Hockeyvrouwen mogen uithuilen
Sport
Honkbalteam glijdt uit in slotfase
DONDERDAG 21 JULI 1994
2!
chef willem spierdijk, 071,356-164. plv chef rob onderwater. 071-35641
Vijfde plaats op WK hoogst haalbare
Symbolische kniebuiging van Margje Teeuwen voor de Duitse Susan Müller. foto anp
De teloorgang van het Ne
derlandse vrouwenhockey
is compleet. Bij het wereld
kampioenschap in Dublin
is de vijfde plaats het maxi
maal haalbare. De neder
laag tegen Duitsland (1-2)
belette het bereiken van de
halve finale. Na de vierde
(EK 1991) en zesde plaats
(OS 1992) kwam gisteren
de bevestiging dat Oranje
door de nivellering aan de
top is achterhaald én ge
passeerd.
dublin «anp
De vijfvoudig wereldkampioen
moest voorrang verlenen aan
Argentinië en de Verenigde Sta
ten. Landen die vier jaar gele
den nog tot de ontwikkelingsge
bieden werden gerekend. Toen,
in Sydney, behaalde Nederland
het laatste grote succes. Austra
lië, dat morgen de tweede halve
finale tegen Duitsland speelt,
was jarenlang een solide sub
topper. Duitsland werd twee
maal 'Weltmeisterin'. Elders
raakte het vrouwenhockey
volop in beweging, in Neder
land bleef de tijd stilstaan. Het
gevolg liet zich raden.
De Koninklijke Nederlandse
Hockey Bond stuurde een team
naar Dublin dat de basisingre
diënten voor succes miste. Zon
der hart, zonder ziel, zonder
een leider, zowel op als buiten
het veld. De ploeg worstelde
zich door de eerste groepswed
strijden. De overwinningen op
China en Engeland (beide 1-0)
waren niet zonder fortuin, de
nederlaag tegen de Amerikaan
se knoksters was een waarschu
wing die onvoldoende ter harte
werd genomen. „We zijn het in
de competitie niet gewend fy
siek te hockeyen", zei libero
Frederiek Grijpma. De tijd is rijp
voor een mentaliteitsverande
ring, wil Nederland terugkeren
naar de gouden tijden van wel
eer.
Coach Bert Wentink en aan
voerster Noor Holsboer willen
daar vooralsnog niet aan toege
ven. Voor hun is mooi, zuiver
hockey het summum. „Fysiek
en verbaal geweld zijn zaken die
wij niet kennen", zei Wentink.
Hij wil het ook niet leren ken
nen. Holsboer: „In deze ploeg
zit voldoende progressie. We
moeten vooral op deze weg blij
ven doorgaan. Dan komt succes
vanzelf weer terug.
Na de Verenigde Staten - Chi
na (1-0), voor het duel tegen
Duitsland, werd voorgerekend
dat Nederland niet mocht ver
liezen. De zenuwen verlamden
de speelsters, bijna allemaal on
ervaren. Binnen zes minuten
was het 0-2. Cremer en Becker
kregen alle tijd rustig 'uit te ha
len. Aan het tweede doelpunt
ging verregaande nonchalance
van Grijpma vooraf.
In de dug-out trok Noor Hols
boer haar trainingspak uit. De
voorstopper werd voor de wed
strijd nog te geblesseerd ver
klaard. Zij had een verrekking in
de lies, restant uit de tweede
minuut van de wedstrijd tegen
de Amerikaansen. „Voor de
wedstrijd heb ik in overleg met
Wentink besloten geen risico's
te nemen", aldus de Leidse. „De
kans was te groot dat ik na tien
minuten zou moeten uitstap
pen."
Uiteindelijk verscheen Hols-
haarlem anp
Het venijn zat voor het Neder
lands team in zijn vierde wed
strijd in de Haarlemse honkbal-
week letterlijk in de staart van
het duel met Little Caesars. In
hun negende en laatste slag
beurt maakten de Amerikanen,
boer in een alles-of-niets-po-
ging binnen de lijnen. Na tien
minuten. Zij nam het wanke
lende team op sleeptouw, gaf de
ploeg wat het nodig had: lef en
doorzettingsvermogen. Maar
Holsboer stond alleen, vond te
weinig gelijkgezinden. Vlak voor
de rust soleerde ze naar de
Duitse keepster en stelde Don-
ners in staat 1-2 te scoren. Het
bleek niet genoeg.
Na de rust miste Nederland
de inventiviteit om het tij nog te
kunnen keren. Een strafcorner,
voor de 25ste keer dit toernooi
niet benut door Grijpma, was
de enige kans. „We hebben te
weinig doelpunten gemaakt, dat
die 4-3 achterstonden, gisteren
drie punten. Nederland kwam
in de gelijkmakende inning niet
verder dan één punt. Het verlies
met 6-5 was een teleurstelling
voor de ruim 7000 enthousiaste
toeschouwers in het uitverkoch
te Pim Mulier-stadion.
Nederland, dat na de voor-
is de eerste reden voor deze uit
schakeling", zei Wentink.
