94
Argentinië orkest zonder dirigent
Levenslang dreigt voor Maradona
JU
Oranje gevangene van zijn eigen voetbalcultuur
VRIJDAG 1 JUL11994
17
DALLAS CPD
,,We moeten de feiten onder ogen zien, we kunnen ze
niet verdraaien." Met deze woorden sloot Joao Havelan-
ge, de voorzitter van de FIFA, de beladen persconferentie
af, waarin de mondiale voetbalorganisatie zijn ban uit
sprak over de Argentijnse sterspeler Diego Maradona. De
aanvoerder van de vice-wereldkampioen wordt uitgeslo
ten voor de rest van het toernooi, de Argentijnse bond
blijft voorlopig buiten schot.
gentinië-Nigeria (2-1) is niet in
het geding. Sepp Blatter, de se
cretaris van de FIFA, haalde het
precedent aan met de Schotse
speler Willy Johnston, die tij
dens het WK van '78 in Argenti
nië op doping werd betrapt en
ook kon vertrekken. Het verschil
is echter dat Schotland toen
verloor van Peru. Nigeria heeft
officieel nog geen protest inge
diend.
De conferentiezaal in het
Four Seasons Hotel in Dallas
was stampvol en ook de belen
dende ruimtes puilden uit toen
,,We zullen na het WK een uit
gebreid onderzoek instellen en
dan de eventuele straffen bepa
len. Tot dat onderzoek is afge
rond is Maradona geschorst",
aldus de Mexicaanse voorzitter
Guillermo Canedo van het orga
nisatiecomité. „Indien bij twee
spelers van Argentinië dezelfde
afwijking wordt geconstateerd,
wordt de bond en dus ook het
elftal gestraft. Maar dit is voor
lopig een individuele kwestie."
De uitslag van het duel Ar-
het organisatiecomité van het
15e WK-voetbal zijn beslissin
gen openbaar maakte. Argen
tijnse journalisten wachtten in
spanning de uitspraak af in de
affaire-Maradona. Het was toen
al duidelijk dat de contra-exper
tise positief was bevonden door
de onderzoekers van de medi
sche faculteit van de universiteit
van Los Angeles. In de urine
werden sporen gevonden van
efedrine, een middel dat het
uithoudingsvermogen vergroot
en dat voorkomt in doodnor
male medicijnen tegen astmati
sche afwijkingen en neusver-
koudheid.
Maradona onderging na het
duel met Nigeria een doping
controle. „Maar efedrine is mis
schien wel de bekendste doping
op de verboden lijst. Hoe is het
mogelijk dat Maradona een
middel met efedrine ooit in
handen heeft gehad?", vroeg
een Argentijnse journalist zich
af.
Michel d'Hooghe, de voorzit
ter van de medische commissie
van de FIFA, meent dat er zo
goed als zeker geen sprake kan
zijn van een ongelukkig vergrijp
van Maradona. „In de urine ko
men sporen voor van vijf ver
schillende medicijnen, die we
kunnen ontleden. Hij moet een
cocktail*toegediend hebben ge
kregen en niet een paar neus
druppels. Het zou kunnen dat
Maradona enkele vermage
ringsmiddelen heeft genomen.
Tenminste drie delen van de
verboden stof duiden daarop.
Het verdere onderzoek zal zich
daarop ook richten."
Maradona, die woensdag
avond nog meetrainde in de
Cotton Bowl in Dallas ter voor
bereiding op de wedstrijd tegen
Bulgarije, werd de volgende
ochtend om negen uur door
een delegatie van de Argentijnse
bond geïnformeerd. De Argen
tijnse bond twijfelde geen mo
ment aan Maradona's schuld en
stuurde de speler weg uit het
trainingskamp. Vice-voorzitter
David Pintado liet weten dat
Maradona kalm op de onthul
ling reageerde. „Ik hoop dat er
geen klopjacht op hem en op
onze ploeg volgt. We willen
Diego tot het uiterste bescher
men. We zijn hem dankbaar
voor zijn wilskracht om de na
tionale ploeg te helpen, maar
kunnen dergelijke vergrijpen
niet tolereren."
