US/94
Tassotti voelt zich martelaar
Jr
z
■HB
H j
IJ
U
Iedereen weet het beter dan Parreira
17
WOENSDAG 13 JUL11994
Arrigo Sacchi klaagt over zware straf voor verdediger
Forse straffen voor relschoppers
Het Moment. Tassotti heeft Luis Enrique een elleboog vol op de neus gegeven. Scheidsrechter Puhl heeft niets van het voorval gezien en kan de
dader niet bestraffen. Gisteren schorste de FIFA Tassotti voor acht wedstrijden. foto rtr
Wat deden ze zielig, de Ita
lianen. Alsof Mauro Tassot
ti het grootste onrecht van
de wereld was aangedaan
toen hij gisteren hoorde
dat-ie voor acht wedstrij
den was geschorst. ,,We
zijn hooglijk verbaasd", zei
Rafaele Ranucci, chef d'e-
quipe van de Squadra
Azzuri, een half etmaal la
ter namens de martelaren
van de Po-vlakte. „Dit is
meten met twee maten.
Onbegrijpelijk", vond Pao
lo Maldini na afloop van de
training. „Het was absoluut
geen opzet", nam Arrigo
Sacchi het daags voor de
halve Finale tegen Bulgarije
voor Tassotti op.
martinsville albert geesing
gpd-verslaggever
In Martinsville, zo'n dikke vijftig
kilometer buiten New York,
hing alles en iedereen die maar
enige verwantschap met Italië
heeft de vermoorde onschuld
uit. Volmaakt ten onrechte na
tuurlijk. Sacchi weet dat don
ders goed. Ook de bondscoach
heeft de video na Italië-Spanje
(2-1) afgespeeld en zal hebben
gezien hoe Mauro Tassotti als
een ordinaire straatvechter de
vuist vol in het gezicht plantte
van Luis Enrique. De Spanjaard
sloeg plat tegen de grond en
bloedde als een mager varken.
Hij keerde gisteren met een ge
broken neus terug in Madrid.
De halve wereld zag wat zich
zaterdag in Boston afspeelde.
Behalve Sandor Puhl en zijn
twee secondanten. De Hon
gaarse scheidsrechter stond er
met de rug naartoe en ontging
het brute geweld van de Itali
aan. Tassotti ontsnapte aan
rood, Italië aan een strafschop
en de mogelijke gelijkmaker.
Maar in plaats van schuld te be
kennen en Tassotti voor zijn
wandaad meteen op het vlieg
tuig te zetten, beriep de ploeg
leiding zich op een gebrek aan
bewijs. „In de affaire-Zola (hij
werd tegen Nigeria van het veld
gestuurd, red.) is ons door de
FIFA verzekerd", klaagde Ra
nucci steen en been, „dat er
geen tv-beelden gebruikt zou
den worden. Alleen in geval van
WK-UITSLAGEN
eerste ronde
GROEP A
Ver. Staten - Zwitserland
L1"1
Colombia - Roemenië
1-3
Roemenië - Zwitserland
1-4
Ver. Staten - Colombia
2-1
Ver. Staten - Roemenië
0-1
Zwitserland - Colombia
0-2
GROEP B
Kameroen - Zweden
2-2
Brazilië - Rusland
2-0
Brazilië - Kameroen
3-0
Zweden - Rusland
3-1
Rusland - Kameroen
6-1
Brazilië - Zweden
1-1
GROEP C
Duitsland - Bolivia
1-0
Spanje - Zuid-Korea
2-2
Duitsland - Spanje
1-1
Zuid-Korea - Bolivia
0-0
Bolivia - Spanje
1-3
Duitsland - Zuid-Korea
3-2
GROEP D
Argentinië - Griekenland
4-0
Nigeria - Bulgarije
3-0
Argentinië - Nigeria
Bulgarije - Griekenland
2-1
4-0
Griekenland - Nigeria
0-2
Argentinië - Bulgarije
0-2
GROEP E
Italië - Ierland
0-1
Noorwegen - Mexico
1-0
Italië - Noorwegen
1-0
Mexico - Ierland
2-1
Ierland - Noorwegen
0-0
Italië - Mexico M-1
GROEP F
België - Marokko
1-0
Nederland - Saudi-Arabië
Saudi-Arabië - Marokko
2-1
2-1
België - Nederland
1-0
Marokko - Nederland
1-2
België - Saudi-Arabië
0-1
laatste zestien
Roemenië - Argentinië
Saudi-Arabië - Zweden
Spanje - Zwitserland
3-2
1-3
3-0
Duitsland - België
3-2
Nederland - Ierland
Brazilië - Ver. Staten
2-0
1-0
Nigeria - Italië
1-2
Mexico - Bulgarije 1-1
kwartfinales
Italië -Spanje
2-1
Nederland - Brazilië
2-3
Bulgarije - Duitsland
Roemenië - Zweden (wns)
2-1
2-2
twijfel." De disciplinaire com
missie van de FIFA maakte op
die regel terecht een uitzonde
ring. Op dit WK, waar fair play
hoog in het vaandel staat en het
gele en rode kaarten regent, zou
het een schande zijn geweest
als Tassotti vrijuit was gegaan.