Bang voor een revolte binnen
het team is hij niet. „Even te
leurgesteld zijn is goed, daarom
ben je met topsport bezig. Maar
morgen gaan we verder." Om te
proberen toch nog iets van het
toernooi in de Ierse hoofdstad
te maken. De wereldtitel is uit
beeld, plaatsing voor de Olym
pische Spelen in Atlanta 1996
moet volgend jaar november in
Kaapstad moeten gebeuren.
„Nederland komt terug", zei
Holsboer na haar 109de inter
land. Ze maakte de op- en neer
gang mee, maar blijft zowel op
timistisch als gedreven.
1 anp
ronde als derde eindigde, krijgt
morgenavond al de kans op re
vanche. Dan is Little Caesars
opnieuw tegenstander.
Japan bleef ongeslagen in het
toernooi door met solide honk
bal eenvoudig van de Neder
landse Antillen te winnen met
5-0.
SCOREBORD
PRIJSVRAGEN
LUCKY TEN
Woensdag 20 juli
6-9- 10-14-16- 19-23-24-37-
40 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 52 - 62 - 63
-71-80
(onder voorbehoud)
VOETBAL
OEFENWEDSTRIJDEN
FC Bocholt (Regionalliga) - Vitesse 1-3
(1-0) Doelpunten Vitesse: Mise, Loeffen
en Mackaay
Asser Boys (4e klasse) - PSV 0-12 (0-4)
Doelpunten: Nilis, Hoekstra en Pahlplatz
3, Playfair, Van de Leegte en Van der
Doelen
Oranje '58 (4e klasse) - Volendam 2-15
(1-5) Doelpunten Volendam: De Frêitas
7, Vukov en Obdam 2, Stefanovic, Schil
der, Wilson en Bond
RKONS (le klasse) - Roda JC 0-4 (0-2)
Doelpunten: Iwan. Van de Luer, Senden
en Van Galen
NAC - Sporting Lissabon 1-2 (0-1) Doel
punt NAC: Van Gaasbeek. Schaap van
NAC opnieuw voor een )aar uitgeleend
aan Dordrecht "90
Trynwalden (4e klasse) - Heerenveen 1-
13 (0-8) Doelpunten Heerenveen: Tam
mer 5, Bijl 2, De Visser, Roelofsen, Oos-
terveer, Hellinga, Van Tuinen en Does
burg
Eendracht Aalst (le klasse) - Telstar 0-4
(0-3) Doelpunten: Hoop, Kroszinsky, Van
Roon en Oostrom
LOTING EUROPA CUP
EC Landskampioenen
Kwalificatie Champions League: Steaua
Boekarest (Roe) - Servette Genève (Zwi),
Spartak Praag (Tsj) - IFK Göteborg (Zwe),
Avenir Beggen (Lux) - Galatasaray (Tur),
Paris St. Germain (Fra) - FC Vac (Hon),
Maccabi Haifa (Isr) - Austria Salzburg
(Oos). AEK Athene (Gri) - Glasgow Ran
gers (Sch), Legia Warschau (Pol) - Haj-
duk Split (Kro), Silkeborg (Den) - Dinamo
Kiev(Oek)
Wedstrijden op 10 en 24 augustus. Ne
derlandse deelnemer Ajax rechtstreeks
geplaatst voor Champions League
Indeling Champions League
Groep A: Manchester United (Eng); Bar
celona (Spa); winnaar Avenir Beggen
(Noo) - Galatasarya (Tur); winnaar Spar
tak Praag (Tsj) - IFK Göteborg (Zwe)
Programma
14/9: Manchester United - Sparta Praag-
/IFK Göteborg, Barcelona - Avenir
Beggen/Galatasaray, 28/9: Avenir
Beggen/Galatasaray - Manchester Uni
ted, Sparta Praag/I FK Göteborg - Bar
celona, 19/10 Sparta Praag/IFK Göte
borg - Avenir Beggen/Galatasaray. Man
chester United - Barcelona, 2/11: Avenir
Beggen/Galatasaray - Sparta Praag/IFK
Göteborg, Barcelona - Manchester Uni
ted, 23/11: Sparta Praag/IFK Göteborg -
Manchester United, Avenir Beggen/Gala
tasaray - Barcelona, 7/12: Manchester
United - Avenir Beggen/Galatasaray, Bar
celona - Sparta Praag/IFK Göteborg
Groep B: Bayern München (Dui); Spartak
Moskou (Rus); winnaar Silkeborg IF
(Den) - Dinamo Kiev (Oek); winnaar Paris
St. Germain (Fra) - FC Vac (Hon)
Programma
14/9: Silkeborg/Dinamo Kiev - Spartak
Moskou, Paris SG /FC Vac - Bayern Mün
chen, 28/9: Bayern München - Silkeborg-
/Dinamo Kiev, Spartak Moskou - Paris
