Ronaldo spreekt al drie woorden Nederlands
'Abdoe' slaat diepe wonden
Scheidsrechters krijgen
strenge richtlijnen mee
Sport
JË
Publiek loopt nog niet
warm voor Super Cup
Huinder: geen ontzag voor Adrichem
Leidsch Dagblad
Tennis Circuit
RIJDAG 19 AUGUSTUS 1994
Sparta koopt Dennis Krijgsman
led
/otterdamDennis Krijgsman speelt het komende f
jparta. Vitesse verkocht de 22-jarige aanvaller voor 2,5 ton aan
üe Rotterdamse eredivisieclub. Krijgsman, die drie seizoenen ge
leden van zaterdagclub ARC uit Alphen aan den Rijn naar Vites-
e kwam, speelde het afgelopen seizoen al op huurbasis bij
iparta. Enkele details van de overeenkomst - de duur van het
jpntract en het salaris - moeten nog worden ingevuld. De ver
pachting is dat daarover geen problemen ontstaan.
Eddy Bouwmans wint etappe
jjpHELLEEddy Bouwmans heeft gisteren de vierde etappe van
le Ronde van Limousin gewonnen. De Nederlandse wielrenner
ileef na de 173 kilometer tussen Brive en Lac de Vassivière zijn
nedevluchters Hervé en Arroyo voor. Het trio ontsnapte twintig
aiometer voor de finish uit het peloton. De Duitser Jens
Jeppner behield de leiding in het algemeen klassement.
Kampioen De Wilde meldt zich af
alermo Weer is een wereldkampioen de regenboogtrui kwijt-
braakt zonder de titel te kunnen verdedigen. Na Gary Neiwand
sprint) en Graeme Obree (achtervolging) meldde gisteren de
Jelg Etienne de Wilde zich ook noodgedwongen af. De wereld
kampioen puntenkoers kwam woensdag tijdens de training dus-
lanig ten val dat hij niet meer in actie kon komen. Aanvankelijk
:agen de blessures aan schouder en bovenbeen er niet zo ern-
tig uit. Gisterochtend bij het opstaan was de 36-jarige veteraan
ichter zo stijf als een plank. Fietsen was op korte termijn niet
heer mogelijk.
Gerben Karstens uit koers gezet
fENLQ Gerben Kartsens is door de directie van de Ronde van
Nederland uit koers gezet. Als chauffeur van een gastenwagen
jvertrad de oud-renner, tot wanhoop van de begeleidende poli-
ie, bij herhaling de regels in de karavaan. Tot overmaat van
amp reed hij woensdag in Haaksbergen een auto van een van
le sponsors in de prak, evenals een lantaarnpaal.
Recordboete voor Celtic
iLASGOwCeltic heeft gisteren van de Schotse voetbalbond
[SFA) een recordboete gekregen van 275.000 gulden. De gere-
ïommeerde club uit Glasgow werd schuldig geacht aan onge-
jorloofde ronselpraktijken. Celtic haalde vorige maand manager
fommy Burns weg bij Kilmarnock, hoewel die daar nog een
weejarig verbintenis had. Ook zijn assistent Billy Stark verhuis-
Tegen hem had de SFA onvoldoende bewijs voor ontoe-
aatbare contractbreuk. Burns nam op 11 juli ontslag bij Kilmar-
rock om bij Celtic Lou Macari op te volgen.
Seizoen is voorbij voor Burrell
irussel Het atletiekseizoen is voor de Amerikaanse sprinter Le-
:oy Burrell voorbij. De wereldrecordhouder op de 100 meter
reeft afgezegd voor alle evenementen waar hij nog aan de start
jou komen, te beginnen met de Ivo van Damme Memorial in
Brussel. Organisator Wilfried Meert kreeg dat te horen in een ge-
iprek met Burrells manager Joe Douglas. Als reden voor zijn af
melding gaf de sprinter een voetblessure op. De snelste man ter
wereld stelde woensdagavond in Zürich ernstig teleur. Hij werd
Dp zijn specialiteit slechts zevende in 10,39 seconden.
