II
schoon
-s
HOOGVLIET
VALHAL
FAMILIEBERICHTEN
PYRAMIDE TENTEN
TIJDELIJK
IN PRIJS VERLAAGD
GROENTEN EN FRUIT
VERKOPER M/v
poggen gowretf
pohi
ROLFF keukens
DONDERDAG 7 JULI 1994
Diep bedroefd geven wij u kennis dat na een
langdurig en smartelijk lijden in vrede met
zichzelf en temidden van degenen die haar lief
waren is overleden mijn lieve echtgenote,
moeder van Lisa van der Velden, onze doch-
CATHARINA MARION DEURLOO
"PIENK"
1 1 juni 1947 5juli 1994
PAUL FRETZ
MARIT
PIM en WILLEMIEN
MARJAN
J.W.F. DEURLOO
en mevrouw STOL
UNEKE DEURLOO
en WOUTER
IVO VAN DER VELDEN
en LISA
Pienk is thuis opgebaard.
Gelegenheid tot afscheidnemen donderdag
en vrijdag van 19.00-20.30 uur.
De herdenkingsbijeenkomst is bepaald op za
terdag 9 juli om 11.00 uur in de "Groene- of
Willibrordkerk"Haarlemmerstraatweg te
Oegstgeest. waarna om 12.30 uur de begra
fenis zal plaatsvinden op de begraafplaats
"Rhijnhof", Laan te Rhijnhof (ingang Haagse
Schouwweg) te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf-
Pienk was dol op bloemen, een persoonlijk
boeket zou zij op prijs stellen.
"PIENK"
CATHARINA MARION DEURLOO
Wat ik zeggen wou
is onuitspreekbaar
Wat ik begrepen heb
is onvatbaar
eenvoudig
Licht verduistert het beeld
alleen 's nachts
begrijp ik mijn droom
CE. Warmond
Dag lieve, dappere Pienk
Dag lieve echtgenote, vrouw,
vriendin en maatje
Dag. tot wij elk
PAUL FRETZ
PIENK
Lisa krijgt het op een na beste.
'an waarde
weerloos.
L ucebert
PIENK
GERALDINE VAN DUK
EVA VAN SANTEN
UDWIEN VAN VELSEN
Leiden. 5 juli 1994
Opdrachten tot plaatsing van rouwadvertenties op
dezelfde dag kunnen van maandag t/m vrijdag tot 08.00
uur telefonisch (071-356301per fax (071-323508) of
per post aangeboden worden; voor plaatsing op zaterdag,
vrijdagmiddag tot 17.00 uur, Rooseveltstraat 82 Leiden.
ook met vast grondzeil
De aanbieding geldt zolang de voorraad
strekt, tot 17 juli a.s. uiteraard vindt u bij ons
alles voor tentkamperen, zwerf- buiten- en
bergsport en avontuurlijke kleding en schoe
nen voorwandel- en buitensport.
reedeveftfTTl
Buitenspont
U vindt ons in Leiderdorp door borden
"Baanderij" te volgen. Op de Rietschans
rechtdoor rijden tot het water. Linksaf de
Ziildijk op. U vindt ons links naast interieur
Plus. Bereikbaar van AA.
Maandag gesloten, vrijdag koopavond
PIENK DEURL0, psychiater
In dankbare herinnering aan haar warme
persoonlijkheid en inbreng, haar intervisie
genoten:
PAUL DE BEURS
GERARD LANGE
KICKJONGENEEL
MAARTEN VERJAAL
HARRY VAN MEEUWEN
THEO DE GRAAF
"Ik zeg tot den Heere: Mijn toevlucht en mijn
vesting, mijn God. op wien ik vertrouw".
Psalm 91:2
In de gezegende ouderdom van 87 jaar is door
de Heere tot Zich genomen, onze lieve
moeder, groot- en overgrootmoeder
LIJDA VAN BEELEN-DE MOL
weduwe van KLAAS VAN BEELEN
C.D. VAN BEELEN
G.G. VAN BEELEN-
ELSGEEST
C. VAN BEELEN
L. VAN BEELEN-
VAN DER PLAS
N. VAN BEELEN
C. VAN BEELEN-VAN DUK
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Katwjjk aan Zee, 6 juli 1 994
Huize "Salem". Duindoomlaan 34.
