoofdstad Tunis, zijn zaterdag twee passagiers-
ireinen met elkaar in botsing gekomen. Daarbijjzijn 21 mensen
gedood en 89 gewond geraakt. De sporen zijn nin Tunesië vaak
nog enkelvoudig; treinen moeten vaak op elkaar wachten.
Spaanse politieagent doodgeschoten
feiLBAQEen Spaanse politieagent is gisteren. Hij werd in het
iJioofd geschoten terwijl hij zat te kaarten in de plaats Beranga,
:.jenkele tientallen kilometers ten westen van de Baskische stad
«Bilbao. De politie vermoedt dat de Baskische afscheidingsbewe
ging ETA achter de aanslag zit.
j' Perez de Cuellar wil president worden
i De voormalige secretaris-generaal van de Verenigde Na-
i, Javier Perez de Cuellar stelt zich volgend jaar kandidaat bij
e presidentsverkiezingen in Peru. De 74-jarige carriërediplo-
s er in het weekeinde op dat hij onafhankelijk is 'van
bolitieke partijen en ideologieën'. Hij zwoer plechtig de strijd te-
iet terrorisme dat Peru al jaren hevig teistert, als president
e pakken.
Israëlische premier Rabin
eelt Libanon voorgesteld dat
raël binnen negen maanden
jn troepen terugtrekt uit de
ensstrook die het bezet houdt
zuid-Libanon. Hij zei dit in
ifi interview met de in Beiroef
•rschijnende Arabische krant
l-Hayat. Nadere bijzonderhe-
i/er het voorstel worden
iet vermeld.
Israël is bereid zich terug te
ekken tot aan de grens die be-
tussen Palestina en Liba-
on ten tijde van het Britse
ïandaat (vóór het ontstaan van
staat Israël in 1948), aldus
I abin. Het voorstel is via de
merikaanse minister van bui-
nlandse zaken Warren
hristopher overgebracht aan
I ibanon.
Syrië heeft Christopher even-
rel al gewaarschuwd dat de on-
erhandelingen met Libanon
n de regeling die daaruit kan
fjoortvloeien, verbonden moe-
n aan de besprekingen
Syrië en Israël. Israël be-
ïolgens het Nigeriaanse men-
(enrechtencomité CDHR zijn
lUleen al in de noordelijke stad
Itaduna twintig tegenstanders
het regime gearresteerd,
pnder hen bevindt zich vak
bondsleider Frank Kokori. Als
||oorman van de al meer dan
s weken stakende arbëiders in
e olie-industrie was Kokori on
dergedoken om aan arrestatie te
Ijntkomen.
De militaire regering in Nige-
Jria heeft sinds eind vorige week
i Kaduna en de hoofdstad La-
s zeker 25 leden van de oppo-
ngehouden voor onder-
aging. In Lagos werd de 71-ja-
Ifige politicus Anthony Enahoro
ftpgepakt. Enahoro is een van
grondleggers van het onaf
hankelijke Nigeria en vice-voor-
Jatter van de democratische be-
'Nationale maatregelen onvoldoende
De Duitse bondskanselier Kohl wil het in Den Haag ge
vestigde Europol zo snel mogelijk versterken. Deze poli
tiemacht van de Europese Unie (EU) moet de bevoegd
heid krijgen om misdadigers te achtervolgen in heel Eu
ropa, ongehinderd door grenzen. Hij zei dat de uitbouw
van Europol nog tijdens het Duitse voorzitterschap van
de EU, dat eind dit jaar afloopt, gestalte moet krijgen.
BONN PETER VAN NUIJSENBURG
CORRESPONDENT
De versterking van Europol is
noodzakelijk, aldus Kohl in een
interview met het weekblad Fo
cus, om met succes de strijd aan
te binden tegen 'criminelen die
grens noch gebod erkennen'.
