Weer drie miljoen mensen
in greep van AIDS-virus
Buitenland
Filipijnse moslims laten
gegijzelde priester vrij
Strijd aan fronten in Bosnië luwt
Protest in Warschau
Duitse politie
arresteert 41
neo-nazi's
Hannover op zijn kop tijdens 'chaoten-dagen'
Top Christopher-Assad
brengt niets nieuws
Regering-Berlusconi op TV met
'boodschappen van algemeen nut'
AANDAG 8 AUGUSTUS 1994
Mount Everest zou krimpen
?<ong kong De hoogste berg van de wereld, de Mount Everest
het Himalaya-gebergte, lijkt te krimpen. In 1992 kwamen me
ingen van de berg op de grens van China en Nepal bijna
beter lager uit dan zeventien jaar daarvoor. Dat blijkt uit afgelo
pen weekeinde gepresenteerd onderzoek van Chinese weten-
jchappers in samenwerking met Italiaanse bergbeklimmers.
Homo's uit Brits leger ontslagen
[Onden Het Britse ministerie van defensie heeft sinds 1990 al
[60 mensen ontslagen vanwege hun homoseksualiteit. Het gaat
pm zowel mannen als vrouwen in alle rangen. Het ministerie
paakte het cijfer openbaar na vragen van de Labour-afgevaar-
-liigde Barbara Roce. Het ministerie zei te zullen doorgaan met
|riet ontslaan van homo's omdat homoseksualiteit niet met de
rnilitaire discipline te verenigen zou zijn.
2a Robot Dante valt in vulkaan Alaska
anchorage De NASA-robot Dante II is op de terugweg uit de
krater van de vulkaan Mount Spurr in Alaska omgevallen. Dat
tieeft een medewerker van het Amerikaanse ruimtevaartbureau
KASA zaterdag gezegd. Het al eerder beschadigde apparaat kan
liu niet meer worden gebruikt. De achtpotige robot gaf vanaf de
kraterbodem via videocamera's gegevens door aan onderzoe-
kers in de stad Anchorage in Alaska en aan wetenschappers in
de zuidelijker staat California.
[^Inbreker verjaagd door 112-jarige
'etroitEen inbreker die in de Amerikaanse stad Detroit het
de 112-jarige Rosia Lee Ellis binnen sloop, is door zijn
ilachtoffer verjaagd. Ellis greep de inbreker in het kruis en liet de
nan pas los toen buren arriveerden. De inbreker wist toch te
intkomen. De vrouw woont al 35 jaar in Detroit. Ze reed tot
iep in de tachtig op een motor, maar beperkt zich nu tot lopen.
84-jarige blinde vrouw aan parachute
Stockholm De 84-jarige Ninni Hagsten werd gisteren de oudste
debuterende parachutist ter wereld. De blinde vrouw maakte
haar eerste sprong, vastgehaakt aan een ervaren springer, uit
~^en helikopter en kwam neer op een veld in de Zweedse hoofd-
op stad Stockholm. „Het was geweldig. Ik zou het best nog eens
rt 08r^en d°en'maar niet nu zei de vrouw na de landing.
utobiografïe Kim Il-sung ingenomen
>ul« De Zuidkoreaanse politie heeft gisteren een inval gedaan
een uitgeverij en 15.000 exemplaren van de autobiografie van
overleden Noordkoreaanse dictator Kim Il-sung in beslag ge
ien. De actie is onderdeel van een campagne tegen pro-
irdkoreaanse groepen. Het is verboden materiaal uit het
oorden zonder toestemming in Zuid-Korea in omloop te bren-
ein kind van dorst gestorven
Ibitterfeld Een 2,5 jaar oud kind dat door de ouders gedurende
Itwee dagen alleen was gelaten, is door watergebrek overleden.
|Dat heeft de sociale dienst van de Oostduitse plaats Bitterfeld
izaterdag bekend gemaakt. Toen de vader vrijdagavond thuis
kwam, vond hij zijn zoontje dood in zijn bedje.
