Programma's Rtv
Kenmerk wordt onderdeel van de
'aetualiteitertband' op Nederland 1
Radio 4 zendt slechts delen
uit van Festival Oude Muziek
I/RIJDAG 19 AUGUSTUS 1994
nï
NEDERLAND 1
NEDERLAND 2
NEDERLAND 3
RTL4
RTL5
16.00
16.08
16.18
Journaal
Trekking Bankloterij
Tsjaikovsky-cyclus.
Klassieke muziek. Werken
vanTsjaikovsky
KRO's Tekenfilmfestival
Ambulance.
Serie over mensen die te
maken hebben gekregen
met een ambulance. Herh
Waku waku.
Dierenquiz. Presentatie:
Rob Fruithof. Herh
Nijntje.
Tekenfilmserie. Afl.: Nijn
tje vliegt. Herh
Sesamstraat.
Kinderprogramma. Afl.:
Kleuren
Sea Trek.
5-delige natuurfilmserie.
Afl. 3: De kelpwouden van
California
Duel in de diepte.
13-delige Nederlandse
jeugdserie. Afl. 5: De be
vrijders. Sylvia heeft een
nieuwe vriend gevonden
in Lucas, een Nederlan
der die een studie doet
naar slakken. Herh
Markant achterland.
Serie over evenementen
in het land. Afl.: Etcetera
la Strada
Journaal
Lieve Martine.
Programma waarin men
sen een oplossing zoeken
voor hun problemen. Pre
sentatie: Martine van Os
Sporen: De glimlach.
3-delige documentairese
rie. Afl. 3: Een beter le
ven? Herh
Sherlock Holmes.
4-delige Engelse mis
daadserie. Afl.: Incident
at Victoria Rails Holmes
en Watson treffen in
plaats van een dure dia
mant een lijk in de kluis
aan. De speurtocht naar
de diamant, de dief en de
moordenaar brengt de
twee op een trein naar de
Victoria Watervallen
Beroemde treinreizen.
7-delige reportageserie
over de belangrijkste
treinverbindingen van de
wereld. Afl. 4: Bekente
nissen van een treinspot-
ter. Treinfanaat Michael
Palin reist van Londen
naar het noordelijkste
puntje van Schtoland
Trekking Giroloterij
Journaal
17.53
17.58
18.00
18.15
Candid camera.
Amerikaanse grappen met
de verborgen camera. Pre
sentatie: Dom Deluise
De familie Keuzekamp
2 Vandaag
Journaal
Actualiteiten.
Presentatie: Tineke Ver
burg of Jaap Jongbloed
Sportjournaal
Hoofdpunten uit het nieuws
gevolgd door het weer
Opgroeien in het wild
(Growing up wild), natuur
filmserie. Afl.: Kriebel
kruipers!
America's funniest home
video's.
Amusementsprogramma
met amateur video-opna
men. Presentatie: Bob
19.59 De Russ Abbot show.
Komische sketches
20.26 Blind date.
Datingprogramma. Pre
sentatie: Bert Kuizenga
21.18 Tros TV show op reis.
Talkshow. Gasten: Alan
Dominique, Michel Pe-
truccianni, Queen Noor
en Soldaat van Oranje.
Presentatie: Ivo Niehe
22.09 Dat willen we even kwijt.
Column met Wim Bos
boom
22.19 Jaren van wanhoop
(Runaway father). Speel
film uit 1991 van John
Nicolella. Met: Donna
Mills, Jack Scalia e.a.
23.56 Late night concert.
Concert van Rich Mull ins
00.46 Journaal
00.51 Einde
22.00
22.15
22.30
00.36
00.41
I Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Einde
I Villa Achterwerk:
Een hete zomer. Roman
tiek en wetenswaardighe
den vanuit een Neder
landse streek. Afl. 9
i Journaal
i Comedy op 3:
Een schone heks (Bewit
ched). Amerikaanse co
medyserie. Afl.: That was
no chick, that was m. Sa-
mantha verschijnt gelijk
tijdig op twee plaatsen
Joris jaagt.
