Sport
Van Langen wil keihard knallen
De regen gaat voor de paarden uit
Louis van Gaal heeft genoeg
aan boodsehappenmandje
Autoruit stuk?
Kc
De Romijn heeft smaak te pakken bij Go Ahead
ZATERDAG 6 AUGUSTUS 1994
Pijnloze laatste test brengt atlete toch naar EK
Monter, vrolijk, opgewekt. Het gezicht van Ellen van Lan-
gen verraadde gisteren bij aankomst op de luchthaven in
I Helsinki opluchting. Ze was opvallend fris, spraakzaam
en had er duidelijk weer plezier in. „We gaan het probe
ren., De voorbereiding was natuurlijk niet jippie-jippie,
maar ik heb er weer vertrouwen in. Ik ben heel snel her
steld en heb nog twee dagen rust. We kunnen er weer te
genaan", was het veelzeggende commentaar van de
olympische 800 meter-kampioene.
simpel testje gisterochtend in
de omgeving van Hilversum, ver
weg van al te nieuwsgierige
journalisten en fotografen die
haar dachten aan te 'treffen op
Papendal, gaf de doorslag. „Ik
De 'evenwichtskunstenares',
voordurend balancerend op het
randje van overbelasting, heeft
weer fiducie in zichzelf. Een
heb wat 150-metertjes versnel
ling gedaan. Niet knetterhard,
maar op circa zestig procent
van mijn kunnen. Dat ging vol
komen pijnloos. Niets belette
me toen meer om naar Helsinki
af te reizen."
Dinsdagmiddag openbaarde
zich een hamstringblessure in
het rechterbeen. Vrijwel direct
na terugkeer uit een trainings
kamp in Portugal, waar ze de
laatste dagen al klaagde over
stijve spieren. „Omdat je vlak
voor een EK zit denk je: het is
voorbij. Dat was effe schrikken
en ik raakte in paniek. Maar ik
heb daarna r
om positief te gaan denken.
Ook al gaf Peter Vergouwen
(haar behandelend arts, red.)
mij weinig kans. Woensdag was
er echter al meteen progressie
en donderdag ging het weer wat
beter. Dat heeft me ontzettend
veel vertrouwen gegeven."
De kwetsuur is adequaat be
handeld door Vergouwen op
Papendal. Hij 'kalmeerde' de
spierverrekking met een inten
sieve waterstraalbehandeling.
Van Langen vertoefde omwille
van de 'kuur' bijna 24 uur op
het sportcentrum. „Een leuke
voorbereiding is het in elk geval
niet geweest. Ik heb een week
niet gelopen en dan al dat ge-
sjor aan m'n benen. Maar straks
als het startschot valt, probeer
ik alles te vergeten. Dan gaat het
maar om één ding: ouderwets
knetterhard knallen
Ellen van Langen zorgde al
eerder voor een huzarenstukje
door in 1992 rechtstreeks uit
blessureleed olympisch goud te
winnen. „Waarom zou dat dus
nu niet kunnen? Ik hoop dat de
series zondag en de halve fina
les maandag niet al te zwaar
zullen zijn, zodat ik nog wat re
serves heb voor de finale op
woensdag."
KATWIJK» JANET V
Ze is verbijsterd als ze het grijze
hek voor zich ziet opdoemen,
en verschrikt als ze de politie
agent erbij ziet stajin. Verbaasd
draait ze het raampje van haar
auto open: „Staat het nu al vol?
De zonnebaadster denkt dat
er op het parkeerterrein bij de
Zuidboulevard in Katwijk aan
Zee geen plek meer voor haar is.
Dat heeft ze goed gedacht. Al
leen staan de vakken op deze
vroege vrijdagochtend niet vol
met strandgangers, zoals zij in
eerste instantie veronderstelt,
maar met volgelingen van de
Endurance, de lange uithou-
dingsrit voor paarden, die in het
kader van de Wereldruiterspe-
len wordt gehouden.
De volgers komen naar het
terrein van Quick Boys, waar de
paarden worden gekeurd, waar
- in jargon - de vetgate is. De
dieren rusten hier twee keer tij
dens de 160 kilometer lange rit:
's ochtends en 's middags. Er
doen 104 paarden en 104 berij
ders mee aan de race die ge
deeltelijk over het strand voert,
en het aantal verzorgers is gi
gantisch. „Vijftienhonderd -
vijftien per team", beweert W.