En vanavond vrolijk in het
Giants Stadium had mogen
rondlopen. Sacchi denkt daar,
publiekelijk althans, heel anders
over en vindt de strafmaatregel
bovendien veel te zwaar.
„Tassotti wordt nu behandeld
als een crimineel. Terwijl het
toch een ongelukje betrof. Hij is
ook meteen na de wedstrijd
naar de Spaanse kleedkamer
gegaan om zijn excuses aan te
biedén. Niemand wilde ze ech
ter in ontvangst nemen."
Verbazing
De verbazing in de collegezaal
van de Pingry School, waar Sac
chi audiëntie houdt, wordt
steeds groter. Maar niet bij Pao
lo Maldini, die er schande van
spreekt dat er met twee maten
is gemeten. „De Braziliaan Leo-
los angeles henri van der steen
gpd-verslaggever
Ook moeder Parreira, de moe
der van de Braziliaanse bonds
coach, mag graag bondscoachje
spelen. „Zelfs die wil me nog
weieens vertellen wie ik moet
opstellen. Maar ik heb al dagen
niks meer van haar gehoord. En
ze was trouwens al heel redelijk;
de laatste keer wilde ze de op
stelling maar op één plaats ver
anderd hebben."
Carlos Alberto Parreira is een
man met een missie. Hij is
bondscoach van Brazilië, tijdens
een groot toernooi dus tegelijk
onderkoning van het land en
bewaker van de zielerust van
een hele natie. Brazilië moet
winnen en Brazilië moet goed
voetballen, anders wordt de
bondscoach gekruisigd.
Geen land met zo veel bonds-
coaches als Brazilië; iedereen
weet het beter, iedereen heeft
een mening. Aanvoerder der
kriticasters op dit WK: Pele'. De
beste voetballer aller tijden
deed het altijd netjes ('Ik heb
veel respect voor professor Par
reira'), maar maakte de bonds
coach intussen wel belachelijk
met het ergste verwijt dat een
Braziliaans bondscoach kan
krijgen: de ploeg speelt niet Bra
ziliaans. Vriendelijk vroeg Pele
in zijn kritieken vervolgens stee
vast om vijf, zes wissels in de
opstelling.
Het verwijt is concreet dat de
ploeg niet speelt zoals in '82 on
der Tele Santana. Maar toen
had de nu bewierookte Santana
een ander middenveld: Zico,
Falcao, Socrates, Cerezo. Vier
prachtige voetballers, vier sco
rende voetballers.
Het is daarom pathetische
flauwekul van Pele om te roe
pen dat Brazilië niet meer Bra
ziliaans speelt. Parreira, die de
opmerkingen inmiddels net zo
goed kent als zijn nog veel hevi-
nardo krijgt voor een elle
boogstoot vier wedstrijden, ter
wijl de scheidsrechter het heeft
gezien. Maar Tassotti krijgt er
acht, terwijl de scheidsrechter
het niet eens heeft gezien. Daar
snap ik niks van." Tassotti moet
nu lijden, maar wat denkt Sac
chi eigenlijk van de pijn die Luis
Enrique moet lijden? „Ik weet
het, dat spijt ons zeer. Maar nu
vind ik het eigenlijk wel genoeg,
anders kunnen we deze pers
conferentie beter stoppen."
Dat had Italië al drie keer eer
der in het toernooi moeten
overkomen. Noorwegen kreeg
de kans van zijn leven om de
Italianen al in de voorronde een
kopje kleiner te maken, Nigeria
stond Roberto Baggio in de slot
minuut de 1-1 toe en de Span
jaard Salinas liet kort voor de la
te 2-1 van alweer Roberto Bag
gio een droomkans liggen. De
Italianen komen nog eens van
geluk onder de trein. Net als
twaalf jaar geleden bij het WK in
Spanje. Toen bereikte Italië via
de nooduitgang de laatste zes
tien maar werd uiteindelijk wel
ger bekritiseerde voorganger
Lazaroni, heeft er eerder al eens
geduldig op gereageerd door
simpel te wijzen naar de resul
taten van Brazilië sinds het tijd-
perk-Pele'. Zelfs in '82 lukte het
immers niet. Bovendien: wat is
Europees? Wat is Braziliaans
voetbal?