Volgens de bondskanselier
t de
de
zet sinds 1978 een grensstrook
van duizend vierkante kilome
ter in het zuiden van Libanon.
De Palestijnse politie heeft
gisteren een uitgangsverbod in
gesteld na gewelddadige beto
gingen in Rafah in de Gaza-
strook. Agenten openden het
vuur op een menigte demon
stranten. Daarbij vielen zes ge
wonden, onder wie een kind.
Zeker vijfhonderd mannen,
vrouwen en kinderen bestorm
den het politiebureau in het
vluchtelingenkamp in Rafah en
gooiden met stenen. Volgens
ooggetuigen namen agenten en
gewapende betogers elkaar on
der vuur. De politie heeft ver
sterkingen naar Rafah gestuurd.
De betogers protesteerden te
gen de dood van een van hun
clanleden, een 17-jarige jongen.
De familie van de jongen
heeft in een verklaring opgeroe
pen de verantwoordelijke agent
te vermoorden. In de tekst ver
gelijken zij het Palestijnse gezag
met de Israëlische bezetters en
eisen zij invoering van de sharia
(islamitische wet).
tionale misdaadbrigades op 300
a 400 miljard mark (330 a 440
miljard gulden) per jaar worden
geschat. Puur nationale maatre
gelen zijn in de strijd tegen deze
criminele multinationals onvol
doende gebleken, aldus Kohl.
Kohl kondigde ook aan dat hij
de smokkel van kernsplijtstoffen
bij de eerstkomende Eurotop
aan de orde zal stellen. In de
Bondsrepubliek zijn de afgelo
pen twee maanden vier gevallen
van smokkel met nucleair mate
riaal ontdekt. Met name de
vondst van 300 gram plutoni-
um-239, dat geschikt is voor het
fabriceren van kernwapens,
heeft de bevolking in grote staat
van opwinding gebracht. De
splijtstof is zo goed als zeker af
komstig uit de voormalige Sov
jetunie. waar het door werkloze
kerngeleerden aan handelaars
wordt verkocht.
Inmiddels zijn de gesprekken
tussen Duitse en Russische au
toriteiten over de smokkel sinds
gisteren in Moskou in volle
gang. Eind vorige week liet de
Russische president Jeltsin we
ten dat hij bereid is te helpen bij
de bestrijding van de plutoni
umsmokkel.
Gewonde militairen terug in Nederland
san miguel Een medewerker van het stembureau in San Miguel in de Mexicaanse provincie Chiapas 'merkt' een indiaanse vrouw die haar
stem heeft uitgebracht om te voorkomen dat ze nog een keer gaat stemmen. Volgens de laatste prognoses heeft de kandidaat van de regeren
de Institutionele Revolutionaire Partij (PRI), Ernesto Zedillo, de presidentsverkiezingen van gisteren met meer dan 50 procent van de stemmen
gewonnen. Het commerciële TV-station Television Azteca baseert zich op de uitslag in 702 van de 96.000 stembureaus. Zedillo zou 51,8 pro
cent van de stemmen krijgen, Diego Fernandez de Cevallos van de conservatieve Partij van Nationale Actie (PAN) 24,1 procent en de centrum
linkse kandidaat Cuauhtémoc Cardenas van de Partij van de Democratische Revolutie (PRD) 17,3 procent. De overige zes kandidaten samen
kregen de steun van 6,8 procent van de kiezers. foto afp yuri cortez
ZAGREB-DEN HAAG Rtr-DPA-ANP
Het Bosnische regeringsleger
heeft gisteren de plaats Velika
Kladusa (in het noordwesten
van Bosnië) veroverd, het
laatste bastion van de opstan
dige moslimleider Fikret Ab-
dic. Deze zou naar de Serviërs
in Kroatië zijn gevlucht, aldus
zegslieden van de Verenigde
Naties.