Wichers,netgcite-manager. „Als
je ervan uitgaat dat ieder team
met vijf auto's komt, dan be
grijp je waarom het een heksen
ketel is rond de vetgates."
De paarden worden onder
weg overigens bijgestaan door
gemiddeld nog eens vijf verzor
gers. De begeleiding is opti
maal, de zorg beter dan in wel
ke tak van de paardensport dan
ook, zegt Wichers. „Bij andere
onderdelen is het de jury die
beslist of een paard door mag
gaan, bij de endurance hebben
de dierenartsen het laatste
woord."
Op dat moment zijn 89 van
de 104 paarden betast en be
klopt door veeartsen. Vijf dieren
mogen niet verder. Veearts Ma
rianne Stoel heeft er inmiddels
twee afgekeurd. Een paard was
kreupel ('Het paardenwoord
voor mank'), het andere maakte
'een verkeerde indruk', de hart
slag kwam bijvoorbeeld maar
niet onder de 64.
En dat moet. De hartslag
moet al laag zijn op het mo-
i verlaten deel van het Katwijkse strand. Dit is geen dag
mudjevol strand dat v
ment dat de ruiter met het dier
bij een van de artsen verschijnt.
En dus staan verspreid over het
terrein van de voetbalvereni
ging de berijders met een
stethoscoop klaar, te wachten
tot het hart van het paard het
sein op groen zet. Dan vervoe
gen beiden en wat helpers zich
bij een van de elf medici. De
arts meet ook de hartslag, maar
doet nog meer: hij controleert
de vochtbalans door de huide-
lasticiteit te meten en de kleur
van het slijmvlies te bekijken,
luistert naar de darmgeluiden,
inspecteert of het paard wond
jes heeft opgelopen of rare plek
ken heeft onder het zadel, en
kijkt of het dier nog goed loopt.
„Of het nog rad is, heet dat."
Om twee uur 's middags zijn
reeds 22 strijders uit de koers
gehaald. Sommige paarden
moeten aan het infuus om weer
op krachten te komen. Ge
woonlijk valt de helft van de
paarden onderweg af, maar dat
betekent nog niet dat de sport
extreem zwaar is, zegt de die
renarts, die net als bijna alle an
dere dertig vrijwilligers op de
Katwijkse vetgate afkomstig is
van de veterinaire faculteit van
de Universiteit van Utrecht. Het
heeft veel meer te maken met
de strenge eisen die de artsen
aan de paarden stellen. Ook Wi
chers is ervan overtuigd dat de
uithoudingsrit de dieren geen
De omstreden paardenwissel
Bij het wereldkampioenschap
voor springruiters wordt sinds
jaar en dag op het verkeerde
paard gewed. Sinds 1953 zorgt
de ingewikkelde formule voor
een bizar slot. De ruiter die de
grootste lastpak of het minst ge
talenteerde knol berijdt, wint
doorgaans het felbegeerde goud.
De paardenwissel, zo is de WK
finale gedoopt. De vier beste rui
ters draaien morgen een carrou
selletje op eikaars paarden. Het
is een fascinerend spektakel voor
het publiek. Steeds opnieuw
moet de ruiter binnen enkele
minuten de 'sleutel' van een hem
onbekend paard vinden. De hip
pische bobo's zien in de loterij de
ideale formule om de beste rui
ter te selecteren.
In het Zuiderpark begin t de
paardenwissel aan zijn dertien
de voorstelling. Vier keer werd
de springruiter met het minste
paard wereldkampioen, vier
keer het paard dat op een na de
meeste steken liet vallen. Zo won
in 1954 Hans Winkler, nadat
zijn merrie Iialla de concurren
tie 34 strafpunten aan cle rij
broek hacl gesmeerd. In 1956
profiteerde Raimondo d'Inzeo,
een van de beroemde Italiaanse
broers, van de dodelijke ritten
van zijn Gowran Girl (44 straf-
punten, waarvan slechts vier
voor Raimondo zelf). En ook in
1986 was het Mr. T, een paard
waarvan later zelden meer iets
werd vernomen, die het kam
pioenschap in het voordeel van
zijn amazone (Gail Greenough)
besliste.
De ruiters en de eigenaren pro
testeren al jaren tegen het onei
genlijke sluitstuk van het kam
pioenschap. Jos Lansink maakte
zich al zorgen hoe een brute
roodjas zijn gevoelige lieveling
Libero de vernieling in zou rij
den. Dat is gelukkig niet meer
aan de orde.