Film uit 1993 van Mann
in de Wildt. Met: Frans
Cappers, Titus Tiel
Groenestege, Maya Hak-
voort e.a. Joris wil graag
een vrouw. Door de held
uit te hangen denkt hij in
druk te maken. Film van
de Nederlandse Film- en
Televisie Akademie
l Redemption song.
12-delige Engelse docu
mentaireserie over de ge
schiedenis van het Ca-
ribisch gebied. Afl. 7: In
dia in de West. Presenta
tie: Stuart Hall
North Sea Jazz Festival
1994.
Compilatie van optredens
tijdens dit festival dat op
8, 9 en 10 j.l. in Den
Haag werd gehouden. Afl.
5
i Maigret en de miljoenener
fenis
(Maigret et les témoins re
calcitrants). Franse mis
daadfilm uit 1991 van
Michel Sibra
Journaal
Sportjournaal
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Charles
Groenhuijsen
Trekking dagelijkse lotto
Edward II.
Engelse speelfilm uit
1991 van Derek Jarman.
Met: Steven Waddington,
Andrew Tierman, Tilda
Swinton e.a.
Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Einde
15.10
15.40
Rad van fortuin.
Spelprogramma
Santa Barbara.
Amerikaanse soap. Julia
vertelt Mason dat ze voor
zichzelf wil beginnen
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Oprah laat het publiek
kennis maken met vrou
wen die bijna verhongeren
voor het perfecte figuur.
Herh
Wie ben ik?
Spelprogramma. Herh
Zes uur nieuws
18.30
19.00
19.30
19.50
20.00
21.30
22.30
01.00
01.45
Over gebeurtenissen die
ingrijpen in mensenle
vens. Herh
Rad van fortuin.
Spelprogramma. Herh
Full house.
Amerikaanse comedyse
rie. Ranger Roy, een pre
sentator van kindershows,
verkondigt dat hij er na
dertig jaar mee op houdt.
Danny probeert Joey als
Rangers plaatsvervanger
naar voren te schuiven
Half acht nieuws
Weer
The bold the beautiful.
Amerikaanse soap. Blake
wil weten of Stephanie al
naar de banden heeft ge
keken, maar dat heeft ze
niet. Ze wil ze aan Brooke
laten zien en haar dan
dwingen ze aan Eric te to
nen. Bij Spectra is ieder
een uitgelaten, omdat Fe-'
licia's show een groot suc
ces is geworden
Hans Kazan's magic show.
Nieuwe reeks shows. De
zangeres Laura Fygi is de
muzikale gast
Hollywood women.
Amerikaanse serie
Where I live.
Amerikaanse comedyse
rie. Marie beseft voor het
eerst pas goed dat haar
kinderen bijna volwassen
zijn
i Nieuws en weer
Heart of the stag.
Nieuw-Zeelandse speel
film uit 1983 van Michael
Firth. Met: Bruno Lawren
ce, Terence Cooper, Mary
Reagan, Anne Flannery,
Michael Wilson e.a.
David Letterman.
Amerikaanse talkshow
Nachtprogramma
17.20 Tv boetiek.
Homeshopping-program-
17.50 clo.P.S.
Cartoon
18.15 Paradise Beach.
Australische serie
18.40 Happy days.
Amerikaanse comedy
19.10 Knightrider.
Amerikaanse actieserie
20.00 Sport:
Atletiek Brussel. Live ver-
slag
22.15 Nieuws
22.30 Woodstock the movie II.
Amerikaanse film van Mi
chael Wadleigh. Over
Woodstock 1969
00.00 Woodstock 1994.
Intergrale uitzending van
negentien uur van het li-
%ve-concert
Eén van de hoogtepunten tijdens
het Woodstock Festival in 1969
was het optreden van Joe Cocker.
(RTL 5,24.00 uur)
HILVERSUM GPD
De actualiteitenrubriek Ken
merk van de IKON gaat in het
nieuwe seizoen voorlopig toch
deel uitmaken van de zoge
naamde actualiteitenband op
Nederland 1. De omroepen van
het eerste net, AVRO, KRO,
NCRV en IKON, kunnen hier
door dagelijks een horizontaal
geprogrammeerde actualitei
tenuitzending verzorgen.