Correspondentie-adres:
C.D. van Beelen. Nieuwe Duinweg 27,
2224 ED Katwijk.
Onze moeder en oma is opgebaard in de aula
van Huize "Salem", alwaar gelegenheid zal
zijn tot condoleren en afscheidnemen op vrij
dag 8 juli van 19.00-20.30 uur.
Liever geen bloemen.
De rouwdienst zal gehouden worden D.V.
terdag 9 juli
"Duinrust'
Zee.
0.00 uur in de aula van Huize
de begrafenis zal plaatsvin-
r op de nieuwe begraafplaats
de Parklaan te Katwijk aan
Na een moedige strijd is. voor ons te vroeg,
van ons heengegaan onze lieve moeder,
schoonmoeder, groot- en overgrootmoeder
WILHELMINA FREDERIKA
OUWEHAND-GRESSIE
Leiden:
GERARD en MIEP
BERTJAN. BIANCA en RICK
JOHAN en MIRJAM
Raalte:
ELLEN en FRANS
FRANCISCA
LÉON
Leiden:
WIM en MIEKE
WOUTER
Leiderdorp:
RON en JOKE
MARTUN
BRIAN
Correspondentie-adres:
Obrechtstraat 34
2324 VN Leiden
Onze moeder en oma is overgebracht naar
het Rouwcentrum Van der Luit. Willem de
Zwijgerlaan 1 79 te Leiden, alwaar geen be-
De samenkomst in de aula van de begraaf
plaats "Rhijnhof", Laan te Rhijnhof (ingang
Haagse Schouwweg) te Leiden is bepaald op
vrüdag 8 juli om 13.15 uur, waarna de begra
fenis zal plaatsvinden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf-
Vertrek van Obrechtstraat 34. Leiden om
12.30 uur.
Tijdens je leven heb je je naam
zonder meer eer aangedaan.
Je liefde, warmte en zorgzaamheid
kon je aan vele mensen kwijt.
Dat gaf jouw leven grote inhoud.
5 het voor ons nu zo koud.
Wij zullen moeten proberen
op fijne herinerringen te teren.
J0 VAN DE WIJNGAARD-REGEER
weduwe van KOOS VAN DE WUNGAARD
in de leeftijd van 71 jaar.
Correspondentie-adres
Vestestraat 34
2312 SX Leiden
Onze moeder en oma is overgebracht naar
het rouwcentrum "Eenvoud", Hogewoerd 84
te Leiden, alwaar gelegenheid is tot afscheid
nemen en condoleren op donderdag 7 Juli a.s.
van 20.15 tot 20.45 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden op de begraaf
plaats '"Rhijnhof", Laan te Rhijnhof (ingang
Haagse Schouwweg) te Leiden op vrijdag 8
juli a.s. om 15.30 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de condoléanceruimte van de be
graafplaats.
Enige en algemene kennisgeving
"De Heere is mijn herder,
mij zal niets ontbreken."
Psalm 23:1
LOUIS MARINUS ALBERTUS
VAN DER REUDEN
23 juli 1921 6 juli 1994
Familie VAN DER REUDEN
Correspondentie-adres:
Korenbloemlaan 16
2343 VD Oegstgeest
Louis is overgebracht naar het Rouwcentrum
Van der Luit, Willem de Zwijgerlaan 1 79 te Lei
den, alwaar geen bezoek.
De rouwdienst wordt gehouden cp vrijdag 8
juli om 14.00 uur in "Endegeest". Endegees-
terstraatweg 5 te Oegstgeest. waarna om
15.00 uur de begrafenis zal plaatsvinden op
de begraafplaats bij de "Groene- of Willibrord
kerk' Haarlemmerstraatweg te Oegstgeest.
7-7-1993
Onze lieve moeder e
TRUUS
FRANK, ANNEKE
JESSICA, KEES
VAN DEN NIEUWENDUK
WIJ HEBBEN ALTIJD WERK VOOR MENSEN MET GEVOEL VOOR KWALITEIT
Alrr
25 jaar bieden
Hoogvliet
Supermarkten
Kwaliteit Voor Een
Lage Prijs.
Er zijn nu 24 filia
len en we groeien
snel naar méér.
Dankzij onze goede
en verse produkten.
En dankzij onze
klantgerichte,
gemotiveerde
medewerkers.
We besteden veel
aandacht aan de
selektie en de ver
dere opleiding van
onze medewerkers.
Voor elke funktie
zijn mannen en
Plezierig werk, een goed salaris en interessante extra's.