Zwangere Noordierse vermoord
Belfast» Een zwangere katholieke vrouw is gisterochtend door
de verboden protestantse terreurorganisatie Ulster Volunteer
\Force in haar huis in de Noordierse hoofdstad Belfast doodge
schoten. Haar vijf kinderen lagen in een andere kamer te slapen.
De echtgenoot van de 38-jarige Kathleen O'Hagan is veroor
deeld wegens terroristische acties voor het verboden Ierse Repu
blikeinse Leger (IRA).
Tien scholieren dood bij busongeluk
Johannesburg» Bij een busongeluk bij de Zuidafrikaanse plaats
Umzimkulu, op ongeveer 400 kilometer ten zuiden van Johan
nesburg, zijn zaterdag tien middelbare scholieren om het leven
gekomen. Achtenzeventig kinderen raakten gewond. De oorzaak
het ongeluk is niet bekend.
Japanners verdronken tijdens hittegolf
Tokyo» Meer dan dertig mensen zijn gisteren in Japan verdron
ken toen miljoenen Japanners aan de kust verkoeling zochten
tijdens de hittegolf die het land al twee maanden teistert. De po
litie meldde vanmorgen de verdrinkingsdood van 34 mensen.
Gisteren werd het in Tokyo 39,1 graden Celsius.
Salvadoraan kaapt Panamees vliegtuig
managua Een speciale legereenheid heeft gisteren in de Nicara
guaanse hoofdstad Managua een einde gemaakt aan een kaping
van een Panamees verkeersvliegtuig door een 24-jarige man uit
El Salvador. De kaper werd overmeesterd, waarna hij politiek
asiel in Nicaragua vroeg. Eerder dreigde hij een bom tot ontplof
fing te zullen brengen die hij bij zich zei te hebben.
Doden bij vliegtuigongeluk in VS
san luis Obispo Een vliegtuigongeluk in de Amerikaanse staat
California heeft aan vier mensen het leven gekost. Het vliegtuig
je zette gisteren vanèf het vliegveld van San Luis Obispo koers
naar de staat Utah maar raakte inmoeilijkheden. Volgens oogge
tuigen trachtte de piloot nog té landen op een snelweg, maar
raakte hij daarbij elektriciteitskabels. Het vliegtuig werd daar
door onbestuurbaar en sloeg te pletter op de snelweg.
Geen cent losgeld betaald
ZAMBOANGA
Filipijnse moslim-extremisten
van de Abu Sayyaf groep heb
ben vanmorgen een rooms-
katholieke priester vrijgelaten.
Cirilo Nacorda werd twee
taanden geleden ontvoerd en
rastgehouden op het eiland
"iasilan. Hij kwam vrij na on
derhandelingen tussen de ex
tremisten en de provinciale
autoriteiten. Nacorda, een
voormalige politieman die ge
traind is in oerwoud-survival,
was ongedeerd. De ontvoer
ders hadden losgeld gevraagd,
maar volgens de autoriteiten is
er geen cent betaald.
De extremisten ontvoerden
op 8 juni nog vijftig andere
christenen, van wie er vijftien
werden vermoord. Op Nacor
da na werden alle resterende
gijzelaars weer vrijgelaten. De
priester had na zijn vrijlating
een korte ontmoeting met pre-
Ware explosie ligt op de loer in Azië
Drie miljoen mensen zijn vorig jaar besmet geraakt met
het AIDS-virus. Veel van de nieuwe gevallen deden zich
in Azië voor. In totaal zijn nu meer dan 17 miljoen men
sen geïnfecteerd en het einde van de epidemie is nog
lang niet in zicht. Dat hebben deskundigen vanochtend
gezegd op de tiende internationale AlDS-conferentie, die
gisteren werd geopend in de Japanse stad Yokohama.
de meest verwoestende uitwer
king heeft. Meer dan tien mil
joen Afrikanen zijn besmet met
HIV en AIDS is er een van de
belangrijkste doodsoorzaken
geworden. De deskundigen
haalden het voorbeeld aan van
het district Masaka in Uganda,
waar AIDS in bijna de helft van
de gevallen de doodsoorzaak is.