SG/ FC Vac, 19/10: Spartak Moskou -
Bayern München, Silkeborg/Dinamo Kiev
- Paris SG D/ FC Vac, 2/11: Bayern Mün
chen - Spartak Moskou, Pans SG/FC Vac
- Silkeborg/Dinamo Kiev, 23/11 Spartak
Moskou - Silkeborg/Dinamo Kiev, Bayern
München - Paris SG/FC Vac, 7/12: Silke
borg/Dinamo Kiev - Bayern München, Pa
ris SG/FC Vac - Bayern München
Groep C: Benfica (Por); Anderlecht (Bel);
winnaar Steau Boekarest (Roe) - Servette
(Zwi); winnaar Legia Warschau (Pol) - Ha-
jduk Split (Kro)
Programma
14/9 Legia Warschau/Hajduk Split -
Benfica, Anderlecht - Steaua Boekarest-
/Servette, 28/9: Steaua
Boekarest/Servette - Legia
Warschau/Hajduk Split, Benfica Lissabon
- Anderlecht. 19/10: Benfica - Steaua
Boekarest/Servette, Legia Warschau/Haj
duk Split - Anderlecht. 2/11: Steaua
Boekarest/Servette - Benfica Lissabon,
Anderlecht - Legia Warschau/Hajduk
Split, 23/11: Benfica - Legia War
schau/Hajduk Split, Steaua Boekarest-
/Servette - Anderlecht, 7/12: Legia War
schau/Hajduk Split - Steaua Boekarest-
/Servette, Anderlecht - Benfica
EC BEKERWINNAARS
Voorronde: FC Pirin (Bul) - FC Schaan
(Lie), Norma Tallin (Est) - Branik Maribor
(Slw), Fandok Bobruisk (WRu) - FK Tira
na (Alb), Tiligul Tiraspol (Mol) - Omoma
Nicosia (Cyp), Ferencvaros (Hon) - Düde-
lingen (Lux), Floriana (Mai) - Sligo Rovers
(ler), Barry Town (Wal) - Zhalgiris Vilnius
(Lit), Bodo-Glimt (Noo) - Olimpia Riga
(Let), Viktoria Zizkow (Tsj) - Norrköping
(Zwe), Sandoyar Irottargelaf (Far) - HJK
Helsinki (Fin), IBK Keflavik (IJs) - Mac
cabi Tel Aviv (Isr), FC Bangor (Nle) -
Tatran Presov(Slv)
Wedstrijden op 10 en 24 augustus. Ne
derlandse deelnemer Feyenoord recht
streeks geplaatst voor eerste ronde.
UEFA-BEKER
Voorronde: Slavia Praag (Tsj) - Cork City
(ler), Motherwell (Sch) - Havnar Boltfelag
(Far), FC Kopenhagen (Den) - FC Jazz
(Fin), Portadown (Nle) - Slovan Bratislava
(Slw), Bangor City (Wal) - Akranes (IJs),
Anjalankoski (Fin) - Inter Bratislava
(Slw), Odense BK (Den) - Flora Tallin
(Est), Lilleström (Noo) - Sjakhter Donetsk
(Oek), Gotu Itrottarfelag (Far) - Trelle-
borgs (Zwe), Gormk Zabrze (Pol) - Sham
rock Rovers (ler), FC Romar (Lit) - AIK
Solna (Zwe). Hafnarfjordur(IJs) - Linfield
(Nle), Skonto Riga (Let) - Aberdeen
(Sch), Inter Cardiff (Wal) - GKS Katowice
(Pol), Rosenborg (Noo) - Grevenmacher
(Lux), Aarau (Zwi) - FC Mura (Slv), Anor-
thosis Famagusta (Cyp) - FC Shumen
(Bul), Dinamo Tbilisi (Geo) - Universita-
tea Craiova (Roe), FC Vardar (Mac) - Be-
kescabai (Hon), SCT Olimpija (Slv) - Le-
vski Sofia (Bul), Fenerbahce (Tur) - Tou-
ran (Aze), Valletta (Mal) - Rapid Bucures-
ti (Roe), Kispest Honved (Hon) - Zimbru
Chisinau (Mol), Ararat Erevan (Arm) - CS-
KA Sofia (Bul), Dinamo Minsk (WRu) -
Hibernians (Mal), Teuta (Alb) - Apollon
(Cyp), Aris Thessaloniki (Gri) - Hapoel
BeerSheva (Isr)
Wedstrijden op 10 en 24 augustus. Ne
derlandse deelnemers PSV, Vitesse en FC
Twente rechtstreeks geplaatst voor eerste
ATLETIEK
Gateshead
GROOT-BRITTANNIË - VERENIGDE
STATEN
100 m: 1. Braunskill (VSt) 10,43, 2.
Henderson (VSt) 10,51, 3. Montgomery
(VSt) 10,52; 200 m: 1. Regis (GBr)
20,44, 2 Clark (VSt) 20,47, 3 Carter
(VSt) 20,55; 400 m: 1. Davis (VSt)
45,34, 2. Ladejo (GBr) 45,61, 3. Rouser
(VSt) 45,90; 800 m: 1. Winrow (GBr)
1.47,17, 2. Redwine (VSt)' 1.47,40, 3.
Lill (GBr) 1.47,41; 1500 m: 1. Mackay
(GBr); 5000 m: 1 Ronnie Harris (VSt)
14.02,18, 2. Staines (GBr) 14.03,06, 3.