Maar Franke Sloothaak - uit
blinker tot nog toe - is al somber
gestemd bij de gedachte hoe hij
ten ondergaat in de tombola.
„Man en paard trainen jaren
samen om een ideaal koppel te
vormen. Dat is de essentie van
paardesport. En clat telt bij een
wereldkampioenschap opeens
niet meer.Bovendien is elke
ruiter zeer afhankelijk van zijn
voorgangers. De kans dat de on
handige piloot A het paard B
verkracht, waarna de favoriete
pilootB met niet te lijmen brok
stukken achterblijft, is groot.
i Sloothaak vreest dat zijn werk
voor niks is geweest. De Fries
wijst er fijntjes op hoe hij een
jaar lang Weihaiwej spaarde in
de zware wedstrijden. Metals
enige doel uitgerust te zijn voor
de beproevingen van Den Haag.
„Ik blijk perfect te hebben ge
piekt. Maar straks zullen andere
ruiters daarvan kunnen profite
ren. Het is een onding, die paar
denwissel. Kermis die niet thuis
hoort op een groot kampioen-
PAARDESPRONGEN
schap.
Sloothaak noemt zijn blauwogi
ge engel Weihaiwej een 'fijn te
rijden paard'. Vaak profiteren de
rivalen van zo'n edele viervoeter.
Zoals vier jaar geleden. Toen
Gein Twisten Milton, de beide
wonderschimmels, zonder pro
blemen vreemd gingen met Eric
Navet, de latere kampioen.
Maar cle geschiedenis leert ook
clat Sloothaak nog enige hoop
mag koesteren. Twee landgeno
ten gaven in 1974 en 1978 het
goede voorbeeld. De brave Ro
man weigerde vier rondjes lang
een fout te maken en zag ook
zijn ruiter, Gerd Wiltfang, win
nen. En Har twig Stee n ken had
in Simona ook het beste paard
van stal.
Dat is misschien nog wel de
meest betreurenswaardige scha
duwzijde van de even spectacu
laire als omstreden paardenwis
sel. De ruiter wordt de gelauwer
de vorst van het hippisch rijk.
Zijn wonderpaard is op de dag
cles oordeels slechts een nar, met
wie wordt gesold.
kwaad doet. „Paarden zijn loop-
dieren. Ze zijn alleen niet ge
maakt om er op te zitten. Maar
dat is in de loop der eeuwen
een gewoonte geworden, daar
hebben ze geen problemen
meer mee."
Meer hinder lijken de dieren
vrijdagochtend te ondervinden
van de warmte. Zwetend komen
ze aan bij de veterinaire post,
waar veel water voor ze klaar
staat en vier ton ijs. Uit voor
zorg heeft de organisatie het
langzaamste tijdschema aange
past: de minimumsnelheid be
draagt negen in plaats van de
gebruikelijke tien kilometer per
uur. Later op de dag wordt het
beter weer voor de paarden,
Valerie Kanavy
bidt en wint
Valerie Kanavy heeft gisteren de
wereldtitel endurance behaald.
De 48-jarige Ajnerikaanse legde
samen met Pieraz de 160 kilo
meter af in twaalf uur en acht
minuten. Voor de combinatie
uit Fort Valley, Virginia was het
de eerste grote overwinning.
Kanavy rijdt al twintig jaar lange
afstanden te paard, haar grijze
Arabier is twaalf. „Ik heb onder
weg vele malen omhoog geke
ken en gebeden. Thank you,
Lord. Het was zo verschrikkelijk
zwaar", zei de winnares. Zij ver
trok om 06.30 uur van de ren
baan Duindigt en belandde via
Wassenaar, Katwijk, Noordwijk,
Scheveningen en Kijkduin in
het Zuiderpark.
„Vooral de laatste kilometers,
door de stad, waren gevaarlijk.
Dwars door het verkeer heen."
Onderweg geklaagde Kanavy
zich vooral over het mulle zand
op de ruiterpaden in de Zuid
hollandse duinreservaten.
„Mijn paard wafc ongelukkig, ik
was heel erg ongelukkig."
Kanavy nam de wereldtitel
over van haar landgenote Becky
Hart, die bij de derde veterinai
re stop (in Katwijk) afhaakte.
Haar paard Grand Sultan liep
bij een valpartij een knieblessu
re op.
slechter weer voor de
op het strand. Dit is
geen dag voor een mudjevol
strand dat van de Endurance
een hindernisbaan maakt.
