Earnest Stewart maakt Amerika voetbalmaf
Westerhof wil oogsten
Politie in Orlando laat niets aan toeval over
Nederlandse
ans komen
;S niet in
'Tennis-voetbal'
2'IOENSDAG22 JUN11994
Kippevel
TROIT ANP
in groep Nederlandse voetbal-
pporters heeft geen toestem-
ing gekregen voet aan wal te
tten in de Verenigde Staten,
e supporters zijn door de au-
riteiten in Detroit met het
egtuig teruggestuurd naar
ederland omdat zij een crimi-
iel verleden hadden.
De groep, die bestond uit oe
ntien supporters, wilde via
etroit naar Orlando vliegen
n de wedstrijden van het Ne-
irlands elftal te volgen. Twaalf
n de fans vulden zelf in het
egtuig op hun inreis-docu-
enten in dat zij in Nederland
aanraking waren geweest
et justitie.
„Ze waren veroordeeld voor
inkovervallen en handel in co-
ine. Na uitgebreid verhoor
ven de Amerikaanse autori-
iten de supporters geen toe-
emming het land binnen te
men", aldus Eddy Lassche,
)ofd van de Nederlandse poli-
idelegatie die de Amerikaanse
)litie assisteert bij de opvang
i begeleiding van het Oranje-
gioen.
De rest van de groep was soli-
ïir met de supporters die de
irenigde Staten niet binnen-
ramen en nam onder 'het
otto 'samen uit-samen thuis'
ijwillig het vliegtuig terug naar
ihiphol.
DALLAS ALBERT GEESING
gpd-verslaggever
Hij had in Dallas de avond van
zijn leven. Heel Nigeria lag aan
zijn voeten, de internationale
voetbalpers hing aan zijn lippen
na de sensationele WK-primeur
tegen Bulgarije. Dan is Clemens
Westerhof op zijn best. „We
hadden in de eerste tien minu
ten wat geluk. Maar als je geen
geluk hebt, kun je zelfs geen
\touw vinden." Het is de Arn
hemmer en bondscoach van
Nigeria ten voeten uit.
Westerhof, 54 inmiddels,
maar nog altijd even strijdlustig
als in zijn trainersperiode bij
MW, Vitesse en Feyenoord, is
al vijf jaar bondscoach in Nige
ria. Hij overleefde volgens eigen
zeggen zes ministers van sport
en zeven voorzitters van de
voetbalbond. .Alleen omdat ik
populairder ben dan zij. Ik ben
beroemd. Ik ben het slachtoffer
van mijn eigen succes." Hij
wordt niet geremd door enige
bescheidenheid en draagt dat
ook uit. „Nigeria neemt deel
aan het WK. Ik behoor nu dus
tot de 24 beste coaches ter we
reld. Af. Uit."
„We zijn naar Amerika geko
men om de mensen te laten
zien dat we in Nigeria heel goed
kunnen voetballen. Daar heb
ben we vijf jaar aan gewerkt."
Westerhof noemt zichzelf een
voetbalmissionaris, die de Su
per Eagles bij dit WK aan een
goed resultaat moet helpen.
„We zijn de kampioenen van
Afrika. Zo moeten we ook spe
len." Maar wereldkampioen?
„Havelange heeft gezegd dat
Nigeria gemakkelijk de halve fi
nales haalt. Hij zal wel in de war
zijn geweest met die uitspraak,
anders is onze lieve heer mos
lim geworden."
Adel verplicht. Nigeria staat
vijfde op de wereldranglijst en
heeft in Yekini, Amokachi, Aja-
cied Finidi George, Okocha en
Amunike een aantal voortreffe
lijke spelers. Niet voor niets
werd Nigeria na de eerste ronde
geprezen om zijn wervelende
speelstijl en in één adem ge
noemd met Brazilië. Zelfs Jack
Charlton, de 'Tommy Cooper'
onder de WK-coaches, was diep
onder de indruk van het Nigeri-
aanse spel. „Dit was na Brazilië
het beste voetbal dat ik tot nu
toe heb gezien."