Ook Pele' zou, als hij bonds
coach was geweest, waarschijn
lijk geen andere taktiek hebben
gekozen dan Parreira tot nu toe.
Elke coach weet dat hij gebruik
moet maken van de beste kwa
liteiten van zijn ploeg - bij Bra
zilië dus de spitsen Romario en
Bebeto - en dat hij er anderzijds
voor moet zorgen dat de tegen
stander niet te gemakkelijk bal
len achter keeper Taffarel bin
nen trapt.
Brazilië speelt met twee sterk
aanvallende backs, twee spitsen
en een redelijk offensief mid
denveld. Dat is een redelijke
speelwijze. Parreira is er ook in
geslaagd het verlies van drie
centrale verdedigers (Mozer en
de Ricardo's Gomes en Rocha)
vrij moeiteloos op te vangen
door Aldair en Marcio Santos in
te brengen.
Is er iets tegen het Braziliaan
se middenveld in te brengen?
Parreira gelooft in Dunga en
dus niet in de offensiever inge
stelde Valdo, die helemaal niet
is geselecteerd, maar dat is een
kwestie van smaak. Dunga doet
het bovendien goed. Rai? Die
faalde. Wat deed Parreira? Hij
haalde Rai uit de ploeg.
Was het ook niet razend slim
zo'als Parreira met Romario
speelde? De deugniet van Bar
celona werd precies op tijd aan
gepakt door Parreira, naai- nu
kan worden geconcludeerd. Ro
mario werd een tijdje niet gese
lecteerd door Parreira, die hpus
wel wist dat de spits er veel yoor
over zou hebben toch op het
WK te verschijnen. Op het juiste
moment maakte Parreira ver
wereldkampioen. De kans op
een finaleplaats ligt weer in het
verschiet, maar Sacchi huivert
bij elke suggestie die wijst in de
richting van Los Angeles. „We
moeten niet dezelfde fout ma
ken als de Duitsers en nu al aan
de volgende wedstrijd denken."
Niets op dit WK is zeker, zegt
hij. „Waarom zou Bulgarije niet
dezelfde stunt kunnen uithalen
als Denemarken twee jaar gele
den op het EK? De Bulgaren
hebben een sterke ploeg met
goede spelers en geen specifie
ke zwakheden. Het is de ploeg
in vorm, de spelers leven in een
roes. Als je ze wilt verslaan, zul
je ze op elke positie moeten ver
slaan."
Zeven van de negen Bulgaar
se doelpunten vielen in de
tweede helft. „Die ploeg heeft
een uitzonderlijk sterke wil",
beaamt Sacchi, „en is in staat
een wedstrijd om te keren. Het
oogt misschien niet spectacu
lair, maar fysiek en mentaal zit
Bulgarije uitstekend in elkaar.
Ze hebben bovendien Stoitsjk-
ov. Als hij het op z'n heupen
heeft, is hij bijna niet af te stop
pen. Misschien met een geweer,
zou ik zeggen." En met frisse
spelers, denkt Sacchi. „Die zul
len voor meer snelheid moeten
zorgen. Het is elke keer een
kwestie van kiezen. Soms zijn
het pijnlijke keuzes, maar ik doe
wat het beste is voor het team."
Alleen Maldini en Costacurta
hebben in de vijf nu toe ge
speelde wedstrijden niet één
keer ontbroken. Vanavond
wordt Massaro geslachtofferd
en krijgt Casiraghi de kans om
het gelijk van Sacchi aan te to
nen dat hij beter en sneller her
stelt dan de aanvaller van AC
Milan. Mussi is de vervanger
van Tassotti en Berti komt in de
ploeg voor Conté, die tegen
Spanje na een uur met kramp
uitviel. Signori, het grote Itali
aanse talent, zit weer op de
bank. „Hij heeft bij Foggia laten
zien dat hij vanaf het midden
veld heel goed uit de voeten
kan. Maar hij heeft nog steeds
aanpassingsproblemen/Dat zal
wel met de hitte te maken heb
ben."
den haag» anp
Politierechter mr. R. van der
Heide heeft gisteren gevange
nisstraffen tot zes maanden,
waarvan de helft voorwaarde
lijk, opgelegd aan negentien rel
schoppers die 4 juli de Haagse
binnenstad onveilig maakten.