Militairen van het vijfde leger
korps namen 'zonder al te veel
problemen' Velika Kladusa in,
zo meldde een VN-medewerker
ter plaatse. Andere bronnen
spraken daarentegen van zware
gevechten. Zeker is dat er een
aantal doden en gewonden is
gevallen. Inmiddels is de rust in
de stad teruggekeerd, 'op het
geschiet van halfdronken solda
ten na', aldus een VN-zegsman
in de Kroatische hoofdstad Za-
greb.
Abdic, de zelfbenoemde pre
sident van de moslim-enclave
Bihac, zou zijn gevlucht naar
het nabijgelegen dorp Maljevac
in Krajina, het gebied van de
Serviërs in Kroatië. De Kroati
sche Serviërs hebben Abdic
steeds geholpen tegen de
Bosnische regering door hem
voorraden te sturen en de rege
ringstroepen te bombarderen.
De val van de 'republiek' Bi
hac heeft een grote vluchtelin
genstroom naar het noorden
ontketend. Duizenden inwoners
en soldaten namen de wijk voor
het vijfde legerkorps en vlucht
ten naar de door de VN gecon
troleerde gebieden in Kröatië.
Twee Nederlandse VN-mili-
tairen, die vorige week in Bos
nië gewond raakten, zijn in het
weekeinde teruggekeerd in Ne
derland. De militairen liepen
binnen een dag bij twee ver
schillende incidenten in de
buurt van de moslim-enclave
Srebrenica zware verwondingen
op. De mannen maken het naar
omstandigheden redelijk, aldus
een woordvoerder van Defen-
Geheim agent
bevestigt plan
moord op Vergès
Paul Barril, een oud-agent van
de Franse anti-terreurdienst,
heeft gisteren bevestigd dat er
plannen waren om advocaat
Jacques Vergès, de verdediger
van terrorist Carlos, uit de weg
te ruimen. President Mitterrand
was van deze plannen op de
hoogte.
,,Voor ons was hij (Vergès) in
de jaren '80 een belangrijk doel
wit. Alle veiligheidsdiensten
hielden hem in het oog, omdat
hij in het middelpunt van alle
terroristische contacten stond",
aldus Barril.
Beslissingen over liquidaties
worden op het hoogste niveau
genomen, aldus Barril. Presi
dent Mitterrand en toenmalig
premier Mauroy waren ervan
op de hoogte. Er zijn echter
geen documenten die dit kun
nen bevestigen. Mitterrand zou
uiteindelijk zijn goedkeuring
aan het moordplan hebben ont
houden.
Huis van Afgevaardigden akkoordSenaat moet nog beslissen
WASHINGTON
De Amerikaanse president Clin
ton heeft gisteren een broodno
dige zege geboekt toen het Huis
van Afgevaardigden akkoord
ging met een nieuwe wet die de
criminaliteit aan banden moet
leggen. Met 235 stemmen voor
en 195 tegen kwam de wet er
door. Clinton wil onder meer
100.000 extra politiemensen op
de been brengen en bepaalde
typen zware vuurwapens ver
bieden. Tien dagen geleden
weigerde het Huis nog de wet in
behandeling te nemen.
De laatste obstakels voor aan
vaarding in het Huis werden
gisteren weggenomen tijdens
een twee uur durende vergade
ring van Democratische en Re
publikeinse onderhandelaars.
Ze keurden een pakket maatre
gelen goed waarbij 10,8 miljard
dollar (ruim 18 miljard gulden)
wordt gereserveerd voor wets
handhaving in de staten en op
plaatselijk niveau. Daarnaast
wordt 2,6 miljard dollar (4,5
miljard gulden) uitgetrokken
voor federale wetshandhaving,
9,85 miljard dollar (17 miljard
gulden) voor de bouw van extra
gevangenissen en 6,9 miljard
(een ldeine 12 miljard gulden)
voor misdaadpreventie, waar
onder de opzet van speciale
rechtbanken waar drugzaken
worden behandeld.
