Economie Beurs
gaat weer 50.000 DSM geeft gas in fijnchemie
Postbank verdrijft kleine
spaarder van sterrekening
DINSDAG 2 AUGUSTUS 1994
ECONOMISCH KORT
D. BRUINSMA, vice-vi
van de raad van bestuur van
NCM Holding, de moedermaat
schappij van de Nederlandsche
Credietverzekering Maatschap
pij, heeft gisteren met onmid
dellijke ingang zijn functie neer
gelegd. Een onoverbrugbaar
verschil van inzicht over het be
leid stond aan de basis van dit
besluit, aldus een persbericht
van NCM. Volgens bronnen
binnen de organisatie kon
Bruinsma het vooral niet vinden
met de voorzitter van de raad
van bestuur van NCM Holding.
H. Groen.
EUROFER. de overkoepelende
organisatie van Europese staal
bedrijven, dient een klacht in
tegen het dumpen van staalbal-
ken door Tsjechië en Hongarije.
Deze week nog zal het protest
worden neergelegd bij de Eu
ropese Commissie in Brussel.
Volgens Eurofer, waartoe ook
Hoogovens behoort, hebben de
twee Oosteuropese landen hun
export naar de Europese Unie
in een half jaar tijd bijna ver-
drievoudigd door staal ver on
der de prijs van de Europese
Unie aan te bieden. Daarmee
hebben ze de importlimieten
rijkelijkoverschreden.
KATOENEN KLEDING wordt
binnenkort aanzienlijk duurder,
vreest Fenecon, de branche-or
ganisatie van de Nederlandse
kledingindustrie. Oorzaak is de
„extreme en zorgwekkende"
stijging van de prijs van ruwe
katoen. Alleen al vanaf de jaar
wisseling is de marktprijs voor
katoen met ongeveer 60 procent
gestegen. De explosieve prijs
stijging is het gevolg van een
wereldwijde daling van de ka-
toenproduktie. Hierdoor ont
staat een gat tussen vraag en
aanbod.
GERMAN CITY ESTATES, een
in Amsterdam genoteerd fonds
dat belegt in Duits onroerend
goed. heeft in de eerste zes
maanden van 1994 een winst
behaald van 1.9 miljoen tegen
ƒ2,2 miljoen in de overeen
komstige periode vorig jaar. De
winstdaling is veroorzaakt door
minder rente-inkomsten, hoge
re financieringslasten, de ver
koop van onroerend goed in
Hamburg en leegstand van ge
bouwen in Frankfurt.
HET AMERIKAANSE chemie
concern Union Carbide en de
Italiaanse branchegenoot Eni-
chem willen een gezamenlijke
onderneming oprichten voor de
produktie en verkoop van de
kunststof polyetheen in Europa.
Als de Europese Commissie
goedkeuring geeft, zal het be
drijf in het eerste kwartaal van
1995 van start gaan.
DE JAPANSE deviezenreserve
van Japan is in juli met ruim
2,25 miljard dollar gegroeid tot
een recordniveau van 113,75
miljard dollar. Dat was het ge
volg van dollaraankopen op de
wisselmarkten door de Japanse
centrale bank om een verdere
daling van de koers van de dol
lar tegenover de yen tegen te
British Telecom Concern begeeft zich op overnamepad in Azië
banen schrappen o o
LONDEN «ANP
British Telecom (BT) is van plan
nog eens 50.000 arbeidsplaat
sen te schrappen. Daarmee
wordt de personeelssterkte met
ongeveer een derde terugge
bracht. Om de kosten te ver
minderen zijn de afgelopen vier
jaar al 90.000 banen bij het con
cern weggesneden.
In een vraaggesprek met het
Britse dagblad Financial Times
verklaarde BT-voorzitter Vallan-
ce dat „ruwweg" 100.000 werk
nemers zijn doelstelling is voor
het huidige netwerk van BT. Hij
wilde geen precieze termijn
aangeven waarbinnen de 50.000
banen moeten worden ge
schrapt. De voorzitter wil eerst
de voor dit jaar aangekondigde
vermindering van de perso
neelssterkte van 15.000 achter
de rug hebben en het beleid van
zijn bedrijf herzien.