Elke dag van de week, behal
ve op vrijdag, is er rond de klok
van half tien 's avonds een actu
aliteitenrubriek te zien. De om
roepen van Nederland 1 praten
al ruim een jaar over het plan
om elke avond op hetzelfde tijd
stip een actualiteitenrubriek uit
te zenden. Doel is op een vast
tijdstip herkenbare en gelijklui
dende journalistieke produkties
te verzorgen. AVRO, KRO en
NCRV kwamen onlangs al tot
een accoord over de actualitei
tenband.
De NCRV zendt op maandag
avond Hier en Nu uit, de AVRO
op dinsdag Televizier en vanaf 1
januari 1995 verzorgen Hier en
Nu en Televizier om de week
een uitzending op de woens
dagavond. KRO's Brandpunt
neemt de zaterdag- en de zon
dagavond voor haar rekening.
Vanaf 29 september wordt in de
actualiteitenband op donder
dagavond Kenmerk van de
IKON opgenomen. Nu wordt
Kenmerk nog wekelijks na het 8
Uur Journaal uitgezonden. De
kijker zal het voorlopig op vrij
dagavond zonder actualiteiten
op het eerste net moeten doen.
Volgens eindredacteur Jan
Schmeitz van Kenmerk is er
geen sprake van dat Kenmerk
op de vrijdag een extra uitzen
ding zal maken. „Nu de
KRO/RKK zich teruggetrokken
heeft uit Kenmerk zit het er ze
ker niet in dat we Kenmerk uit
breiden."
De IKON hield volgens een
woordvoerder van de omroep
lange tijd een slag om de arm
over deelname aan de actuali
teitenband omdat de KRO en de
NCRV in eerste instantie pro
gramma's als Reporter en Do
cument naar voren schoven om
onderdeel uit te gaan maken
van het schema. „Dat zijn an
dersoortige programma's dan
actualiteitenrubrieken." De
KRO besloot de rubriek Repor
ter in zijn huidige vorm op te
heffen en een tweede Brand
puntuitzending te maken. Vol
gens de IKON-woordvoerder is
het voor de omroep tevens las
tig om in programmaschema's
te schuiven omdat de omroep
zo weinig zendtijd heeft.
Volgens eindredacteur
Schmeitz van Kenmerk beperkt
de samenwerking zich voorlo
pig tot het uitzenden rond het
zelfde tijdstip en het gebruikelij
ke wekelijkse overleg over de
onderwerpen. „De redacties
blijven zelfstandig." Een inhou
delijke samenwerking komend
seizoen zal, aldus Schmeitz
waarschijnlijk een punt van ge
sprek zijn in de actualiteiten
werkgroep van de omroepen
van Nederland 1.
Programmeur Frans de Ruiter
van het Holland Festival Oude
Muziek vindt het 'heel erg jam
mer' dat Radio 4 opnieuw
slechts delen van het evene
ment uitzendt. Hij zei dat giste
ren na de presentatie van het
programma.
Vorig jaar stapte de zenderre
dactie van Radio 4 af van het tot
dan toe gevoerde beleid om het
Utrechtse festival nagenoeg in
tegraal in de ether te brengen.
Het festival is niet langer 'speer
punt' van de klassieke zender
omdat het te veel in herhalin
gen zou vervallen. De Ruiter: „ik
denk dat de radiomakers niet
goed weten wat ze laten liggen.
Wij doen ons best iets onge
bruikelijks te brengen: veel de
buten en ook ensembles. En bij
het radiopubliek is er een enor
me waag naar onze concerten.
Dat weet ik zeker."
Ook in de komende editie,
van 26 augustus tot 4 septem
ber, houdt het festival vast aan
wat zij beschouwt als een 'gou
den formule'; tien dagen lang
een volgepakt programma van
's morgens vroeg tot 's avonds
laat. De Ruiter: „zeg maar: per
manent de beuk d'r in. Je kunt
zelf je pad van uur tot uur uit
zetten, maar je houdt constant
het gevoel dat je iets mist." De
programmamakers gokken op
70.000 bezoeken.