Vooral de leeftijdsgroep onder
de 35 jaar wordt zwaar getrof-
Eenderde van de nieuwe infec
ties werd geregistreerd in Azië,
het nieuwe brandpunt van de
AIDS-epidemie. HIV, het virus
dat de immuunziekte veroor
zaakt, verspreidt zich nu sneller
in Azië dan elders in de wereld.
Maar voorlopig blijft Afrika ten
zuiden van de Sahara nog
steeds de regio waar de ziekte
fen. In de Xerenigde Staten en
andere geïndustrialiseerde lan
den trad vorig jaar stabilisatie
op.
Michael Merson, directeur
van het AIDS-programma van
de Wereld Gezondheidsorgani
satie (WHO), zei dat er snel ge
handeld moet worden om te
voorkomen dat AIDS op een
ramp uitdraait voor Azië. In Ja
pan en China zijn nog weinig
besmettingsgevallen bekend,
maar in landen als India, Myan
mar en Thailand woekert de
ziekte voort. Vooral in Thailand
is AIDS niet langer beperkt tot
prostituees en drugsverslaaf
den, maar is de ziekte op grote
schaal tot de rest van de bevol
king doorgedrongen. Volgens
de WHO is 4 procent van de
jonge militairen in Thailand en
sident Fidel Ramos. Nacorda
vertelde dat zijn ontvoerders
vorige week door het leger in
een hinderlaag werden gelokt,
waarbij enkele extremisten
omgekomen zouden zijn. Na
corda wilde het legerbericht
niet bevestigen dat de leider
van de ontvoerders, Barahama
Sali, bij de hinderlaag was om
gekomen.
De Abu Sayyaf groep wordt
geleid door de in Libië getrain
de Aburajak Abubakar Janjala-
ni (34). Vorige week hielden de
extremisten op een ander ei
land korte tijd een Amerikaan
se priester vast. Die priester
kwam vrij nadat de ontvoer
ders waren aangevallen door
het Moro Nationaal Bevrij
dingsfront, een extremistische
moslim-groepering die onder
handelingen met de regering
voert. Hel front zou ook in de
bevrijding van Nacorda een rol
hebben gespeeld.
Ondanks het prachti
ge weer bleven de terrasjes in het
centrum van de Poolse hoofdstad
Warschau het afgelopen weekein
de leeg. Ongeveer 150 restaura
teurs en winkeliers sloten zater
dag voor drie dagen de deuren uit
protest tegen de groeiende in
vloed van de maffia in Warschau.
De eigenaren van de eetlokalen
en winkels in de binnenstad kriti
seren vooral het in hun ogen lakse
Franse marine
bestookt schip
van Greenpeace
londen Rtr-AFP
Een schip van de milieubewe
ging Greenpeace is zaterdag in
de Golf van Biskaje aangevallen
door een Franse patrouilleboot.
De Rainbow Warrior, die zich
bezighoudt met de visserijtwist
ter plekke, werd beschoten met
waterkanonnen. Dat is gemeld
vanuit het Greenpeace-hoofd-
kwartier in Londen.
Greenpeace-leden probeer
den de lengte te meten van een
net van een Frans vissersschip,
toen een Franse patrouilleboot
de Rainbow Warrior met water
beschoot. In een rubberbootje
met leden van Greenpeace
kwam een granaat met bedwel
mend gas terecht. Daarbij is
echter niemand gewond ge
raakt.
De Franse marine legt de
schuld voor het incident bij
Greenpeace. De Milieu-activis
ten zouden vier vissersboten
hebben gehinderd en boven
dien netten hebben doorgesne
den.
Spaanse vissers zeggen dat
hun Franse en Britse collega's
in de Golf van Biskaje bij het
vissen op tonijn langere netten
gebruiken dan volgens de regels
van de Europese Unie is toege-
staan.