Joao Havelange zei geschokt
te zijn, dat zijn bond Maradona
weer een ban moet opleggen. In
1991 werd de voetballer reeds
voor vijftien maanden geschorst
wegens cocaïnegebruik. „Het
doet me echt pijn. Ik was ver
heugd dat hij op dit WK van de
partij was. Ik had gehoopt dat
de contra-expertise negatief zou
zijn, want ik sluit hem liever in
mijn armen dan dat ik hem
moet verbannen", aldus de geë
motioneerde Braziliaan.
In Argentinië sloeg het be
richt als een bom in. Het dag
blad Clarin meldde gisteroch
tend al dat er jacht werd ge
maakt op Maradona. Suppor
ters lieten de tranen de vrije
loop, nadat ze het nieuws ver
namen. „Dit willen we niet ho
ren", schreeuwden de fans, die
anderhalve week geleden nog
het verkeer in Buenos Aires ont
regelden met festiviteiten na de
4-0 winst op Griekenland.
Maradona moet nu waar
schijnlijk afzien van een lucra
tief contract bij de Bolviaanse
kampioen Bolivar, die met de
sterspeler in augustus jacht wil
de maken op de Copa Liberta-
dores, de hoogste prijs in het
Zuidamerikaanse clubvoetbal.
Volgens insiders binnen de FIFA
is het niet uitgesloten dat Mara
dona als actief voetballer een le
venslange schorsing krijgt.
Portret van Maradona op de
volgende sportpagina.
'Ze hebben hein
erin geluisd
BUENOS AIRES ANP/DPA/AFP
Argentinië is verlamd, met
stomheid geslagen. Het alle
daagse leven werd gisteren
bruusk verstoord door de
jobstijding aangaande
Diego Maradona. „Pibe de
Oro" weer gepakt, nu we
gens het innemen van ver
boden stimulerende midde
len. De Argentijn reageerde
met een mengeling van
woede, terleurstelling en
vooral hulpeloosheid.
„Ze hebben hem erin ge
luisd", zegt een jongeman
die op straat wordt geïnter
viewd voor de televisie. „Ze"
zijn de officials van de FIFA,
de Braziliaan Joao Havelan
ge voorop. Een buurvrouw
geeft de ondervraagde groot
gelijk over het onrecht
Maradona aangedaan. „De
arme ziel is door Havelange
in het nauw gebracht. Het is
volstrekte willekeur en dat
24 uur voor een belangrijke
wedstrijd."
„Kanaal 13", het tv-sta-
tion dat de 33-jarige levende
legende exclusief voor veel
geld onder contract heeft,
zendt naast de vraagge
sprekken over de affaire en
de steunbetuigingen video
clips uit met de heldenda
den van Maradona op de
velden. De negende symfo
nie van Beethoven begeleidt
de beelden even stemmig
als suggestief, afgewisseld
met het lied „Schenk mijn
hart vreugde" dat de rock
artiest Fito Paez speciaal
voor „Pluisje" geschreven
heeft.
Steeds weer licht op de
schermen de tekst „Houd
vol Diego; Diego we houden
van je" op. Zelfs een vrouw
die geen fan van de gevallen
ster is, laat zich ontvallen:
„Maradona heeft ons zoveel
plezier bezorgd. Ik bid God
dat Hij hem helpt."
Het nieuws laat ook de
politiek niet onberoerd.
President Carlos Menem,
een erkend liefhebber die
ooit aan de zijde van Mara
dona een liefdadigheids
wedstrijd speelde, onthoudt
zich van commentaar. Mi
nister van binnenlandse za
ken, Carlos Ruckauf, niet.
Hij roept op Maradona met
rust te laten. „Maradona is
erin geslaagd zijn leven te
beteren na het cocaïne-
schandaal in 1991. Het is
absoluut onverantwoord,
als men zich nu weer tegen
hem keert."