Mead (GBr) 14.05,02, 110 mh: 1.
Reading (VSt) 13,36, 2. Johnson (VSt>-
13,43, 3 Jarrett (GBr) 13,45; 400 mh:
1. Terry (VSt) 49,73, 2. Crampton (GBr)
50,22, 3. Morgan (VSt) 50,25; 3000 m
steeple: 1. Rowland (GBr) 8.41,45, 2.
Walker (GBr) 8.44,40, 3. Reese (VSt)
8.45,48, Hoog: 1. Barton (VSt) 2,28, 2.
Reilly (GBr) 2,28, 3. Jenkins (VSt) 2,25;
Polshoog: 1. Tarpenning (VSt) 5,80, 2.
Deering (VSt) 5,60, 3. Burns (VSt) 5,60;
Ver: 1. Jones (VSt) 8.15, 2. Salie (GBr)
8.10, 3. Bentley (VSt) 8,00; Hinkstap-
sprong: 1. Edwards (GBr) 16,80, 2.
Agyepong (GBr) 16,77, 3. Fasinro
16,55; Kogel: 1 Tafralis (VSt) 20,89, 2.
Hunter (VSt) 20,79, 3. Toth (VSt) 20,16;
Kogelslingeren: 1. Deal (VSt) 78,28, 2.
Vivian (GBr) 69,62, 3. McMahon (VSt)
66,98, Discus: 1. Gravelle (VSt) 63,68,
2. Scott (VSt) 60,08, 3. Heisier (VSt)
59,42; Speer: 1. Backley (GBr) 84,68,
2. Hill (GBr) 81,98, 3. Robertson (GBr)
75,84; 4x100 m: 1. Groot-Brittannië
38,91,2. Verenigde Staten 39,01
4x400 m: 1 Verenigde Staten 3.01,38,
2 Groot-Brittannië 3.03,91, Eindstand:
1 Verenigde Staten 206, 2 Groot-Brit
tannië 180.
Vrouwen
100 m: 1Taplin (VSt) 11,66, 2. Gaines
(VSt) 11,72, 3. Thomas (GBr) 11,78;
200 m: 1. Flirtisha Harris (VSt) 23,44,
2. Vereen (VSt) 23,58, 3. Jacobs (GBr)
23,73; 400 m: 1. Gunnell (GBr) 51,04,
2 Collins (VSt) 51,19, 3. Graham (VSt)
51,44; 800 m: 1. Beasley (VSt)
2 02,80, 2 Bowver (GBr) 2 03,18, 3.
Dawson GBr) 2.03.39; 1500 m: 1 Mur
ray (GBr) 4.04,19, 2. Hamilton (VSt)
4 04,57, 3. Gibson (GBr) 4,05.75;
3000 m: 1 McGeorge (GBr) 9.02,97, 2.
Johnson (VSt) 9.03,49. 3 Gunning (GBr)
9.12,12; 100 mh: 1 Agyepong (GBr)
13,34, 2. Floreal (VSt) 13,37, 3. Far-
guharson (GBr) 13,77; Hoog: 1. Marti
(GBr) 1,88, 2. Bradburn (VSt) 1,88, 3.
Damon (VSt) 1,85, Ver: 1. Rhodes (VSt)
6,68, 2. Couch (VSt) 6,57, 3. Idowu
(GBr) 6,54; Hinkstapsprong: 1 Hansen
(GBr) 14,00, 2. Griffith (GBr) 13,84, 3.
Kirby (GBr) 13,50; Kogel: 1Oakes (GBr)
18,63, 2. Dumble (VSt) 17,38, 3. Pagel
(VSt) 17,36; Discus: 1. Barnes-Mileham
(VSt) 56,94, 2. Dumble 56,62, 3. Mc-
kernan (GBr) 56,04; Speer: 1 Mayhew
(VSt) 61,50, 2. Carroll (VSt) 57,86, 3.
Gibson (GBr) 57,56; 4x100 m: 1 Vere
nigde Staten 43,35, 2. Groot-Brittannië
44,22; 4x400 m: 1. Verenigde Staten
3.26,99, 2. Groot-Brittannie 3.32,44;
Eindstand: 1. Verenigde Staten 168, 2.
Groot-Brittannië 152.
DAMMEN
Rheden
NKVROUWEN
Zevende ronde: Graas - Meijler 1-1, De
Boer - Van Lith 0-2, Nicolai - Wanders 1-
1, Poepjes - Van Tiel 2-0, Verhoef - De
Vos 1-1; Stand: 1. Van Lith 12, 2. Wan
ders 10, 3. Graas 8, 4 Meijler, Nicolai
en De Vos 7, 7. Poepjes 6, 8. De Boer en
Verhoef 5, 10 Van Tiel 3
HONKBAL
Haarlem
HONKBALWEEK
Ned Antillen 0-0-0-0-0-0-0-0-0=0
Japan l-l-0-l-l-l-0-0-x=5
Werpcijfers; Ned. Antillen: Pantophlet (2
2/3 inn) 1-7-3-2, Baly (5 1/3 inn) 1-1-5-
2. Japan: Tokumura (7 inn) 11-2-4-0,
Kishi (2 inn) 4-1-0-0.