De Duitse politie heeft in het
weekeinde in verschillende
plaatsen in totaal 41 neo-nazi's
gearresteerd. De actie was on
der andere gericht tegen een ge
plande demonstratie van neo
nazi's volgende week ter her
denking van de sterfdag van de
nazi Rudolf Hess.
In Koenigs Wusterhausen, ten
zuidoosten van Berlijn, en in
Gotha, in de deelstaat Thürin-
gen, overviel de politie nachte
lijke samenkomsten waarop
rechts-extremisten nazi-liede
ren zongen en de Hitler-groet
brachten. Bij wegblokkades bij
Stuttgart werden zaterdagnacht
19 arrestaties verricht. De mees
te arrestanten werden na enige
tijd weer vrijgelaten.
Vorig jaar zorgde een mani
festatie in Fulda ter herdenking
van de dood van Hess tot een
nationaal schandaal. De her
denking, die door 500 neo-na
zi's werd" bijgewoond, kostte
verschillende hoge politiefunc
tionarissen hun baan.
Hess overleed overleed op 17
augustus 1987 in de Spandau-
gevangenis in Berlijn. Volgens
de Britse autoriteiten had hij
zelfmoord gepleegd, maar vol
gens Hess' familie was hij ver
moord.
optreden van de politie tegen de
plotseling opkomende straatben
des. Die eisen van de midden
standers duizenden guldens in ruil
voor bescherming tegen acties
van andere bendes. In ëen restau
rant sloegen de misdadigers een
Franse toerist in elkaar, in andere
eetgelegenheden vernielden zij
meubilair en jaagden zij de gasten
naar buiten.
FOTO EPA JANEK SKARZYNSKI
De activiteiten van sluipschutters in Sarajevo en
de strijd aan de fronten in Bosnië-Hercegovina
zijn gisteren afgenomen. Woordvoerder Kessler
van de Verenigde Naties maakte echter wel mel
ding van nieuwe 'etnische zuiveringen' door Ser
viërs, ditmaal in Bijeljina in Noordoost-Bosnië.
Volgens Kessler zijn de afgelopen drie weken
meer dan 300 moslims uit Bijeljina verdreven. De
vluchtelingen zeggen dat ze zijn bedreigd, gesla
gen en beroofd voordat ze naar de frontlinie wer
den gedreven. Een aantal mannen zou naar een
Servisch werkkamp zijn gestuurd.
In Sarajevo leken de spanningen af te nemen.
VN-medewerkers maakten melding van een afna
me van het sluipschuttervuur. Omdat de sluip
schutters eind vorige week juist veel
ren geworden, hebben de autoriteiten de tram
diensten in Sarajevo zaterdag stilgelegd. Tot dan
toe werd veelvuldig op rijdende trams geschoten.
De spanningen rond de Bosnische hoofdstad
namen zaterdag af, nadat Bosnische Serviërs de
zware wapens hadden teruggebracht die ze eer
der uit een bewaarplaats van de VN hadden weg
gehaald. Na het weghalen van de zware wapens,
die volgens een overeenkomst onder toezicht van
de VN moesten blijven, voerde de NAVO als ver
gelding een luchtaanval uit waarbij een oud Ser
visch anti-tankkanon werd vernietigd. De Serviërs
mogen in een straal van 20 kilometer rondom Sa
rajevo niet beschikken over zware wapens, op
straffe van luchtaanvallen door de NAVO.
Politie-agentes fouilleren punk-meiden die het afgelopen weekeinde deelnamen a
inderdaad een grote chaos in de stad.
n de 'chaoten-d.
bonn peter van nuusenburg
correspondent
Honderden punkers hebben het afgelopen
weekeinde de Duitse stad Hannover op
stelten gezet. Bij gevechten met de politie
raakten zeventien agenten gewond. Ruim
250 jongeren werden opgepakt.
De punkers waren uit heel Duitsland naar
de hoofdstad van de deelstaat Nedersaksen
gekomen voor de viering van de zogenaam
de 'chaoten-dagen', een anarchistisch fes
tijn. Ze hadden pamfletten verspreid waarin
de politie de oorlog werd verklaard en werd
opgeroepen Hannover in de as te leggen.