In de volle treinen van de
buitensteden naar het cen
trum van Buenos Aires
scheuren de forensen elkaar
de ochtendbladen bijna uit
handen. Te zoeken hoeven
hun held. „Pibe" staat pro
minent in de bladen, zo
groot mogelijk. „Laat God
ons bijstaan", zet de conser
vatieve krant „La Prensa"
onder een haast paginagro
te foto van Maradona.
„Pagina 12" verwoordt de
gemoedstoestand van de ge
middelde Argentijn nog be
ter: „Pijn".
Zwitsers veertig
kilo's lichter
DALLAS ANP
Het Zwitserse elftal verloor af
gelopen zondag in de broeiende
hitte in San Francisco niet al
leen de wedstrijd (0-2) tegen
Colombia maar ook een groot
aantal kilogrammen lichaams
gewicht. Het verschil in gewicht
van de spelers, die vóór en na
de wedstrijd waren gewogen,
bedroeg in totaal veertig kilo
gram.
Bulgarije profiteert van afivezigheid Maradona
Zonder 'het brein' van de ploeg
maakte Argentinië gisteren in
het duel met Bulgarije een ont
hoofde indruk. Zonder Marado
na acteerde de ploeg van
bondscoach Basile als een kip
zonder kop. Bulgarijé profiteer
de. Het won met 2-0 en verze
kerde zich daardoor van een
plaats in de achtste Finales.
Mexico is daarin dinsdag in
New York de tegenstander.
Lang mocht Argentinië hopen
op de eerste plaats in groep D.
Zelfs na het fluitsignaal van
scheidsrechter Jouini was de
ploeg, .ondanks de nederlaag,
zeker van de koppositie. Maar
door een doelpunt van de Nige-
riaan Amokachi in de laatste
minuut veranderde de stand in
de groep compleet. Niet Boston,
waar Argentinië zo graag had
willen blijven, maar Los Angeles
is de volgende speelplaats. Daar
moeten de Zuidamerikanen af
rekenen met de winnaar van
groep A, Roemenië.
Argentinië had in de twee
voorgaande duels tegen het
zwakke Griekenland en Nigeria
indruk gemaakt. Met snel, tech
nisch goed verzorgd voetbal
zorgden de Zuidamerikanen
voor een aangename verrassing.
De hardheid, die de ploeg in
1990 nog kenmerkte, leek te zijn
verdwenen. Bovendien deed de
terugkeer van Maradona de lief
hebbers goed. 'Pluisje' was
weliswaar niet zo dwingend
aanwezig als op het WK van
1986, maar eiste toch de meeste
aandacht op. Hij was betrokken
bij vrijwel iedere doelgerichte
actie, scoorde zelf en leek weer
terug te zijn aan de top. Tot een
dopingcontrole uitwees dat de
ster stimulerende middelen had
gebruikt.
De Argentijnen konden niets
anders doen dan hem uit de
ploeg zetten. Ontzetting bij ie
dereen die het voetbal een
warm hart toedraagt. Argentijn
se supporters vermoedden zelfs
een complot van de FIFA, die
het nieuws een halve dag voor
de belangrijke wedstrijd tegen
Bulgarije naar buiten bracht.
Zou het team ook zonder zijn
inspirator goed blijven voetbal
len, vroeg iedereen zich af.
Rodriguez kreeg de ondank
bare taak Maradona te doen
■■■Mm
De Bulgaren vieren feest na de 1-0 van Stoitjskov, die vanaf links komt 'aanvliegen'. Bulgarijë won verrassend met 2-0 van Argentinië.
vergeten. De speler van het Ita
liaanse Atalanta Bergamo, die
vorig seizoen op huurbasis uit
kwam voor Borussia Dortmund,
slaagde niet. Hij werkte hard,
maar mist de genialiteit van de
meester. Zijn passes waren on
nauwkeurig, zijn acties misluk
ten meestal. Hij viel slechts op
door zijn perfecte imitatie van
de 'stervende zwaan'.