Garanties dat de verminde
ring van 50.000 banen kan wor
den verwezenlijk zonder ge
dwongen ontslagen, wilde Val-
lance niet geven. „We zullen
ons verplichten ons best te
doen de inkrimping met vrijwil
lig ontslag tot stand te brengen
maar duidelijk is dat dit steeds
moeilijker wordt. Tot op heden
heeft BT het vrijwillig ontslag
weten te bewerkstelligen door
mensen die vrijwillig opstappen
hoge ontslagpremies aan te bie
den. aldus de Financial Times.
DSM wil nog voor het jaar 2000 de omzet in de fijnche
mie verdubbelen. Door meer te doen aan grondstoffen
voor medicijnen, zoetstoffen, reuk- en smaakstoffen wil
het concern tegenwicht bieden aan de conjunctuurge
voeligheid van de zware basischemie waarin DSM zo
sterk is vertegenwoordigd.
HEERLEN .GPD
Het bedrijf verwacht nog dit
jaar enkele kleinere fijnchemi-
sche bedrijven te kunnen over
nemen. Dat zal naar schatting
enkele tientallen miljoenen gul
dens gaan kosten. De overna
mes zullen de komende jaren
worden gevolgd door enkele be
langrijke acquisities. Directeur
Venderbos van DSM Fijnche
mie kijkt daarbij behalve naar
Europa ook nadrukkelijk naar
Azië. „De fijnchemie begint in
Azië flink van de'grond te ko
men en de afzetmarkten zijn gi-
Franse werkloosheid
PARUS
:r-AFP
Voor de eerste keer in vier jaar
is de werkloosheid in Frankrijk
duidelijk afgenomen. In juni za
ten 3,334 miljoen Fransen zon
der baan. Dat is 13.000 minder
dan in mei, aldus de jongste cij
fers van het Franse ministerie
van werkgelegenheid. De werk
loosheid als percentage van de
beroepsbevolking nam af van
12,7 tot 12.6.
gantisch. Denk bijvoorbeeld aan
China en India." De lagere
loonkosten en goede opleidin
gen in Azië vormen een belang
rijk voordeel.
De fijnchemie wordt al een
tijdje tot de kernactiviteiten van
DSM gerekend. Maar de plan
nen om in omvang te verdub
belen zijn nieuw. Vorig jaar was
de omzet van de divisie Fijn
chemie ruim 600 miljoen gul
den. Ruim voor het jaar 2000 zal
de grens van 1 miljard gulden
worden gepasseerd, verwacht
Venderbos. De divisie heeft op
het ogenblik 1.600
Vrachtcentrum op
Rotterdam Airport
ROTTERDAM GPD
Op Rotterdam Airport wordt na
de bouwvakvakantie begonnen
met de bouw van een nieuw
luchtvrachtcentrum. Het 7.000
vierkante meter grote complex
moet 1 januari 1995 klaar zijn.
De kosten zijn geraamd op 5
miljoen. Avio Presto heeft zich
als hoofdhuurder gemeld.
dienst. Een van de groeiers voor
de komende jaren is volgens
Venderbos aspartaam. Dat is
een kunstmatige zoetstof die
wordt gemaakt door Holland
Sweetener Company, een sa
menwerkingsverband tussen
DSM en het Japanse bedrijf
Tosoh. Na een aantal zeer
moeilijke jaren als gevolg van
dumping door de Amerikaanse
concurrent Nutrasweet, ver
wacht Venderbos nu dat de om
zet van aspartaam de komende
vijf jaar fiks zal toenemen. Op
het ogenblik heeft Holland
Sweetener 30 procent van de
Europese markt in handen en
10 procent van de Amerikaanse.
Ook voor de langere termijn is
hij optimistisch, omdat hij ver
wacht dat aspartaam goedkoper
wordt dan natuurlijke suiker.
Groei in VS 3,7
WASHINGTON Rtr-I
De Amerikaanse
het tweede kwartaal van dit jaar
verder 'gegroeid tot 3.7 procent
op jaarbasis. De terugval in de
consumentenuitgaven en de
groei van de bedrijfsvoorraden
wijzen er echter op dat de eco
nomische ontwikkeling in de VS
stagneert, zo blijkt uit cijfers van
het Amerikaanse ministerie van
handel.