NK Dart voor Katwijkse strand
catwuk» Op het Katwijkse strand wordt vanaf vandaag het Ne
derlands kampioenschap Dart gehouden. Plaats van handeling
is de strook zeewater voor de zeilvereniging Skuytevaert. Er wor
den in totaal zes races gevaren. Dart is het oudste type catama-
Bij de Katwijkse en Noordwijkse zeilverenigingen wordt er
ïauwelijks meer gevaren met deze boot. Sinds lange tijd wordt
NK weer op zee gevaren. Het IJsselmeer was de laatste jaren
de pleisterplaats waar het kampioenschap Dart werd uitgevoch-
en. De organisatie verwacht deelname van rond de 70 boten, af-
ïankelijk van het weer. De wind kari roet in het eten gooien,
bij een windkracht harder dan 6 blijven de boten aan de
cant. De verwachtingen zijn evenwel gunstig.
Seizoenkaarten topclubs in trek
bTTERDAM GPD
drie topclubs in Nederland
ebben dit seizoen hun records,
het gaat om de verkoop
'an seizoenkaarten, verbeterd.
'SV maakte vorige week al be
iend dat het meer dan 20.000
jiarabonnementen aan de man
leeft gebracht en daarmee het
van vorig seizoen
9.000) heeft overgeschreden.
risteren meldden Ajax en Feye-
loord eveneens dat zij officieel
■erkoopcijfers hebben ver-
ieterd. In Amsterdam telt men
ruim 16.000 seizoenkaarthou-
EINDHOVEN GPD
Ronaldo sprak gisteren al drie
woorden Nederlands, toen hij
anderhalf uur in het land was.
Ja, nee, bedankt. In dat tempo
schijnt hij ook te scoren. Mor
gen wil hij ermee beginnen, als
in Heerenveen de opening van
het nieuwe Abe Lenstra-stadion
wordt gevierd.
Veel had hij nog niet te vertel
len, bij de officiële presentatie
in het Philips-stadion. Over tien
dagen wordt dat misschien an
ders. ,,Dan komen mijn moeder
en m'n broer ook. Mijn vriendin
komt pas op het einde van het
jaar, die moet eerst haar studie
afmaken", vertelde hij.
Zelf blijkt hij al jaren klaar
met studeren. „Hij heeft de la
gere school bijna afgemaakt",
vertelde de ingehuurde tolk bij
na trots, toen Ronaldo naar
diens jeugd werd gevraagd. En
verder zei Ronaldo over zijn
achtergrond „Ik ben altijd arm
geweest, maar heb nooit honger
gehad. Ik heb wel veel moeilijk
heden moeten overwinnen om
te kunnen voetballen."
Ronaldo heeft die moeilijkhe
den wel heel jong overwonnen;
met z'n 17 jaar is in Brazilië de
vergelijking met Pele al ge
maakt. Niet door Ronaldo zelf:
„Ik wil Ronaldo zijn, al kan ik
wel proberen zo mooi en goed
te voetballen als Pele."
Over die andere beroemde
landgenoot, Romario: „Die heb
ik tijdens het WK wel gevraagd
wat PSV voor een een club is.
Hij vertelde me dat PSV een uit
stekende club is, met een goeie
organisatie. En dat hij veel grote
vrienden had gemaakt in Eind
hoven."
Een slordige tien miljoen gul
den heeft hij gekost, deze duur
ste aankoop van PSV aller tij
den. Een jongetje nog in jaren,
maar - in Brazilië - al enigszins
geroutineerd geraakt als het om
aandacht van de media gaat. Hij
zat er daarom ontspannen bij
en leek zich te vermaken. Hij
vermaakte ook de media, bij
voorbeeld toen hem werd ge
waagd of hij de laatste weken
nog kontakt had gehad met Ro
mario.