Little Caesars 0-0-0-0-0-0-3-0-3=6
Nederland 0-0-0-0-0-1-3-0-1=5
Werpcijfers: Little Caesars: Nahs (6 inn)
3-2-4-2, Antcliff (1/3 inn) 0-0-2-0, Wil
cox (1 2/3 inn) 2-1-2-0, Vos (1 inn) 0-0-
3-0. Nederland: Klerx (6 inn 3 man) 4-
4-6-0, Nanne (2 inn 2 man) 0-5-1-1,
Jansen (1 inn) 0-2-1-1.
PAARDESPORT
DUINDIGT
Eerste koers, 2000 m: 1. Hollywood
(Woudstra) 2.40,2 - 1.20,1, 2. Immert-
roy Award, 3. Iris Weber. Niet gestart:
High Buitenzorg, Patriot Victory. Toto:
winnend 8,20 plaats 2.00 1,70 1,40
koppel 4,00 trio 194,10.
Tweede koers, 2000 m: 1. Ilse Phoenix
(Van Keeken) 2.36,3 - 1.18,2, 2 Holi-
gan Thirteen, 3. Hester Ossewaard. Toto:
winnend 2,70 plaats 2,10 1,50 koppel
4,00 trio 13,10.
Derde koers, 1900 m: 1. Tornado Bright
(Havegheer) 2.02,0, 2. Midyan's Way, 3.
Tequila's Angel. Toto winnend 2,60
plaats 1,50 3,80 koppel 18,00 trio
87,50.
Vierde koers, 2000 m: 1. Incredible King
(Oorthuisen) 2.36,6 - 1.18,3, 2. Gooyer
Europa, 3. Hannes Boszorg. Toto. win
nend 8,90 plaats 2,80 3,20 3,00 koppel
55,00 trio 858,20.
Vijfde koers, 1900 rn: 1. Magic Queen
(Cain) 2.00,7, 2. Steamroller, 3. Gadi-
na's Proud. Niet gestart: Mzuri Sands.
Toto: winnend 2,80 plaats 1,70 2,90
koppel 6,50 trio 70,50.
Zesde koers, 1609 m: 1. Idhuna Norton
(De Vlieger) 2.04,7 - 1.17,5, 2. His
Royalty, 3. Ingo van Prubo. Niet gestart:
Harras Princess en Hot Spot. Toto win
nend 1,60 plaats 1,20 2,00 3,30 koppel
5,70 trio 57,20.
Zevende koers, 1609 m 1. Lilli Vamlli
(Langeweg) 2 03,5 - 1.16,5, 2. Faith
Princess, 3. Best of Pass. Toto: winnend
1,90 plaats 1,50 4,30 koppel 12,90 trio
147,90 dubbel-winnend 3,00.
Achtste koers, 1300 m: 1. Agadir (O'Cal-
laghan) 1.18,6, 2. Misty Wise, 3. Blue
Grass Girl. Niet gestart: Timm's Dispute
en Begum's Soliste. Toto: winnend 4,50
plaats 5,90 2,70.
Negende koers, 2000 m: 1. Dont give no
Flak (Langeweg) 2.38,1 - 1.19,1, 2.
Cristo Robel, 3. Fiat De Bloomerd. Toto:
winnend 1,40 plaats 1,40 2,40 koppel
4,20 trio 40,50.
Tiende koers, 2000 m: 1. Flying-Dream
(Hartman) 2.38,3 - 1.19,2, 2. Gentle
Boszorg, 3. How About It. Toto: winnend
8,60 plaats 2,30 8,30 koppel 47,10TrTc>
266,00.
Omzet totalisator: 143.885,-.
SCHAKEN
DORTMUND
Vijfde ronde: Adams (Eng) - Timman 1/2-
1/2, Leko (Hon) - Piket 1/2-1/2, Jepisjin
(Rus) - Drejev (Rus) 1/2-1/2, Lutz (Dui) -
Kortsjnoi (Zwi) 1-0, Joessoepov (Dui) -
Karpov(Rus) 1/2-1/2
Stand: 1. Piket 3 1/2, 2. Adams, Drejev,
Jepisjin, Karpov en Timman 3, 7 Lutz en
Joessoepov 2. 9. Kortsjnoi 1 1/2, 10. Le
ko 1
Rheden
NKVROUWEN
Zevende ronde: Jap Tjoen San - De Vries
1/2-1/2, Bos - Slingerland 1/2-1/2, Per-
luka - Wuts 1/2-1/2, De Kleuver - Ben
schop 1/2-1/2, Sziva - Limbach 1-0;
Stand: 1 Sziva 5 1/2, 2. Benschop 5, 3.
Slingerland en Wuts 4, 5. Jap Tjoen San
en De Vries 3 1/2, 7. De Kleuver 3, 8.