Het moet Westerhof als mu
ziek in de oren klinken. In Ne
derland door de kenners afge
schilderd als een charlatan en
een tactisch onbenul, steekt hij
maar al te graag de draak met
allerhande ingewikkelde theo
rieën en termen. Voetbal is een
simpel spel en zo benadert hij
het ook. Een training zet hij
stop als het misgaat. „In Zeist
noemen ze dat met een duur
woord situatief coachen. Bij mij
is dat zeggen waar het op staat.
Als het moet ben ik keihard.
Als voetballer schopte Wes
terhof het nooit verder dan Lorn
ga Tilburg en De Graafschap.
„Maar vergis je niet in mijn
kwaliteiten", zei hij dit voorjaar
op het sportcentrum Papendal,
waar Nigeria zich voorbereidde
op het WK. „Ik heb zo veel ga
ven in het trainerswerk dat ik
spelers met talent beslist beter
kan maken. Ik kan een ploeg zo
enthousiast maken dat ze din
gen doen waar ze zichzelf niet
toe in staat achten. Ik ben een
kanjer in het beoordelen van de
tegenstander om aan de hand
daarvan de tactiek neer te zet
ten."
Blufpoker past bij hem. Net
als de bijnamen die Westerhof
in vijf Afrikaanse jaren verza
melde. Stubborn Dutch, vanwe
ge zijn koppigheid, Westerma-
gic, als erenaam na de WK-kwa
lificatie, en Westerwonder toen
hij dit voorjaar in Tunis met Ni
geria de Africa Cup veroverde.
Maar toen Nigeria een keer met
5-1 verloor, werd zijn naam
meteen verbasterd in Wester
basket. Toen hij het te druk had
om met de pers te praten, was
zijn naam Westergaga, wat zo
veel betekent als altijd bezig.
Vijf jaar geleden speelde Ni
geria nog zoals alle Afrikaanse
landen: dribbelen, acties maken
en door mekaar hollen. „Maar
als je internationaal wilt meetel
len, moet jé gestructureerd spe
len. Brazilië heeft het in 1982 en
1986 ook niet gered met dat
sambavoetbal. Dat is omge
schakeld naar een realistischer
speelstijl. Maar de mensen in
Amerika willen vermaakt wor
den. Zij willen goed voetbal
zien. Acties, daar gaat hem
om."
De kans om met Nigeria voor
eens en altijd wereldfaam te
maken, laat Westerhof zich niet
De politie in Orlando heeft extreme veiligheidsmaatre
gelen getroffen om ordeverstoringen rond het beladen
duel Nederland-België te voorkomen. De autoriteiten
zijn op alles voorbereid. Zelfs met terroristische aansla
gen houden zij rekening.
„We willen geen enkel risico nemen", zegt Pete Mar
cus, sheriff van het district Orange County. „Daarom
zijn we overal aanwezig. Niet alleen om te voorkomen
dat supporters de hele boel kort en klein slaan, maar
ook om ze te beschermen. Criminelen denken hun slag
te kunnen slaan bij die tienduizenden supporters die
naar Orlando komen. Dat willen we voorkomen."
Marcus heeft zich overigens vreselijk gestoord aan al
le aandacht die vooral in Europa is besteed aan de hoge
misdaadcijfers in Florida. Vooral de brute moorden vo
rig jaar op argeloze Europese toeristen hebben volgens
hem veel te veel publiciteit gekregen. „Natuurlijk ge
beurt er hier ook wel eens wat, maar waar niet?", luidt
het simpele verweer van Marcus. „Florida is niet ge
vaarlijker dan tal van andere plaatsen op de wereld
waar miljoenen toeristen bij elkaar komen. Om dat ver
keerde beeld recht te trekken doen we alles om tijdens
het WK iedereen het gevoel te geven dat Orlando en de
rest van Florida wel degelijk veilige oorden zijn."
Om dat te bereiken trekt de politie alle registers open.