Nee dus. Ronaldo: „Hij heeft
me wel zijn telefoonnummer
gegeven in Rio. Maar hij was
nooit thuis, haha."
Bij PSV zijn ze zielsblij met
hun inderdaad spectaculaire
aankoop. Ronaldo zelf leek nog
het gelukkigst van allemaal. Het
Nederlandse voetbalpubliek
moet, als het goed is, echter de
grote winnaar worden. Ronaldo
(59 wedstrijden voor Cruzeiros,
54 goals) schijnt immers een fe
nomeen te zijn.
Aad de Mos heeft zijn nieuwe
spits live nog nooit een bal zien
trappen, maar de coach moest
zich bijna inhouden om niet te
beweren dat Ronaldo nog beter
is dan Romario. En misschien
is-ie dat wel! De Mos: „Ik heb
beelden van hem gezien en dan
zie ik een speler die, in tegen
stelling tot Romario, heel be
weeglijk is. Hij heeft bovendien
een zeer goeie techniek, scoort
makkelijk, hij passeert makke
lijk, speelt met links en rechts,
kopt goed. Hij maakt van een
halve kans een hele kans. En,
wat heel opvallend is voor een
17-jarige, hij heeft al een grote
persoonlijkheid."
De Italiaanse spelersmakelaar
Giovanni Branchini, bij PSV
goed bekend als begeleider van
Romario, blijkt zich ook terdege
te hebben voorbereid op zijn
werk voor PSV. „Ik ben verschil
lende keren naar Ronaldo gaan
kijken. Op trainingen, in wed
strijden. En ik heb met wel 40
kenners gesproken in Brazilië,
van trainers tot andere spelers.
Niemand, echt niemand was
gewoon enthousiast over Ronal
do, ze waren allemaal zéér en
thousiast. Hij is iets speciaals."
Branchini zei het terwijl PSV
Ronaldo gisteren tijdens de persconferentie van PSV. foto anp
nog iets speciaals aankondigde, kocht. Straks is dat niks spe-
een record. Gisteren werd de ciaals meer. Als Ronaldo inder-
20.000ste seizoenkaart ver- daad de nieuwe Pele is...
Met een millimeter voorsprong wint Abdoesjaparov (rechts) de spri
r Wilfried Nelissen.
ders, in Rotterdam zijn er voor
de nieuwe competitie 14.500
verkocht. Vorig jaar had Feye-
noord precies 14.000 vaste klan
ten.
De leiding van de Stadionclub
verwacht evenwel nog op een
aanzienlijk hoger aantal dan
14.500 uit te zullen komen. De
eerste thuiswedstrijd (tegen
NEC) staat pas voor 18 septem
ber gepland. Financieel mana
ger Hans Hagelstein: „De ver
koop loopt dus nog ruim een
maand door. We gaan ervan uit
dat we ruimschoots boven de
15.000 zullen uitkomen."
De veertiende seizoenszege van Djamolidin Abdoesjapa
rov liet bij Wilfried Nelissen diepe sporen achter. Het duo
vocht in Venlo aan het einde van de vijfde etappe van de
Ronde van Nederland een scherpe strijd om de dagzege
uit. Zelfs de jury had twee camera-opnames nodig het
minieme verschil uit te pluizen.
hard in te vliegen zoals de cou
reurs dat altijd zo mooi uitdruk
ken. Rob Harmeling probeerde
het al vroeg in de wedstrijd,
werd snel weer teruggepakt,
ging later in de koers opnieuw,
maar kreeg opnieuw geen me
ter speelruimte. Einde Neder
landse inbreng.
Zelfs de drie plaatselijke ron
den in Venlo kregen de helft van
het aantal Nederlandse profli
centiehouders niet in beweging.