De veelal dronken punkers trokken plun
derend door de straten. Voorbijgangers
werden mishandeld, auto's vernield en de
ruiten van talloze huizen ingegooid.
's Avonds en 's nachts werd verbeten slag
geleverd met de politie, die versterking uit
andere steden had laten aanrukken. Gis
terochtend moest de politie in actie komen
het bijwonen van een kerk
dienst mogelijk te maken. Ruim zestig jon
geren hadden de toegang tot een kerk ge
blokkeerd en vielen de kerkgangers aan.
De politie raamde de schade gisteren op
meer dan 700.000 mark (een kleine 800.000
gulden).
De punkers vonden de chaoten-dagen
een groot succes. Ze hebben aangekondigd
het evenement volgend jaar opnieuw in
Hannover te zullen houden.
1,5 procent van de zwangere
vrouwen seropositief. In som
mige delen van Noord-Thailand
is zelfs 20 procent van de jonge
mannen besmet.
Merson waarschuwde dat
AIDS ook voor Japan, China en
andere Aziatische landen een
gevaar kan worden als er geen
maatregelen worden genomen
om de epidemie tot staan te
brengen.
Volgens de WHO-specialist is
in Azië, net als trouwens in an
dere delen van de wereld, ont
kenning een groot probleem.
De autoriteiten willen aanvan
kelijk niet toegeven dat AIDS in
hun land voorkomt, waarbij
kostbare tijd verloren gaat om
de ziekte te bestrijden.
MMM-directeur
in hongerstaking
moskou Rtr-AFP
Directeur Mavrodi van het vrij
wel failliete Russische beleg
gingsfonds MMM, is in honger
staking gegaan. Hij protesteert
daarmee tegen zijn arrestatie,
zo liet MMM-woordvoerder Ta-
ranov gisteren weten. Enkele
aandeelhouders van het fonds
hebben zich bij de actie aange
sloten.
Mavrodi werd donderdag
door de belastingpolitie gear
resteerd. Volgens Taranov zal
een klacht tegen de politie wor
den ingediend. De politie heeft
volgens hem geld in beslag ge
nomen zonder daarvoor ont
vangstbewijzen af te geven. Ook
zouden de advocaten van
MMM in hun werk zijn gehin
derd.
MMM beloofde beleggers
gouden bergen. In korte tijd
schoot de koers van het aandeel
omhoog. Toen er echter ge
ruchten opdoken dat het fonds
niet in staat zou zijn om zijn be
leggers de koers van het aandeel
te betalen, kelderde die koers.
Enkele miljoenen Russen zagen
daardoor hun spaargeld vrijwel
in het niet verdwijnen.
Ex-minister
Italië opnieuw
gearresteerd
napels dpa
De Italiaanse ex-minister van
volksgezondheid Francesco De
Lorenzo is opnieuw opgepakt
op verdenking van corruptie.
Zaterdagavond brachten justi
tiële onderzoekers van de ope
ratie Schone Handen een nieu-
l tegen de ex-mi-
De Lorenzo werd al eerder ge
arresteerd, maar hij werd vrijge
laten op grond van het inmid
dels beruchte decreet waarmee
premier Silvio Berlusconi vorige
maand voorarrest voor corrupte
lieden vrijwel onmogelijk maak
te. Meer dan 2.000 politici, za
kenmensen, ambtenaren en an
dere van corruptie verdachte ar
restanten werden op vrije voe
ten gesteld.
Gedwongen door de protes
ten van publiek en justitie
moest Berlusconi zijn verkapte
gratie echter weer intrekken.
Zijn kabinet wankelde en veel
van de uit voorarrest ontslagen
verdachten zijn inmiddels weer
opgepakt. De Lorenzo heeft toe
gegeven dat hij miljoenen gul
dens aan steekpenningen heeft
aangenomen van de farmaceu
tische industrie.