Een krent in de pap van de
dertiende aflevering is volgens
De Ruiter het 'onvervalste me
lodrama' van de Boheems-Duit-
se componist Georg Brenda, il
lustratief voor de bijzondere
vorm van muziektheater die in
de tweede helft van de achttien
de eeuw werd gemaakt: zonder
zangers maar met acteurs die
hun rol declameren.
Voor het eerst is dit jaar zelfs
poppentheater in het program
maboekje te vinden. Zo is er
een bijzondere operaproduktie
(II Girello) waarin marionetten
de personages spelen.
'Markant aanwezig' zijn ver
der de componisten Beethoven
(alle klaviersonates) en de veel
minder bekende Orlandus Las-
sus. Deze zestiende-eeuwse
componist mag dan in de scha
duw staan van tijdgenoot Pa-
lestrina, het festival vindt de
meer wereldse muziek van Las-
sus treffender voor het tijdbeeld
van de late Renaissance.
^SELECTIE
BRTN 1
VRIJDAG
Redemption Song Een twaalfdelige docu
mentaire serie over de geschiedenis van
het Caribisch gebied. Aflevering: India
West. Na afschaffing van de sla-
j bleef er een grote behoefte be-
i aan goedkope arbeidskrachten.
Honderdduizenden zogenaamde c
tractarbeiders werden uit India n
Caribisch gebied verscheept o
op de plantages
Nederland 3
ir het
19.20
Maigret en de miljoenenerfenis (Maigret
et les témoins récalcitrants) Franse
misdaadfilm uit 1991 van Michel Sibra
Met: Bruno Cremer, Jean-Claude Friss-
ung, Eric Prat e.a. Léonard Lachaume,
directeur van een koekjesfabriek, wordt
vermoord aangetroffen. Maigret wordt
koeltjes ontvangen door de broer van het
slachtoffer, Armand. Hem bekruipt al
gauw een gevoel van onwerkelijkheid in
dit huis, waar alles los van het werkelij
ke leven schijnt te staan.
Nederland 3 20.25
Lieve Martine In de problemenrubriek
komen o.m. de volgende onderwerpen
aan bod: Pest-ervaring - Pesten op
school. Geraldine, een meisje van der
tien, wordt op school uitgescholden en
gepest. Ze schreef hierover een brief.
Bliksem - Bang zijn voor de bliksem. Is
dat terecht? Winden - Is het ophouden
van winden ongezond? Deze vraag wordt
gastro-enteroloog van het Radboudzie-
kenhuis in Nijmegen. Flaporen - Hoe
kom je van flaporen af? 'Lieve Martine'
heeft een flapoor-operatie gefilmd en
geeft antwoord op de vraag of het heb
ben van flaporen wel zo erg is.
Nederland 1 20.26
Sporen: De glimlach Deze aflevering gaat
over de toekomst. Jetse (10) en Jan-
wigle (8) groeien op in eèn Fries dorpje
tussen weilanden en zeilboten. Quincy
(7) en Ryan (10) wonen in de Bijlmer,
tussen junks, metro en MTV. Quincy en
Ryan: ,,De Bijlmer over 20 jaar? Beter.
gen vi
i zich alleen kunnenc.
ken via het bed van producers en rollen
in soft-pornofilms Vrouwen gaan ver om
het uiteindelijke doel - roem - te berei
ken, maar de vraag is eigenlijk hoe ver
men moet gaan. Op sommige momen
ten is het acteren in een soft-pornofilm
de enige mogelijkheid om e'rvaring op te
17.55Tik tak, animatieserie. 18.00
Journaal. 18.10 The bold and the beau
tiful, serie. 18.30 Black Beauty, jeugd
serie. 18.55 Samsonclip. 19.00 Hélène
et les gabons, serie. 19.30 Journaal,
sport en weerbericht. 20.00 Neighbours,
serie. 20.25 Black widow, misdaadfilm.