Tot ver uit de wijde omtrek van Orlando zijn politie
mensen, veiligheidsagenten en particuliere bewakings
diensten opgeroepen om de openbare orde en veilig
heid tijdens de wedstrijdenan Orlando zo veel mogelijk
te waarborgen. In de praktijk komt het erop neer dat
gemiddeld per zes supporters één man is ingezet. Die
manschappen krijgen desgewenst ondersteuning van
een speciale eenheid van 75 deskundigen, speciale ge
traind op eventuele terroristische aanslagen.
„Het lijkt misschien allemaal wat overdreven, maar
we willen dat er niets mis gaat", zegt Tom Hurlburst,
politiechef in Orlando. „De hele wereld kijkt naar ons.
Als er wat misgaat is de goede naam van Orlando defi
nitief naar de knoppen. Dat moeten we dus voorko
men, want er is ook een leven na het WK. Met alle pret
parken die we hebben is onze hele infrastructuur op
toerisme gebouwd.
•rabantse krullebol dompelt Colombia in rouw
nel
'ijzfen donkere krullebol met zomersproeten schreef van
nacht geschiedenis in het Amerikaanse profvoetbal. Er-
mtJe Stewart, halve Hollander met een Brabantse tongval,
Ethoot de Verenigde Staten met een fabuleuze goal zo
Riebed als zeker naar de tweede ronde van het WK. Daar
mee bracht hij meteen de grootste wens van voetballief-
'JJbbbend Amerika in vervulling,
toe
r tto-VERSLAGGEVER
u
ichlewarts rake trap langs de ver
wQtgelopen Colombiaanse doel-
niejan Oscar Eduardo Cordoba
niejas de bevrijdende en beslis
kunde treffer waarop 92.000 uit-
wefonige, rood-wit-blauw ge-
-tejhilderde Amerikanen en mil-
Jiujenen televisiekijkers in het
gropd van 'Uncle Sam' zaten te
dachten. Colombia's tegen-
deljielpunt in de slotminuten kon
ne%ardoor de overwinning (2-1)
t din Amerika, dat door een ei-
e?n doelpunt van de Zuidame-
Eikanen in de eerste helft op
rsprong was gekomen, niet
leer in gevaar brengen.
dijlDe emotionele taferelen die
u 'i|ch na afloop van de wedstrijd
de kokendhete Rose Bowl af-
leelden, maakte Amerika voor
it eerst en op het juiste mo-
lent tijdens het WK voetbal-
iaf. Stewart nam, samen met
Sn medespelers, grote Ameri-
lanse vlaggen in ontvangst
fln krijsende en ontroerde sup-
Joners. Met de 'stars en stripes'
jpzijn rug en boven zijn hoofd
jjaakte hij minutenlang een
feronde door het reusachtige
jetbalstadion van Los Angeles,
aar de toeschouwers weiger
en afscheid te nemen en met
liizenden op de banken bleven
pplaudisseren.
Voor Emie Stewart en andere
fnerikaanse internationals
jerd de mooiste droom plotse-
ng werkelijkheid. „Dit is zo
mtastisch, zo indrukwekkend,
|it is bijna niet onder woorden
brengen", stamelde de Wil-
m Il-spits na afloop. Zijn won-
irschone doelpunt, na een
eekpassje van Tab Ramos op
ille snelheid met de binnen-
nt van zijn schoen via de paal
nnengeschoten, werd 's
onds op de Amerikaanse tele-
sie nog tientallen malen her-
lald. ,,The greatest goal I have
er scored in my life", kraaide
ewart met zijn even komische
knauwerige Amerikaanse ac-
nt later 'live' voor de camera's
van Amerika's grootste sport
zender.
Samen met doelman en aan
voerder Tony Meola, die een
aantal sensationele reddingen
verrichtte tegen de Colombia-
nen en zijn ploeg dus in kritieke
fases op de been hield, was Ste
wart plotseling de absolute held
van het Amerikaanse volk. Hij
genoot er zichtbaar van. Ver
diende het eigenlijk ook, want
net als tegen de Zwitsers liep hij
zich in de droge hitte van Cali-
fomië tegen de Colombianen de
longen uit het lijf.