DAMASCUS-JERUZALEM AFP-Rtr-AP
De Amerikaanse minister
Christopher (buitenlandse za
ken) heeft gisteravond in Da
mascus, tijdens een gesprek
met de Syrische president As
sad, geprobeerd een nieuwe im
puls te geven aan de vastgelo
pen vredesbesprekingen tussen
Israël en Syrië. Tevens zou
Christopher een beroep hebben
gedaan op Assad om zijn in
vloed aan te wenden bij de pro-
Iraanse HezbollaH. Doel daar
van is het opgelaaide geweld in
Zuid-Libanon te beteugelen.
Na afloop van het gesprek,
dat vier uur duurde, werd geen
enkele mededeling gedaan. Po
litieke waarnemers hadden van
tevoren de kansen op succes
van Christophers bezoek niet
hoog aangeslagen.
Zaterdag werden twee Israëli
sche militairen bij een Hezbol-
lah-aanval gedood en werden
Katjoesja-raketten afgevuurd op
Noord-Israël, waardoor drie
kinderen gewond raakten. De
aanvallen leken een vergelding
voor een Israëlisch bombarde
ment van een dag eerder, waar
door in één huis zeven burgers
omkwamen. Israël maakte hier
voor zijn excuses. Een raket zou
zijn afgedwaald en per ongeluk
het burgerdoel hebben geraakt.
Als eerste zichtbare stap op
weg naar normale betrekkingen
hebben Israël en Jordanië van
ochtend een grensovergang ge
opend tussen de plaatsen Eilat
en Aqaba aan de Rode Zee. De
Israe:lische premier Rabin en de
Jordaanse kroonprins Hassan
knipten ieder met een gouden
schaar een wit lint door.
rome eelco v
correspondent
De Italiaanse regering is met va
kantie, maar premier Berlusconi
heeft de natie niet onverzorgd
achtergelaten. De staatsomroep
RAI is zaterdag begonnen met
de uitzending van heuse recla
mespots die in opdracht van de
premier zijn vervaardigd en
moeten aantonen dat zijn kabi
net de afgelopen drie maanden
wel degelijk positieve daden
heeft verricht.
Berlusconi heeft in de media
wet het wapen gevonden om de
pers, die naar zijn zeggen tegen
hem complotteert en alleen ne
gatieve zaken meldt, te bestrij
den. Een wetsartikel stelt dat 'de
staatsomroep de verplichting
heeft boodschappen uit te zen
den die in de ogen van de rege
ring van sociaal nut zijn en dus
het bestuur van de staat ten
goede komen'. Op basis van dit
artikel werden tot nu toe alleen
Postbus 51-achtige boodschap
pen van AIDS-preventie tot
het zuinig omspringen met
drirdcwateruitgezonden.
De spots van de regering-Ber-
lusconi hebben echter betrek
king op decreten die in de afge
lopen weken zijn uitgevaardigd
op het gebied van de gezond
heidszorg, justitie, economische
ontwikkeling en werkgelegen
heid, belastingen, milieu en
hulpverlening aan drugsver
slaafden. De spots duren 40 se
conden en worden voor en na
de TV-journaals uitgezonden.
Reacties op de spots konden
vanzelfsprekend niet uitblijven.
Zaterdagavond zei nieuwsleze
res Sciarelli van RAI-3 dat Ber
lusconi blijkbaar ontevreden is
over de berichtgeving van de
pers en daarom een beroep ge
daan heeft op de RAI. Het parle
mentslid Giulietti, lid van de
progressieve oppositie, sprak
van 'regressieve reclame', paro
diërend op de naam
'progressieve reclame' die in
Italië wordt gegeven aan bood
schappen van algemeen nut.
„Het is pure propaganda. Ik zal
de minister van posterijen ter
verantwoording roepen en
eventueel vragen of de opposi
tie ook zendtijd krijgt om haar
plannen te illustreren", aldus
Giulietti. De kranten hekelen
zonder uitzondering het initia
tief van de regering.