De paarden hebben nauwe
lijks last van de Katwijkse bad
gasten, en zij merken op hun
beurt nauwelijks iets van het
spektakel. Wie zich om een uur
tje of elf neervlijt op het strand
aan de Zuidboulevard kan nog
net de staart van het laatste
paard zien wapperen dat koers
zet naar de Langevelderslag. Als
de paarden zich voor de tweede
keer bij de vetgate bij Quick
Boys melden, zijn de meeste
badgasten al naar huis. Het is
gaan regenen.
De GlasGarage vervangt goed
en snel. U krijgt ƒ150,-* korting
op uw eigen risico (*alleen
op voorruiten) m
De GlasGarage'
GPD-VERSLAGGEVER
Met een vette knipoog naar
PSV, zo leidde voorzitter Mi
chael van Praag gisteren de
perspresentatie van Ajax in. In
navolging van zijn Eindhovense
collega Bill Maeyer had de prae-
ses ook een dia-projector laten
aanrukken. Via de eerste dia
heette de gastheer de bezoekers
hartelijk welkom. De tweede en
tevens laatste dia werd een
klein uur later vertoond met
daarop de tekst 'Bedankt voor
uw komst'.
Niet alleen de dia-presentatie
van Ajax stak schril af bij die
van PSV. Ook wat betreft het
aankoop-beleid voor komend
seizoen is er een wereld van
verschil. Waar PSV-trainer Aad
de Mos zijn boodschappen-kar-
retje rijkelijk vulde met aanko
pen ter waarde van ruim twintig
miljoen gulden, kon Van Gaal
met een mandje volstaan. Groot
genoeg om de enige aankoop
van betekenis, de nieuwe twee
de keeper Fred Grim, in te ver
voeren. De opengevallen plaat
sen in de selectie, ontstaan door
het vertrek van Stefan Petters-
son (IFK Göteborg) en Dan Pe
tersen (AS Monaco), worden
opgevuld door talentvolle jon-
geren als Clyde Wijnhard, Mi
chael Reiziger, Olaf Linden-
bergh, Mendel Witzenhausen,
Martijn Reuser en Patrick Klui-
vert.
Natuurlijk had Van Gaal graag
het Braziliaanse talent Ronaldo
Nazario Luis de Lima, roep
naam Ronaldo, aan zijn selectie
toegevoegd. Daar deed de Ajax-
trainer niet moeilijk over. De
landskampioen was bereid om
diep in de buidel te tasten voor
de Zuidamerikaan (naar ver
luidt ruim tien miljoen gulden),
maar PSV ging nog wat guldens
verder. Van Gaal: „Ik ben zeer
teleurgesteld dat Ronaldo niet
naar ons toekomt. We hadden
uiteraard onze twijfels. Je weet
nooit hoe een 17-jarige jongen
zich ontwikkelt in een andere
cultuur, maar ik had het risico
graag genomen. Nu liggen de
twijfels bij PSV. Wij gaan verder
met Patrick Kluivert. Ook een
groot talent, maar niet zo uit
zonderlijkals Ronaldo."
Weerstand
Met het 'PSV-offensiefzoals
het in 'De Meer' heet, heeft Van
Gaal weinig moeite. „Dit werkt
alleen maar positief. Hoe meer
goede voetballers er in de com
petitie rondlopen, hoe meer
weerstand de spelers van de
topclubs krijgen. Dat verhoogt
op alle fronten het niveau. Maar
we zullen op ons hoede moeten
zijn voor PSV."
Overigens sluit de oefen-
meester een aankoop op korte
termijn geenszins uit. „We hou
den onze ogen open. De finan
ciële middelen zijn aanwezig,
alleen het moet wel iemand zijn
die wat toevoegt aan het spel
van Ajax."
Voorlopig lijkt Ajax '94-'95
verdacht veel op Ajax '93-'94.
Als nooit tevoren vertrouwt Van
Gaal op de eigen opleiding.
„Dat houdt een bepaald risico
in, dat geef ik toe, maar het is
een bewuste keuze. Je kan wel
een paar gearriveerde spelers
aantrekken en je selectie uit
bouwen tot 25 man, maar dan
moet je elke wedstrijd een paar
jongens op de tribune zetten.
En dat ligt nogal gevoelig in on
ze voetbalcultuur. Daar kunnen
spelers heel moeilijk tegen. Kijk
naar Stefan Pettersson, voor mij
hét voorbeeld van een prof. Die
presteerde vorig seizoen opeens
ook een maand onder de maat.