Sommigen gokten op een mas
sasprint. Jans Koerts bijvoor
beeld, een ploeggenoot van
Abdoesjaprov kreeg het voor
deel van de twijfel, won zijn
tweede etappe in de Ronde en
vergrootte zijn voorsprong door
de bonificatieseconden tot veer
tien tellen op de Italiaan Dario
Bottaro en 27 op de Nederlan
der Servais Knaven.
Zware regen, harde wind, ty
pisch Hollands weer. Die om
standigheden leken perfect voor
de 27 Nederlandse profs einde
lijk eens een etappe volledig
naar hun hand te zetten, er
Jean-Paul van Poppel bij Festi-
na, en Wiebren Veenstra, die in
Haaksbergen Abdoesjaparov al
achter zich liet en het enige Ne
derlandse succes in de ronde
liet noteren.
Het tweetal kwam er niet aan
te pas. Abdoesjaparov (die al
twee oriënterende gesprekken
met Jan Raas voerde over een
eventuele overstap) en Nelissen
vochten hun eigen show uit. Tot
aan de witte streep. Nelissen,
onderweg al diverse keren ge
lost, verloor volgens de filmop
names. Abdoesjaparov, die bij
twee tussensprints zijn gat met
concurrent Bottaro al naar vier
seconden had getild, boekte
nog een extra tijdwinst van tien
tellen. Een meevaller, de renner
uit Tasjkent dacht zelf tweede té
zijn geworden.
Nelissen had het moeilijk met
de nederlaag. In Armentieres,
waar hij tijdens de Tour zo hard
was gevallen, duelleerde het
duo ook. De Oezbeek bleef bij
schermutselingen in de Franse
stad buiten beeld, won ook de
etappe en ging vervolgens vro
lijk door met het uitbreiden van
zijn erelijst.
Voor Nelissen restte slechts
de weg naar herstel. De schrik
voor een val in een massale
aankomst is hij kwijt, de scherp
te ook nog. „Mijn conditie is
slecht. Toch ben ik teleurge
steld. Ik had hier kunnen win
nen. Het verschil was klein. Dat
is een teken dat de vorm weer
terugkeert", constateerde de
pupil van Post. Hij vennoedde
met een half wiel verloren te
hebben. „Was het maar een
millimeter? Dan was ik er hele
maal dicht bij."
AMSTERDAM/ROTTERDAM GPD
Het duel om de Super Cup tus
sen Ajax en Feyenoord dreigt
zondagmiddag in een zeer ma
tig gevuld Olympisch stadion te
worden afgewerkt. De leiding
van Feyenoord en Ajax en de
KNVB zijn geschrokken van het
feit dat er aan de kassa's nog
meer dan 30.000 kaarten te
koop liggen voor de ontmoeting
tussen beide rivalen.
De wedstrijd om de Super
Cup is door de KNVB drie jaar
geleden in navolging van Enge
land en andere grote voetbal
landen ingevoerd als de strijd
tussen de landskampioen en de
bekerwinnaar. Het is tevens de
officieuze opening van de nieu
we PTT-Telecompetitie.
Om het Olympisch stadion
nog enigszins te vullen is de
KNVB in de afdelingen Amster
dam en Rotterdam massaal toe
gangskaarten gaan dumpen. Bij
honderden amateurclubs kun
nen plaatsbewijzen van 35 gul
den voor 15 gulden worden
aangeschaft. De afdeling voor
lichting van de KNVB ontkent
dat er sprake is van 'dump-prij
zen'. „We wilden eigenlijk al
langer iets voor het amateur
voetbal doen," beweert Rob de
Leede. „Als blijkt dat voor het
Super Cup-duel de vraag naar
kaarten minder groot is dan
normaal, kun je zo'n evene
ment eruit pikken om een ge
baar te maken naar de leden
van de KNVB."
Nieuwsgierig
Ajax is blij als er zondag uitein
delijk 25.000 op de tribunes zit
ten. Gerard Holzheimer, admi
nistrateur van Ajax zegt geen
verklaring te kunnen geven voor
het feit dat er nog tienduizen
den toegangsbewijzen onver
kocht zijn. „Voor de competitie
wedstrijden is ons stadion altijd
goed bezet. We hebben dit sei-
kaarten dan vorig jaar verkocht.