22.00 Boulevard: De tijd van de trein,
documentaire. 22.30 Vlaanderen Vakan
tieland. toeristische tips. 22.40 Vandaag
17.10 Rugrats, tekenfilmserie. 17.35
The really wild show, dierenmagazine.
18.00 Newsround, jeugdjournaal. 18.10
Ship to shore, jeugdserie. 18.35 Neigh
bours, soapserie. 19.00 Nieuws en weer
bericht. 19.30 Reg. nieuws. 20.00
Moonwalker, musical. 21.30 Parame
dics, serie. 22.00 Nieuws en weerbe
richt. 22.30 To catch a killer, mini-serie
00.05 Cricket. Samenvatting. 00.35
Commonwealth Games Grandstand. Sa
menvatting. 02.30 Weerbericht. 02.35
Einde.
BBC 2
>1 of n
RTL 4
Beroemde treinreizen Michael Palm reist
per trein vanuit Londen naar één van de
noordelijkste puntjes van Schotland. Hij
steekt de Forth Railway Bridge over,
maakt een ritje met een stoomlocomo
tief van de legendarische Flying Scots
man en mag in de cabine zitten van het
neusje van de zalm van British Rail: de
City 125.
BRTN 2
18.00 Vervolg Cricket. 19.45 What the
magazines say, serie over diverse soor
ten tijdschriften. 20.00 Perpetual
19.15 Sport extra: Atletiek. 22.00 Jour
naal, sport en weerbericht 22.30 Dri
ving me crazy, komedie. 23.51 Einde.
DUITSLAND 1
22.52
>1 FILMS OP TV
15.45 Aufdem Wildererpfad. jeugdfilm
17.00Tagesschau. 17.10 Brisant, boue-
levardmagazine. 17.40 Reg. informatie.
17.50 Einde 17.50Tagesschau-Tele-
gramm. 17.51 Einde. 17.55 Kojak-
Einsatzin Manhattan, serie. 18.00 Ver
volg Kojak - Einsatz in Manhattan.
18.50Tagesschau-Telegramm. 18.51
Einde. 18.55 Die Dinos, serie. 19.25
Verstehen Sie Spass? - Extra, program
ma met de verborgen camera. 19.57
Progr.-overzicht. 20.00 Tagesschau.
20.15 A woman named Jackie, minise
rie. 21.44Tagesthemen-Telegramm.
21.45 Sportschau-Telegramm. 22.00
ARD-exclusiv. 22.30 Tagesthemen.
23.00 Sportschau 23.45 Home impro
vement, comedyserie. 00.10The last
sunset, speelfilm. 02.00 Tagesschau.
02.10 Le gorilla vous salue bien, speel
film. 03.40 Zuschauen - Entspannen -
Nachdenken. 03.45 Einde.
ireserie. 20.30 BBC
Proms 94: The first 100 years, klassiek
concert. Volgende tijden onder voorbe
houd. 22.35 Gardeners' world, tuinier-
magazine. 23.00 Steptoe and Son, co
medyserie. Aansl.: Video nation shorts.
23.30 Newsnight, actualiteiten. 00.15
Edinburgh night, serie. 00.55 Weerbe
richt. 01.00 Knightriders, speelfilmt
03.35 Einde.
CNN
16.45 World sport 17.30 Business Asia.
18.00 Vervolg Business Asia. 20.00
World business today. 21.00 Internatio
nal hour. 22.45 World sport. 23.00
World business today update. 23.30
Showbiz today 00.00 The world today.
01.00 Moneyline. 01.30 Crossfire 02.00
Prime news. 03.00 Larry King live.
05.30 Showbiz today
MTV
DUITSLAND 2
Scène uit de speelfilm 'Gli Amanti',
VRIJDAG
Moonwalker! 1988-USA) Muziekfilm
met een mager verhaal. Michael Jack
son trekt zingend en dansend ten strijde
tegen de grote schurk Mr. Big die de we-
Regie: Kramer en
Black Widow 1954-USA) Cliché-matige
misdaadfilm van Nunnally Johnson met
Van Heflin en Ginger Rogers. Een ambi
tieuze schrijfster dringt zich op bij een
getrouwde dramaturg. Het begin van
een reeks ellende.