Argentinië speelde als een or
kest zonder dirigent. Pas gaan
deweg de wedstrijd wierp lin
kermiddenvelder Redondo zich
op als de man die het dirigeer
stokje voortaan gaat hanteren.
'„De ploeg was duidelijk aange
slagen door het verlies van
Maradona", meende Basile.
„De moraal was ver beneden
peil en dat kwam op het veld tot
uitdrukking. Maradona is een
leider op het veld en die hebben
we vandaag gemist."
Ook Redondo kon Maradona
niet doen vergeten, ofschoon hij
samen met de kilometervreter
Simeone uitblonk bij de
Zuidamerikaanse ploeg, die na
een kwartier een nieuwe tegen
slag moesten verwerken. Canig-
gia, de enige die met zijn snel
heid voor onrust zorgde in de
Bulgaarse verdediging, ging met
een blessure naar de kant. „Dat
betekende een extra verlies voor
mijn ploeg", aldus Basile.
Daardoor verloor de aanvan
kelijk aantrekkelijke wedstrijd
aan amusementswaarde. „We
speelden misschien in een laag
tempo, maar dat was onze tac
tiek", zei bondscoach Penev
van Bulgarije. „Onze intentie
was het spel van Argentinië in
een zo vroeg mogelijk stadium
te ontregelen. Ze zijn gevaarlijk,
ook zonder Maradona.
De twee ploegen leken aan te
sturen op een gelijkspel, dat
hen beide in de achtste finales
zou brengen. Stoitsjkov, de gril
lige Bulgaarse spits, had echter
lak aan de rekenmeesters. Hij
maakte in de 60e minuut het
openingsdoelpunt. Met een
schuiver gaf hij doelman Islas
het nakijken, 0-1.
Verdeelstation
Zoals zo vaak veranderde de
goal het wedstrijdbeeld. Argen
tinië zocht, via snel combinatie
voetbal, voortdurend de spitsen
Balbo en Batistuta. Redondo
fungeerde als verdeelstation op
het middenveld. De aankoop
van Real Madrid trok steeds na
drukkelijker het spel naar zich
toe. Maar voorin faalde de tot
dusver met drie doelpunten
produktieve spits Batistuta, bij
genaamd Batigol. Zelfs na het
wegzenden van de Bulgaar
Tzvetanov - hij kreeg twee keer
geel - slaagden de Zuidamerika
nen er niet in langszij de Oost
europeanen te komen. Sterker,
in de blessuretijd bracht Sirakov
de stand op 0-2.
BULGARIJE: Mihailov, Hubchev. Ivan-
ov, Kremenliev, Tzvetanov; Jankov,
Sirakov, Balakov, Lechkov (75. Borimi-
nov); Stoitjskov en Kostadinov.
Scoren
en van de belang-
I j rijkste redenen
waarom Amerika
nen (tot dit WK tenminste)
niet van ons voetbal houden,
is dat er volgens hen zo wei
nig wordt gescoord. Zij zijn
gek op hoge uitslagen. Een
basketbalwedstrijd die in
109-107eindigt... fantastisch.
Van doelpunteninflatie wil
len ze niet weten. Bij Ameri
can football krijg je als je een
keer scoort meteen zeven
punten, want 28-7staat toch
veel leuker dan 4-1.
Bij honkbal ligt dat anders,
daar zijn wedstrijden die in
1 -0 eindigen geen uitzonde
ring. Maar daarvoor moet je
dan wel soms vier uur op de
tribune zitten. Geen wonder
dat de aandacht voor honk
bal in Amerika sterk terug
loopt. Scoren dus, is de bood
schap. Alleen dan vinden de
Yanks het leuk.
Bij het WK worden hun voor
oordelen tegen voetbal tot
nog toe bevestigd. In de eerste
ronde is per wedstrijd gemid
deld slechts 2,75 keer ge
scoord, maar een fractie ho
ger dan het laagterecord van
2,51 van het WK van '90 in
Italië. Opvallend genoeg hoor
je de Amerikanen daar echter
niet over klagen. Bijna dage
lijks lees je commentaren in
de kranten van mensen die
verbaasd vaststellen dat een
1 -0-wedstrijd best spannend
kan zijn. Ja, zelfs dat voetbal
zonder doelpunten leuk kan
zijn!