We zitten nu boven de 16.000
stuks. In de competitie is Ajax-
Feyenoord ook altijd binnen
een dag uitverkocht. Dit is pas
de tweede grote wedstrijd van
Ajax in eigen land. We hadden
gehoopt dat het publiek wel
nieuwsgierig zou zijn, maar dat
valt tot op heden bitter tegen.
Het is de eerste maal dat het
duel om de Super Cup in Am
sterdam wordt gehouden. Het is
niet de bedoeling dat het
meteen de laatste keer is."
Toch ziet het er naar uit dat
de KNVB snel zal terugkeren
naar de inmiddels gerenoveerde
Rotterdamse Kuip. Bij de voet
balbond heeft men enkele jaren
terug al besloten het Feye-
noord-stadion aan te wijzen als
een soort 'nationaal podium'
om dezelfde traditie te creëeren
als in Engeland, waar Wembley
in de loop der jaren bijna heilig
is geworden. „We hadden dit
Super Cup-duel tussen Ajax en
Feyenoord eigenlijk ook in de
Kuip gepland, maar door de
grote verbouwing hebben we
van ons vaste patroon moeten
afwijken," zegt Rob de Leede
namens de KNVB.
„In Engeland weten miljoe
nen mensen dat elk jaar aan het
begin van het seizoen op Wem
bley de kampioen tegen de be
kerwinnaar aantreedt en dat
daar aan het eind van datzelfde
seizoen op de eerste zaterdag in
mei de bekerfinale wordt ge
speeld. De KNVB is een groot
voorstander van een dergelijke
opzet in Nederland. Een vaste
plaats en een vaste datum voor
die twee grote wedstrijden. En
men hoeft niet te beweren dat
de Kuip alleen volloopt als
Feyenoord van de partij is, want
voor de bekerfinale tussen Ajax
en Heerenveen was het stadion
ook tot de nok toe gevuld. Het
was bovendien de mooiste fina
le van de laatste tien jaar."
De geringe belangstelling be
tekent een financiële tegenval
ler voor de beide clubs en de
KNVB, die de opbrengst met z'n
drieën delen," zegt Feyenoord-
manager Hagelstein, die weet
dat een uitverkochte Kuip meer
dan anderhalf miljoen gulden
kan opleveren. „We houden er
nu hoogstens een paar ton aan
Uitersten treffen elkaar op TeHaDo
CIRCUIT IN CIJFERS
DORP» PETER KLEIN
INNISMEDEWERKER
K j)ij TeHaDo ontmoeten de ui-
iersten elkaar, waar de Leidse
;,op zich per traditie bij Leidse
Hout verzamelt. In Hazerswou-
mm«tte-Dorp stuitte Frank van Leeu-
lULFWen uit het uiterste zuidoosten
•ochjran het district, op Bartel Swart,
van de meest noord-
Westelijke club, Hillegom. De
Y- Boskoper won in twee sets en
'idërjverkte daarmee de als derde
i. .geplaatste speler uit het sche-
ikFrank van Leeuwen speelt /bij
)ns altijd goed", weet wed
strijdleider Jan Rietveld na af-
oop van het duel tegen Bartel
iwart te vertellen. Twee jaar ge
sden was hij finalist en vorig
aar struikelde hij in de halve fi-
ïale. Dit jaar flikt hij het weer."
let zal voorlopig een van de
aatste wapenfeiten van de Bos-
coper blijven. In januari vertrekt
r een stage naar Enge-
worden de rackets tijde-
ijk opgeborgen. Een nieuwe
aderlating voor het eerste man-
ïenteam van Boskoop, dat eer
der al Sijmen Moerman voor
ten jaar durende wereldreis zag
stertrekken.