Alle kansen op korte termijn voor een
VOOR ±30 UUR IN DE WEEK
WAT HOOGVLIET VAN JE VRAAGT
Verkoop van het assortiment groente en fruit op onze
groente-afdeling. Verzorging, onderhoud en schoon
houden van jouw werkplek in onze winkel te Voorschoten.
HOE JE SOLLICITEERT
Als je eerst meer wilt weten over de funktie, je
geschiktheid daarvoor of het bedrijf, kun je kontakt
opnemen met dhr. J. Berkheij tel.071-614985. Je kunt
natuurlijk ook meteen je sollicitatie richten aan:
bewezen de goedkoopste!
Papelaan 2 2252 EJ Voorschoten
Rolf) biedt de beste omstandigheden
om uit de vele, vele mogelijkheden...
uw hoogstpersoonlijke keuken te
kreèren. Grote keukennamen bieden
de basis en Rolff biedt u daarbij
vakkundige keukenontwerpen.
Het resultaat is kwaliteit die past
binnen uw budget en een ontwerp
dat u uit het hart is gegrepen.
Z0ETERW0UDE, Industrieweg 14 (Industrieterrein Grote Polder),
Tel. 071 - 899206. Openingstijden: maandag t/m vrijdag 09.00 - 17.30 uur,
zaterdag 10.00 - 17.00 uur, donderdag koopavond 19.00 - 21.00 uur.
Ook vestigingen in:
Alkmaar, Edisonweg 1Tel. 072 -181300.
Purmerend, Achterdijk 43, Tel. 02990 - 23033.
Zaandam, Pieter Ghijsenlaan 9b, Tel. 075 - 356106.
JX
Goldreif niel verkrijgbaar in Purmerend en Zaandam Ruime parkeergelegenheid
Executie
verkoop
re verkoop plaats
kening van M. de Jong, wo
nende te Noordwijkerhout,
Dr. Arienstraat 1. De ver
koop geschiedt in opdracht
van de Belastingdienst Par
ticulieren te Leiden, Sta
tionsplein 7. Te koop wor
den aangeboden meubilaire
en huishoudelijke zaken,
alsmede een personenauto
merk Toyota, type Tercel
Arienstraat 1 te Noordwij
kerhout. De zaken zijn een
half uur voor de verkoop te
bezichtigen.
De belastingdeurwaarder
G.E.M. Wortelboer
Tel. 071-244415
van 8.15 tot 10.00 uur.
Executieverkoop
Op 8 juli 1994 .om 11.00 uur, vindt een openbare
verkoop plaats voor rekening van
De
verkoop geschiedt in opdracht' van de Belasting
dienst Ondernemingen te Leiden, Stationsplein
7. Te koop worden aangeboden:
en wat verder te koop zal
worden aangeboden. De plaats van verkoop is
De zaken zijn vanaf
10.00 uur op genoemde plaats te bezichtigen.
De belastingdeurwaarder,
C.A. Pont
Tel. 071-244416
van 8.15 tot 10.00 uur.
Bêastingdienst
h(
VERKOOP 1!
BIJ EXECUTIE pi
Op vrijdag 8 juli 1994, 's ma
gens om 10.00 uur, zal onde hi
getekende in het pand Rijn e vr
Schiekade 103 te LEIDEN, te k,
laste van I.R. VAN DB
KLEUN enkele meubilaire za
ken en huishoudelijke appara
tuur executoriaal verkope ei
waaronder: ITC televisie n;
Hyundai computer met beeld <j,
- -j nr
clopedie (20 delen); boeker'
rek; een vijftigtal boeken
voomml. populair weter
schap. De verkoop wordt ge C
houden bij opbod en de toewii l.
zing zal geschieden aan d T
meestbiedende en tegen ge J
rede betaling, zonder opgeld.
A. Buik r
Gerechtsdeurwaarder v
Kort Rapenburg 20
Opruiming betekent bij ons, dat wij afscheid willen nemen van
een aantal meubels en andere artikelen in onze showroom.
Natuurlijk tegen flink verlaagde prijzen.
Opruiming bij ons betekent voor u, dat u echt Skandinavisch
design nu heel voordelig kunt bemachtigen. Dat is een
prachtkans voor liefhebbers van massief hout. Prima reden
ns langs te
om juist nu
komen. Profiteer van onze
wens schoon schip te
willen maken. Valkommen!
WOONIDEEËN
volbloed mobe
Meubelplein 3, 2353 EX Leiderdorp, tel.: 071-413444
donderdag koopavond