De FIFA heeft (om de Ameri
kanen te plezieren?) gepro
beerd het scoren aantrekkelij
ker te maken door drie pun
ten vooreen zege te geven,
door de aanvallers beter te
beschermen, en terugspelen
op de keeper te beperken.
Toch vinden de Amerikanen
dat de scores nóg verder opge
voerd moeten worden. En dus
willen zij in de nieuwe prof
voetbalcompetitie, die vol
gend jaar van start moet
gaan, nieuwe regels invoeren.
Ook om de wedstrijden voor
de ti'-kijkers, die in onver
wacht grote aantallen naar
dit WK kijken, te plezieren.
Zo willen zij een wedstrijd in
vier stukken knippen (kan er
meer reclame op de buis), de
ingooi ven'angen door het in
schieten van de bal, en het
doel groter maken. De 7,32
bij 2,44 meter die het huidige
voetbaldoel meet, is de Ame
rikanen te klein. Zij willen er
in de breedte anderhalve me
ter bijdoen, zodat er meer
goals zullen vallen.
Aan Ed de Goey (1.92 lang)
gevraagd of hij dat erg zou
vinden. Zijn reactie was kort
maar krachtig.Het doel gro
ter? Nee. hoor, het is al groot
genoeg.Volgens de Oranje
goalie worden de keepers toch
al teveel aan banden gelegd.
„Ze proberen ons steeds meer
te beperken. Kijk maar naar
die terugspeelbal. "Een groter
doel is zelfs vooreen lange
slungel als De Goey echter
nauwelijks meer te behap
pen. Maar ik begrijp het wel.
De Amerikanen willen ge
woon wat meer show in het
voetbal brengen.
De FIFA staat echter geen wij
zigingen van de spelregels in
één land toe, en daarom zid-
len ook de Amerikaanse kee
pers vooralsnog niet meer
dan 178.608 vierkante centi
meters te verdedigen hebben.
Hans de Bruijn is onze cor
respondent in Amerika.
De familie Bergkamp (Dennis en Henrita) maakte gisteren op de vrije
dag een uitstapje naar Beachclub in Disneyworld. Vanaf vandaag moe
ten de Oranje-voetballers weer aan de bak. Maandag wacht de con
frontatie tegen de leren. foto anp
ORLANDO ALBERT GEESING
GPD-VERSLAGGEVER
De zon lacht het vijftiende wereldkam
pioenschap voetbal van alle kanten toe.
Verreweg het grootste aantal wedstrijden
dat tot nu toe is gespeeld, verdient een
hoog amusementscijfer; de sfeer in de
prima bezette stadions doet bijna Brazi
liaans aan en het Amerikaanse volk gaat
er eens goed voor zitten nu de USA het
in de achtste finales mag opnemen tegen
Brazilië.
De enige smet op het WK vormt de do-
ping-affaire rond Maradona en de stort
vloed aan gele en rode kaarten. Plus na
tuurlijk de hitte, gecombineerd met de
hoge vochtigheidsgraad, die een zware
wissel trekt op het weerstandsvermogen
van de spelers. Desondanks wordt er
door de meeste landen gespeeld met een
hartstocht en een bezieling en in een
tempo dat niemand vooraf voor denk
baar had gehouden. De spontaniteit
straalt er vanaf.
De grote uitzondering vormt het Ne
derlands elftal. Zowel in de openings
wedstrijd tegen Saudi-Arabië als woens
dag tegen Marokko was Oranje een kari
katuur van zichzelf. Het Nederlands elf
tal is een gevangene van zijn eigen voet
balcultuur. Het is in Dick Advocaat te
prijzen dat hij een systeem dat Neder
landse voetballers op het lijf geschreven
is niet zonder slag of stoot prijs wil ge
ven. Maar als de omstandigheden daar
om vragen, en zelfs een leek kan zien dat
een systeem met drie verdedigers in de
extreme hitte van Florida overmatige ri
sico's inhoudt, dan moet er gehandeld
worden. Niet het systeem is zaligma
kend, het gaat om de spelers en de uit
voering. En die is tot nu toe ver onder de
maat.