Teamgenoot Paul Brand bleef
stoïcijns onder. Dan moet
fijn club maar met individueel
;oede resultaten van zijn spe-
ers in het nieuws komen. Zelf
lad Brand inmiddels het goede
Voorbeeld gegeven. In twee sets
kerkte de favoriet voor de Cl-ti
tel zich in de halve finale. Rudy
Onno v
Wellner moest voor die neder
laag van Lisse naar Hazerswou-
de ook nog het hele district
doorkruisen. Brand houdt de
Masters in het vizier. „Vanwege
tentamens heb ik niet veel ge
speeld. Maar ik speel nog drie
toernooien." De concurrentie is
gewaarschuwd.
Een geheel ander uiterste
werd bij TeHaDo het treffen in
de B2 tussen Jerry Huinder en
Eelco Adrichem. Een duel tus
sen de lichtvoetige en met veel
gevoel tennissende 'coming-
man' en het boomlange service
kanon Adrichem. Een duel ook
tussen de van TehaDo naar Den
Haag vertrokken junior en de
28-jarige routinier, die op zijn
eerste club zijn loopbaan in de
sport afbouwt. Een duel tenslot
te met een sterk Hazerswouds
tintje, dat van het weer veelkop
pige publiek hoge kijkcijfers
kreeg.
„Ze hebben geen ontzag
meer voor je als je naar het net
komt", verklaarde Adrichem
zijn nederlaag. „Dat was vroe
ger wel anders." Adrichem
mocht dan royaal boven zijn te
genstander uittorenen, Huinder
speelde de bal regelmatig met
veel 'touch' over hem heen. „Hij
sloeg een gevaarlijke topspin-
lob. Ik denk, dat hij hiermee wel
eens in de BI-finale kan ko
men." Huinder maakte de hem
toegedichte kandidatuur duide
lijk door in dit onderdeel Mickel
Verkerk af te troeven.
Tehado bleef in uitersten doen.
Ver na het middernachtelijk uur
meldde de charmante stem van
een in Noordwijk wonende
wedstrijdleidster nog de in C
verrassende winst van Jerry
Buijs op Raymond Frohwein.
Leidse Hout
De wedstrijdleiding van Leidse
Hout zit weer op schema.
Woensdagnacht werd op de
droog gemaakte banen tot in de
kleine uurtjes getennist, giste
ren was het programma over
vol. Behalve Boogmans, die via
Willem Visser halvefinalist
werd, speelden Mark Fleischeu-
er, Léon Damen, Marco Visser
en Onno van Paridon zich bij de
beste acht. Laatstgenoemde had
op papier de lastigste tegen
stander. Peter Grimbergen bleef
in de eerste set inderdaad tot de
tiebreak bij.
Ook hier op de valreep een
verrassing. Anne-Karien Wil
brink schakelde de in C als eer
ste geplaatste Sabine Hoekstra
uit.
HECl 1
5 6-2. F
n - A. van Vliet 6-2 6-2. GDC kwart
Boer/R' Verkerk 6-4 5-7 6-2, S. Kok/S.
3 6-3; O.
6-3 6-2. C
(.van Gorkom--
JEC 2e ronde: R
5 6-3, T.v.d. Voc
Vlanuputty-Chr
4-6 6-16-4
;r 6-1 6-1
rtfinale: N. Huyser van
erop 6-1 6-1. HDB
iser/O. Wempe- P. Grim-
ra 6-2 7-5. GDB le ron-
aska-C. Hollander/P.
■6 (gecorrigeerde uit-
N. van Schaik/GJ. Eg-
•eijtelA/an Donk 6-3 6-3.
Kleian-J. Bolten 6-2 3-
t-M. Wellner 6-1 6-4; J.
Kooman 6-1 6-2; E.P.