Na de voetbalwedstrijd Neder
land - Ierland maakten zij zich
schuldig aan delicten als heling
Wedden
Bij het wedkantoor Intertops
in het Oostenrijkse Salzburg
kan geld worden ingezet op
de nieuwe bondscoach van
Duitsland. Hoewel Vogts geen
ontslag heeft genomen of ge
kregen, twijfelt vrijwel nie
mand aan zijn vertrek. Als op
volger staat Karl-Heinz Feld-
kamp het hoogst genoteerd,
gevolgd door de nieuwe trai
ner van Eintracht Frankfurt,
Jupp Heynckes. Andere kan
didaten zijn: Hitzfeld, Rehha-
gel, Beckenbauer en de huidi
ge assistent van de bonds
coach, Bonhof.
Definitief
De Braziliaanse linkerverde
diger Leonardo moet zijn
schorsing van vier wedstrij
den uitzitten. De commissie
van beroep van de FIFA wees
zijn verzoek tot strafvermin
dering af. Het WK is voor Leo
nardo nu definitief afgelopen.
Hij kreeg in het duel met de
Verenigde Staten de rode
kaart na een elleboogstoot te
gen Tab Ramos.
Vroeger
De sluitingsceremonie van
het WK Voetbal zal zondag in
de Rose Bowl in Los Angeles
een half uur vroeger beginnen
zodat de spelers van de fina
lewedstrijd meer tijd krijgen
voor de warming-up in het
veld.
De ceremonie, met de zange
res Whitney Houston en saxo
fonist Kemiy G., begint nu om
20.15 uur Nederlandse tijd,
dan is het 11.15 in Los Ange
les.
Veranderen
De Bulgaarse president Zhe-
lyu Zhelev zei gisteren in een
interview met een radiosta
tion dat het succes van het
nationale team Bulgarije zal
veranderen. De Bulgaren
staat voor het eerst in de ge
schiedenis in de halve finales.
„De overgangsperiode die we
na de val van het communis
tische regime doormaken is
heel moeilijk. Maar ik hoof)
dat het voetbal de verande-
en poging tot het toebrengen
van zwaar lichamelijk letsel bij
een politieagent. De zwaarste
straf, een half jaar waarvan drie
maanden voorwaardelijk, is
voor een 19-jarige Hagenaar.
Hij gooide grote stukken glas
richting politiemensen met het
doel hen te raken. Officier van
justitie mr. A. van Nederpelt
had zes maanden onvoorwaar
delijk geëist.
ringen van nu en de toekomst
vergemakkelijkt. Na dit WK
zal Bulgarije anders zijn. Dit
vraagt grondige politieke ver
anderingen", zei de presi
dent.
Penev
De Bulgaarse spits Penev, die
zijn ploeg per fax succes
wenste voor de finale, is
voortdurend in de gedachte
van zijn teamgenoten. „We
denken steeds aan hem. Hij
heeft een groot aandeel gehad
in onze kwalficatie voor het
WK", zei middenvelder Yor-
dan Letsjkov. Hristo Stoitsjk-
ov heeft regelmatig telefo
nisch contact met Penev. De
aanvaller moest het mondiale
toernooi laten schieten omdat
in een zware operatie een
kankergezwel in de testikels is
verwijderd.
Lovend
De Roemeense pers heeft lo
vend geschreven over het na
tionale elftal dat zondag pas
na het nemen van strafschop
pen werd uitgeschakeld voor
de halve finales. „Voor ons
zijn j ullie wereldkampioen
schrijft Une Evenimentul
Zilei, de grootste krant van
Roemenië. „Jullie hebben ge
vochten als leeuwen. Jullie
zijn eervol gesneuveld. Als
helden. Niet als lafaards."
Petrescu en Cotidianul wordt
het missen van de strafschop
pen vergeven. „Niet erg. Wij
houden desondanks van jul
lie."
Genoeg
Diego Maradona heeft in een
interview met een radiozen
der in Buenos Aires nog eens
benadrukt dat hij stopt met
voetballen. „Ik kan de bal niet
meer zien en wil er nooit
meer mee spelen. Ik heb er
genoeg van." De Argentijnse
ster die tijdens het WK op do
ping werd betrapt, kijkt niet
naar de wedstrijden in de
Verenigde Staten. „Dat maakt
me depressief. Maar ik ben er
van overtuigd dat Argentinië
ver had kunnen komen, ook
al was het niet gemakkelijk
geweest."