Rentebeleid moet handje helpen
AMSTERDAM
De Postbank is momenteel be
zig met een reorganisatie van
de sterrekening. Spaarders die
minder dan 5.000 gulden op
hun sterrekening hebben staan,
wordt door de bank „geadvi
seerd" om vóór 5 september
naar de plusrekening over te
stappen. Die geeft echter
der rente dan de huidige sterrc
kening. Wie het advies van dt
bank negeert, kijkt na 5 septem
ber op de sterrekening aan te
gen een rente van slechts 3 pro
cent. Momenteel krijgt eer
sterspaarder, ongeacht de hoog
te van zijn tegoed, nog 4,25 pro
cent rente. De keus voor de
spaarder wordt straks: 4 procent
rente op de plusrekening of nog
maar 3 procent rente op de
sterrekening.
Een woordvoerder van de
Postbank geeft toe dat de kleine
spaarder straks minder rente zal
ontvangen. Maar tegelijkertijd
tekent hij daarbij aan. dat er op
de sterrekening geen opname
kosten meer worden berekend
(die bedragen nu 1 procent).
Volgens hem weegt dat volledig
op tegen de renteverlaging
waarmee de kleine spaarder
straks te maken krijgt.
Volgens de bank worden re
keningen met daarop een klein
spaarbedrag automatisch opge
heven als de rekeninghouder de
bank piet laat weten dat hij ie
anders in gedachten heeft. E
iets grotere spaarders die enke
duizenden guldens hebbt
staan, kregen via een brief h
advies om over te stappen. Vc
gens een woordvoerder is de a>
tie gestart „omdat er vervuilir
in de rekeningen is geslopen".
De Postbank bereikt met de;
rentepolitiek dat haar klante
met minder dan 5.000 guide
de plusrekening gaan opzoekeT)
Daar geldt een lager rentetarie|ll
4 procent. Hoeveel sterrekenii
gen worden get
rentemaatregel,
„wegens
digheden" niet bekend maken!
Bij de Postbank bestaan z
5,8 miljoen gironummers,
meeste eigenaars hebben vic
girorekening ook een spaarrekfji
ning geopend. De bank, ondeiï
deel van het ING-ci
marktleider bij de particuliei|
spaarders.
Door deze grote groep krijjg
de Postbank de beschikkir^
over veel goedkoop spaargeld'
Het spaargeld wordt tegen lit
gere, winstgevende tarieven ui
gezet bij bedrijven of hypt
theeknemers. Juist deze macht
ge positie op de particuliei
markt en de toegang tot het r<
latief goedkope geld maakte d
Postbank aantrekkelijk als par
ner voor de toenmalige NM
Bank.
BINNENLANDSE AANDELEN
MEEST ACTIEVE FONDSEN
OPTIEBEURS
ni 81/28411-94
n 81289-99
nl 81/2 911-11
309.00 309.00
16^00 15.90
180.00 181.00
115.00 11590
39.30 39.30
190.00
1140.00
101.80
BUITENLANDSE AANDELEN
1130.00 1180.00
38.50 39.70
678.00 672.00
50,30 50.20
STAATSLENINGEN
100.22 10022
106,35 106.45
109,40 109.40
10291 10291
107,48 107,48
10890 108.65
108 80 108.90
108.85 108,95
101.62 101.62
105T5
102.70 102.80
101.18 101.18
101.85 101.85
104J0 10420
101.15 10139
300.00 -
160.00
103 10 103 20
102 10 102 20
102 10 102 20
nl 7 39IV-99
nl 7 9393
nl63'4 78-98
ni63'4 85-95
nl 63/4 88-98
- £12 86-96
-•61/287-94
m 61/2 88-98
nl 61289-99
nl61/29393
0163/887-97
nl 61/48792
nl 61/4 88-98
ni 61/4 93-98
m 6 88-95
n'53'4 94p04
m grb 312h
n I grb 31 '2v
102 20 nigrb212v