Hij mag dan een Amerikaan
van geboorte zijn en het pas
poort met trots in de binnenzak
dragen, Ernie Stewart weet dat
zijn Hollandse bluf hem zover
heeft .gebracht. Een paar jaar
geleden, toen hij nog de vrolijke
vrijbuiter van VW was, zond hij
de toenmalige Amerikaanse
bondscoach Bob Gansier een
videoband met doelpunten van
zichzelf in de Nederlandse com
petitie. Toen er geen reactie
kwam,, belde hij de Amerikaan
se voetbalbond eigenwijs op en
kreeg Gansier aan de lijn. In een
notedop: Stewart kreeg een uit
nodiging en verdween nimmer
meer uit de Amerikaanse selec
tie.
„Toch wist ik tot aan de start
van dit WK niet zeker of ik een
basisplaats zou krijgen. Ik vrees
de dat het moeilijk zou zijn om
een bepaalde status te verwer
ven, omdat al die anderen op de
loonlijst van de Amerikaanse
voetbalbond staan en al maan
den met elkaar konden wer
ken," aldus Stewart.
Maar Bora Milutinovic, de
strateeg op de bank bij de Ame
rikanen en wel gecharmeerd
van de onberekenbare snel
heidsduivel, gaf Stewart een
eerlijke kans. „Die heb ik met
beide handen gegrepen. Al weet
je als spits dat er vroeg of laat
kritiek komt wanneer je niet
scoort. Ook daarom kwam die
goal tegen Colombia voor mij
op een geweldig moment."
De Amerikaanse ploeg, door
Ergens in deze kluwen bevindt zich Earnest Stewart, de maker van de beslissende Amerikaanse treffer. Colombiaan Wilson Perez (rechts) druipt met gebogen hoofd af. foto reuter
alle angst voor een afgang op 's
werelds grootste voetbaltoer
nooi in eigen land door de me
dia onder grote druk gezet,
speelde tegen het machtige Co
lombia onbevangen en met een
bijna onvoorstelbare inzet. Er
nie Stewart: „We hebben tegen
Colombia bewezen dat deze
Amerikaanse ploeg meer is dan
een stelletje bijeengeraapte
voetballers. Ons nationale team
heeft genoeg kwaliteit om zich
met de beste voetballanden ter
wereld te meten. Want laten we
eerlijk zijn: op papier heeft Co
lombia één van de beste aan-
valslinies ter wereld en heeft het
met Valderrama en Rincon op
het middenveld nog eens twee
supersterren in huis. Die ploeg
was tegen ons bijna kansloos."
De Amerikanen kunnen het
volksfeest in eigen land nog gro
ter maken door als groepswin
naar te eindigen. Die kans is,
met de Roemenen als tegen
stander in de nacht van zondag
op maandag en Colombia-Zwit-
serland op hetzelfde tijdstip,
niet eens zo klein. In dat geval
blijven Stewart en de zijnen ge
huisvest in Los Angeles. Ste
wart: „Het maakt ons niet uit.
Als we maar verder komen. Al
les wat we nu nog presteren, is
meegenomen."
Dooley, Harkes; Stewart (67. Jones),
Wynalda (61. Wegerle).
COLOMBIA: Cordoba; Herrera. Perea,
Escobar, Perez; Gaviria, Valderrama.
Alvares. Rincon: Asprilla (46. Valencia).
De A vila (46. Valenciano)
Vijfendertiggraden
en kippevel. Dat
kan dus makkelijk
en het is mij overkomen, bij cle
opening van het WK voetbal hier
in Los Angeles. Elke stad die
wedstrijden heeft organiseerde
zijn eigen openingsceremonie.