Het wetsvoorstel breidt het
aantal misdrijven waarop de
doodstraf staat met 60 uit. Ook
wordt levenslange gevangenis
straf voorzien voor mensen die
zich meer dan drie maal schul
dig hebben gemaakt aan ge
weldsdelicten. Bovendien kun
nen personen vanaf 13 jaar
worden veroordeeld als volwas
senen wanneer ze zich vaker
aan geweldsmisdrijven schuldig
maken.
De wet moet nog worden
aangenomen door de Senaat.
PHNOM PENH AFP
PEKING Rtr-AFP
Chinese kranten stonden van
daag in het teken van de 'Archi
tect van de Hervormingen',
Deng Xiaoping. De officiële
dagbladen brachten allen loftui
tingen aan zijn adres, zonder te
vermelden dat Deng vandaag
zijn 90ste verjaardag viert. De
grootste krant in het land, het
Volksdagblad, verscheen met
een tien jaar oude foto van een
lachende, rokende Deng op de
voorpagina. Daarmee lijkt de
krant het beeld van de frêle, tril
lende man, dat bleef hangen na
de laatste televisiebeelden van
Deng in februari, te willen uit
wissen. Van festiviteiten was
s te merken,
i hoofdartikel werden de
ideeën van Deng even belang
rijk genoemd als die van Marx,
Lenin en Mao. Deng en de le
den van de met straffe hand re
gerende Communistische Partij
menen dat de combinatie van
vergaande economische hervor
mingen en een harde politieke
lijn waarbij elke vorm van op
positie wordt afgewezen, hét re-
f
Cambodjaanse prins: desnoods met geweld
den door de Rode Khmer werd
overvallen. De lokale guerrilla
leider generaal Paet eist 150.000
dollar in ruil voor hun vrijlating.
Phnom Penh heeft zich bereid
verklaard het losgeld te betalen,
maar onderhandelingen hier
over zijn tot dusver mislukt.
De Rode Khmer beschuldigde
vandaag de regering ervan het
leven van de gijzelaars in gevaar
te brengen met haar militaire
acties in Kampot. Volgens de ra
diozender van de guerrillabewe
ging heeft het leger van 16 tot
18 augustus zeker elf mensen
gedood, 118 huizen afgebrand
en voedselvoorraden geroofd.
Ranariddh ontkende dat het le
ger een offensief heeft ingezet,
maar zei dat het zich moest ver
dedigen tegen de Rode Khmer.
De Cambodjaanse regering zal
buitenlandse diplomaten en
journalisten verwijderen uit de
zuidoostelijke provincie Kam
pot, waar de guerrillabeweging
Rode Khmer drie westerse gijze
laars vasthoudt. Dat heeft co-
premier prins Norodom Rana
riddh vandaag gezegd. ,,Alle
Cambodjaanse en buitenlandse
verslaggevers zullen Kampot
worden uitgezetzonodig met
gebruik van geweld, zei de prins
tegenover de pers in Phnom
Penh. ,,Dit geldt ook voor diplo
maten."
Een Australiër, een Brit en
een Fransman werden op 13
augustus in Kampot ontvoerd
toen de trein
zij i
PORTRET: LINUS PAULING
Nog een 'vlotte, jeugdige' foto van Deng Xiaoping. De plaat dateert van 1986 en toont de Chinese leider met
een van zijn kleinkinderen. foto epa
cept is om te ontkomen aan het
lot van de communistische par
tijen in de voormalige Sovjetu
nie en Oost-Europa.
De Chinese partij heeft de
mogelijkheid van een machts
strijd na Dengs dood herhaalde
lijk verworpen. Het Volksdag
blad riep op Dengs kroonprins,
president Jiang Zemin, alle
steun te geven. Deng, die nog
steeds wordt beschouwd als
China's belangrijkste politieke
figuur, gaf zijn laatste openbare
functies in 1990 op.
weging Nadeco (Nationale De
mocratische Coalitie). Van deze
groep arrestanten zouden de
meesten na verhoor weer zijn
vrijgelaten.