100.88 100.88
101.31 10131
10L25 10135
101.50 101.57
100.15 100.15
101.67 10157
100 40 ioo 58
97.95 38.05
10120 10125
101.00 101.00
101.30 101.30
100.42 100.42
Ï00.4C 100.40
ioÓ 75 1007 5
100.70 100.80
98.35 98 50
100.60 100.60
09/12/93
03/02/94
27/07/94
19/01/94
22/12/93
01/02/94
26/04/94
26/01/94
05/01/94
07/01/94
13/05/94
03/05/94
01/02/94
26/01/94
20/12/93
25/01/94
27/04/94
28/04/94
01/08/94
07/03/94
05/01/94
13/05/94
10/02/94
11/02/94
13/06/94
13/05/94
12/04/94
23/02/94
18/04/94
09/02/94
postb.beleggf. 68,40 03/02/94
rgflorentef. 133,00 18/01/94
robeco 131,00 02/02/94
rodamco 68,00 19/01/94
rolinco 135,40 03/02/94
20/06/94 60,10 60,70 61,50 60,60 61.4
15/07/94
02/08/93 181,90
02/08/93 203,50
84,90 84,90
84.50 24/09/93 98,30 98,70 99,20
208,00
148.00
195.70
244,20
217,50
80,70
52,00
215,40
50,70
233,20
36.20
56,60
06/07/94 236.80
27/06/94 39,20
05/08/93 69.00
18/01/94
22/04/94
08/02/94
29/04/94
08/02/94
02/02/94
84,50
34.00
178,40
35,90
127,20
91.20
09/08/93 161.80
16/03/94 16.10
27/06/94 75.50
22/09/93 49,60
02/08/93 230,80
02/08/93 206.30
27/10/93 80.00
17/08'93 76.00
02/08/93 81,60
02/08/93 55 10
04/10/93 49.40
21/09/93 199,60
21/06/94 50,60
04/10/93 72,50
12/10/93 78,30
28/09/93 51,70
02/08'93 55,60
02/08/93 77,10
23/06/94 60,00
02/08/93 129,50
16/09/93 117,20
12/07/94 55,20
16/09/93 119,10
08/07/94 87.80
24/09/93 48,70
27/06/94 190.40
22/09/93 53.50
08/09/93 182.40
16/08/93 115,50
50,00 49,60
75,80
49.80
232,40
82.40
55,10
50,00
77,40 77,70
117,50
55,40
119,90
51,90 52,70
55,80 -56,00
87.70 87,70 87,70
191,50 194,30
53,90 54.00
183,30 184.50
116,50 117.20
Noteringen bijgewerkt tot 1100 uur
ja corp. yen 733.00 776.00
VERKLARING DER AFKORTINGEN
op openingskoers
hj hoogste koers in 12 mnd.
Ij laagste koers in 12 mnd.
vk vorige koers (slotkoers)
gedaan en bieden
f gedaan en laten
g bieden en ex dividend
k gedaan en laten ex dividend
I gedaan en,bieden ex dividend
ho hoogste koers
la laagste koers
s stopkoers
OVERIGEOBLIGATIES
aab 121/4 81a
aab 118Q-G0a
aab 1181a
aas 53179a
aab 91/4 90-95
aab 91.'4 90-00
aab 538 94p00
aab 614 94
aao 91/491
aab 83/4 84
aab 83 4 90-95
aab 834 91-94
aab 834 91-96
aab 81/2 90
aab 81-2 91
aab 81/2 92-95
aao k 81/4 85
aab 73/4 89-95
aab 71/4 86-96
aab 7 88
aab 7 89-04
aab bb 7 93-03
aao 634 kap 86
aab 63 4 86-06
aab 63/4 87-07
3=C 03 4 S9-53
aab61/2 88 93'
aab 6 88-95
aan 31'2 3ó"z$
090-00
nag 61-8 93"
7.17 110.90 110 70
7.41 106.00 106.00
102.00 102 00 ibnJ 91/4 90-00
7,52 88.50 89.00 inb 7 93
7.27 110.00 110.00 inb 8 92-02
7.16 106.30 106.30 inb 7 87-94
100 30 100.25 inb bb 61/2 87
107.70 107,40
101,10 101,10
101.50 101.30
111.80
109^50
102.15
105.30
102,15
ïosio
10130
98.20 98 20
97,80 98.20
100.55 100,55
99.00 100.00
98.50 mbo 71/4 94-03
6,87 96,00 96.00
7,11 114,60 114,75
5,83 100,50 100,30
7.40 97,70 97,70
5.89 101,00 101,00
6,42 101,60 102,60
7,16 100,50 100.50
6,54 100,30 100,30
8.01 87,00 87,00
7.13 103,70 103,70
7.02 101,10 101.45
nvrt)61/486-06
n*b 61/4 94-09
océ 91/8 92-97
ÏC 73/4 92
89