Limbach 2 1/2, 9. Bos en Perluka 2
TENNIS
SCHEVENINGEN
Eerste ronde: Siemerink (2) - Velev (Bul)
6-7 6-4 6-2; Tweede ronde: Kucera (Slo)
- Arnold (Arg) 6-4 6-1, Dupuis (Fra) - Car-
-retero (Spa) 6-4 6-4, Solves (Fra) - Cane
(Ita) 7-6 G-l. GlaveUSpa/4) - Cunha-Sil-
va (Por) 3-6 6-3 6-1; DubEëtspel.eersfe
ronde: Broad/Youl (Aus) - Kitinov/Pala
(Rus/Tsj) 6-2 3-6 6-3, Renström/Till-
ström (Zwe) - Blackman/Zumpft (VSt/Dui)
6-1 6-1
WASHINGTON
Eerste ronde: Washington (VSt/9) - Jaba
(Bra) 6-7 6-2 6-3, Antomtsch (Aus) - Bi
tes (GBr) 6-7 6-4 7-6, Adams (VSt)
Grabb (VSt) 7-6 2-6 6-4, Tweede rondi
Agassi (VSt/5) - Ruah (Ven) 6-2 7-J
Black (Zim) - Wayne Ferreira (ZAf/3) 6-
6-4 6-1, Wheaton (VSt) - Washingto
(VSt/9) 6-4 4-6 6-3, Stark (VSt) - Barbi
(VSt) 4-6 6-2 6-2, Holm (Zwe) - Carlse
(Den) 6-3 6-3, Wilander (Zwe) - Björl
man (Zwe) 6-3 6-2, Stoltenberg (Aus),
Patrick McEnroe (VSt) 6-1 4-6 6-1, Tel
butt (Aus) - Knowles (Bah) 4-6 6-4 6-3
Steven (NZe) - Mansdorf (Isr) 6-1 4-6
4, Edberg (Zwe/2) - Antomtsch (Oos) 6-
6-1, Enqvist (Zwe) - Reneberg (VSt) 6]
1-6 7-6, Rosset (Zwi/4) - Zoecke (Dui) 3
6 7-5 7-6, Yzaga (Per/6) - Pozzi (Ita) 6-i
7-6, Krickstein (VSt/8) - Ellis Ferreu
(ZAf) 6-2 7-5, Lendl (VSt/7) - Gross (Du
6-2 6-4.
STUTTGART
Eerste ronde: Emilio Sanchez (Spa) - Ei
tingh 6-7 7-5 6-1, Göllner (Dui) - Nijsse
4-6 7-5 6-3, Novacek (Tsj) - Burillo (Spa
6-1 3-6 6-4; Tweede ronde: Karbache
(Dui) - Haarhuis 7-6 6-2, Noszaly (Hon)
Larsson (Zwe/9) 6-1 6-3, Muster (Oos/3
- Viloca (Spa) 6-3 6-2, Davin (Arg) - Fui
lan (lta/14) 6-4 6-4, Stich (Dui/1) - A|
riens (Dui) 6-2 2-6 6-2, Skoff (Oos) - Va
eek (Tsj) 6-4 3-6 6-4, Jonsson (Zwe)
Braasch (Dui/15) 6-3 6-4, Tsjesnoko
(Rus/12) - Fleurian (Fra) 6-3 6-1, From
berg (Aus) - Carlos Costa (Spa/6) 4-6 7-1
7-6, Kafelnikov (Rus) - Corretja (Spa) 6-;
6-3, Berasategui (Spa) - Novacek (Tsj) 2
6 6-3 7-5, Alberto Costa (Spa) - Javie
Sanchez (Spa) 3-6 6-3 6-2, Gauden:
(Ita) - Lobo (Arg) 6-2 opgave Lobo, El Av
naoui (Mar) - Dosedel (Tsj) 7-6 6-3
Vrouwen
MAHWAH (VST)
Eerste ronde: Rottier - Khalatian (VSt) 6
3 6-3, Kochta (Dui/8) - Emmons (VSt) 4
6 6-3 6-1, Maleeva-Fragmere (Zwi)
Austin (VSt) 6-4 2-0 opgave Austin, Cre
ek (VSt) - O'Reilly (VSt) 6-0 6-3, Sugiya
ma (Jap) - Phebus (VSt) 4-6 6-3 6-C
Provis (Aus) - Glitz (VSt) 6-3 6-1, Ray
mond (VSt) - Collins (VSt) 6-2 6-0, Fen
dick (VSt) - Lettiere (VSt) 7-5 6-2, Shri
ver (VSt) - Craybas (VSt) 6-16-1
Frankfurt
FEDERATION CUP
Achtste finales:
Nederland - Zuid-Afrika 1-2 Oremans
Reinach 6-4 7-5, Schultz - Kruger 4-6 0
6, Boogert/Oremans - Reinach/De Sward
2-6 5-7
Frankrijk - Italië 3-0 Halard - Farina 2-1
6-4 6-2, Pierce - Cecchini 6-0 6-3, Tau
ziat/Halard - Grande/Grossi 6-4 6-1
Japan - Zweden 3-0 Sawamatsu - Strand
lund 6-4 6-3, Date - Carlsson 6-2 7-5
Date/Endo - Strandlund/Lindström 6-7 6
16-2
Duitsland - Slowakije 2-1 Hack - Zrubak
ova 6-2 4-6 6-3, Huber - Habsudova 7-(
7-5, Singer/Rittner
Studenikova/Husarova 4-6 3-6.