Rabobank R3
J.P. Bierling/J. Zandbergen 6-3 6-2;
>ckers/J .^Bei^en-R JongaTai/A. van
e^s/AJRadder 7-6 4-6 7-5. GDC
(finale: I. van Santen/A. Radder - J.
geurts/A. Frens 6-2 6-4; l.v.d. Plas/S.
ZEIST »GPD
In de Nederlandse voetbalcom
petitie zal het waarschijnlijk ge
le en rode kaarten gaan rege
nen. Ben Hoppenbrouwer, de
voorzitter van de landelijke
scheidsrechterscommissie van
de KNVB, gaf 'zijn jongens' gis
teravond een aantal strenge
richtlijnen mee. Hij deed dat op
het KNVB-sportcentrum in
Zeist, tijdens de jaarlijkse bij
eenkomst van het vaderlandse
arbiterscorps aan de vooravond
ihet
Hoppenbrouwer drukte het
scheidsrechtergilde, dat het tra
ditionele zwarte shirt heeft in
geruild voor een groen tricot,
tevens op het hart bij het leiden
van wedstrijden meer een be
roep te doen op hun intuïtie.
„Het fingerspitzengefühl wordt
steeds belangrijker. Hoe inter
preteer ik bepaalde situaties,
daar gaat het vaak om."
Naast de gebruikelijke condi
tie- mentale- en mediatraining
van scheids- en grensrechters
werd op het KNVB-sportcen-
trum vooral veel aandacht be
steed aan de aangescherpte
spelregels inzake buitenspel, de
tackle van achteren, blessurebe
handeling en tijdrekken. Het
Schotse FIFA-bestuurslid Geor
ge Cummings, die zitting heeft
in het panel van instructeurs
voor scheidsrechterscursussen
van de wereldvoetbalbond, leg
de uit hoe de nieuwe richtlijnen
dienen te worden gehanteerd.
Werd bij de onderdelen bles
surebehandeling (mag niet lan
ger op het speelveld plaatsvin
den) en tijdrekken (wie zich
daaraan schuldig maakt, krijgt
een waarschuwing en de verlo
ren tijd moet worden bijgeteld)
slechts kort stilgestaan, bij de
tackle van achteren en de nieu
we buitenspelregel kwamen de
tongen flink in beroering. Op
een gewelddadige aanslag van
achteren staat een rode kaart,
maar bij het WK lapten tal van
scheidsrechters deze sanctie
zonder gêne aan hun laars. In
Nederland zal dat volgens Hop
penbrouwer niet gebeuren.
De gewijzigde buitenspelre
gel, waarbij de aanvaller het
voordeel van de twijfel krijgt en
die op het WK voor het eerst
werd toegepast, leverde de
meeste stof tot discussie op. De
scheidsrechterscommissie be
taald voetbal heeft alle gevallen
van buitenspel bij het WK ver
zameld op een videoband. Tot
de beeldenreeks behoorde ook
het omstreden tweëde doelpunt
van Brazilië in de kwartfinales
tegen Nederland. Scheidsrech
ter Badilla uit Costa Rica en
grensrechter Al Ghattan uit
Bahrayn keurden de treffer van
Bebeto volgens het overgrote
deel van hun Nederlandse col
lega's ten onrechte goed. „Ik
vond het zelf ook buitenspel,"
aldus Hoppenbrouwer.
Ab Fafié al na zes weken terug uit Griekenland
larnaca anpFafié stuitte op een puinhoop, ontstaan na de fu
sie van Pezoporikos en EPA. De oefenmeester
Ab Fafié heeft na zes weken al weer afscheid ge- kreeg te maken met twee voorzitters, bestuursle-
nomen van de Cypriotische club AEK Larnaca. De den van de oude clubs die zich met het beleid
53-jarige oefenmeester leverde zijn contract bij bleven bemoeien en met een selectie van veertig
het bestuur van de club in omdat hij in de proble- spelers. Het werkplezier van de langdurig werklo-
men kwam bij het samenstellen van de selectie, ze trainer was daardoor snel verdwenen.