De militaire regering probeert
de staking in de oliesector te
breken. De actievoerders eisen
echter het vertrek van de junta
en de installatie van oppositie
leider Abiola als burgerpresi
dent. Abiola was waarschijnlijk
de winnaar van de presidents
verkiezingen van juni vorig jaar.
De toenmalige militaire rege
ring verklaarde die verkiezingen
echter ongeldig.
De staking in de olie-industrie
gaat volgens de vakbondsleiders
gewoon door, hoewel de rege
ring vorige week heeft aange
kondigd de leiding van de be
trokken bonden te vervangen
door militaire functionarissen.
DEZE WEEK BIJ JAC.HERMANS:
Net terug van vakantie en Jac.Hermans zorgt gelijk voor een hoop extra voordeel.
Totaal deze week maar liefst meer dan 45,-. Alles wat u daarvoor moet doen
is de bonnen uit uw waardebonboekje scheuren
en inleveren aan de kassa van Jac.Hermans. Bij
aankoop van het desbetreffende artikel ontvangt
u dan de extra hoge. korting op uw aankoop.
Geen boekje in de bus ontvangen? Snel naar
Jac.Hermans en u ontvangt alsnog
boekje vol met Profiteer-korting.
1
fJtV
Douane Spanje
vindt duizend
kilo cocaïne
De Spaanse douane heeft voor
de kust van Galicië een schip
met aan boord ruim duizend ki
lo cocaïne aangehouden, zo
maakte de dienst gisteren be
kend. Twintig mensen zijn gear
resteerd, onder wie drie Neder
landers. Het is de grootste drug
vangst dit jaar in Spanje. Een
'patrouilleboot van de Spaanse
douane onderschepte de Zwa- -ker. Dat wordt overigens door
net, die op de Nederlandse An- 1
tillen geregistreerd staat, in de
internationale wateren voor de
noordwestelijke provincie Gali
cië. De bemanning trachtte de
agenten met geweerschoten te
verjagen en gooide snel 300 kilo
cocaïne overboord. Agenten vis
ten die later op.
De man met twee Nobelprijzen
De Amerikaanse chemicus Li
nus Pauling is vrijdag overleden
in zijn woonplaats Big Sur, in de
Amerikaanse staat California.
Hij is 93 jaar geworden.
Pauling is de enige wetenschap
per die ooit twee Nobelprijzen
won zonder dat hij de onder
scheiding met iemand anders
hoefde te delen. Hij ontving de
Nobelprijs voor scheikunde in
1954 voor zijn onderzoek in de
bimoleculaire chemie en studie
naar proteïnen en antistoffen.
Na de ontwikkeling van de
atoombom werd hij eind jaren
vijftig een militant pacifist. Voor
zijn anti-nucleaire inspannin
gen kreeg hij in 1962 de Nobel
prijsvoor de Vrede.
In 1970 schreef hij het boek 'Vi
tamine C en Verkoudheid'
waarin hij betoogde dat het da
gelijks gebruik van grote hoe
veelheden vitamine C het leven
met tientallen jaren zou verlen
gen en bescherming zou bieden
tegen ziekten als griep e
veel wetenschappers bestreden.
Pauling nam zelf 18 gram vita
mine C per dag. De dagelijkse
dosering die normaal wordt
aanbevolen voor een volwasse
ne is 60 milligram. Paulings
boek ging echter grif van de
hand.
Linus Pauling. foto epa
In 1991 werd vastgesteld dat
Pauling aan prostaatkanker
leed. Naar zijn eigen zeggen
heeft de inname van vitamine C
de ontwikkeling van de kanker
mogelijk met twintig jaar ver
traagd. Bovendien hield hij vol
dat hij misschien geen kanker
zou hebben gekregen als hij
eerder was begonnen v
C te slikken.