De 'kleine generaal' houdt echter
krampachtig vast aan zijn uitgangspunt
en negeerde tegen Marokko het advies
van Koeman het accent wat meer op de
verdediging te leggen. Maar Oranje heeft
geen snelle en meedogenloze verdedi
gers meer als Van Aerle en Van Tiggelen
in hun beste dagen en is daarom wel ge
noodzaakt een stap terug te doen. Op
Valckx valt weinig aan te merken, op
Frank de Boer des te meer.
De spelers dreigen nu min of meer de
dupe te worden van het systeem. Dat
kan nooit de bedoeling zijn. Maar is Ad
vocaat nu zo naïef of eigenwijs, of mist
hij de flexibiliteit om niet één, maar twee
stappen terug te doen? De kruik gaat net
zo lang te water tot die barst. Dat had te
gen Marokko al het geval kunnen zijn.
De messen waren al geslepen, Advocaat
zou ze links en rechts om de oren heb
ben gekregen. Dat zal niet veel anders
zijn als Oranje struikelt over de Ierse
hardlopers. Eliminatie in de kwartfinales
tegen Brazilië is acceptabel, een neder
laag tegen Ierland niet.
Gullit
Een plaats bij de laatste acht zou mooi
zijn, alles meer is meegenomen. Met een
topfitte Gullit en Van Basten zou Oranje
een kanshebber zijn geweest, nu staat er
een gewone ploeg. Met te weinig power
en uitstraling voorin en met te veel koor
knapen in de gelederen. Topvoetbal is
een kwestie van overleven. Van wils
kracht en mentaliteit, van collectiviteit
en eensgezindheid. Het ontbreekt deze
ploeg aan de spirit en het enthousiasme
om te strijden voor volk en vaderland.
Het is net of de spelers met een pukkel
van tien kilo over het veld lopen en elke
stap er een te veel is.
„Ik denk dat we met ons materiaal vrij
ver kunnen komen", zei Jan Wouters
vooraf. „De vorm is bepalend. Maar als
bij zeven spelers de vorm er niet is, zoals
in Italië, dan houdt alles op. Hadden de
spelers met Cruijff een betere vorm ge
had? Dat geloof je toch niet."
De naam is gevallen. Tien tegen een
dat Cruijff eerder op de omstandigheden
had ingespeeld en de ploeg sneller in ba
lans zou hebben gebracht dan Advocaat
nu. Hij zou de kool en de geit niet heb
ben gespaard en met hetzelfde gemak
Wouters of Koeman buiten de ploeg
hebben gelaten als Roy of Taument. Dat
is het verschil tussen top en sub-top.
Materiaal
Maar alles staat of valt met het materi
aal. Het Nederlands elftal heeft geen Ro-
mario, Batistuta, Stoitsjkov, Caniggia of
zelfs een Klinsmann, die een wedstrijd
desnoods in hun eentje kunnen beslis
sen. Oranje beschikt over elf goede voet
ballers. Maar dat is geen garantie voor
succes in een toernooi waar gestreden
wordt op het scherpst van de snede. Co
lombia heeft Asprilla, Rincon en Valder-
rama maar lag er wel na de eerste ronde
uit. Alleen met een tikkie breed en wat
technische hoogstandjes kom je niet
meer ver.
Als Dick Advocaat en de spelers de ko
mende dagen samen in de spiegel kij
ken, is er maandag in Orlando niks aan
de hand. Dan wordt het gewoon Dallas.
Anders staat heel Oranje in z'n hemd. In
cluis Dick Advocaat. Dan is het koffers
pakken en wegwezen en heeft het Ne
derlands elftal het geen snars beter ge
daan dan vier jaar geleden onder Leo
Beenhakker. Zo ver mag Oranje het niet
laten komen.