BRTN 1 20.25
Driving Me Crazy 1988-GB) Komedie
van Nick Broomfield waarin dansers op
standig worden, lichten het begeven en
sponsors hun geld terug willen. Came
ra's blijven draaien om de verwarring
vast te stellen. Met: André Heller.
BRTN 2 22.30
Woodstock (slot) 1970-USA) Slot van
de in drie delen uitgezonden documen
taire van Michael Wadleigh over het le
gendarische, drie dagen durende pop
concert in 1969. Optredens o.a..van Ji-
mi Hendrix.
RTL 5 22.30
Edward II (1991-GB) Drama van Derek
met Faye Dunnaway en Marcello Mastroianni. (Duitsland 2,00.35 uur)
Jarman dat in Venetië twee Gouden
Leeuwen ontving. Met: Steven Wadding-
ton en Andrew Tiernan. Kort na zijn kro
ning ruilt Edward II zijn vrouw in voor
incest. Een zwerver in dienst van een
boer wordt verliefd op de introverte
dochter des huizes, Mary Reagan, Re
gie: Michael Firth.
RTL 4 23.15
The Last Sunset 1961-USA) Pakkende
western van Robert Aldrich met Rock
Hudson en Kirk Douglas. Een cowboy
houdt van Belle, en grijpt zijn kans zo
dra haar alcoholische man sterft.
Duitsland 1 00.10
Mega Vixens 1969-USA) Russ Meyer
heeft deze keer het grensgebied tussen
Mexico en Amerika gekozen als locatie
voor zijn soft seksfilm. Met: Uschi
Digard en Larissa Elyn.
RTL Television 00.30
Gli Amanti (1969-1) Weinig smaakvolle
tranentrekker waarin de aan leukemie
lijdende Faye Dunaway Amerika ont
vlucht, naar Venetië gaat en verliefd
wordt op Marcello Mastrioanni. Regie:
Duitsland 2 00.35
Knightriders 1981-USA) Goed geac
teerd drama van George A. Romero met
Ed Harris en Gary Lahti. Een moderne
koning Arthur en zijn gemotoriseerde
volgelingen trekken met hun show door
BBC 2 01.00
Good Morning... and Goodbye (1967-
USA) Één van de betere softsex-films
van Russ Meyer. Alaina Capri is ge-
trouwpJ met Stuart Lancaster, maar
•heeft een relatie met een van zijn colle-
15.20 Broken lance, speelfilm. 16.58 Je
früher der Abend. 17.00 Heute, sporten
weerbericht. 17.15 Landerjournal. Aan
sl.: Bürger, rettet Eure Stadte! -18.00
Freunde fürs Leben, serie. Aansl.: Guten
Abend 19.00 Heute. 19.20 Weerbe
richt. 19.25 Forsthaus Falkenau. serie.
20.15 Ein Fall für zwei, misdaadserie.
21.15 Die Reportage: Kernbrannstoff im
Angebot. 21.45 Heute-journal. 22.15
Aspekte, cultureel magazine. 22.45 Die
Sport-Reportage 23.00 Ventodi i
16.30 The report 16.45 At the movies.
17.00 News at night. 17.15 3 from 1.
17.30 Dial MTV. 18.00 Music non-stop.
20.00 Greatest hits. 21.00 Most wanted.
22.30 Beavis Butt-head. 23.00 The re
port. 23.15 At the movies. 23.30 News
at night. 23.45 3 from 1. 00.00 Marijne
van der Vlugt. 00.30 The pulse. 01.00
Marijne van der Vlugt 02.00 Chill out
zone. 03.00 Night videos. 08.00 Einde.