rabo91/490
6.01 106.10 106.10 rabo bbf 7 93-03
7.12 100.60 100.60 rabo 67/8 94-99
9 40 60 90 60.90 rabo 63/4 93-03
101.80
10200
101.80
101.60
102.00
101.70
100,80
7.02 108.00 108.00
6.59 101,30 101.50
- 42,20 42.20
7.16 102 80 102.80
7.17 101.30 101.60
7,22 101,60 101,70
6 65 101,00 101,30
94.80 rabo 63/8 94-09
103.90 103.90 vsb gr 7 93-03
105,15 105.50 wuh71/4 93
98,00 98.00
99.90 99,95
94 10 94,10
94.45 94.65
95T0 95T0
100.00 100,00
112,00 112,50
109,50 109.50
96,00 96,00
97,20 97,50
99,50 99,80
103.50 103.50
101.70 101.70
106.10 106,00
106,00 106.00
100.00 100,00
99.00 99.00
100.40 100.60
65.00 159 0.90
22 13.00 12.81
7.50 20 2,70
aug 205 00 150
28,50 b 32.90
30 24 00 b
424 15^00 b
91 10 50
11 12.00 15,20
20 11,00 13,00
760.00
77000
800,00
750.00
770,00
78000
790.00
420,00 207 860
450.00 250 6.00 a
aug 410.00 149 3.60 a
415.00 405 10 50 8 00
420.00 235 13.50 10,20
20,50 17,00
13 37.00 38.80
20 1200
26 5.80
22 3.90
25 14 50 a
BELEGGINGSFONDSEN
80.70 81.30 groeigarant
116.40 117,20 holland (unfl
161 50 161.60 holland eur.fu
14 00 134.00 rgaand mulur
13.00 143.20 rgamencafun
18.40 9840 rgdimrentef
19.20 129 50 rg euro« fund
96.60 96.90
104.00 105.00
63.20 63.20
21.50 21,50
32,30 32,30
163^50 163Ï50
446.00 452.00
102.20 102 20
170.20 170,50
136.30 136.80
99.10 99.20
mg bnkglob.fund
mg bnkoblig.fds
4 50 54.70 rg pacific fund 145,20 146.30
130,70 131,00
102.69 102.70
49.00 49Ï60
61.00b 6100b
rodm prop.sh
rolinco pref
70.00 70.00
116 70 117.00
28 00 28 40
115.50 115 50
108,30 108.50
102.60 102.90
TOP-15 PAR. MAR KT
vk
gelde'rse papier
kühne+heitz
lei computer gr.
sligro beheer
36,90
70,00
73,20
64,00
37,50
4,05
112,90 112.9C
37.5C
71.00
10,90
20,70
86,00
42,80
48,70
34,00
61.60
71,0CDIN'
10.9CKatv
2i.oqToer
87.O021
42,8C°Pe
49.0Cmon
35,0CNo°
61.6GToef
OV. PARALLELMARKT
naahdelenfonds
istria glob.osh
axa e&l portfolio 3
axa e&l kapit.markt
besouw holding
biogrond belegg.
dedneelectr.
delta lloyd dlr
ehco kim kleding
europ.dev.cap.crp
free record shop
german city est.
great west res.£
groenendijk
groothandelsgeb.
helvoet holding
inter/view europa
ned.elevator bel.
ohraaand.f.
ohraliq.grfonds
ohraobl.divf.
ohra obl.groeif.
ohra onr.goed f.
3,90
51,90
1203,00
92.70
92,50
116,90
86,60
119,70
33,20
10,50
141.00
90,40
92,70
93,80
93,50
93,20
93,00
15,80
55,60
55,90
74,00
61,60
34,00
11,30
29,70
34,00
67,90
0,34
31,20
116,00
26,00
116,90 W1'
86,901-5'
119,80 wil
2677,00
63,90
54,10
55,60
4,60
14,20
50,00
1,60
2677,00
64,30
54,00
55,70
55,90
63,50
59,20
3,10
EDELMETALEN
19.30 129,30 14.00 u
Amsterdam - Prijzen v
onbewerkt 21,510-22,110
vorige 21,870-22,470
bewerkt 23,710
vorige 24,070
CONTANT VREEMD GELD
belg.frank (100)
canad.dollar
deense kroon (100)
duilse mark (100)
finse mark (100)
franse frank (100)
griekse dr. (100)
hongkongdlr.(lOO)
noorse kroon (100)
oost schill. (100)
port escudo (100)
spaanse pes. (100)
turkse lira (100)
zuid afr.rand
zweedse kr. (100)
zwits fr. (100)
1,210
27.10
109,55
10,15
174,50
24,25
15,68
1,330
29,60
113,5!
0,0035 0.0072