Ik heb gekozen voor een mix
van talent en routine. Wij heb
ben heel veel vertrouwen in de
jeugd, meer dan waar ook ter
wereld."
Het pessimisme van Johan
Cruijff over de toekomst van het
Nederlandse voetbal, na het
zien van het UEFA-team on
langs tijdens het EK in Spanje,
deelt Van Gaal niet. „Ach, zei
Cruijff twee jaar geleden al niet
eens dat er geen toekomst was
voor het Nederlands elftal? Nu
hoorde ik hem opeens zeggen
dat hij met Oranje wereldkam
pioen had kunnen worden. Ton
Pronk (hoofd scouting, red.)
heeft elke wedstrijd van het
UEFA-team gezien en hij was
vooral over de prestaties van de
Ajacieden zeer te spreken. Dat
telt voor mij zwaarder dan zo'n
uitspraak van Cruij ff.
De Ajax-mix van jeugd en er
varing zal op nationaal gebied
weer hoge ogen gaan gooien,
dat is duidelijk. Maar hoe zit het
op Europees niveau? Kan dit elf
tal wat uitrichten in de van top-
ploegeii overlopende Cham
pions. League? De teleurstellend
verlopen kwartfinales van de af
gelopen twee EC-seizoenen, te
gen Auxerre en Panna, staan bij
velen nog vers in het geheugen.
„Na AC Milan weet je meteen
hoe je ervoor staat", blikt Mare
Overmars alvast vooruit naar de
confrontatie met de Italiaanse
topploeg, op woensdag 14 sep
tember.' „Dat zijn de wedstrij
den. Ik denk dat Ajax sterker is
dan vorig seizoen. Iedereen is
weer een stap verder, heeft zich
weer verder ontwikkeld."
„Met deze selectie zullen we
het moeten doen", aldus Frank
Rijkaard, die gisteren aangaf dat
hij nog één jaar doorgaat als
profvoetballer. „Veel talenten
zijn doorgebroken, er staat nu
een goeie, evenwichtige groep.
De trainer heeft er vertrouwen
in, ik ook."
De kans is groot dat Hennie de
Romijn komend seizoen niet
meer bij FC Den Haag speelt,
maar bij Go Ahead Eagles. De
Leidenaar is twee weken op
proef bij de eredivisieclub uit
Deventer. Nu die periode bijna
voorbij is, is'De Romijn opti
mistisch gestemd over zijn kan
sen: „Het gaat naar behoren, ei
genlijk gaat het wel goed."
Wat De Romijn ook hoop
geeft, is dat trainer Henk ten
Cate van Go Ahead hem ook al
wilde aantrekken toen hij trai
ner was van Heracles. De Ro
mijn speelde destijds bij Excel
sior, maar koos voor NEC.
Ten Cate heeft tegen de Leid-
se voetballer gezegd dat er voor
hem plaats is in Deventer, de
overstap kan alleen afketsen als
De Romijn niet goed presteert,
of als FC Den Haag een te hoge
transfersom vraagt. De Romijn
hoopt dat dat niét gebeurt. „Nu
ik even aan Go Ahead heb gero
ken, zou het wel een domper
zijn als het niet doorgaat. Het is
tenslotte een eredivisieclub."
Ook al heeft De Romijn het
'heel goed' naar zijn zin gehad
bij FC Den Haag, de kans dat hij
daar blijft is vrij klein. Club en
speler konden het niet eens
worden over een nieuw con
tract. „De club moet zo bezuini
gen vanwege de financiële situ
atie, dat ik er behoorlijk op ach-
'teruit zou gaan. Ik heb wel wat
water bij de wijn gedaan, maar
ik heb ook gezegd: lager ga ik
niet. En op dat voorstel gingen
ze niet in."
De onderhandelingen ketsten
twee weken geleden af. Een
paar dagen later kreeg De Ro
mijn een telefoontje dat hij zich
onmiddellijk moest melden in
Den Helder, waar Go Ahead
Eagles een trainingskamp had
belegd, bochten ze hem in De
venter niet willen hebben, dan
zijn er nog wat andere clubs ge
ïnteresseerd, weet De Romijn.
Het betekent dat hij zo goed als
zeker bij Den Haag weggaat, al
wil de Leidenaar daar zelf niets
over zeggen: „Je weet het nooit.
Ik ben nu zeven jaar prof en ik
weet nu inmiddels wel dat de
voetbalwereld een heel raar we
reldje is. Ze zeggen weieens: het
is een jungle, nou, dat is het
ook."