WIELRENNEN
ULVENHOUT
Profs: 1. Cornelisse (Amsterdam) IOC
km in 2.18.52, 2. Veenstra (Zundert!
0.05, 3. Blijlevens (Rijen), 4 Nijdam
(Zundert), 5. Schurer (Oud Gastel), 6.
Van der Poel (Kapellen), 7. Pieters (Zwa
nenburg) 0.28, 8. De Vos (Oosterhout)
9. Mackay (Woerden), 10. Akkerman (Ze
ven bergen)
Amateurs: 1 Post (Breda) 75 km ii;
1.50.20, 2. Pijpers (Oosterhout). 3.
Graaf (Rotterdam)
SACHSEN TOUR
Tweede etappe, eerste gedeelte (115
km): 1. Lungenshausen (Dui), 4. Gilsing
0.20, 9. Nederlof 1.40. Tweede gedeef
te, klimtijdrit (26 km): 1 Pizkis (Let), 8
Nederlof, 10 Gilsing. Klassement: 1 Ro-
denbeck (Dui), 7. Gilsing, 8. Nederlof.
19. De Louw, 30. Farenhout. Uitgeval'
len: Den Braber
ZEILEN
Savannah (VSt)
PRE-OLYMPISCHE REGATTA
Soling, stand na drie races: 1 Batzilj
(Dui) 10 punten. 2. Beatty (Can), 3 Jm
hannessen (Noo) 12; Star, stand na drie
races: 1. Brun/Dorgan (VSt) 5 punten, 2
Butzmann/Umlauf (Dui) 9, 3. Hagen]
/Falkenthal (Dui) 11Laser, stand na vier
races: 1. Lovell (VSt) 20 punten, 2. Sla-
ter (NZe) 33, 3. Davis (Canada) 37; Finn,
stand na vier races: 1Lammers (Can) 10
punten, 2. Clarke (Can) 22, 3. Vaccara
(Ita) 27, Mistral, stand na vier races: 1.
Fernandez (Spa) 6 punten, 2. Kendall
(NZe) 6, 3. Kaklamanakis (Gri) 8
Vrouwen.
Mistral, stand na vier races: 1Shan Lee
(HKo) 5 punten, 2. Draouzec (Fra) 11, 3.
Butler (VSt)
COMMODORE CUP
Stand na eerste dag
Algemeen landenklassement: 1 Verenig
de Staten (wit) 4,75, 2. Nederland 7,75,
3. Duitsland (rood) 13, 4. Duitsland
(groen) 14, 5. Verenigde Staten (rood)
16; Individueel, klasse 1: 1. Fuga (Arg),
2. Falcon (VSt/wit), 3. Numbers
(VST/rood). Klasse 2: 1. S'Energy. 2.
Flash Gordon (VSt/witz), 3. Tram (Jer).
Klasse 3: 1. Pigs in Space (VSt/wit), 2.
Thomas I Punkt )Dui/groen), 3. Kateie
EKDART 18-KLASSE
Eindstand: 1. Fletcher/Gatsby (Eng), 2.
Garcka/Garcka (Eng), 3. Vivier/Demiei
(Fra), 9. Karssenbang/Kingma, 11
Groot/Groot, 25. Van Aanholt/Van Aan
holt
SPORT OP TV
DONDERDAG
14.35-15.15 BBC 2 Cricket: Engeland-Zuid-
Afrika.
15.00-17.50 RTL 5; Sport: Golf Heineken
Dutch open.
15.15-17.00 BBC 1: Cricket: Engeland-Zuid-
16.25-19.30 EURO: Tennis: ATP-toernooi
vanuit Stuttgart.
17.00-19 40 BBC 2 Cricket: Engeland-Zuid-
Afrika.
18.45-19.15 RTLSport.
19.30-20.00 BRT 1. Sport.
19.30-20.00 EURO: Eurosportn.euws
20.00-22.00 EURO. Golf: Dutch Open in Hil-
21.30-22.00 BRT 2: Sport.
22.00-22.30 RTL 5: Sportnieuws.
22.15-22.30 Ned 3: Sportjournaal.
22.15-23.15 Did 2: Der Sport-Spiegel.
22.30-22.55 BRT 1: Sport.
23.00-23.30 EURO: Tennis: ATP-toernooi
vanuit Stuttgart
23.30-00.00 EURO: Autosport: truckracen.
00.00-01.00 EURO: Atletiek: WK voor junio
ren vanuit Lissabon.
00.15-01.00 BBC 2 Cricket: Engeland-Zuid-
Afrika,
01.00-01 30 EURO: Eurosportnieuws.
VRIJDAG
09.00-10.00 EURO: Atletiek: WK voor junio
ren vanuit Lissabon.