Dus ook L.A. Ongeveer twee uur
voor de eerste wedstrijd Colom-
bia-Roemenië is de Rose Bowl al
stampvol: 92.000 mensen. Dan
start in Amerikaans hoog tempo
een fantastische show. Ad les is er,
vlaggen en vuurwerk, artisten
van wereldniveau, honderden
jeugdspelers die de deelnemende
landen vertegenwoordigen, het
volkslied live gezongen, cle gou
verneur die spreekt, straaljagers
die laag over denderen, de on
vermijdelijke witte duiven en
het binnenbrengen van de echte
World Cup. Deze hoofdprijs
werd op een draaiend en lang
zaam stijgend plateau geplaatst,
dat ook nog rook en vuurwerk
begon te produceren. Het ziet er
allemaal even schitterend uiten
gaat echt in een heerlijk vlot
tempo.
Zoals alles hier prima georgani
seerd is. Dat kunnen ze wel die
Amerikanen. Het imposante sta
dion, gelegen tussen golfbanen
en parken, is logischerwijze in
dit klimaat geheel onoverdekt,
maar is ondanks de massa men
sen die er in kunnen, toch com
pact. Je zit dicht bij het veld en
kunt vlot bij je genummerde
plaatsen. Wat jammer nou toch
weer van die twee Duitsers die
voor me zaten op de verkeerde
plek. Er dreigde even een relletje,
maar de sheriff loste het zelf op
en onze vrienden dropen af.
De commercie rondom het voet
bal overtreft mijn stoutste ver
wachtingen. Werkelijk honder
den verkooppunten zijn er
rondom het stadion voor T-
shirts, petten, hamburgers, hot-
dogs en cola. Het bezoeken van
een wedstrijd is een feest. Men
zoekt hier ook niet een bepaalde
wedstrijd uit met een favoriet
land of zo. Welnee, je koopt een
kaartje vooreen WK-wedstrijd
en ziet dan wel wie er spelen. Er
bij geweest zijn en plezier heb
ben is het hoofddoel. En plezier
hebben ze, bij de twee wedstrij
den die er tot nu toe gespeeld
zijn (Colombia-Roemenië 1-3 en
Kameroen-Zweden 2-2) was het
enthousiasme groot. Het waren
ook aarige en voorla levendige
wedstrijden waarin van alles ge
beurde, met in ieder geval doel
punten wat hier toch wel als on
ontbeerlijk wordt gezien.
Echte kenners zijn de Amerika
nen natuurlijk nog niet maar
supporters zijn het wel. Neutraal
kijken kan niet, je moet voor één
van de twee teams zijn. Maar
het elftal dat aangemoedigd
wordt moet wel winnen, ieder
een wil bij de winners horen.
Ben je een loser dan ben je niets.
Om dat op te lossen is men be
paald niet clubgebonden. Het is
dan ook geen probleem om aan
het begin van de wedstrijd bij
Colombia te willen horen en
Valderrama tot je idool uit te
roepen, om nauwelijks een uur
later een ras-echte Roemeen te
zijn, die Hagi de nummer 1 van
de wereld vindt.
Letterlijk even een andere pet
opzetten en na afloop even een
ander T-shirt kopen. Ik verdenk
mensen hier ervan om shirts van
alle landen te hebben gekocht.
Geen enkel risico. We zullen
Orlando Het Nederlands elftal
trok zich gisteren terug in de be
slotenheid van Lake Nona. De
aangekondigde training op het
complex van de University of
South Florida, waarbij publiek
aanwezig mocht zijn, werd op het
laatste moment afgelast. Zonder
het spiedende oog van de buiten
wereld werd een tennistoernooitje
afgewerkt. Op de foto wacht Ar
thur Numan af wat de service van
Frank Rijkaard brengen zal.
Emmanuel Amunike behoort tot het Nigeriaanse keurkorps dat tijdens
het WK met hoogstandjes veel lof oogst. foto ap
ontnemen. Nigeria heeft er de
spelers voor om ver te kunnen
reiken. Misschien wel tot de fi
nale. Dan zit zijn taak er op en
gaat hij lekker een half jaartje
niets doen. „Ik moet bijkomen
van vijf jaar Nigeria. Dat zeggen
de artsen ook tegen me. Ik heb
een keertje of zes malaria ge
had, waar ik allerlei soorten ge
neesmiddelen tegen heb ge
slikt."