NBC SUPER
DUITSLAND 3
01.45
Le Gorille Vous Salue Bien (1958-F)
Spannende misdaadfilm met goed ac
teerwerk. De beste FBI-agent moet
schurken, ookal zijn ze politiek on
schendbaar, zien te vangen. Regie: Ber
nard Borderie. Met: Lino Ventura
Duitsland 1 02.10
Visages des Femmes 1985-CI) Regiede
buut van Desiré Ecaré waarin een vrouw
vecht voor een betere plaats in de maat
schappij. Ecaré schreef zelf het verhaal
18.00 NRW - Nachrichten. 18.05 KuK,
gevarieerd magazine. 18.30 Konto, con
sumentenmagazine. 18.45 Aktuelle
Stunde. 19.25 Fensterprogramme der
Landesstudios. 19.45 Küsse unterm Re
genbogen, nostalgisch muziekprogram
ma. 20.15 Westpol. reg. politiek magazi
ne. 21.00 WDR aktuell 21.15 Höhner
'94, muziekprogramma 23.10 The kids
are alright, muzikaal portret. 00.50
Nachtprogrammering
17.30 FT Business tonight. 18.00
Today, actualiteitenrubriek 19.00 ITN
World news. 19.30 Sport on NBC Super
Channel. 20.30 Auslandsjournal, poli
tiek magazine. 21.30 Entertainment X-
press, gevarieerd magazine. 22.00 ITN
World news. 22.30 The tonight show,
talkshow. 23.30 Real personal, talk
show. 00.00 FT Business tonight. 00.20
US Market wrap. 00.30 Nightly news.
01.00 Equal time, actueel discussiepro
gramma. 01.30Talkin' jazz, muziekpro
gramma. 02.30 Holiday destinations, in
formatief vakantiemagazine. 03.00 Ri
vera live, discussieprogramma. 04.00
Talkin' jazz, muziekprogramma. 05.00
Holiday destinations, informatief vakan
tiemagazine.
TV 5
BBC 1
16.05 Greenfingers, tuiniermagazine.
16.35 The way of the lakes, reportagese
rie. 17.00 Daffy Duck, tekenfilmserie.
16.00 Nieuws 16.10 Vision 5. 16.25
40x I'ombre 18.30 Nieuws en weerbe
richt. 18.55 Revue de presse des pays
Arabes. 19.00 Paris lumières. 19.25 La
météo des cinq continents. 19.30 Bel
gisch nieuws. 20.00 Strip tease. 20.55
Frans nieuws. 21.40 Surprise sur prise.
23.10 37x2. Medisch magazine. 00.25
Nieuws en weerbericht. 00.55 Media-
sud. 01.05 lei I'Afrique. 02.05 La chan
ce aux chansons. 02.35 40x I'ombre.
04.30 C'est tout Coffe. 05.00 Temps
présent.
RTL TELEVISION
16.00 Hans Meiser. talkshow. 17.00
Who's the boss? 17.30 Married with
children, comedyserie 18.00 The bold
and the beautiful, soapserie. 18.30 Ex-
plosiv - Telegramm, boulevardnieuws.
18.45 RTL aktuel 119.10 Explosiv - Das
Magazin. 19.40Gute Zeiten, schlechte
Zeiten. 20.15 Die Heimatmelodie, volks-
muziekprogramma. 21.15 Zum Stangl-
wirt, comedyserie. 21.45 Unter einer
Decke, comedyserie. 22.10Wie Bitte?!,
satirisch consumentenmagazine. 23.10
RTL-Nachtshow, talkshow. 00.00 RTL-
Nachtjournal, nieuwsmagazir
RADI01
leder heel uur nieuws. 16.05 Welinge
lichte kringen. 17.07 TROS Aktua.
19.04 VPRO's Vrijdagzomeravond.
22.04 Hier en nu-sport 23.07 Met het
oog op morgen. 00.04-07.00TROS
Nachtwacht.
RADIO 3
leder heel uur nieuws. 17.04Filerad
18.04 Alle mensen 19.04Club Vero
trend. 20.04-24.00 Back to the seve
RADIO 3
leder heel uur nieuws. 17.04 Rinkelde-
kinkel. 18.04 De Avondspits. 19.04
Spoor 7 20.04 Paperclip magazine.