Politiek
Het WK is nog niet
voorbij, maar een
Amerikaanse stad
bereidt zich voor op het volgende
sportevenement, dat miljoenen
bezoekers naar de VS zal trekken
en de wereld vier weken lang
aan de tv gekluisterd zal hou
den: de Olympische Spelen van
1996 in Atlanta. De 'Coca Cola
games'of de 'CNN-games', zoals
de Spelen worden genoemd naar
de beroemdste ondernemingen
van die stad.
Maar terwijl het WK gladjes ver
loopt zitten de organisatoren
van de Spelen twee jaar voor de
openingsceremonie al met de
handen in het haar. Zoals zo
vaak in het verleden blijken
sport en politiek alles met elkaar
te maken te hebben, en zoals zo
vaak blijken de Olympische Spe
len daarvan het slachtoffer.
Er is het debat over de vlag van
Georgia, de staat waarvan At
lanta de hoofdstad is. In die vlag
zit een rood vlak, met daarin
een blauw kruis met dertien wit
te sterren. Het symbool van de
Confederates, de zuidelijken uit
de Amerikaanse burgeroorlog
van de vorige eeuw. Voor miljoe
nen zwarten vertegenwoordigt
die vlagalles waar die oorlog
om ging, slavernij en discrimi
natie.
Het symbool werd in 1956 aan
de vlag toegevoegd, en in de ja
ren zestig gebruikten tegenstan
ders van rassengelijkheid het als
herkenningsteken. Ook nu zie je
het veel bij racistische groeperin
gen. Zwarte Amerikanen zijn nu
in verzet gekomen. En wat is een
beter forum om aandacht voor
deze zaak te krijgen dan de Spe
len in het zuidelijke bolwerk At
lanta. Er is dan ook al gedreigd
met boycots.
Dan is er het besluit van het or
ganisatiecomité om de voorron
den van het Olympisch volley
baltoernooi in een nieuw com
plex in Cobb County, even bui
ten Atlanta te houden. Heeft
niets met politiek te maken, zou
je zeggen. Maar CobbXSounty
aanvaardde begin dit jaar een
resolutie waarin 'de homoseksu
ele levensstijl' wordt veroordeeld.
De inwoners van het district wil
len niets van homo's weten.
Dus is er een actie op gang geko
men om de Spelen uit Cobb
County weg te krijgen. Gaat niet,
zegt de organisatie. Alle andere
accommodaties zijn al volge
boekt. Bovendien willen we niets
met politiek te maken hebben.
Maar de tegenstanders dreigen
met demonstraties, boycots van
sponsors, verstoring van Olym
pische evenementen en waft dies
meer zij. Homo-organisaties
stellen dat het Olympisch Comi
té doorspelen in Cobb County te
houden het beleid daar steunt.
„De Spelen zijn het meest presti
gieuze evenement dat een stad
kan krijgen. Door naar Cobb
County te gaan geven de organi
satoren hun fiat aan wat daar
gebeurt". Maar de Olympische
organisatie vreest dat zij, door
nu te zwichten, de weg zal vrij
maken voor andere actiegroepen
om de Spelen ook voor politieke
doeleinden te gebruiken. En vol
gens de Olympische idealisten
horen sporten politiek nu een
maal niets met elkaar te maken
te hebben. Ook niet in Cobb
County.
Hans de Bruijn is onze corres
pondent in de VS.
W K op T V
Oh«
©herhaling
samenvatting
voorbeschouwing
O reportage
eerder opgenomen
wedstrijd
woensdag 13 juli
NED 1 NED 2
NED 3
BRT 2
EURO SPORT
wedstrijden
j ITAUE
BULGARUE
21.55
O
21.45 I
©O
i 24.00 i
O
ZWEDEN
BRAZILIË
01.20
©o
i 01.15
©O
i 21.30
O
donderdag 14 jut
i
ITALIË
BULGARIJE
11.25
O
09.00 j
©J
17.30
0
13 45 i
l
09 00
c>
17.30
0
WK-JOURNAAL
O
07 00
O©
WK-HOOGTEPUNTEN
20.00
©J
om eerste en tweede plaats
O
Zweden - Brazilië
13 juli 07.30 u
O
Italië - Bulgarije
volgens de juiste beslissing: Ro- de juiste instelling en - niet on-
mario moest terugkeren. De ge- belangrijk - in de goeie conditie
niale aanvaller kwam terug, in de VS te arriveren,
scoorde, oveiwon en bleek met
13 juli 22.00 u
17 juli 21.30
i derde en vierde plaats
v york
16 juli 21.30 l
los angeles
Bondscoach Parreira houdt een balletje hoog. Vannacht wacht weer een
examen: de halve finale tegen Zweden. foto »-rtr
m w m
W
iééi