10.00-11.00 EURO. Tour de France: etappe
van gisteren.
11.00-11 30 EURO- Eurofun.
11.30-12.00 EURO: Tennis: ATP-overzicht J
11.55-14.00 BBC 2 Cricket: Engeland-Zuid-
Afrtfca.
12.00-15.00 EURO: Tennis: ATP-toernooi
vanuit Stuttgart.
13.00-17.00 Did 1: Sport extra: tennis (ATP
toernooi van Stuttgart) en Tour de France.
14.35-16.50 BBC 2 Cricket: Engeland-Zuid-
Afrika.
Van der Kooy opnieuw naar Dakar
zoETERwouDElaap van der Kooy gaat opnieuw op weg naar
Dakar. De 43-jarige Zoeterwoudse motorrijder legde gisteren
zijn eerste training af voor de woestijnrally, die op 1 januari in
tegenstelling tot andere jaren niet in Parijs maar in het Spaanse
Granada van start gaat. Drie keer moet scheepsrecht zijn voor
Van der Kooy, die bij twee eerdere afleveringen van de monster-
tocht uitviel. Dit jaar hield hij daaraan een zware armblessure
over, waarvan hij na drie operaties door de Belgische dokters
Martens is hersteld. Van der Kooy heeft voor het eerst de be
schikking over een Cagiva-motor van zijn gestopte Franse ex-
collega Wagner en een Frans fabrieksteam.
Olympische kampioen redt surfer
Montreal Jean-Luc Brassard, olympisch skikampioen op de
bücklepiste, heeft met hulp van zijn familie een jeugdige surfer
van de verdrinkingsdood gered. De jongen was in de buurt van
een waterval in een maalstroom terecht gekomen. Om zijn
plank niet te verliezen had hij zich er met een lijn aan vastge
bonden. De lijn raakte echter onder water vast tussen een paar
stenen. De Canadese freestyle-skiër sprong in gezelschap van
zijn zuster Anne-Marie in het water en hield het hoofd van de
jongen, al blauw aangelopen, boven water. Onderwijl probeerde
Anne-Marie het touw los te krijgen. Ze slaagde pas nadat hun
ouders een mes hadden gehaald. Het slachtoffer werd uit voor
zorg naar een ziekenhuis in Montreal gebracht, maar hij mocht
na onderzoek naar huis.
Tommy Burns gooit roer om bij Celtic
Glasgow Tommy Burns, de nieuwe technische man bij de
Schotse club Celtic, heeft zijn eerste stappen voor de omwente
ling gezet. Hij verkocht gisteren doelman Carl Muggleton voor
ongeveer zes ton aan Stoke City en haalde Charlie Nicholas voor
ten minste één seizoen terug naar Glasgow. Muggleton werd vo
rig jaar door Lou Macari, de voorganger van Bums, gekocht van
Leicester City als mogelijke vervanger van de Ierse international
Pat Bonner, de "WK-vriend' van Wim lonk. Van Macari moesten
Bonner en Nicholas aan het einde van het seizoen vertrekken bij
Celtic. Vlak nadat hij die routiniers terzijde had geschoven, werd
de coach zelf ontslagen door de Canadese eigenaar Fergus
McCann.
Wullems te duur voor FC Den Haag
den haag Technisch-coördinator Henk Wullems moet weg bij
FC Den Haag. Het interim-bestuur van de eerste-divisieclub ver
lengt het contract met technisch-coördinator Henk Wullems
niet. De verbintenis loopt per 1 augustus af. „We hebben geen
geld om hem te betalen", verklaarde bestuurslid technische za
ken Piet de Zoete. „Wullems had met het oude bestuur ëen con
tract tot 1 augustus. Hij is een prima manager, maar hij past niet
in het financiële plaatje. De Haag moet inkrimpen. We kunnen
niet op dezelfde voet verder, anders zijn we in december weer
failliet."
Corrie de Bruin finaliste op jeugd-WK
ussabon Corrie de Bruin heeft bij de WK aüetiek voor junioren
in Lissabon zonder veel moeite de finale van het kogelstoten be
reikt Voor de beste Nederlandse volstond gisteren een afstand
van 15,85 meter. Ook Lieja Koeman haalde de laatste twaalf. Met
een persoonlijk record van 15,33 meter werd de atlete van Hera
tiende in de kwalificatie. De Amsterdamse verspringer Randy
Sedoc (AAC) drong ook door tot de eindstrijd. Zijn beste poging
was 7,39 meter, waarmee hij twaalfde werd. Zijn clubgenoot
Niels Kruller werd met een afstand van 7,28 uitgeschakeld.
Nervositeit verlamt bridgeduo
papendal Het bridgeduo Heike Leijnse en Friso Zwerver tim
mert bepaald niet aan de weg bij het EK-bridge voor de jeugd op
Papendal. Dank zij hun onervarenheid moest Nederland giste
ren de punten aan het zwakke Turkije laten. Wel boekte Neder
land een zege op Oostenrijk. In de algemene rangschikking
neemt Nederland nu een 11de plaats in.
De Nederlandse werper Patrick Klerkx imiteert een ooievaar.