RADIO 4
16.00 De Nederlanden. La strada armo-
mosa 17.00 Operette. 18.04 Mozart en
Prokofjev. 18.45 Bach en Handel. 19.20
Hans Pfitzner. Pianoconcert opus 31 in
Es. 20.02 Avondconcert: De matinee.
De legende van de onzichtbare stad Ki-
tezj en het meisje Fevronia, opera van
Rimsky-Korsakov. Radio Filh. Ork. en
Groot Omroepkoor met sol 00.00-01.00
Vier na middernacht.
RADIO 5
leder heel uur t/m 17.00 nieuws. 17.10
Radio UIT 17.00 Nieur 18.02 Religieus
programma in twee talen: 18.02 Ara
bisch programma 18.30 Turks program
ma. 19.00 Waar waren we ook alweer?
19.15 Nieuws en act. in het Turks.
19.50 Nieuws en act. in het Marokkaans
en Berbers. 20.40 Nieuws en act. in het
Chinees. 21.00 Licht en uitzicht. 21.40
Boeken wijzer. 22.00 De Russisch-Or-
thodoxe Kerk. 22.20 Gouden
tale klanken. 22.40 Dunami bo i
(Geef mij je hand).
TV MORGEN
NEDERLAND 1
08.00 Alles kits, gevarieerd kinderpro
gramma. 11.00 Gospel in Europa.
NEDERLAND 3
08.53 Nieuws voor doven en slechthoren
den. 09.00 Einde.
RTL4
06.30 Hei elei kuck elei. 07.00Telekids
in Amerika, kinderprogramma.
RTL5
00.00 Woodstock 1994. Intergrale uit
zendingvan negentien uur van het live-
concert dat op 13 en 14 augustus jl
werd gehouden in Saugerties ter gele
genheid van 25 jaar Woodstock, op nog
geen honderd kilometer van de plaats
waar in 1969 Woodstock werd georgani-
OPGAVE
KRUISWOORDRAADSEL
Horizontaal:
1metaal; 5. jong dier; 9. wilde
haver; 10. hoeveelheid; 12. an
kerplaats; 13. inhoudsmaat; 14.
uitkering van bijzondere aard;
16. ingenieur; 17. gewapende
ruiter; 19. melkklier; 21. Eu
ropese hoofdstad; 23. mager;
24. vervoermiddel; 26. bekeu
ring; 27. de oudere; 28. spoor
wagen; 30. legerrang; 31. half
vrije; 32. baken; 33. hectare;
OPLOSSING
CITAAT
Horizontaal:
1. kaars; 2. elan; 3. ester; 4.
vaalt; 5. stuur; 6. koker; 7. gri
me; 8. panne; 9. loods; 10. na
vel; 11. sprei; 12. basta; 13. tia
ra; 14. lasso.
Het citaat is van Cato: Jk kan ie
dereen zijn fouten vergeven, be
halve mijzelf".
34. afzichtelijk; 36. edelachtba
re; 38. meisjesnaam; 40. dieren
verblijf; 41. tijdperk; 42. edel-
stand; 44. wild zwijn; 45. koude
woestijn; 48. familielid; 50.
epistel; 51. getijde; 52. kunst
werk; 54. bouwland; 55. ontken
ning; 56. familielid; 57. maand.
Verticaal:
1. scheepskeuken; 2. dierlijk
produkt; 3. item; 4. attentaat; 6.
slee; 7. steensoort; 8. vurig; 10.
gewicht; 11. lieden; 14. drank
gelegenheid; 15. Sociaal-Econo
mische Raad (afk.); 17. deel van
het oor; 18. jongensnaam; 20.
Europees land; 22. Franse schrij
ver; 24. mannelijk dier; 25. edel
steen; 28. het vasteland; 29.
deel van het dak; 33. handwerk-
gerei; 35. balustrade; 37.
vrucht; 39. filmdecor; 41. bijb.
figuur; 43. boogbal; 44. grond
om een boerderij; 46. roem; 47.
deel van een schip; 49. onheils
godin; 51. cijfer; 53. selenium;
55. momenteel.